Заключение. 
Ведения дискурса в различных моделях чат–коммуникации

В ходе исследования получены следующие результаты.

• 1. Дискурс в лингвистическом понимании представляет собой информацию, находящуюся в целенаправленном движении от отправителя к получателю с помощью средств коммуникаций.
• 2. Существование дискурса немыслимо без наличия двух фундаментальных ролей: говорящего (автора) и адресата. Движение информации между этими двумя звеньями может изменяться с течением времени в зависимости от содержания информации, целей дискурса, используемой модели коммуникации.
• 3. Дискурс может происходить с помощью двух основных коммуникационных моделей:
  • — информационно-технологическая модель коммуникации,
  • — инференционная модель коммуникации.
• 4. При стремительном развитии информационных технологий особую актуальность приобретает дискурс в электронных коммуникациях.

Дискурс в том виде, в котором он предстал выше, является попыткой интеграции комплекса социальных наук, изучающих человека и многообразные институты общества. Методологической доминантой предпринятого опыта стало переосмысление «коммуникативной лингвистики», перенос в этом словосочетании акцента с собственно лингвистики на коммуникативность. Невозможность адекватного исследования языкового общения с позиций имманентной лингвистики, когда язык овеществляется в качестве некоторого объекта, пусть даже служащего орудием или средством общения, хранения и обмена информацией, обусловила другие методологические приоритеты, среди которых выделим примат коммуникации как конститутивного фактора, принцип социального конструкционизма, взгляд на социальное общение как символическое (вос) производство. Коммуникативная лингвистика или, точнее, изучение языковых аспектов общения должно быть построено на новой дискурсивной онтологии. Причем для исследований, по-прежнему более всего ориентированных на язык «как таковой», абсолютно приемлемой остается традиционная точка зрения.

Главное в этом рассуждении — это то, что просто недопустимо к анализу общения подходить с теми же мерками и шаблонами, которыми мы привыкли описывать язык как систему знаков. Но именно к этим меркам и шаблонам мы настолько привыкли, мы их до того интериоризовали, что всякий другой взгляд на язык требует нешуточных когнитивных усилий и постоянной борьбы с естественной установкой. Поэтому так важно тщательно решать вопросы методологического характера при переходе от изучения «языка в себе» к «языку в нас», а потом уже и исследованию «нас в языке».

В этом контексте важным и весьма поучительным оказался синтез научных идей, зародившихся в философии, этнографии, социологии, психологии и языкознании, относительно процессов коммуникации, их связи с личностью и социальной структурой, культурой, идеологией и т. д.

Дискурс, следуя определению, интегрирующему его форму и функции, неизбежно включает в диапазон исследуемых вопросов феномены социально-психологического и культурного, антропологического и этнографического свойства.

Чат как жанр виртуальной действительности в настоящее время исследован неполностью. К жанровым признакам чата относятся технологические характеристики (опосредованность компьютерными средствами), коммуникативная цель (общение ради общения), характеристики участников, тематические характеристикм (отсутствие сквозной темы общения), языковая специфика (устно-письменная коммуникация). Основным структурным признаком жанра чат-коммуникации является динамичная, полилоговая форма общения, осуществляющаяся в режиме реального времени, реализуемая во множестве сообщений, одновременно появляющихся на экране монитора. Коммуникативные особенности чата реализуются в особом типе участников чата, характеризующемся анонимностью, статусным равноправием по отношению друг к другу, особой целью, заявленной как общение ради общения.

Анализ дискурса на примере чат-коммуникаций продемонстрировал следующее:

• 1. Проанализированные признаки чат-коммуникации свидетельствуют о жанровом своеобразии чатов. Содержание чатов преимущественно бытовое, что отражается на выборе языковых средств.
• 2. Для общения в чате характерна высокая спонтанность, оформление письменной речи под устную. Устно-письменная комбинация речи в данной форме общения является релевантной.
• 3. Диалогическое построение чат-коммуникации является ведущим.
• 4. Диалог в чате обладает специфическими особенностями (эпистолярный жанр, разговорно-обиходная лексика, аббревиатуры, смайлики, искажение орфографии в целях экономии времени и создания индивидуального стиля, упрощение орфографии и пунктуации).
• 5. Анализируя отобранный материал, можно придти к выводу, что английский язык является доминирующим языком международного интернет общения.
• 6. Язык русскоязычных чатов является вариантом современного английского и русского языка, исходя из особенностей на графическом, фонетическом, лексическом и стилистическом уровне.