Системные характеристики заголовков англоязычных статей по методической проблематике
Диссертация
За последние годы преподавание английского языка превратилось в быстрорастущую «индустрию» мирового значения. Во многих странах, в том числе и в России, существует ассоциация учителей английского языка (NATE — National Association of Teachers of English). В 1985 году оформилось движение «Teacher Development Special Interest Group», в рамках которого был учрежден форум для преподавателей… Читать ещё >
Список литературы
- Александрова, О.В. Проблемы экспрессивного синтаксиса / О. В. Александрова. — М.: Высшая школа, 1984. — 212 с.
- Александрова, О.В. Проблемы экспрессивного синтаксиса: на материале английского языка / О. В. Александрова. — М.: МГЛУ, 1999. -200 с.
- Александрова, О.В. Когнитивная функция языка в свете функционального подхода к era. изучению / О. В. Александрова // Когнитивные аспекты языковой категоризации. — Рязань, 2000. 196 с.
- Алексеева, И.С. Профессиональный тренинг переводчика / И. С. Алексеева. СПб, 2001.- 127 с.
- Алексеева, И. С. Введение в переводоведение / И. С. Алексеева. СПб, 2004.-С. 5.
- Алещанова, И.В. Цитация в газетном тексте: на материале современной английской и российской прессы: дис. .канд. филол. наук / И. В. Алещанова. Волгоград, 2000. — 208 с.
- Аликаев, Р. С. Язык науки в парадигме современной лингвистики / Р. С. Аликаев. Нальчик, 1999. — 172 с.
- Арнольд, И.В. Интерпретация текста на предмет установления его частей / И. В. Арнольд // Лингвистика текста: материалы науч. конф. Ч. 1. — М., 1974. С. 28−33.
- Ю.Арнольд, И. В. Стилистика: современный английский язык / И.В.
- Арнольд. М.: Флинта, Наука, 2002. — 384 с. П. Арутюнова, Н. Д. Дискурс / Н. Д. Арутюнова // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — С. 136−138.
- Бабенко, JI.Г. Лингвистический анализ художественного текста / Л. Г. Бабенко, И. Е. Васильев, Ю. В. Казарин. — Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, 2000.-534 с.
- Бабенко, Л.Г. О контрастивных методах в историко-лингвистических исследованиях // Язык: теория, история, типология / под ред. Н. С. Бабенко. М., 2000. — 178 с.
- Баженова, Е.А. Научный текст в аспекте политекстуальности: монография / Е. А. Баженова. Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 2001. — 83 с.
- Баранов, А.Н. Введение в прикладную лингвистику / А. Н. Баранов. -М., 2001.-360 с.
- Бармина, Л.А. Практикум по английскому языку: Артикли / Л. А. Бармина, И. П. Верховская. М., 2000. — 237 с.
- Бахтин, М.М. Проблема текста в лингвистике, филологии и других гуманитарных науках. Опыт философского анализа //, Русская, словестность. От теории словесности к структуре текста: антология
- М.М. Бахтин. М., 1997. — С. 227−244., .
- Бенвенист, Э. Общая лингвистика / Э. Бенвенист. М.: Прогресс, 1974.-447 с.
- Богданов, В.В. Речевое общение: прагматические и семантические аспекты / В. В. Богданов. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1990. — 88 с.
- Бойко, Л.Б. Особенности функционирования заглавий в текстах с различными коммуникативными заданиями / Л. Б. Бойко. — Калининград, 1990. 154 с.
- Болдырев, Н.Н. Концептуальное пространство когнитивной лингвистики / Н. Н. Болдырев // Вопросы когнитивной лингвистики. -М., 2004.-№ 1.-С. 48−51.
- Болдырев, Н.Н. Концептуальные структуры и языковые значения / Н. Н. Болдырев // Филология и культура М., 2001. — С. 12.
- Болдырева, А.А. Особенности выражения авторского «я» в научном дискурсе: на материале английских и русских письменных текстов /
- А.А. Болдырева, В. Б. Кашкин // Язык, коммуникация и социальная среда: сб. науч. тр. Воронеж, гос. ун-т. Вып. 2. Воронеж, 2002. — С. 58−70.
- Борботько, В. Г. Элементы теории дискурса / В. Г. Борботько. — Грозный, 1989.-239 с.
- Борботько, В.Г. Общая теория дискурса (принципы формирования и смыслопорождения): автореф. дис. .д-ра филол. наук. / В. Г. Борботько. Краснодар, 1998. — 48 с.
- Валгина, Н.С. Теория текста / Н. С. Валгина. М.: Логос, 2004. — 280 с.
- Валеева, Н.Г. Введение в переводоведение / Н.Г. Валеева- М.: Изд-во РУДН, 2006.- 173 с.
- Ванников, Ю. В. Типы научных и технических текстов и их лингвистические особенности / Ю. В. Ванников. — М., 1984. 195 с.
- Варгина, Н.В. «Местоимение» // Теоретическая грамматика. английского языка / под ред. В. В. Бурлакова. Л., 1983. — С. 163 — 169.
- Варгина, Е.И. Научный текст: функция воздействия: дис.. д-ра филол. наук / Е. И. Варгина. СПб, 2004. — 270 с.
- Варгина, Е.И. Научный текст и его воздействие: на материале английского языка / Е. И. Варгина. СПб, 2004. — 56 с.
- Вежбицкая, А. Речевые жанры// Жанры речи: сб.науч.ст. Вып. 1 / А. Вежбицкая. — Саратов: Колледж, 1997. — С. 99−111.
- Ветошкина, А.Н. Употребление артикля с неисчисляемыми абстрактными существительными в современном английском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук/ А. Н. Ветошкина. -М., 1974. 24 с.
- Вишнякова, О.Д. Язык и концептуальное пространство: на материале совр. англ. яз. / О.Д. Вишнякова- МГУ им. М. В. Ломоносова, филол. фак-т. М.: Макс пресс, 2002. — 379 с.
- Вишнякова, О.Д. Языковой знак как предмет семиотической концептологии / О.Д. Вишнякова- Федер. агентство по образованию, ГОУ ВПО «Тул. гос. пед. ун-т им. Л.Н. Толстого». Тула: Изд-во ТГПУ им. Л. Н. Толстого, 2008. — 196 с.
- Воркачёв, С.Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: становление антропоцентрической парадигмы в языкознании / С. Г. Воркачёв // Научные доклады высшей школы. Филологические науки. -2001.-№ 1.-С. 64−72.
- Гак, В.Г. О семантической организации текста / В. Г. Гак // Лингвистика текста: материалы науч. конф. Ч. 1. М., 1974. — С. 61−67.
- Гак, В.Г. К типологии лингвистических номинаций / В. Г. Гак // Языковая номинация. М., 1977. — 230 с.
- Гальперин, И.Р. Текст как объект лингвистического исследования.,/Ч
- АНСССР. Институт языкознания / И. Р. Гальперин. М.: Наука, 1981. -138 с.
- Гаспаров, Б.М. Язык, память, образ. Лингвистика языкового существования / Б. М. Гаспаров. М.: НЛО, 1996. — 352 с.
- Гвишиани, Н.Б. Язык научного общения: вопросы методологии / Н. Б. Гвишиани. М.: Высшая школа, 1986. — 280 с.
- Глушак, Т.С. Интертекст и интертекстуальность // Дискурсивный континуум: текст интертекст — гипертекст / Т. С. Глушак, А. А. Мирский // Материалы Всероссийской научной конференции (май 2006 г.). — Самара, 2007. — С. 40−47.
- Глушко, М.М. Организация научного текста в свете системности его прагматических, семантических и синтаксических характеристик // Лингвистические исследования научной речи / М. М. Глушко. М., 1979.-С. 84−86.
- Глушко, М. М. Язык английской научной прозы: автореф. дис. д-ра филол. наук / М. М. Глушко. М., 1980. — 27 с.
- Горелов, И.Н. Невербальные компоненты коммуникации / И. Н. Горелов. М., 2006. — 112 с.
- Грушевская, Т.М. Политический дискурс в аспекте газетного текста / Т.М. Грушевская- Рос. гос. пед. ун-т им. А. И. Герцена. СПб, 2002. -116с.
- Гудков, Д.Б. Прецедентное имя и проблемы прецедентности / Д. Б. Гудков. -М.: Изд-во Моск. ун-та, 1999. 152 с.
- Гурочкина, А.Г. Становление и развитие английских малоформатных текстов нехудожественной коммуникации / А. Г. Гурочкина, И. Б. Руберт // Язык: теория, история, типология. М., 2000. — С. 335—344.
- Данилевская, Н.В. Взаимодействие диалогических структур в научном дискурсе / Н. В. Данилевская // Стереотипность и творчество в тексте: межвуз. сб. науч. трудов / отв. ред. М. П. Котюрова. — Пермь, 2002. С. 186−199.
- Дейк Ван, Т. А. Язык. Познание. Коммуникация / Т. А. Дейк Ван. М.: Прогресс, 1989.-312 с.
- Демьянков, В.З. Функционализм в зарубежной лингвистике конца 20 века / В. З. Демьянков // Дискурс, речь, речевая деятельность: функциональные и структурные аспекты. М.: ИНИОН, 2000. — С. 126−136.
- Денисова, Г. В. В мире интертекста: язык, память, перевод / Г. В. Денисова. М., 2003. — 297 с.
- Дискурсивные слова русского языка: опыт контекстно-семантического описания / под ред. К. Киселевой, Д. Пайара. — М., 1998.- 187 с.
- Дудникова, М.С. Номинативные парадигмы в телевизионном дискурсивном пространстве: на материале названий англоязычныхразвлекательных передач / М. С. Дудникова // Вестник СамГУ. № 10/2 (50). — 2006. — С.114—118.
- Дюбуа, Ж. Общая риторика / Ж. Дюбуа и др. М., 1986. — 263 с.
- Залевская, А.А. Текст и его понимание / А. А. Залевская. Тверь, 2001. — 177 с.
- Земская, Е. А. Активные процессы современного словопроизводства / Е. А. Земская // Русский язык конца XX столетия (1985—1995). М., 1996.-С. 90−141.
- Ильиш, Б.А. Строй современного английского языка / Б. А. Ильиш. -Л.: Просвещение, 1971. 290 с.
- Ионова, С.В. Роль эмоций в процессе текстообразования: структурно-семантический аспект / С. В. Ионова // Эмотивный код языка и его реализация / ВГПУ. — Волгоград, 2003. — С. 120−134.
- Исакова, Л.Д. Функциональный стиль в типологическом преломлении / Л. Д. Исакова. М., 1999. — 147с.
- Карасик, В.И. Этнокультурные типы институционального дискурса. / В. И. Карасик // Языковая личность: культурные концепты. -Волгоград- Архангельск, 1996. 281с.
- Карасик, В.И. О типах дискурса / В. И. Карасик // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс. -Волгоград, 2000. С. 5−20.
- Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В. И. Карасик. Волгоград: Перемена, 2002. — 390 с.
- Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В. И. Карасик. М: Гнозис, 2004. — 390 с.
- Караулов, Ю. Н. Русский язык и языковая личность / Ю. Н. Караулов.- М., 1987.-264 с.
- Кибрик, А.А. Когнитивные исследования по дискурсу / А. А. Кибрик // Вопросы языкознания. № 5. 1994. — С. 126.
- Кобозева, И.М. Лингвистическая семантика: учебник / И. М. Кобозева.- М.: Эдиториал УРСС, 2000. 352 с.
- Кожина, Н. А. Заглавие художественного произведения: структура, функции, типология: на материале русской прозы XIX—XX вв.: автореф. дис.. канд. филол. наук / Н. А. Кожина. — М., 1986. — 22 с.
- Кожина, М.Н. О речевой системности научного стиля сравнительно с некоторыми другими / М. Н. Кожина. Пермь: Изд-во ПГУ им. A.M. Горького, 1972. — 396 с.
- Кожина, М.Н. Взаимодействие стилистики и смежных дисциплин // Стилистический энциклопедический словарь / под ред. А. Н. Кожиной. -М., 2003.-С. 107.
- Колшанский, Г. В. Коммуникативная функция и структура языка / Г. В. Колшанский- отв. ред. Т. В. Булыгина. — М.: Наука, 1984. 176 с.
- Комиссаров, В.Н. Теория перевода: лингвистические аспекты / В. Н. Комиссаров. М.: Высшая школа, 1990. — 253 с.
- Костомаров, В.Г. Как тексты становятся прецедентными / В. Г. Костомаров, Н. Д. Бурвикова // Русский язык за рубежом. 1994. -№ 1. — С. 74.
- Кочетова, Л.А. Лингвокультурные характеристики рекламного дискурса: дис.. канд. филол. наук / Л. А. Кочетова. Волгоград, 1999.- 175 с.
- Красавский, Н.А. Концепт «Zorn» в пословично-поговорочном фонде немецкого языка / Н. А. Красавский // Теоретическая и прикладнаялингвистика. Вып. 2.: Язык и социальная среда. Воронеж: Изд-во ВГТУ, 2000. — 95 с.
- Красных, В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология / В. В. Красных. -М.: ИТДГК «Гнозис», 2002. 284 с.
- Красных, В.В. Когнитивная база и прецедентные феномены в системе других единиц и в коммуникации / В. В. Красных, Д. Б. Гудков, И. В. Захаренко, Д. В. Багаева // Вестник МГУ. Серия 9: Филология. — № 3. -М., 1997.-142 с.
- Кржижановский, С.Д. Поэтика заглавий / С. Д. Кржижановский // Собр. соч. В 5 т. Т 4 / примеч. Л. В. Чернец. — СПб, 2006. — 364 с.
- Кристал, Д. Английский язык как глобальный / Д. Кристал. М.: Весь Мир, 2001.-238 с.
- Кристева, Ю. Бахтин, слово, диалог и роман / Ю. Кристева // Вестник Московского Университета. Серия 9: Филология. — № 1. — 1995. С. 97−124.
- Ксензенко, О.А. Просодические и пунктуационные особенности рекламного текста на английском язык: дис. .канд. филол. наук / О. А. Ксензенко. М., 1996. — 162 с.
- Кубрякова, Е.С. Проблемы представления знаний в современной науке и роль лингвистики в решении этих проблем / Е. С. Кубрякова // Язык и структура представления знаний. — М., 1992. — 216 с.
- Кубрякова, Е.С. Текст и его понимание / Е. С. Кубрякова // Русский текст: российско-американский журнал по русской филологии. 1994. -№ 2.-С. 18−27.
- Кубрякова, Е.С. Концепт / Е. С. Кубрякова, В. З. Демьянков, Ю. Г. Панкрац, Л. Г. Лузина // Краткий словарь когнитивных терминов. — М., 1996.-С. 90−93.
- Кубрякова, Е.С. О понятиях дискурса и дискурсивного анализа в современной лингвистике. Дискурс, речь, речевая деятельность / Е. С. Кубрякова. М., 2000. — 172 с.
- Кубрякова, Е.С. Размышления о судьбах когнитивной лингвистики на рубеже веков / Е. С. Кубрякова // Вопросы филологии. — № 1 (7). 2001. -С. 77.
- Кубрякова, Е.С. Язык и знание. Языки славянской культуры / Е. С. Кубрякова. М., 2004. — 150 с.
- Кузьмина, Н. А. Интертекст и его роль в процессах эволюции поэтического языка / Н. А. Кузьмина. — М.: Едиториал УРСС, 2004. — 272 с.
- Культура русской речи и эффективность общения / под ред. JI.K. Граудиной, Е. С. Ширяева. — М., 1996. 236 с.
- Кухаренко, В.А. Интерпретация текста / В. А. Кухаренко. Л., 1979. -192 с.
- Кухаренко, В.А. Интерпретация текста / В. А. Кухаренко. 2-е изд., перераб. -М.: Просвещение, 1988. — 188 с.
- Лазарева, Э.Л. Заголовок в газете / Э. Л. Лазарева. — Свердловск: Изд-во Урал. ГУ, 1989.-96 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь / В. Н. Ярцева. М.: Советская энциклопедия, 1990. — 688 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. 2-е изд., доп. — М.: Большая Рос. энциклопедия, 2002. -709 с.
- Лихачев, Д.С. Концептосфера русского языка / Д. С. Лихачев // Известия Российской Академии наук. Сер. лит. и яз. Т. 52. — № 1. — М., 1993.-С. 3−9.
- Лотман, Ю.М. Культура и взрыв / Ю. М. Лотман. — М.: Гнозис: изд. группа «Прогресс», 1992. 272 с.
- Лотман, Ю.М. Семиосфера / Ю. М. Лотман. СПб.: Искусство, 2004. — 167 с.
- Макаров, М.Л. Основы теории дискурса / М. Л. Макаров. М.: ИТДГК «Гнозис», 2003. — 280 с.
- Мартине, А. Основы общей лингвистики / А. Мартине // Новое в зарубежной лингвистике. — 1963. Вып.З. — С. 45.
- Маслова, В.А. Введение в лингвокультурологию / В. А. Маслова. -М., 1997.-249 с.
- Маслова, В.А. Лингвокультурология / В. А. Маслова. М.: Academia, 2001.- 178 с.
- Матвеева, Т.В. Функциональные стили в аспекте текстовых категорий / Т. В. Матвеева. — Свердловск, 1990. 236 с.
- Мешман, Л. И- Композиционно-смысловая организация текста английской научной статьи / Л. И. Мешман // Функциональные стили икпреподавание иностранных языков. М., 1982. — 198 с.
- Мильчин, А.Э. Издательский словарь-справочник. — 3-е изд., испр. и доп. / А. Э. Мильчин. М.: ОЛМА-Пресс, 2006. — 262 с.
- Миронова, Н.Н. Дискурс-анализ оценочной семантики / Н. Н. Миронова. -М.: Тезаурус, 1997. 158 с.
- Михайлова, Е.В. Интертекстуальность в научном дискурсе: на материале статей: дис.. канд. филол. наук / Е. В. Михайлова. -Волгоград, 1999. 205 с.
- Молчанова, Г. Г. Синергия как основной типообразующий параметр современных языковых и межкультурных инноваций / Г. Г. Молчанова // Вестник МГУ. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация. — № 4. — 2006. С. 12−14.
- Морозов, А.Ю. Выразительные возможности рекламного текста: автореф. дис.. канд. филол. наук / А. Ю. Морозов. — М.: МГУ, 2001. — 24 с.
- Москальская, О.И. Грамматика текста / О. И. Москальская. М.: Высшая школа, 1981. — 183 с.
- Мурзин, JI.H. Текст и его восприятие / JI.H. Мурзин, А. С. Штерн. -Свердловск: Изд-во Урал, ун-та, 1991. 147 с.
- Ноздрина, JI.A. Заглавие текста / JI.A. Ноздрина // Грамматика и смысловые категории текста: сб. науч. тр. им. М. Тореза. Вып. 189. -М., 1982.-С. 191−192.
- Ожегов, С.И. Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова.-М., 1993.-960с.
- Олянич, А. В Потребности дискурс — коммуникация: потребностно-информационный подход к классификации дискурса / А. В. Олянич: сб. ст. — Волгоград, 2003. — С. 37−49.
- Папина, А.Ф. Текст: его единицы и глобальные категории / А. Ф. Папина. М.: УРСС, 2002. — 229 с.
- Петрашевская, Ж.Е. Парцелляция простого предложения в современном английском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук / Ж.Е. Петрашевская- МГПИ им. В. И. Ленина. М., 1973. — 23 с.
- Пешкова, Н.П. Типология научного текста: психолингвистический аспект / Н. П. Пешкова. Уфа: Изд-во Уфимск. гос. авиац. техническ. ун-та, 2002.-261 с.
- Подчасов, А.С. Дезориетирующие заголовки в современных газетах / А. С. Подчасов // Русская речь. 2000. — № 3. — С. 48−57.
- Пономаренко, Е.В. Функциональная система английского дискурса /
- Е.В. Пономаренко. М.: МГУ, 2004. — 275 с.
- Почепцов, Г. Г. (мл.) О коммуникативной типологии адресата / Г. Г. Почепцов // Речевые акты в лингвистике и методике. Пятигорск, 1986. -С. 238−247.
- Почепцов, О.Г. Основы прагматического описания предложения / О. Г. Почепцов. Киев, 1986. — 116 с.
- Прохоров, Ю.Е. Действительность. Текст. Дискурс / Ю. Е. Прохоров. Флинта, Наука. — 2006. — 189 с.
- Разинкина, Н.М. Некоторые общие проблемы функционально-речевого стиля / Н. М. Разинкина // Особенности стиля научного изложения. М., 1976. — С. 69−73.
- Разинкина, Н.М. Функциональная стилистика / Н. М. Разинкина. — М.: Высшая школа, 1989. — 180 с.
- Рейман, Е.А. Английский артикль: коммуникативная функция / Е. А. Рейман. Л., 1988. — 324 с.
- Реферовская, Е. А. Лингвистические исследования структуры текста / Е. А. Реферовская. Л., 1983. — 238 с.
- Рикер, П. Герменевтика. Этика. Политика / П. Рикер // Московские лекции и интервью. М.: Academia, 1995. — С. 3−9.
- Руберт, И.Б. Коммуникативно-прагматический аспект типологии текстов малых форматов: на материале текстов кулинарного рецепта / И. Б. Руберт // Прагматический аспект предложения и текста. Л., 1990.-С. 59−69.
- Рябцева, Н.К. Теоретическое и лексикографическое описание научного изложения: межъязыковой аспект: автореф. дис.. д-ра филол. наук / Н. К. Рябцева. М., 1996. — 49 с.
- Салимовский, В.А. Жанры речи в функционально-стилистическом освещении (научный академический текст) / В. А. Салимовский. -Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 2002. 238 с.
- Сандажиева, С.А. Семиотические аспекты заголовка короткого рассказа / С. А. Сандажиева. — Элиста, 1993. 26 с.
- Сахарный, JI.B. Тексты-примитивы и закономерности их порождения / JI.B. Сахарный // Человеческий фактор в языке. Язык и порождение речи. М., 1991. — С. 221−237.
- Семиотика: антология. — М.: Академический проспект- Екатеринбург: Деловая книга, 2001. 558 с.
- Сидорова, Е. В. Онтология дискурса / Е. В. Сидорова. М., 2008. -327 с.
- Слышкин, Г. Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентных текстов в сознании и дискурсе / Г. Г. Слышкин. — М.: Academia, 2000.-128 с.
- Степанов, Ю.С. Альтернативный мир, дискурс, факт и принципы причинности / Ю. С. Степанов // Язык и наука конца XX века. — М., 1995.-С. 68−74.
- Тарасов, Е.Ф. Проблемы теории речевого общения / Е. Ф. Тарасов. -М., 1992.-143 с.
- Таюпова, О.И. Коммуникативно-прагматическое варьирование в малоформатных прозаических текстах современного немецкого языка: автореф. дис. д-р филол. наук / О. И. Таюпова. — М., 2005. — 54 с.
- Телия, В.Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты / В. Н. Телия. — М., 1977. — 188 с.
- Телия, В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц / В. Н. Телия. М., Наука, 1986. — 143 с.
- Толочин, И.В. Метафора и интертекст в англоязычной поэзии / И. В. Толочин. СПб.: С. — ПбГУ, 1996. — 95 с.
- Толочко, О.В. Образ как составляющая концепта школа / О.В.
- Толочко // Языковая личность: проблемы лингвокультурологии и функциональной семантики. — Волгоград: Перемена, 1999. — 171 с.
- Тузлукова, В.И. Актуальные вопросы международной педагогической терминологии в аспекте диалога культур и цивилизаций / В. И. Тузлукова // Наука и образование. 2002. — № 4. — С. 3—18.
- Тузлукова, В.И. Международная педагогическая терминология: теория, практика, перспективы: автореф. дис.. д-ра филол. наук / В. И. Тузлукова. М., 2002. — 45 с.
- Тураева, З.Я. Лингвистика текста: текст, структура и семантика: учебное пособие для студентов пед. институтов по спец. № 2103 «Иностр. языки» / З. Я. Тураева. М.: Просвещение, 1986. — 126 с.
- Турлова, Е.В. Прагмалингвистические характеристики малоформатных текстов: на материале названий англоязычных учебно-методических пособий: автореф. дис.. канд. филол. наук / Е. В. Турлова. Самара, 2009. — 21 с.
- Убийко, В.И. Концептосфера внутреннего мира человека в аспекте когнитивной лингвистики / В. И. Убийко // Виноградовские чтения. Когнитивный и культурологический подходы к языковой семантике: тезисы докладов научной конференции. — М., 1999. — С. 52—53.
- Фатеева, Н. А. О лингвопоэтическом и семиотическом статусе заглавий стихотворных произведений: на материале русской поэзии XX века / Н. А. Фатеева // Поэтика и стилистика. 1988 1990. — М.: Наука, 1991.-С. 40−53.
- Фигуровский, И. А. Синтаксис целого текста и ученические письменные работы / И. А. Фигуровский. — М., 1961. 297 с.
- Филлипс, Л. Дискурс-анализ: теория и метод / Л. Филлипс, М. В. Иоргенсен. Харьков, 2004. — 328 с.
- Филоненко, Т. А. Жанрово-стилистические характеристики англоязычного научно-методического дискурс: дис.. канд. филол. наук / Т. А. Филоненко. — Самара, 2005. — 181с.
- Функциональный стиль общенаучного языка и методы его исследования / под ред. О. С. Ахмановой, М. М. Глушко. М., 1974. -178 с.
- Харьковская, А.А. Номинативные аспекты заглавий / А. А. Харьковская // Актуальные проблемы лингвистического образования: междунар. науч.-практ. конф. Ч. II. Самара, 2006. — С. 258 — 262.
- Храмченко, Д.С. Ирония в английском деловом дискурсе: функционально-синергетический подход: дис.. канд. филол. наук / Д. С. Храмченко. Тула, 2010. — 210 с.
- Черкунова, М.В. Прагмалингвистические характеристики малоформатных текстов: на материале аннотаций учебных и научных изданий / М.В. Черкунова// Слово-высказывание-дискурс: междунар. сб. науч. ст. Самара, 2004. — С. 171−179.
- Чернявская, В.Е. Интертекстуальное взаимодействие как основа научной коммуникации / В. Е. Чернявская. — СПб.: Изд-во СПб ГУЭФ, 1999.-209 с.
- Чернявская, В.Е. Интертекстуальность и интердискурсивность / В. Е. Чернявская // Текст — Дискурс — Стиль. Коммуникация в экономике: сб. науч. ст. СПб, 2003. — С. 23−42.
- Чернявская, В.Е. Интертекстуальность как тестообразующая категория в научной коммуникации: дис.. д-ра филол. наук / В. Е. Чернявская. СПб, 2000. — 448 с.
- Шамне, H.JI. Семантика немецких глаголов движения и их русских эквивалентов в лингвокультурологическом освещении / Н. Л. Шамне. Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2000. — 86 с.
- Шейгал, Е. И. Семиотика политического дискурса / Е.И. Шейгал- Ин-т языкознания РАН- Волгогр. гос. пед. ун-т. — Волгоград: Перемена, 2000. 368 с.
- Штелинг, Д.А. Грамматическая семантика английского языка. Фактор человека в языке / Д. А. Штелинг.- М., 1996. 294 с.
- Щекотихина, И.Н. Цитата как зеркало культурной грамотности // Чествуя филолога: сб. ст. / И. Н. Щекотихина. Орел, 2002. — С. 7583.
- Эргешова, Б.Д. Лингвостатистический анализ авторских ключевых слов в естественнонаучном тексте: на материале рус. и англ. текстов: дис. .канд. филол. наук / Б. Д. Эргешова. М., 1995. — 178 с.
- Brown, G. Discourse analysis / G. Brown, G. Yule. Cambridge: Cambridge UP, 1983.- 124 p.
- Chafe, Wallace. Discourse, consciousness, and time / Wallace Chafe. — Chicago: University of Chicago Press, 1994. 263p.
- Cook, G. Discourse / G. Cook. Oxford: Oxford University Press, 1989.-168 p.
- Cook, G. Discourse / G. Cook Oxford: Oxford University Press, 1995. -168 p.
- Crystal, D. Language and the Internet / D. Crystal. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. — 143 p.
- Crystal, D. The Language Revolution / D. Crystal. Cambridge: Poliy Press, 2004. — 152 p.
- Danes, F. Zur semantischen und thematischen Struktur des Kommunikats / F. Danes // Studia Grammatika. — Bd. XI. Probleme der Textgrammatik. -Berlin, 1976.-S. 29−40.
- Dijk, van Т. A. (ed). Discourse as Social Interaction. London- Thousand Oaks / T. A. Dijk van. New Delhi: SAGE Publications, 1997. -167 p.
- Dressier, W.U. Einfuhrung in die Textlinguistik / W.U. Dressier. -Tubingen: Niemenyer, 1972. 135 S.
- Engel, U. Deutsche Grammatik / U. Engel. — 3., Auf Heidelberg: Julius Groos, 1996. — 888 S.
- Felber, H. Terminilogie I Theorie und Praxis / H. Felber, G. Budin. -Tubingen, 1989. 147 p.
- Fillmore, Ch. J. 'Corpus linguistics' or 'Computer-aided armchair linguistics' / Ch. J. Fillmore // Directions in Corpus Linguistics. Berlin: de Gruyter, 1992. — P. 35−60.
- Gibaldi, J. Handbook for Writers of Research Papers / J. Gibaldi. New York, 1995. — 197 p.
- Grice, H.P. Logic and conversation // Syntax and Semantics 3: Speech Acts., (Ed) P. Cole, J. Morgan / H.P. Grice. NY., 1975. — P. 47. ,
- Gvishiani, N. Terminology in English Language Teaching (with a Glossary of Russian-English Linguistic Terms) / N. Gvishiani. -Moscow, 1993.- 169 p.
- M.A.K. Halliday. Cohesion in English / M.A.K. Halliday, R. Hasan. -London, 1976.- 178 p.
- Harris, Z.S. Discourse analyses / Z.S. Harris // Language, vol. 28. -№ 1.-1952.-P. 1−30.
- Harweg, R. Pronomina und Textkonstitution / R. Harweg. Munchen, 1968.-153 p.
- Hornung, W. Zur Frage der lexikalischen Ebenen im Bereich der wissenschaftlichen Kommunikation / W. Hornung // Sprache in Wissenschaft und Technik / L. Hoffman (Hrsg). Leipzig, 1978. — S. 100−101.
- Jaffrin, S. Le manuel d’ecriture JT007 / S. Jaffrin. Montreal, 2000. -237 p.
- Kretzenbacher, H.L. Wie durchsichtig ist die Sprache der Wissenschaften? // Linguistik der Wissenschaftssprache / H.L. Kretzenbacher, H. Weinrich (Hrsg.). Berlin, New York, 1995. — 168 S.
- Ries, J. Was ist ein Satz? / J. Ries. Prag, 1931. — 99 S. 194. Sandig, B. Zur Differenzierung gebrauchssprachlicher Textsorten im
- Deutschen// Textsorten- Differenzierungskriterien aus linguistischer Sicht / B. Sandig. Frankfurt a. M., 1972. — S. 113−124. 195. Schffrin, D. Approaches to Discourse / D. Schffrin. — Oxford,
- Cambridge, Mass.: Basil Blackwell, 1994. 267 p. 196. Stubbs, M. Discourse analysis: The sociolinguistic analysis of natural language / M. Stubbs. — 1983. — 272 p.
- Weinrich, H. Formen der Wissenschaftssprache / H. Weinrich // Jahrbuch 1988. der Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Berlin, New York, 1988. — S. l 19−158.
- Widdowson, H.G. Linguistics / H.G. Widdowson. Oxford, 1996. -193 p.1. Справочные издания
- Ахманова O.C. Словарь лингвистических терминов / О. С. Ахманова. М., 1969. — 576 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советскаяэнциклопедия, 1990. — 303 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь. М., 2002. — 709 с.
- Языкознание: Большой Энцикл. Словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. 2-е изд. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2000. — 688 с.
- Переводчик английского и немецкого языков. Страны, говорящие на английском языке. Режим доступа: http://24-translate.com/?q=englands .html.
- Режим доступа: http://exchanges.state.gov/englishteaching/forum-journal.html-
- Journal «Modern English Teacher». — Key ways Publishing., 2000 -2010.-2139 p.
- Режим доступа: http://www.onlinemet.com/-6. «The Journal of English Linguistics». — SAGE-Hindawi Publishing Corporation., 2000 2010. — 3600 p.
- Режим доступа: http://eng.sagepub.com/-7. «The Reading Teacher Journal». The International Reading
- Association., 2000 2010. — 7252 p. Режим доступа: www.reading.org/general/Publications/Journals/RT.aspx-
- Journal «Reading in a Foreign Language». American Psychological Association., 2000 — 2010. — 1755 p.
- Режим доступа: http://nflrc.hawaii.edu/rfl/-
- Journal «Applied Linguistics». Oxford University Press., 2000 — 2010. -4428 p.
- Режим доступа: applij.oxfordiournals.org-9. «The Journal of English for Academic Purposes». — Elsevier B.V., 2000 -2010.-3105 p.
- Режим доступа: www.elsevier.com/locate/ieap-11. «The Journal of Second Language Writing». Elsevier B.V., 2000 -2010.-2800 p.
- Режим доступа: http://www.jslw.org/-12. «CALICO» Journal. Elsevier B.V., 2000 — 2010. — 3520 p.j.
- Режим доступа: https://calico.org/-13. «The Modern Language Journal». Wiley-Blackwell., 2000 — 2010. -5550 p.
- Режим доступа: http://ltr.sagepub.com/-
- Journal «English Teaching Professional». Keyways Publishing Ltd., 2000−2010.-2340 p.
- Режим доступа: http://www.etprofessional.com/-17."Child Language Teaching and Therapy Journal". — SAGE Publications., 2000−2010.-3491 p.
- The Internet TESL Journal. 2000 2010. Режим доступа: http://iteslj.org-
- Nate. Режим доступа: www.nate.org.uk-
- Journal «Humanising Language Teaching». 2000 2010. Режим доступа: www.hltmag.co.uk-
- Journal «The International TEYL Journal». 2000 2010. Режим доступа: http://www.teyl.org/.