Интолерантные формы речевого общения в дискурсе современной драматургии
Диссертация
Под толерантным общением, результатом которого является достижение сотрудничества между партнёрами по коммуникации, в данной работе понимается активная нравственная позиция личности и психологическая готовность к взаимодействию с людьми других взглядов, культур, мнений и убеждений, отказ от доминирования и причинения вреда собеседнику, а также признание своего равенства с другими. Основными… Читать ещё >
Список литературы
- Абрамова Т.В. Речевой этикет как предмет лингвистического изучения // Язык, коммуникация и социальная среда. — Воронеж: ВГТУ, 2002. Вып.2. -С. 94−98.
- Акимова Г. Н. Новое в синтаксисе современного русского языка. М.: Высшая школа, 1990. — 168 с.
- Акишина А.А., Формановская Н. И. Русский речевой этикет (для говорящих на английском языке). М.: Русский язык, 1983. — 176 с.
- Акишина А.А., Формановская Н. И. Этикет русского письма. М.: КомКнига, 2007. — 208 с.
- Александрова И.Б. Особенности речевого общения в блогах // Русская речь.- 2006, № 6. С. 53−54.
- Алексеева Л.И. Этикет и национальные особенности невербального общения // Русский язык за рубежом. 2000. № 3−4. — С. 17−23.
- Алфёров А.В. К теории речевого взаимодействия: речевые единицы языка // Вестник МГУ. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация.- 2001. № 4.-С. 192−201.
- Апресян Ю.Д. Избранные труды. Т. I. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. М.: Яз. рус. культуры, 1995. — 472 с.
- Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений. М.: Наука, 1988. — 338 с. Ю. Байбурин А. К., Топорков А. Л. У истоков этикета: Этнографические очерки.-Л.:Наука.Лен.отд-ние, 1990.-165с.
- Балакай А.Г. «Мир вашему дому!» (формулы речевого этикета с компонентом мир) // Русская речь. 1999. № 1. — С. 40−45.
- Балакай А.Г. Что мы говорим, когда говорим «ничего.» // Русская речь. -2000. № 4. С. 53−59.
- З.Баранов А. Н., Крейдлин Г. Е. Иллокутивное вынуждение в структуре диалога // Вопросы языкознания. 1992. № 2. — С. 84−99.
- Бацевич Ф.С. «Русские» максимы общения: к постановке проблемы // Сборник статей X съезда МАПРЯЛ. СПб.: Политехника, 2003. — С. 337−341.
- Бельчиков Ю.А. Инвективная лексика в контексте некоторых тенденций в современной русской речевой коммуникации // Филологические науки. -2002. № 4. С. 66−73.
- Бердичевский А. Диалог культур: что дальше? // Мир русского слова. -2005. № 1−2. С. 17−24.
- Берн Э. Игры, в которые играют люди. М.: ЭКСМО, 2007. — 352 с. '
- Богданов В.В. Речевое общение. Л.: Ленингр. ун-т, 1990. — 87 с.
- Борисова И.Н. Дискурсивные стратегии в разговорном диалоге // Русская разговорная речь как явление городской культуры / Под ред. Т. В. Матвеевой. Екатеринбург: АРГО, 1996. — С. 21−48.
- Борисова И. Н. Режимы диалоговедения и динамические типы разговорного диалога // Известия Уральского гос. ун-та. Гуманитарные науки. Вып.5. 2002. № 24. — С. 241−261.
- Борисова И.Н. Русский разговорный диалог: зоны толерантного и нетолерантного общения // Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности. Екатеринбург: УрГУ, 2003. — С. 364−398.
- Борисова И.Н. Структура и динамика разговорного диалога. М.: ЛКИ, 2007. — 320 с.
- Брутян Г. А. Язык и картина мира // Философские науки М., 1973. № 1. -С. 108−111.
- Быкова О.Н. К вопросу о языковой манипуляции в средствах массовой информации // Теоретические и пркладные аспекты речевого общения: Науч.-методич. бюл. / Под ред. А. П. Сковородникова. Красноярск-Ачинск: Красноярск, гос. ун-т, 1998. Вып.6. — С. 18−22.
- Быкова О.Н. Ложная аргументация (псевдоаргументация, ложное доказательство) // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения: Вестник Российской риторической ассоциации / Под ред.
- А.П.Сковородникова. Красноярск: Красноярск, гос. ун-т, 1999. Вып. 1 (8). -С.91−96.
- Быкова О.Н. Речевая (языковая, вербальная) агрессия // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения: Вестник Российской риторической ассоциации / Под ред. А. П. Сковородникова. Красноярск: Красноярск, гос. ун-т, 1999. Вып. 1 (8). — С.96−99.
- Быкова О.Н. Языковое манипулирование // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения: Вестник Российской риторической ассоциации / Под ред. А. П. Сковородникова. Красноярск: Красноярск, гос. ун-т, 1999. Вып. 1 (8). — С.99−103.
- Васильев JI.M. К вопросу об экспрессивности и экспрессивных средствах (на материале славянских языков) // Славянский филологический сборник. Уфа: Башкирск. гос. ун-т, 1962. Вып.9. С. 107−118.
- Васильева С.А. Язык и культура. — М.: Гнозис, 2002. 183 с.
- Вепрева И.Т. Вербализация метаязыкового сознания как реализация принципа толерантности // Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности. Екатеринбург: УрГУ, 2003. — С. 153−165.
- Верещагин Е.М., Костомаров В. Г. Язык и культура. Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. М.: Русский язык, 1990. -247 с.
- Верещагин Е.М. Речеповеденческие тактики в аспекте лингвострановедения (новые материалы и интерпретации) // Сборник статей X съезда МАПРЯЛ. СПб.: Политехника, 2003. — 120−127.
- Виноградов В. В. Русский язык: Грамматическое учение о слове. М.: Высшая школа, 1972. — 616 с.
- Винокур Т.Г. Говорящий и слушающий: Варианты речевого поведения. -М.: Наука, 1993.- 171 с.
- Воробьёв В.В. Лингвокультурология: теория и методы. М.: Изд-во РУДН, 1997.-331 с.
- Воробьёв В.В. Лингвокультурология: Монография. М.: РУДН, 2008. -336 с.
- Гак В. Г. Высказывание и ситуация // Проблемы структурной лингвистики. -М.: Наука.-С. 315−345.
- ЗБ.Галкина-Федорук Е. М. Об экспрессивности и эмоциональности в языке // Сборник статей по языкознанию. М.: МГУ, 1958. — С. 103−124.
- Гастилене Н.А. Экспрессивность как одна из языковых функций // Сборник научных трудов. М.: МГПИИЯ им. М.Тореза, 1972. — С. 159−167.
- Гловинская М.Я. Постулат искренности VS постулат толерантности и их производные в разных культурных и языковых моделях поведения // Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности. -Екатеринбург: УрГУ, 2003. С. 355−364.
- Голев Н.Д. Конфликтность и толерантность как универсальные лингвистические категории // Лингвокультурологические проблемы толерантности. Тезисы докл. междунар. конф. Екатеринбург, 24−26 окт. 2001 г. Екатеринбург: УрГУ, 2001. — С. 46−55.
- Гольдин В.Е. Речь и этикет. М.: Просвещение, 1983. — 109 с.
- Гольдин В.Е. Имена речевых событий, поступков, жанры русской речи // Жанры речи. Саратов: Колледж, 1997. — С. 23−34.
- Гольдин В.Е. Толерантность как принцип культуры речи // Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности. Екатеринбург: УрГУ, 2003.-С. 533−541.
- Горелов И.Н. Невербальные компоненты коммуникации. М.: Наука, 1980.-238 с.
- Горбаневский М.В., Караулов Ю. Н., Шаклеин М. В. Не говори шершавым языком. М.: Галерея, 1999. — 270 с.
- Грушевская Т.Г., Попков В. Д., Садохин А. П. Основы межкультурной коммуникации. М.: Юнити-Дана, 2002. — 352 с.
- Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс. — 400 с.
- Гудков Д. Б. Теория и практика межкультурной коммуникации. М.: Гнозис, 2003. — 288 с.
- Дементьев В.В. Непрямая коммуникация. М.: Гнозис, 2006. — 376 с.
- Демьянков В.З. Когнитивная лингвистика как разновидность интерпретирующего подхода // Вопросы языкознания, 1994. № 4 С.17−33.
- Дымарский М.Я. Культура речи и речевая практика // Сборник статей X съезда МАПРЯЛ. СПб.: Политехника, 2003. — С.21−30.
- Егошина Н. Б. Средства массовой информации (СМИ) как один из важнейших социологических факторов формирования языковой и речевой культуры // Сборник статей X съезда МАПРЯЛ. СПб.: Политехника, 2003. -С.31−37.
- Ермакова О.П. Толерантность и некоторые особенности русского менталитета в зеркале языка // Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности. Екатеринбург: УрГУ, 2003. — С. 124−132.
- Жельвис В.И. Психолингвистическая интерпретация инвективного воздействия. Автореф. дисс. на соиск. уч. степ, д.ф.н. М., 1992. — 51 с.
- Золотухин В.М. Толерантность. Кемерово: КГТУ, 2001. — 145 с.
- Иссерс О.С., Кузьмина Н. А. Коммуникация в сфере обслуживания: этикет и антиэтикет. Пособие по русскому языку для иностранных учащихся. -Омск: Омский государственный аграрный университет, 1997. 35 с.
- Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. М.: ЛКИ, 2008. — 288 с.
- Капитонова Т.И., Захаров С. В., Бабина М. В. Как вы скажите по-русски? Учебное пособие по русскому речевому этикету для иностранных студентов. СПб: СМИО Пресс, 2008. — 110 с.
- Кара-Мурза С. Г. Манипуляция сознанием. М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. -832 с.
- Карасик В.И. Язык социального статуса. 2-е изд. — М.: Гнозис, 2002. -333 с.
- Караулов Ю.Н. Общая и русская идеография. М.: Наука, 1976. — 355 с.
- Касевич В.Б. Буддизм. Картина мира. Язык. СПб.: Центр «Петербургское востоковедение» 1996. — 288 с.
- Каспарова Г. С. Стратегии речевого поведения автора делового текста // Вестник МГУ. Сер.19Лингвистика и межкультурная коммуникация 2002, № 4. — С. 87−97.
- Киселёва Л.А. Язык как средство воздействия. Л.: Просвещение, 1971. -60 с.
- Киселёва Л.А. Вопросы теории речевого воздействия. Л.: ЛГУ, 1978. -160 с.
- Кожина М.Н. К основам функциональной стилистики. Пермь: Пермское книжное издательство, 1969. Вып.З. — 251 с.
- Колшанский Г. В. Коммуникативная функция и структура языка. М.: ЛКИ, 2007.- 128 с.
- Коньков В.И. Речевая неудача как факт публичной речи // Сборник статей X съезда МАПРЯЛ. СПб.: Политехника, 2003. — С.38−41.
- Копнина Г. А. Речевое манипулирование: Учеб. пособ. М.: Флинта: Наука, 2007. — 176 с.
- Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. 2-е изд. — М.: ЧеРо, 2003. — 349 с.
- Костомаров В. Г. Русский речевой этикет // Русский язык за рубежом. М., 1967. № 1.- С. 38−45.
- Костомаров В.Г., Митрофанова О. Д. Методическое руководство для преподавателя русского языка иностранцам. М.: Русский язык, 1984.159 с.
- Красильников М. Словом можно убить, словом можно спасти (Беседа с М.В.Горбаневским) // Русская речь. 2003. № 6. — С. 52−67.
- Крылова О.А. Речевая культура и языковая политика в современном российском обществе // Русская речь. 2006. № 1. — С. 52−56.
- Крысин Л.П. Язык в современном обществе. М.: Просвещение, 1977. -192 с.
- Крысин Л.П. Социолингвистические аспекты изучения современного русского языка. М.: Наука, 1989. — 186 с.
- Крысин Л.П. Эвфемизмы в современной русской речи // Русский язык конца XX столетия (1985−1995). М.: Языки русской культуры, 1996. — С. 384−408.
- Крысин Л.П. Речевое общение в социально неоднородной среде // Русский язык сегодня. Сборник статей. Часть I. М.: Азбуковник, 2000. — С.317−321.
- Кубрякова Е.С. Язык и знание. М.: Языки славянской культуры, 2004. -560 с.
- Культура речи. Учебник для вузов. М.: НОРМА-ИНФАРМ М, 1998. -560 с.
- Купина Н.А., Михайлова О. А. Лингвистические проблемы толерантности // Мир русского слова. 2002. № 5. — С. 54−64.
- Купина H.A., Михайлова О. А. Основы стилистики и культуры речи. Практикум для студентов-филологов. М.: Флинта: Наука, 2004. — 296 с. I
- Кустова Г. И., Падучева Е. В. Перформативные глаголы в неперформативных употреблениях // Логический анализ языка. ЯзыкIречевых действий. М.: Наука, 1994. — С. 58−67.
- Левин Ю.И. Об обеденных выражениях русского языка // Избранные труды. Поэтика. Семиотика. М.: Флинта, 1998. С. 809−819.
- Лекант П. А. Синтаксис простого предложения в современном русском языке. М.: Наука, 1986. — 165 с.
- Леонтович О.А. Введение в межкультурную коммуникацию. УчебноеIпособие. М.: Гнозис, 2007. — 368 с.
- Леонтьев А.А. Психология воздействия в массовой коммуникации //Язык средств массовой информации: Учеб. пособие по специализации. Ч. 2. М.: Моск. Ун-та, 2004. — С.97−107.
- Липпманн Э., Нимайер М., Клаус Ш. К понятию языковой нормы // Сборник статей X съезда МАПРЯЛ. СПб.: Политехника, 2003. — С. 42−43.
- Лотман Ю.М. Беседы о русской культуре. СПб.: Искусство-СПБ, 1994. -670 с.
- Лукьянова Н.А. Экспрессивная лексика разговорного употребления. Проблемы семантики. Новосибирск: Наука, 1986. — 227 с.
- Максимова А.Л. 10 уроков русского речевого этикета. С-Пб.: Златоуст, 2000. 104 с.
- Маслова В.А. Лингвокультурология: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. М.: Издательский центр «Академия», 2001. — 208 с.
- Маслова А.Ю. Специфика речевого акта угрозы // Сборник статей X съезда МАПРЯЛ. СПб.: Политехника, 2003. — С. 287−295. ЮО. Матвеева В. М., Назариан Р. Э. Пособие по развитию навыков устной речи. — Л.: Ленингр. гос. ун-т, 1972. — 178 с.
- Матвеева Т.В. Нормы речевого общения как личностные права и обязанности // Юрислингвистика-2: Русский язык в его естественном и юридическом бытии. Барнаул:, 2000. — С. 40−49.
- Мокиенко В.М. Русская бранная лексика: цензурное и нецензурное // Русистика. 1994. № 1−2. — С. 50−73.
- Почепцов Г. Г. Языковая ментальность: способ представления мира // Вопросы языкознания. 1990. № 6. — С. 110−122.
- З.Прохоров Ю. Е. Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в обучении русскому языку иностранцев. М.: Едиториал УРСС, 2003. — 224 с.
- Прохоров Ю.Е., Стернин И. А. Русские: коммуникативное поведение. -2-е изд. М.: Флинта: Наука, 2006. — 328 с.
- Романов Д.А. Способы передачи эмоций в русском языке // Русский язык в школе. 2004. № 4. — С. 78−83.
- Пб.Рублёва Е. В. Лингвопрагматические аспекты политической теледискуссии. Автореф. дисс. на соиск. уч. степ, к.ф.н. М., 2006. — 25 с.
- Русский язык в языковом и культурном пространстве Европы и мира: Человек. Сознание. Коммуникация. Интернет. III Межд. науч. конф. / Под ред. Шипелевич Л. Варшава: Варшавский ун-т, 10−14 мая 2006. — 566 с.
- Самгар В.Н. Сферы регуляции и нормы речевого поведения // Филологические науки. 2003. № 3. — С. 61−67.
- Седов К.Ф. Становление дискурсивного мышления языковой личности. Психо-и социолингвистические аспекты. Саратов: СарГУ, 1999. — 180 с.
- Сепир Э. Коммуникация. Избранные труды по языкознанию и культурологии. М.: Прогресс., 1993. — 656 с.
- Скрытые смыслы в языке и коммуникации: Сборник научных статей / Ред.-сост. И. А. Шаронов. М.: РГГУ, 2008. — 250 с.
- Соколова Н.Л. О системном характере речевого этикета // Филологические науки. 2005. № 1. — С. 43−52.
- Сорокин Ю.А. Этническая конфликтология. Самара: «Русский лицей», 1994. 94 с.
- Стернин И.А. О понятии эффективного общения // Преподавание культуры общения в средней школе. Воронеж, 1995. — С. 12−13.
- Стернин И.А. Модели описания коммуникативного поведения. -Воронеж: ВГТУ, 2000. 27 с.
- Стернин И.А. Толерантность и коммуникация // Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности. Екатеринбург: УрГУ, 2003. — С. 324−336.
- Стрелкова Н.М. Речевой этикет как важнейший элемент национальной культуры // Язык и культура. II Международная конференция. Тезисы. -Киев:, 1993. — С.25−34.
- Сусов И.П. Прагматическая структура высказывания // Языковое общение и его единицы: Межвузовский сборник научных трудов. Калинин: Калининский гос. ун-т, 1986. — С. 7−14.
- Сухих С.А. Языковая личность в диалоге // Личностные аспекты языкового общения. Калинин: Калинин, гос. ун-т, 1989. — С. 45−84.
- Сухих С.А., Зеленская В. В. Прагмалингвистическое моделирование коммуникативного процесса. Краснодар: Кубанск. гос. ун-т, 1998. — 276 с.
- Сухих С.А. Личность в коммуникативном процессе. Краснодар: Южный институт менеджмента, 2004. — 143 с.
- Тарасенко Т.В. Функционирование этикетных речевых жанров в современный период // Сборник статей X съезда МАПРЯЛ. СПб.: Политехника, 2003. — С. 314−322.
- Тарасова И.П. Речевое общение и социальные роли говорящих. Социолингвистические исследования. М.: Просвещение, 1976. — 220 с.
- Тер-Минасова С.Г. «Слова, слова, слова.» Язык, культура, межкультурная коммуникация // Мир русского слова. 2000. № 2. — С.72−84.
- Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: ACT: Астрель. Профиздат, 2005. — 283 с.
- Толерантность / Общ. ред. М. П. Мчедлова. М.: Республика, 2004. -416 с.
- Третьяко’ва B.C. Прагматика речевого конфликта // Проблемы лингвистического образования школьников. Материалы научнопрактической конференции. Екатеринбург, 25−26 марта, 1999 г. -Екатеринбург: УрГУ, 1999. С. 21−27.
- Третьякова B.C. Конфликт глазами лингвиста // Юрислингвистика-2: Русский язык в его естественном и юридическом бытии. Барнаул, 2000. — С. 127−140.
- Тхорик В.И., Фанян Н. Ю. Лингвокультурология и межкультурная коммуникация. М.: ГИС, 2005. — 260 с.
- Уткина М.В. Семантика и функционирование единиц речевого этикета тематической группы «Пожелание» (на материале русской драматургии). Автореф. дисс. на соиск. уч. степ, к.ф.н. С-Пб., 2002. — 20 с.
- Уткина М.В. Анализ единиц речевого этикета тематической группы «Пожелание» в аспекте русского языка как иностранного // Лексикология и лексикография в аспекте русского языка как иностранного. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2005. — С. 92−130
- Фёдорова Л.Л. Прямое выражение агрессии в речевом общении // Агрессия в языке и речи. Сборник науч. статей / Под ред. Шаронова И. А. -М.: РГГУ, 2004. С. 219−232.
- Формановская Н.И. Функциональные и категориальные сущности устойчивых формул общения. Автореф. дисс. на соиск. уч. степ, д.ф.н. М., 1979.-24 с.
- Формановская Н.И. Вы сказали: «Здравствуйте!». Речевой этикет в нашем общении. М.: Знание, 1982. — 160 с.
- Формановская Н.И. Размышление о единицах общения // Русский язык за рубежом. 2000. № 1. — С. 56−63.
- Формановская Н.И. Русский речевой этикет: нормативный и социокультурный контекст. — М.: Русский язык, 2002. 161 с.
- Формановская Н.И. Речевое общение: коммуникативно-прагматический подход. М.: Русский язык, 2002. — 216 с.
- Формановская Н.И. Ритуалы вежливости и толерантность // Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности. -Екатеринбург: УрГУ, 2003. С. 345−362.
- Формановская Н.И. Культура общения и речевой этикет. 2-е изд. — М.: ИКАР, 2005. -250 с.
- Формановская Н.И. Русский речевой этикет: лингвистический и методический аспекты. 3-е изд. — М.: КомКнига, 2006. —160 с.
- Формановская Н.И. Концепты русского речевого этикета. Благодарность как концепт // Обретение смысла. Сб. статей, посвященных юбилею докт. филол. наук, проф. К. А. Роговой. СПб.: Осипов, 2006. — С. 514−527.
- Формановская Н.И. Речевое взаимодействие: коммуникация и прагматика. М.: ИКАР, 2007. — 480 с.
- Фролова О.П. Японский речевой этикет (лингвистический аспект). -Новосибирск: Новосиб. ун-т, 1997. -44 с.
- Фролова О.Е. Имя собственное в культуре и речи // Русская речь. 2003, № 6. — С. 68−72.
- Харченко Е.В. Модели речевого поведения в профессиональном общении. Челябинск: ЮУрГУ, 2003. — 336 с.
- Харченко Е.В. Варианты речевого поведения профессиональных коммуникаторов // Вопросы филологии. 2003. № 1. — С. 9−14.
- Химик В.В. Поэтика низкого, или Просторечие как культурный феномен. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2002. — 272 с.
- Хисамова Г. Г., Яковлева Е. А. Стилистика и культура речи: Учебное пособие. Уфа: Башкирас. гос. ун-т, 1995. — 122 с.
- Хомяков М.Б. Толерантность как социокультурная проблема // Толерантность и ненасилие: теория и международный опыт. Екатеринбург: УрГУ, 2000.-С. 8−14.
- Шалина И.В. Ошибка как средство коммуникативного контакта // Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности. -Екатеринбург: УрГУ, 2003. С. 402−412.
- Шамьенова Г. Р. Принцип вежливости как особая коммуникативно-прагматическая категория в русском речевом общении. Автореф. дисс. на соиск. уч. степ, к.ф.н. Саратов, 2000. 23 с.
- Шибутани Т. Социальная психология. Ростов н/Д.: Феникс, 1998. -539 с.
- Шкатова J1.A. Речеповеденческие стратегии и тактики в конфликтных ситуациях // Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности. Екатеринбург: УрГУ, 2003. — С. 389−408.
- Щербинина Ю.В. Русский язык. Речевая агрессия и пути её преодоления: Учеб. пособ. для студентов, преподавателей и учителей. М.: Флинта: Наука, 2005. — 355 с.
- ЫЙМ Х. Я. Прагматика речевого общения // Теория и модели знаний: Труды по искусственному интеллекту. Тарту: Тарт. Ун-т, 1985. — С. 196 207.
- Яковлева Е.С. Фрагменты русской языковой картины мира (модели пространства, времени и восприятия). М.: Гнозис. — 344 с.
- Яковлева Е.С. К описанию языковой картины мира // Русский язык за рубежом. 1996. № 1−2-3. — С. 47−56.
- Alan Pease, Alan Garner. Talk Language. Sydney: Orion, 1988 p.
- Alan Pease, Barbara Pease. The Definitive Book of Body Language: The Secret Meaning Behind People’s Gestures. Great Britain, 2002. — 416 p.
- Bernard Asbell & Karen Wynn. Look yourself up. London, 1992. 264 p.
- Словари и условные наименования их сокращений
- Акншина А.А., Кано X., Акншнна Т. Е. Жесты и мимика в русской речи: Лингвострановедческий словарь. М.: Красанд, 2010. — 152 с. — (ЖиМ).
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская Энциклопедия, 1996. — 576 с. — (СЛТ).
- Балакай А.Г. Словарь русского речевого этикета. М.: ACT, Астрель, Хранитель, 2007. — 768 с. — (СРРЭ).
- Болыиой энциклопедический словарь. М.: ACT, Астрель, 2008. — 1248 с. -(БЭС).
- Болыной энциклопедический словарь. Языкознание / Гл. ред. Ярцева В. Н. -М.: Большая Российская Энциклопедия, 1998. 685 с.
- Елистратова B.C. Словарь русского арго (материалы 1980−1990-х гг.) М.: Азбуковник: Русские словари, 2000. — 430 с.
- Елистратова B.C. Толковый словарь русского сленга. М.: АСТ-Пресс Книга, 2005. — 672 с.
- Культура русской речи. Энциклопедический словарь справочник / Под ред. Ширяева Е.Н.- М.: Флинта: Наука, 2003. — 838 с.
- Ю.Лингвистический энциклопедический словарь / Под ред. Ярцевой В. Н. -М.: Советская Энциклопедия, 1990. 685 с. — (ЛЭС).
- П.Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русского жаргона. -СПб.: Норинт, 2000. 720 с. — (БСРЖ)
- Новая философская энциклопедия: в 4 тт. / Ред.-сост. Стёпин B.C., Гусейнов А. А. М.: Мысль, 2001. — 2659 с.
- Салхова Л.Г., Хасанова Д. Н., Марковкин В.В.Тематический словарь русского языка. М.: Русский язык, 2000. — 560 с.
- Толковый словарь русского языка / Под ред. Ожегова С. И., Шведовой Н. Ю. М.: Азбуковник, 1997. — 944 с.
- Толковый словарь русского языка: в 4 тт. / Под ред. Ушакова Д. Н. М.: ACT, Астрель. — 2848 с.
- Философский энциклопедический словарь / Под ред. Ильичёва Л. Ф., Федосеева П. Н. М.: Советская Энциклопедия, 1989. — 840 с.
- Химик В.В. Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи. -СПб.: Норинт, 2004. 762 с.
- Вампилов А. Избранное. M.: Согласие, 1999. — 778 с.
- Гришковец Е. Зима. Все пьесы. М.: Эксмо, 2006. — 320 с.
- Курочкин М.А. Кухня: Пьесы. М.: Эксмо, 2005. — 336 с.
- Петрушевская Л.С. Собрание сочинений: В 5 тт. Том 3. Пьесы. М.: ТКО ACT, 1996.-495 с.
- Петрушевская Л.С. Московский хор: Пьесы. СПб.: Амфора, ТИД Амфора, 2007. — 430 с.
- Поляков Ю.М. Хомо эректус: Пьесы и инсценировки. М.: Росмэн-Пресс, 2003.-461 с.
- Поляков Ю.М. Россия в откате: Пьесы, публицистика. М.: Росмэн-Пресс, 2004. 478 с.
- З.Садур Н. Н. Обморок: Книга пьес. Вологда: Полинрафист, 1999. — 499 с. Журналы:9. «Балтийские сезоны» № 10, 2004.10. «Современная драматургия» № 1, № 2, 2002. 11 ."Театр" № 4, 1996.1. Интернет ресурсы:
- Викисловарь http://ru.wiktionary.org/wiki
- Ганопольская Е.: www.topos.ru/article/4314
- Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка, http://dal.sci-lib.com
- Драматургия: http://www.theatre.ru/drama/
- Журнал «Самиздат»: http://zhurnal.lib.ru/type/indextype9−1 .shtml
- Сетевая Словесность: http://www.netslova.ru/piesy/
- Словарь воровского жаргона: http://lib.deport.ru/slovar/jar/
- Современная драматургия: http://thelib.ru/genres/moderndrama.html
- Толерантность: http: // www.tolerance.ru