Развитие и воплощение идей национального образования Беларуси конца XIX — начала XX столетия в практике работы современной школы
Диссертация
Богатый материал для теоретических обобщений и выводов относительно просвещения и педагогической мысли Беларуси в конце XIX — нач. XX ст. содержат в себе коллективные труды и индивидуальные исследования М. Метельского, А. Трухана, С. Снапковской, В. Родионова и др., появившиеся в 80−90-ые годы нашего столетия. Перед педагогической наукой во всей глубине открылась возможность создания научной… Читать ещё >
Список литературы
- Абезгауз З.Е. Развитие промышленности и формирование пролетариата Белоруссии во второй половине Х1Х века.- Мн.: Наука и техника, 1971.372 с.
- Антология педагогической мысли России второй половины Х1Х начала XX в.в. // Гл.ред. В. Д. Шадриков.- М.: Педагогика, 1990.- 564 с.
- Антология педагогической мысли Белорусской ССР.- М.: Педагогика, 1986.-450 с.
- Андреева Е.Г. Гуманистические идеи первоначального воспитания детей в дореволюционной Белоруссии: Учебно-метод.пособ.- Мн.: Пединсти-тут.-1985.- 96 с.
- Актуальные вопросы историографии и источниковедения, истории школы и педагогики: //Сб. АПН СССР, НИИ общ. педагогики, под ред. Э.Д. Днеп-рова, О. Е. Кошелевой.- М.: АПН СССР, 1986.- 230 с.
- Алисиевич И.А. Педагогические взгляды Я. Коласа // Канд.диссерт.- Мн.: 1955- ст. в «Ученых записках Гомельского гос.пединст., вып. II,-1956.
- Арабей Л.В. Стану песняй. Жыццё i творчасць Цётю: Дак. аповесць.- 2-е выд., дап.1 дапрац.- Мн.: Мастац.лггар.-1990.- 268 с.
- Арабей Л.В. Цётка (Алаза Пашкев1ч), — Мн.: Мастацкая лп-аратура., 1956,-198 с.
- Арлова Г. П. Народная педагопка у выхаваучай рабоце школы.- Мн.: ГВЗАТ, «Маладняк», 1995.- с. 7.
- Асвета i педагапчная думка у Беларуси Са старажытных часоу да 1917 г./ Ткачоу М. А., Пасэ У. С., Сянькев1ч Г. Р. и iHUU // Пад рэд. М. А. Лазарука i iHLu.- Мн.: Народная асвета, 1985.- 463 с.
- Багушэв1ч Ф. К. Творы.- М.: Беларусь.-1967.- 203 с.
- Барсов Е. Из истории просвещения Западно-Русского края. //Народное образование в Виленском учебном округе.- Вильно,-1911.- № 8.- с. 97.
- Бацькау дар. Беларусюя народныя гера1чныя i фантастычныя казю.- Мн.: Мастацкая лп-аратура, 1984.- 302 с.
- Беларусь: Нарысы псторьм, эканомм, культурнага i рэвалюцыйнага руху.-Мн.: 1924.- 322 с.
- Беларуская народная творчасць. Казю у сучасных загсах.- Мн.: Мастацкая л1таратура, 1989.- 403 с.
- Белоруссия в эпоху капитализма. Гл. арх. упр. при Совете Министров БССР, Ин-т истории АН БССР.- Мн.: Наука i тэхшка.- 1990.- Т.2.- 336 с.
- Белорусская ССР: Краткая энциклопедия.- Мн. Изд-во Бел. Сов. Энц., 1982.- Т.5: Биографический справочник.- 738 с.
- Белорусский учительский вестник. //Ежемесячный журнал для учителей и деятелей по народному образованию. Ред. Н. Е. Козлов.- 1910.- № 5.-с.18.
- Белорусский учитель.- СПб., 1909.- Вып.1.- 64 с.
- Богданович А.Е. Пережитки древнего миросозерцания у белорусов.// Эт-ногр. очерк А. Е. Богдановича.- Репринт. Изд. Мн.- Беларусь, — 1995.- с. 186.
- Богданович А.Е. Школьная страда. //Гродненские губернские ведомости.-1894.- Гродно.- с. 301.
- Богданов И.М. Грамотность и образование в дореволюционной России и в СССР.- М.: Статистика, 1964.-195 с.
- Берн Э. Игры, в которые играют люди. Люди, которые играют в игры.- М.: Прогресс, 1988.- 308 с.
- Бич М. О. Рабочее движение в Белоруссии в 1861—1904 гг. г.-Мн.: Наука и техника, 1983.- 280 с.
- Бяляцю А. Л1таратура i нацыя.- APT Гейзер.- Менск, 1991.-102 с.
- Валадзько У.Ф. Канцэпцыя выхавання у нацыянальнай школе Беларуси Мн.: HI А, 1993.- 316 с.
- Великая Октябрьская социалистическая революция в Белоруссии: Документы и материалы.- Мн.: Госиздат БССР, 1957.-Т.1.- 1007 с.
- Веткаусю музей народнай творчасц1 СкладальнМ Г. Р. Нячаева, C.I. Ля-вонцьева.- Мн.: Беларусь, 1994.-115 с.
- Выготский Л.С. Избранные психологические исследования. Мышление и речь.- М.: Прогресс, 1956.- с. 283, с. 186.31. «Гомон», 1984, — № 2, — с. 75.
- Германов1ч I.K. Карусь Каганец як мовазнавец // Весн. Беларус. ун-та. Сер.4.- 1974.- № 3, — с.30−37.
- Псторыя Беларускай ССР: у 5 Т.- Мн.: Навука i тэхнжа, 1972.- Т.2.- 687 с.
- Горовая М. Мечта длиною в жизнь. // Гомельская правда.- 9 августа 1997 г.
- Плев1ч Н. С. Наша родная песня. // Навукова папулярны нарыс. Мн.: Народная асвета, 1968.- с. 6.
- Гусакоусю М. Праблемы, як1я не абмяркоуваюцца услых. // Настаунщкая газета.- 20 мая 1992 г.
- Добролюбов М.А. Избранные сочинения. M-J1.: АПН РСФСР, 1947.-с.245−246.
- Дун1н-Марц1нкев1ч B.I. Збор твора^.- MiHCK, Дзярж.выд.БССР. Рэд. Мас-тацкая лп-аратура.- 1958.
- Дакументы i матэрыялы псторьп Беларусь- Мн.: 1940.- Т.2.- 1772−1903г.г.-940 с.
- Документы и материалы по истории Белоруссии (1900−1917).- Мн.: Изд-во АН БССР, 1953.- Т.З.-1019 с.
- Журавлев В.К. Развитие народного образования на родном и русском языках в Белоруссии и на Украине (дооктябрьский период) // Нац. язык и нац. культура: Сб. ст.- М., 1978.- с. 63−107.
- Закон об образовании в Республике Беларусь. Мн.: Изд. БГУ, 1992.- 33 с.
- Занько M.I. Народны настаунк Якуб Колас. Мн.: Мастацкая лтаратура, 1966.-с. 13.
- Ельницкий К.В. Сельский учитель как профессиональный деятель. Народное образование в Виленском учебном округе.- Вильно, 1910, — № 2.-с.9.
- Ельницкий К.В. Сельский учитель как профессиональный деятель. Народное образование в Виленском учебном округе.- Вильно, 1910.- № 2.-с. 10−23.
- Ельницкий К.В. Примеры методической проработки уроков отечественной грамматики. Народное образование в Виленском учебном округе.-Вильно, 1913, — № 5.- с. 317−322.
- Иващенко П.С. Начальная народная школа в Белоруссии с конца Х1Х века до Великой Октябрьской социалистической революции. //Канд. дис-серт, — 1954 г.
- Ивановский М. Образовательная экскурсия учеников Гомельского городского училища в г. Киев. //Народное образование в Виленском учебном округе. Приложение к циркуляру.- 1902 г.- № 5.- с. 159.
- Ивановский М. Образовательная экскурсия учеников Гомельского городского училища в г. Киев. // Народное образование в Виленском учебном округе. Приложение к циркуляру.-1902.- № 5.- с. 158.
- Идеи гуманизма в общественно-политической и философской мысли Белоруссии (дооктябрьский период).- Мн.: Наука и техника, 1977, — 286 с.
- История Беларуси. Учебное пособие Е. Л. Абецедарская, П. И. Бригадин и др.- Мн.: ИП «Экоперспектива», 1997.- 318 с.
- Из истории философской и общественно-политической мысли Белоруссии. // Изб. произв. XVI нач. XIX в.в. Под общ. ред. В. А. Сербента и др.-Мн.: Изд-во АН БССР, 1962.- о.1.
- Ильюшин И.М., Умрейко С. А. Народное образование в Белорусской ССР.- Мн.: Учпедгиз БССР, 1961.- 438 с. 54. 1гнатоусю У. М. Каротю нарыс псторьи Беларусь- 5-е выд.- Мн.: Беларусь, 1991.-190 с.
- История Белорусской ССР // Акад. Наук Белорус. ССР. Ин-т истории.-Мн.: Наука и техника, 1977.- 632 с.
- Ильюшин И.М., Умрейко С. А. Народное образование в Белорусской ССР.- М.: Педагогика, 1961.- 426 с.
- Каганец К. Беларуси лемэнтар, або Першая навука чытання.- ПЦб.: «Загляне сонцэ i у наша ваконцэ», 1906.- 30 с.
- Казбярук I. Маяю i М1ражы: Ля вытокау беларускага нацыянальнага ад-раджэння // Л Марату pa i мастацтва. 7 снежня 1990 г.- с.6−7.
- Канцэпцыя адукацьи i выхавання у Беларусь- Мн.: HIA, 1993.- с. 6.
- Канцэпцыя мо^най адукацьи. // Настаунщкая газета, 31 лтеня 1991 г.
- Кан1|эпцыя лгаратурнай адукацьи. // Настаунщкая газета, 31 лтеня 1991 г.
- Каменская Н.В. Становление народного образования в Белоруссии (1917−1920г.г.).- Мн.: Наука и техника, 1980.- 263 с.
- Карский Е.Ф. Белорусы.- Т. 1−3.- М.: Типолитография т-ва И. Н. Кушнерова и К0,1916 г.
- Карский Е.Ф. Белорусы.- Т. 1−3.- Варшава, 1903−1922.- Т. 3.- Очерки словесности белорусского племени. Вып.1. Народная поэзия.- М.: Типолитография т-ва И. Н. Кушнеров и К0,1916.- с. 556.
- Карский Е.Ф. Белорусы. Т. 3. Очерки словесности белорусского племени. 4.1. Народная позия.- М.: Типолитография т-ва И. Н. Кушнеров и К0, 1916, — с. 431.
- Ковкель И.И., Ярмусик Э. С. История Беларуси с древнейших времен до наших дней.- Мн.: «Аверсэв», 1998.- 587 с.
- Кле М. Психология подростка.- М.: Педагогика, 1989.- с. 74.
- Кондрат М. Человек и природа.- М.: Педагогика, 1986.- с. 30.
- Конан У.М. Фальклор у сютэме сучаснай мастацкай свядомасцК Узроуы фальклорных уплывау.- Мн.: 1982.- с. 18.
- Коломинский Я.Л. Беседы о тайнах психики.- Мн.: Юнацтва, 1990.- 192 с.
- Колас Я. Беларуская мова у казеннай школе. // Зб. творау у 14 тамах.-Мн.: Мастацкая лп-аратура, 1976.- Т.12.- с. 303.
- Колас Я. Методыка роднай мовы i яе задачы. // 36. творау у 14 тамах.-Мн.: Мастацкая лп-аратура, 1976.- Т.12.- с. 319.
- Колас Я. Аб народным вучыцелю. // 36. творау у 14 тамах. Мн.: Мастацкая лп-аратура, 1976.- Т.12.- с.307−308.
- Колас Я. Другое чытанне для дзяцей беларусау. // 36. творау у 14 тамах,-Мн.: Мастацкая лп-аратура, 1976.- Т. IV.
- Концепция непрерывного образования. //Под ред. Р. С. Пионовой.- Мн.: БГПУ, 1991.- с. 7.
- Корнилов И.П. Русское дело в Северо-Западном крае.- СПб.: 1901.- с.67−68.
- Кравцов А.И. Педагогическое образование в Белоруссии в дооктябрьский период.// Учёные записки Бел госуниверситета.- 1958 г.-114 с.
- Крачковский Ю.Ф. К вопросу об учебных программах учительских семинарий. Оттиск из № 4 циркуляра по Виленскому уч. округу за 1874 г. Вильно: тип. А. Г. Сыркина, 1874.- 53 с.
- Крачковский Ю.Ф. Исторический обзор деятельности Виленского учебного округа за первый период его существования 1803−1832г.г.Общая ред. А. В. Белицкого. Ч.1.- Вильно: тип. А. Г. Сыркина, 1903 г.
- Кубанский Н. К вопросу об эстетическом воспитании в начальной школе (из заметок бывшего народного учителя).- Мн.: Народное образование в Виленском учебном округе, 1910.- № 5.- с.33−37.
- Кириллов М.К. Начальная школа Белоруссии во второй половине Х1Х и в начале XX в. (1869−1907). Из истории школы Белоруссии и Литвы.- М.: Педагогика, 1964.
- Кудринский Ф.А. На курсах (из наблюдений учителя). // Народное образование в Виленском учебном округе.- Вильно, 1906.- № 4.- с. 39.
- Кудринский Ф. А. Несколько слов о воспитательном влиянии народной школы. // Народное образование в Виленском учебном округе.- Вильно, 1902,-№ 3.- с.110−111.
- Кудринский Ф.А. О книгах для чтения в народных училищах. // Народное образование в Виленском учебном округе. Приложение к циркуляру.-Вильно, 1904.- с. 80.
- Кудринский Ф.А. О проведении экскурсий.// Народное образование в Виленском учебном округе.-Вильно, 1904, — № 3.- с. 86.
- Кудринский Ф.А. Несколько слов о воспитательном влиянии народной школы. // Народное образование в Виленском учебном округе. Приложение к циркуляру.- Вильно, 1902.- № 3.- с. 111−113.
- Кудринский Ф.А. Педагогические разговоры.// Народное образование в Виленском учебном округе.- Вильно, 1913.- № 12.- с. 654.
- Круковский А. Очерки педагогического прошлого в Северо-Западном крае //Журнал Министерства народного просвещения.- 1917.- июль-август, 104с.
- Кухарев Н.В. Педагог-мастер — педагог-исследователь.- Гомель: ГОСПО Беларуси, 1993.- с.90−91.
- Левяш И .Я. Культурология. Курс лекций.- Мн.: «Театра Системе», 1998.540 с.
- Лапич К.Г. Нацыянапьная самасвядомасць як прадмет сацыялапчнага даследавання.// Адукацыя i выхаванне, № 1.-1997, — с.17−21.
- Ластоусю В.Ю. Кароткая псторыя Беларуа з 40 рысункамК // Втьна: Друкарня МарцЫа Кухты (Дварцовая, д.№ 4).- с. 5.
- Ластоусю В.Ю. Што трэба ведаць кожнаму беларусу (пашырыу Я. Най-дзюк).// 3-е выд.- Мн.: т-ва бел. мовы im. Ф. Скарыны 1991 г.
- Ляуко A.I. Будзем заглядваць у скарбоню славянсюх культур. // Гомельская правда, 7 августа 1996 г.
- Леак Я. Культурны стан Беларуа к моманту Лютаускай рэвалюцьи. // Беларусь: Нарысы псторьй, эканомм, культурнага i рэвалюцыйнага руху. Калект. праца рэд. А. Сташэускага, — Мн.: Выд ЦВК БССР.-1924, — 321 с.
- Леак Я. Што трэба ведаць кожнаму беларусу.// 36. артыкулау розных аутарау: М. Мщкев^ча, Я. Леака, В. Ластоускага, М. Багданов1ча i 1нш.-Мн.: Вьщ. «Вольная Беларуа». Друк. А. Я. Грынблата, 1918.- 71 с.
- Лыч Л. Беларуская нацыя i мова.- Мн.: Мастацкая лпгаратура, 1994.-277с.
- Лыч Л., Навщю У. Псторыя культуры Беларуа.- Мн.: НКФ «Экаперспектыва», 1996.- 452 с.
- Лойка А.А. Псторыя беларускай л Марату ры: дакастрычн. перыяд. У 2 ч.-Мн.: Выш. школа, 1989.- Ч.2.- 480 с.
- Лузина С. Пытаны народнай асветы у першых легальных газетах Бела-pyci.- Мн.:Народная асвета, 1970.- № 10.
- Малинин А. Об экскурсиях. II Народное образование в Виленском учебном округе.- Вильно, 1913.- № 2.- с. 674.
- Материалы по организации школьного обучения на началах научной педагогики. Приложение к Циркуляру по Виленскому учебному округу.-Вильно, 1915.- Вып. 1−7.
- Мартынов В.Ф. Мировая художественная культура. Учебное пособие.-Мн.:Маст. лп, 1997.- 320 с. 107. «Наша Hiea». -1914.- № 28.108. «Наша Hiea». -1907.-№ 33.109. «Наша доля».- Вильно, 1.01.1906г.- № 1.
- Нарысы псторьп народнай асветы i педагапчнай думю у Беларусь- Мн.: Народная асвета, 1968.- 621 с.
- Носович И.И. Сборник белорусских пословиц // Сб. отделения русского языка и словесности, — ИМП АН СПб, 1874.
- Носович И.И. Сборник белорусских пословиц // Сб. отделения русского языка и словесности.- ИМП АН СПб, 1874.- с. 111.
- Никифоровский Н.Я. Простонародные приметы и поверья, суеверные обряды и обычаи, легендарные сказания о лицах и местах.- Витебск, 1896.
- Однодневная перепись начальных школ в империи, произведенная 18 января 1911 г. // Ред. В. И. Покровский. Вып.16. Диаграммы и картограммы.- СПб, 1916.- 8 л. диаграмм.
- Однодневная перепись начальных школ в империи, произведенная 18 января 1911 г. //Ред. В. И. Покровский. Вып.8. Виленский учебный округ губернии: Виленская, Витеб., Гродн., Минск, и Могилев.- СПб.: тип. «Экономия», 1914.- с. 134, 135.
- Образовательные экскурсии учеников Витебского городского училища. // Народное образование в Виленском учебном округе. Приложение к Циркуляру по Виленскому учебному округу.-1902, — № 3.- с. 102.
- Очерки истории философской и социологической мысли Белоруссии.-Мн.: Наука и техника, 1973.- 557 с.
- Очерки истории школы и педагогической мысли народов СССР. Вторая половина Х1Х -XX в.в.- М.: Педагогика, 1991.- 445 с.
- Очерки истории школы и педагогической мысли народов СССР. Конец Х1Х начало XX в.в.- М.: Педагогика, 1991.- 445 с.
- Отчет по управлению Виленским учебным округом за 1905 г. Низшие учебные заведения.- Вильно, 1906.- 44с.
- Палуян С. Люты у будучыню: Проза. Публ’щыстыка. Крытыка.- Мн.: Мас-тацкая лп-аратура, 1986.- с. 42, 215 с.
- Паначин Ф.Г. Педагогическое образование в России. Историко-педагогические очерки.- М.: Педагогика, 1979.- с. 156.
- Паначин Ф.Г. Учительство и революционное движение в России (Х1Х -начало XX в.в.). Исторические очерки.- М.: Педагогика, 1986 212 с.
- Пастухова З.А. Среднее образование в дореволюционной Белоруссии.-Мн.: Изд. Минск, высш., средн. спец. и проф. образоване БССР, 1963.-83с.
- Пряникова В.Г., Равкин З. И. История образования и педагогической мысли: Учебник-справочник.- М.: Новая школа, 1994.- с. 79.
- Протчанка B.I. Новая праграма па беларускай мове i навучальны пра-цэс.// Роднае слова, 1994.- № 1с.4.
- Пискунов М.У. Обучение и труд учащихся.- Мн.: Изд. БГУ, 1975.- 286 с.
- Пичета В.И. Белорусский язык как фактор национально-культурный.- Мн.: Белтрестпечать, 1924.- 23 с.
- Революционный подъем в Литве и Белоруссии в 1861—1862 гг.- М.: Нау-ка.-1964.
- Радугов А.А. Культурология. Курс лекций.- М.: Изд. «Центр», 1927.- 302с.
- Рогалев А. Белая Русь и белорусы (В поисках истоков).- Гомель.: Бе-лАНТДИ, 1994, — 267 с.
- Родионов В.Н. Я. Кол ас педагог.- Мн.: Изд. БГУ, 1981.-116 с.
- Родчанка Р.В. Старэйшая школа Беларусь— Мн.: Народная асвета, 1985.78 с.
- Романов Е.Р. Белорусский сборник.- Могилев, — Т.1.- Вып.1.- 1885.
- Савчук Т.М. Аб некаторых пытаннях выкладання беларускай лп-аратуры.// Роднае слова. 1992.- № 4.- с.З.
- Северо-Западный край. // Общественная газета 1902−1905г.г. Ред. М. П. Мысовский (1886−1902г.г.).
- Сегянюк Г. В. Псторыя педагогм. Практыкум.- Мн. Юнацтва, 1993.- с. 5.
- Сержпутовский А.К. Сказки и рассказы белорусов-полешуков. // Материалы к изучению творчества белорусов и их говора.- СПб., 1911.-с.43.
- Сенькевич Г. Г., Трухан А. В. Развитие просвещения и педагогической мысли в Белоруссии (конец 50-х годов Х1Хв.- 1917).- Мн.: Наука и техника, 1988.
- Степанец Богдан. Вопросы воспитания и обучения. О национальном воспитании. II Народное образование.-1909.- № 5.- с. 203.
- Снапкоуская С.В. Аб педагапчнай дзейнасц1 Цётю па адраджэнню i распаусюджванню роднай мовы на Беларуси // ВеЫк БДУ. Серыя 5, 1989.- № 3.
- Смирнов В.З. Реформа начальной и средней школы в 60-х годах Х1Х в.-М.: Изд. АПН РСФСР, 1954.- 201 с.
- Степуро Д. Экспериментальная теория обучения правописанию в начальной школе. // Народное образование в Виленском учебном округе.- Вильно, 1907.- № 10, с. 375
- Староню ricTopbii Беларуа. // Пад рэд. Крывацэв’н Н.Н. i 'ihuu.- Мн.: Навука i тэхнжа, 1992.- 368 с.
- Тихомиров Д.И. Психологические основы обучения II Народное образование в Виленском учебном округе.- 1912.- № 2.- с.59- № 5.- с.197−198- № 10.- с. 401.
- Тиминский В. Народные училища Гомельского уезда Могилевской губернии. // Народное образование в Виленском учебном округе.- 1903.-№ 5,-с.122.
- Трухан А.В. Педагогические общества и пресса начала XX в. в Белоруссии. Вопросы истории школы и педагогики. Вып. 2.- Мн.: Наука и техника, 1972.
- Фальбок Г. И. Чарнолуский В.Ш. Настольная книга по народному образованию. Т.Ш.- СПб. 1904.- с. 182.
- Фонарева Р. Развитие личности ребенка.- М.: Прогресс, 1987.- 272 с.
- Харламов И.Ф. Теория нравственного воспитания (историческая и современная проблематика и основные педагогические идеи).- Мн.: Изд-во БГУ, 1972.-364 с.
- Хофман Ф. Мудрость воспитания. Педагогия. Педагогика. Очерки развития педагогической теории // Пер. с нем.- М.: Педагогика, 1979.- с. 34.
- Цётка. Першае чытанне для дзетак беларусау. Напюала Цётка.- Пб.: Друк. К. Пянтко^скага, 1906 г.- № 4.
- Цётка. Творы. (Каментарьи С. Александров1ча).- Мн.: Мастацкая л1таратура, 1976.- с. 117.
- Цётка (Ала1за Сцяпанауна Пашкев1ч). Першае чытанне для дзетак беларусау: Вершы, апавяданы, казю, загадю.- Мн.: Юнацтва, 1992.-167.
- Цв1кев1ч А. Характарыстыка станов1шча Беларуси у 80−90-я г. г.-Мн.:Полымя, 1929.- № 5.
- Цыганок Т. Kani не спяваць аб Радз^ме, дык навошта спяваць. // Гомельская прауда, 17 верасня 1994 г.
- Шавырюн М. У часе i прасторы. // Роднае слова.- 1999.- № 1.- с.З.
- Шавырюн М. Мы беларусы.// Беларуская мова i л Марату pa у школе.-1990.- № 1, — с. 3.
- Шейн П.В. Материалы для изучения быта и языка русского населения Северо-Западного края. Т.1−3.- СПб.: тип. Акад. наук, 1887−1902.- Т.2.-с. 321.
- Шейн П.В. Материалы для изучения быта и языка русского поселения Северо-Западного края.- СПб.: тип. Акад. Наук. 1887−1902.- Т.1, т.2, т.З.
- Шпилевский П.М. Путешествие по Полесью и белорусскому краю.- Мн.: Полымя, 1992.
- Этнография Беларуси, — Мн.: Наука и техника, 1991.- с. 355.
- Юнг Карл. Архетип и символ.- М.: Прогресс, 1992.- с. 42.
- Яленсю М., Савельева Т. Этнапахалопя i этнакультура аснова для стварэння беларускай нацыянальнай школы. // Беларуская мова i лп-аратура у школе.-1991.- № 9.- с. 5.