ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ
ΠΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ: Brook, Hill, Cliff, Dale, Fell, Moore, Fields. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΉ Π² Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ° ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π½Π΄ΡΠ°ΡΡΠ°, ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ (at the ley ΠΈΠ»ΠΈ lee>Attelea>Attlee… Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΡΡ >
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ (ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ, ΠΊΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ)
ΠΠ½Π°Π»ΠΈΠ· ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π»Π΅Π³Π»ΠΈ Π² ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ. Π£ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ: [7].
- 1. ΠΡΠ°Π½ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ (Π³Π΅Π½Π΅Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅).
- 2. ΠΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
- 3. ΠΠΎ ΡΠΎΠ΄Ρ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ (ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅).
- 4. ΠΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅.
- 1. ΠΡΠ°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΈΠΌΡΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π²Π°ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ: Anthony, Allen Baldwin, Cecil, Dennis, Godfrey, Henry, Neale, Owen, Reynold, Thomas, Walter. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ ΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² (Good, Godwin, Goodiers, Godyears, Goddard), Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΈΠΌΡΠ½ (Swain, Swanson < ΡΠΊΠ°Π½Π΄. Swain, Thurston, Thurlow, Thurkettle, ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π° Thor).
ΠΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ Ρ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π»Π΅Π³Π»ΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ: Walters, Watts, Watterson, Ralph, Hugh. ΠΠΌΡ Roland Π΄Π°Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Rowland, Rowlandson, ΠΎΡ Richard ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ Richardson (Π² Π£ΡΠ»ΡΡΠ΅ — Pritchard), Ritchie, Hitch, Hick, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Dixon, Dickson, Rickett. Hudd (ΡΡΠ°ΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Richard) Π΄Π°Π»ΠΎ Hudd ΠΈΠ»ΠΈ Hudson. Π ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ»Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΡΠ½, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ. Π’Π°ΠΊ, ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ St. Lawrence ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Lawrence, Larson, Larkin. MΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π½Ρ —son (Thompson), ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ «ΡΡΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ». BΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΅ —t— Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ: Johnston — ΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ° ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Johnson — ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΡΠ³Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. ΠΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΠ° Π΄ΠΎ —s, ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Matthewson Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ Matthews. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ —s Π² ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ: Abbotson — Abbot’s son ΡΡΠ½ ΠΠ±Π±ΠΎΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π³ΠΎΡΡΡ (Highlands) ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠΊΡ Mac — ΡΡΠ½: MacDonald, MacCarthy, MacGregor. ΠΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠΊΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π² ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π΅Π΄Π° Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠΊΡΠ° O: O'Hara, O'Neal. KΠ°ΠΊ Π³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅:
By Mac and O,.
You’ll always know.
True Irishmen, they say;
For if they lack.
Both O and Vac.
No Irishmen are they.
Π ΡΠ΄ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠΊΡΠ° Fitz — (ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Fils ΡΡΠ½): Fitzwilliam, Fitzgilbert, Fits-Hugh. ΠΠΎ-Π²Π°Π»Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ «ΡΡΠ½» — ap, ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Powell (ΠΎΡ Ap Howell), Pritchard (ΠΎΡ Ap Richard), Bunyan (ΠΎΡ Ap-Onion), Blood (ΠΎΡ Ap-Lloyd). Π ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π²Π°Π»Π»ΠΈΠΉΡΠ°, Ρ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ: Evan-ap-Griffith-ap-David-Jenkin — ΠΠ²Π°Π½, ΡΡΠ½ ΠΡΠΈΡΡΠΈΡΠ°, ΡΡΠ½ ΠΡΠΉΠ²ΠΈΠ΄Π° ΡΡΠ½ ΠΠΆΠ΅Π½ΠΊΠΈΠ½Π°. ΠΡΠΎ Π΄Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡΠΎΠ² ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π²Π°Π»Π»ΠΈΠΉΡΠ΅Π² ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠΌ. ΠΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ :
An Englishman, riding one dark night among the mountains, heard a cry of distress, coming apparently from a man had fallen into a ravine near the highway, and, on listening more attentively, heard the words `Help, master, help’in a voice truly Cambrian. `Help, what, who are you? asked the traveller. `Jenkin-ap-Griffith-ap-Robin-ap-Williams-ap-Rees-ap-Evan' was the Englishman, setting spurs to his horse, `to lie rolling in that hole, half a dozen of you. Why in the hame of common sense don’t you help one another out?'[7].
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠΌΡ David ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² Dawe, ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ; Dawe, Dawson. OΡ Anthony ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Tonkin, Tonson, Tonnson; ΠΎΡ Robert (ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌ Robin, Rob, Dob, Hob) — ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Robbins, Roberts, Robinson, Robson, Ropes, Dobbs, Dobson, Hobbes, Hobson, Hopps, Hopkings ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅. Π ΡΠ΄ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΎΡ Π»Π°ΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΈΠΊΡΠΎΠ² _kin, -ΡΠΎΡk, (-cox), -ot/-et, -kin (ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΌ: lambkin «ΡΠ³Π½Π΅Π½ΠΎΡΠ΅ΠΊ»); Simpkin, Tomkinson; Haycock, Haycox, Wilcox; Hewett (ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π₯ΡΡ).
2. ΠΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½, ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ 50% Π²ΡΠ΅Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ.
ΠΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΈ, Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΡ Π΄Π΅Π»ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΡΡΠΏΠΏΡ: [7].
1) ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅Π² ΠΈΠ· ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ· ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, Π£ΡΠ»ΡΡΠ° ΠΈ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. ΠΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠ°, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ»ΡΡ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ Scott, Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π² Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ England, English, ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π² Ingle, Ingleman, Langley (ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΡ — ΠΎΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ L'Angleys). ΠΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Irish, Wales, Welsh, Welshman, Wallace. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ ΠΎΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ ΠΈ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ: Germain, France, Spain, Pickard, Norman, Champagne, Portwine; ΠΎΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Π³ΡΠ°ΡΡΡΠ²: Cornish, Cornwall, Cheshire, Kent, Surrey, Hampshire — Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΡΡΠΏΠΏΡ. ΠΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ (Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ) ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ: York, Longford, Troubridge, Fife, Westley, Norleigh, Eastthorpe, Button, Sudley ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅. Π ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΊ Π³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅:
In ford, in ham, in ley, in ton.
The most of English surnames run [7],.
Π³Π΄Π΅ _ford, -ham, -ley, -ton — ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΈΠΊΡΡ.
2) ΠΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ: Brook, Hill, Cliff, Dale, Fell, Moore, Fields. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΉ Π² Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ° ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π½Π΄ΡΠ°ΡΡΠ°, ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ (at the ley ΠΈΠ»ΠΈ lee>Attelea>Attlee; Atten-Oaks>Noakes, Nokes; Atten-Ash>Nash). ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°: Aspen, Beech, Birch, Holly, Shrub, Willows, Yew, Yewdale, Wood, Tree, Shaw, Ryecroft, Meadowcroft, Bancroft (croft ? «ΠΏΠΎΠ»Π΅, ΠΏΠ°ΡΡΠ±ΠΈΡΠ΅»). Π ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊ: Tees, Cherwell, Teems, Calder, Becker, Warbeck, Brook, Brooker. ΠΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: Creen (ΠΎΡ village green — «Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π»ΡΠ³, Π»ΡΠΆΠ°ΠΉΠΊΠ°»), Ford, Bridgman; ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ (road) ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅, Π° Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ Royds, Rodd, Rodes, Rhodes; Lane, Hall, Church, Churcher, Churchgate (Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ — Kirker, Kirkman).
Π€Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠΎΠ² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° — ΡΠ»ΠΈΡ, ΡΡΠ½ΠΊΠΎΠ², ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ: Gateman, Toownsehd.
ΠΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²-Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΊ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ , Π»Π°Π²ΠΎΠΊ, Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΈΡ, ΡΠ°Π²Π΅ΡΠ½, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΡΡ Π΄Π²ΠΎΡΠΎΠ². ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΊΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ: Bull, Bush, Bell, Angel, Swan, Lyon, Griffin, Talbot, Greenman. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ Long Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠΊ ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π²Π΅ΡΠ½Ρ Long Arms.
Π ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅Π²: Thomas at Dolphin, Will at the Bull, George at the Whitehouse.
3. ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ½ΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ 20% Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½.
ΠΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° XI — XV Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ. Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ° Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡ ΡΡΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΡΡΠΏΠΏ:
1) ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ; 2) ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ; 3) ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π°ΠΌΠΈ; 4) ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠΊΠ½ΠΎΠΌ.
Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΡΡΠΏΠΏΡ.
- 1) Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΡΡΠ»Π°ΠΌ, ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠΌ, Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ — ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΡΡΠ³ Π»ΠΈΡ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ: Stewart, ΠΈΠ»ΠΈ Stuart (ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Ρ), Wardrop (ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π³Π°ΡΠ΄Π΅ΡΠΎΠ±Π°), Barber, Spencer (ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ), Page (ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ΅), Spooners, Carver, Butler (Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, Π²ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΉ), Pottinger (Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ» ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΏ, Π² ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ Robert le Potager, Walter le Potager); Kitchener (ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π» Π²Π΅ΡΡΠ΅Π»), Says ΠΈΠ»ΠΈ Sayers (ΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Π» Π΅Π΄Ρ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π»ΠΈ ΠΎΠ½Π°). ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π» Marshall (ΠΌΠ°ΠΆΠΎΡΠ΄ΠΎΠΌ). ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ² Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΡΠΈΡΡΠ»Ρ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅, ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π΅Π². CΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ: Knight, Squire, Gent, Sheriff, Justice, Corner (Coroner), Judge, Burgess, Bailiff, Mayor (Meier), Cryer ΠΈΠ»ΠΈ Crier (ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ), Checker, Trumper, Clark/Clerk. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅Ρ , ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ: Palmer (ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊ, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Ρ ΠΏΠ°Π»ΡΠΌΠΎΠ²ΡΠΌ Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ· «ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ»), Abbot, Bishop, Canon, Deacon, Dean, Priest, Parson. Parker, Forester, Foster ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π»Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ³ΠΎΠ΄ΡΡΠΌΠΈ, Ranger ΠΈ Falconer ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΡ.
- 2) Π€Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ ΡΡΠ΄ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΊ ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ Π·Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊ, Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Hurd, Hird, Heard, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ herd `ΠΏΠ°ΡΡΡΡ '. Herd ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ —ard Π² Coward (ΠΎΡ Cow-herd) ΠΈΠ»ΠΈ — art Π² Swinnart (ΠΎΡ Swine-herd). Hoggart ΠΈ Porcher ΡΡ Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π° ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΡΠΌΠΈ, Goddart (goat-herd) — Π·Π° ΠΊΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ, Gozzard ΠΏΠ°Ρ Π³ΡΡΠ΅ΠΉ, Shepherd — ΠΎΠ²Π΅Ρ. Pacrman Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ (packhorse) ΠΎΡΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. ΠΡ cottager ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Cotman, Cotter, Cotterell. Π Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ Farmer, Ditcher, Baker, Bricker, Mason, Waller, Thatcher, (ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΊΡΡΠ» ΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΊΡΡΡΡ), ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Thacker, Thachery, Thackeray), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Tyler, Slater, Slatter (slate — ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»), Carpenter, Painter, Fielder, Acres, Akerman, Plowman, Dykes, Hedge, Gardener, Appleyard, Orchand, Beman (beekeeper) ΠΈΠ»ΠΈ Honeyman, Nutter (ΡΠ±ΠΎΡΡΠΈΠΊ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²). Π ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Miller (ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ Milner ΠΏΠΎΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ Milnes), Baker (ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°-ΠΏΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ Π±ΡΠ»Π° Baxter), Brewer, Pyebaker, Butcher, Shearer, Skinner. Smith (ΠΊΡΠ·Π½Π΅Ρ) — ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π‘Π¨Π ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ — ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»Π° «ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Ρ»; ΠΎΠ½Π° Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Brownsmith, Blacksmith, Greensmith, Whitesmith, Redsmith, Goldsmith, Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΡΡ, ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠΎΠΌ, ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ.
Π€Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΎΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° _wright, Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Ρ, ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Cartwright, Wainwright, Boatwright, Wheelwright .
- 3) ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ Π³ΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π§Π΅ΡΡΠ΅ΡΠ° Π² 1339 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅:
- 1. Barkers & Tanners.
- 2. Drapers & Hosiers.
- 3. Barbers, Chandlers & Leeches.
- 4. Pynners.
- 5. Wrights, Slaters, Tyiers, Daubers, Thatchers.
- 6. Paynters, Merchants.
- 7. Vintners, Merchants.
- 8. Mercers, Spicers [7].
ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Mercer ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΡΠΎΠ·Π½ΠΈΡΡ, Grosser — ΠΎΠΏΡΠΎΠΌ. Chapman ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΎΡ cheapman (ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π°Π» Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ) (ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΌ Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ½ΠΊΠ° Cheapside Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅). ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ Clarke. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π·Π°Π±ΡΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Archer, Arrowsmith, Bowman, Stringer, Fletcher (ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΅Π»Ρ), Lardner, Beller, Plater, Smoker ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅. Barker ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π΄Π΅Π», Crocker Π΄Π΅Π»Π°Π» Π³ΠΎΡΡΠΊΠΈ, Reader/Reeder ΠΊΠ»Π°Π» ΡΡΠΎΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΡΡΡΠΈ, Horner ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ³Π° Π΄Π»Ρ ΠΏΠΈΡΡΡ, Wakeman (ΡΡΠΎΡΠΎΠΆ) Π±ΡΠ΄ΠΈΠ» Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ.
- 4) ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π» ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ ΡΡΠΊΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ Woollen, Woolley, Packer (ΠΎΡ woolpacker), Sherman (ΠΎΡ shear-man).
- 4. ΠΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ, ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ. Π€ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ : Bigg, Strong, High, Low, Little, Longman, Strongman, Littler, Younger, Elder, Small; Head, Hands, Arms; Armstrong (ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½Π°Ρ Π² Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ), Strongitharm, Sillitoe (Π² ΠΠΎΡΠΊΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡ Shillito, Shillitto), Cudlipp (Π·Π°ΡΡΡΡ Π³ΡΠ±Π°); Kneebone, Cruikshank (Ρ ΡΠΎΠΌΠΎΠΉ), Crump (Π³ΠΎΡΠ±Π°ΡΡΠΉ; Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΅ΡΡΡ «cow with a crumpled horn»); Cameron (Π³ΠΎΡΠ±ΠΎΠ½ΠΎΡΡΠΉ); Campbell (ΠΊΡΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΡΡΠΉ). Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ: Black (Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ Blake); White (Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡ Hoar, Whiteman, Blunt); Grey (Grissel, Grizzle), Brown (Brunei, Brunell). ΠΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠΆΠΈΡ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ (red) ΠΌΠΎΠ³ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Reid, Reed, Read ΠΈΠ»ΠΈ Redman, Π° Π² ΠΠΎΡΠ½ΡΠΎΠ»Π»Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ Π·Π²Π°Π»ΠΈ Rouse ΠΈΠ»ΠΈ Ross. Knott oΠ·Π½Π°ΡΠ°Π» «Π²ΡΠ±ΡΠΈΡΡΠΉ», Ball ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΡ bald «Π»ΡΡΡΠΉ». Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΈ ΡΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ Bad, Good, Wise, Gay, Joyce, Makepeace (ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ), Friend, Trueman, Hardy, Gentle, Sweet, Doughty; Purefoy, Purfey ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ «pure faith»; Bone, Boon ΠΎΡ «le Bon» (Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ); Love, Fullaloue, Bland, Merry, Grant (ΠΎΡ grand); Moody (ΡΠΌΠ΅Π»ΡΠΉ, Ρ ΡΠ°Π±ΡΡΠΉ), Sad (Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±ΠΈΠΌΡΠΉ, ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΈΠΉ), Bragg (Ρ ΡΠ°Π±ΡΡΠΉ), Silly (Seeley, Seelie, Sealey) (ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ «ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ»). ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ: Poore, Rich, Ragman (ΠΎΡ ragged man «ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΠΎΠ±Π½ΠΎΡΠΊΠ°Ρ »), Masterman, Master ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ ΡΠ»ΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Ρ (master). Π Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ: Shorthose («ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ»); Hood («ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½»); Bracegirdle (ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ» ΡΠΊΡΡΡΠ°Π²Π°Π³Π°Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, Π»ΡΠ±ΠΈΠ» Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ). Π ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ (Mistery Plays), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΌ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ, ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΌΠΎΠ³ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈ ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ· Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π³ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ, Π° ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΡΠΆΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ, Π½Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ Π½ΠΈ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²ΡΡΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏ: King, Baron, Earl, Lord, Cardinal, Legate, Count, Duke, Caesar, Pope, Angel, Cain, Satan ΠΈ Π΄Ρ. ΠΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ, Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΡ «ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ». Π’Π°ΠΊ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΡ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½ ΠΡΠ΄Π° Little John Π±ΡΠ» ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°. ΠΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ «Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ» ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΉ (ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ) [18]. Π ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅Π΅, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ Π½Π΅ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΡΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΆ. Π‘ΠΌΠΈΡΠ°: [23]
Mr. Wise was a dunce,.
Mr. King was Whig,.
Mr. Coffin’s uncommonly sprightly,.
And huge Mr. Little broke down in gig.
While driving fat Mrs. Golightly.
Miss Joy, wretched maid,.
when she chose Mr. Love.
Found nothing but sorrow await her;
She now holds in wedlock,.
as true as a dove,.
That fondest of mates, Mr.Hayter.
Mr.Penny, whose father was rolling.
in wealth,.
Kick’d down all the fortune his dad won;
Large Mr. Le Fever’s the picture of health,.
Mr. Goodenough’s but a bad one/.
Mr. Cruickshank stept.
into three thousand a year,.
By showing his leg to an heiress.
Now I hope you’ll acknowledge.
I’ve made it quite clear.
Than surnames e’er go by contraries.
ΠΠ΅ Π²ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π² ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈ ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ², ΠΈΠ· ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ Legg/Legge. ΠΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ:
- Π°) ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π΅ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ: at a leg/neck of land;
- Π±) ΠΎΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: Leigh/ Ley;
- Π²) ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (ΡΡ. Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ to show a leg);
- Π³) ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ° ΡΡΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π»ΡΠ΅ΠΌ (ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π½Π° Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π° Π½ΠΎΠ³Π°);
- Π΄) ΠΎΡ Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ°Π±Π°-ΠΏΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΡ;
- Π΅) ΠΎΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Legg (ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ Legard).
Π§Π°ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ —cock ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ:
- Π°) ΠΎΡ Π²Π°Π»Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ cock (ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ);
- Π±) ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ°Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (The Cocke of Westminster);
- Π²) ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π²Π΅ΡΠ½, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΡΡ Π΄Π²ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ², Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, John ΠΈΠ»ΠΈ Walter atte Cock. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Adcock, Atcock, Acock;
- Π³) ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Cocca (Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ);
- Π΄) Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Ρ Cook.
ΠΡ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΡΠΏΠΏ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ. ΠΠ½ΠΈ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ:
ΠΡΠ°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 19% ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΡΡΠΏΠΏΡ:
- 1. ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΈΠΌΡΠ½, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π²Π°ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 17% (12 surnames: Anthony, Cecil, Henry);
- 2. ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 7% (5 surnames: Good Godwin);
- 3. ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΊΠΎΠ΅, ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ΅, ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π²Π°Π»Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 44% (31 surnames: Walters. O'Neal. Johnson. Ap-Lloyd);
- 4. ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΡΠ½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΡΠ½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 23%
- (16 surnames :Hobbes, Hobson, Hops, Hopkins).
- 5. ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 8% (6 surnames: Limpkins, Haycocks, Howell).
ΠΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 24% ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ:
- 1. ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅Π² ΠΈΠ· ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 35%
- (33 surnames: England, Engelmann, Langley.
- 2. ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 35% (11 surnames: Brook, Hill, Cliff, Dale, Fell, Moore, Fields).
- 3. ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 16%
- (14 surnames: Aspen, Beech, Birch, Holly).
- 4. ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 9% (8 surnames: Tees, Cherwell, Teems Colder).
- 5. ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 23% (20 surnames: Ford, Bridgman, Rodd, Rods).
ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 35%, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ:
- 1. ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 11%
- (14 surnames: Wardrop, Barber, Kitchener, Page).
- 2. ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 24%
- (31 surnames: Knight, Gent, Sheriff, Justice).
- 3. ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 64%
- (79 surnames: Cowman, Bricker, Parkman, Wheelwright).
ΠΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 22%, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ:
- 1. ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 55%
- (43 surnames: Strong, Bigg, Armstrong).
- 2. ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 35% (27 surnames: Bad, Rich, Wise).
- 3. ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 10% (10 surnames: Poore, Rich, Masterman). (ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π, Π).