Помощь в написании студенческих работ
Антистрессовый сервис

Постклассическая латынь. 
Эволюция латинского языка

РефератПомощь в написанииУзнать стоимостьмоей работы

Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее (Сенека). JUNGERE — трех слов связать не может = ни бе, ни ме, ни кукареку (Сенека). Язык — худшая часть худшего слуги = язык мой — враг мой (Ювенал). Приведем известные изречения позднеантичного периода: Лечение идет медленнее, чем болезнь (Тацит). Грести против течения (Сенека). Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum… Читать ещё >

Постклассическая латынь. Эволюция латинского языка (реферат, курсовая, диплом, контрольная)

I — II вв. н.э. От классической латыни принято отличать язык римской художественной литературы т. н. послеклассического (постклассического, позднеантичного) периода, хронологически совпадающего с первыми двумя веками нашего летоисчисления (т. н. эпоха ранней империи).

Действительно, язык прозаических писателей и поэтов этого времени (Сенека, Тацит, Ювенал, Марциал, Апулей) отличается значительным своеобразием в выборе стилевых средств; но т.к. выработавшиеся в течение предшествующих столетий нормы грамматического строя латинского языка не нарушаются, указанное деление латинского языка на классический и послеклассический имеет скорее литературоведческое, чем лингвистическое значение.

Приведем известные изречения позднеантичного периода:

CONTRA AQUAM REMIGARE.

— грести против течения (Сенека).

CORRIGE PRAETERITUM, PRAESENS REGE, CERNE FUTURUM.

— исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее (Сенека).

TRIA VERBA NON POTEST JUNGERE.

JUNGERE — трех слов связать не может = ни бе, ни ме, ни кукареку (Сенека).

VIVERE MILITARE EST.

— жить — значит сражаться = жизнь — борьба = жизнь прожить — не поле перейти (Сенека).

OMNIUM CONSENSU.

— по общему согласию (Тацит).

TARDIORA SUNT REMEDIA QUAM MALA.

— лечение идет медленнее, чем болезнь (Тацит).

GREX TOTUS IN AGRIS UNIUS SCABIE CADIT.

— все стадо погибает в поле от парши одной овцы = одна паршивая овца все стадо портит (Ювенал).

LINGUA MALI PARS PESSIMA SERVI.

— язык — худшая часть худшего слуги = язык мой — враг мой (Ювенал).

Показать весь текст
Заполнить форму текущей работой