Творчество Луизы Мэй Олкотт в контексте детской литературы Англии и США второй половины XIX — начала XX вв
Диссертация
Можно с уверенностью сказать, что популярность произведений писательниц, избравших основным направлением своего творчества «семейную повесть», сохранялась до начала Первой мировой войны. Тематика и проблематика повестей Л. М. Олкотт, их художественное воплощение оказались востребованными обществом, понятными и любимыми юными читателями. Таким образом, художественные приемы, впервые освоенные… Читать ещё >
Список литературы
- Олкотт JI.M. Все истории о маленьких женщинах. Маленькие женщины. Хорошие жены / Пер. с англ. М. Ю. Батищевой. М.: 2010. 988 с.
- Олкотт JI.M. Все истории о маленьких мужчинах. Маленькие мужчины. Маленькие мужчины становятся взрослыми / Пер. с англ. М. Ю. Батищевой. -М.: 2011. 1118 с.
- Олкотт JI.M. Маленькие женщины / Пер. с англ. М. Ю. Батищевой. -СПб., 1998. 537 с.
- Олькот JI.M. Венок для девиц / Пер. с англ. М. Кавериной. М.: 1909. 271 с.
- Олькот JI.M. Лопата: Рассказ для юношества / Пер. с англ. М. П. Петрова. -С.-Пб.: 1913. 15 с.
- Олькот Л.М. Маленькие женщины уже взрослые / Пер. с англ. О. Кларк. С.-Пб.: 1882. III, 434 с.
- Олькот Л.М. Маленькие женщины, ставшие взрослыми / Пер. с англ. Е. Г. Тихомандрицкой. С.-Пб. — М.: 19-?. 332 с.
- Олькот Л.М. Маленькие женщины / Пер. с англ. — М.: б/г. 251 с.
- Олькот Л.М. Маленькие мужчины, ставшие взрослыми / Пер. с англ. бар. Н. М. Розен. С.-Пб.-М.: б/г. 524 с.
- Олькот Л.М. Маленькие мужчины / Пер. с англ. О. Бутеневой. С.-Пб.: 1883. 549 с.
- Олькотт Л.М. Под сиренями / Пер. с англ. М.Г. М.: 1904. 375 с.
- Олькот Л.М. Семь братьев и сестра / Пер. с англ. О. Бутеневой. С.-Пб.: 1908. 248 с.
- Беньян Дж. Путь паломника / Пер. с англ. Т.Поповой. М.: 2001. 366 с.
- Бёрнетт Ф.Х. Заповедный сад / The Secret Garden / Пер. с англ. Н.м. Демуровой. М.: 2000. 384 с.
- Бернетт Ф.Х. Маленький лорд Фаунтлерой. Повести / Пер. с англ. Е. Таборовской, А. Н. Рождественской, Р.Рубиновой. -М.: 1992. 462 с.
- Диккенс Ч. Торговый дом «Домби и сын. Торговля оптом, в розницу и на экспорт» / Собр. соч. в 30-ти тт., т. 13 / Пер. с англ. А. В. Кривцовой. -М.: 1959. 535 с.
- Диккенс Ч. Холодный дом / Собр. соч. в 30-ти тт., т. 18 / Пер. с англ. М.И. Клягиной-Кондратьевой. -М.: 1960. 580 с.
- Несбит Э. История амулета / Пер. с англ. И.Богданова. -Екатеринбург: 1994. 457 с.
- Несбит Э. Пятеро детей и Оно / Переск. с англ. И.Токмакова. М.: 2005. 256 с.
- Несбит Э. Феникс и ковер / Пер. с англ. Екатеринбург: 1994. 509 с.
- Олдрич Т.Б. Воспоминания американского школьника / Перераб. Т. Граббе и З.Задунайской. -М.: 1991. 172 с.
- Флетчер Р.Г. Две девочки и один мальчик. Картины из жизни детей в Америке / Пер. с англ. Н. В. Желиховской. С.-Пб. б/г. 171с.
- Эджворт М. Детские рассказы для малюток / Пер. с англ. С.-Пб.: 1869. 203 с.
- Элиот Дж. Мельница на Флоссе / Пер. с англ. Г. Островской, Л.Поляковой. М.-Л.: 1963. 558 с.
- Alcott L.M. Eight cousins or The Aunt-Hill. Boston: 1915. 291 p.
- Alcott L.M. Good wives. Maidenhead (Berks.): 1978. 160 p.
- Alcott L.M. Jo’s boys. London: 1970. 159 p.
- Alcott L.M. Little men. Maidenhead (Berkshire): 1976. 160 p.
- Alcott L.M. An Old-fashioned Girl. Akron — New York: 1928. 401 p.
- Alcott L.M. Under the lilacs. -York: 1928. 284 p.
- Alcott L.M. A Garland for Girls. Boston: 1888. 258 p.
- Alcott L.M. Aunt Jo’s Scrap-Bag. New York: 1929. IX, 5., 354 p.
- Alcott L.M. Little Women. New York: 1989. 352 p.
- Burnett F.H. A Little Princess. New York: 1987. 245 p.
- Burnett F.H. Little Lord Fauntleroy. New York: 1981. 190 p.
- Comic Tragedies, Written by «Jo» and «Meg» and acted by the «Little Women». Boston: 1896. 373 p.
- Dickens Ch. Bleak house. Ware (Herts): 1993. 723 p.
- Dickens Ch. Dealings with the firm of Dombey and son wholesale, retail, and for exportation. London: 1953. XXII, 878 p.
- Edgeworth M. Forgive and Forget. /Edgeworth M. The Parent’s Assistant or, Stories for Children. London — New York: 1903. http://www.gutenberg.Org/files/3 613 2/3 613 2-h/3 6132-h.htm
- Edgeworth M. The basket-woman /The Blue Jar Story Book. New York: 1906. http://www.gutenberg.org/files/34 470/34470-h/34 470-h.htm
- Edgeworth M. The Contrast / Edgeworth M. Tales And Novels. Vol. II. Popular Tales. 1857. http://www.gutenberg.org/cache/epub/8720/pg8720.html
- Kipling R. The Elephant’s Child // Kipling R. Just so stories. Moscow: 1968. P. 74−88.
- Yonge Ch.M. The daisy chain or aspirations: A family chronicle. -London: 1893. 594 p.
- Айзен Дж. Демократия процесс, который никогда не кончается. -«Вечерний Минск» 22.05.1996 // Американские исследования (Ежегодник), 1997. Т. 1.-Минск: 1997. С. 74−75.
- Алексеев М.П. Честерфилд и его «Письма к сыну» // Честерфилд. Письма к сыну. Максимы. Характеры. Д.: 1971. С. 277−304.
- Бартель В.В. Художественное произведение как источник информации о материальной и духовной культуре описываемого периода: («Маленький лорд Фаунтлерой» через призму века) // Филологические этюды. — Саратов: 2001. — Вып. 4. — С. 114−117.
- Батищева М.Ю. Предисловие // Алджер Г. Все истории Дика Хантера, оборванца и богача. -М.:2011.С.5−18.
- Батищева М.Ю. Предисловие // Монтгомери Л. М. Аня из Зеленых Мезонинов. -М.: 1995. С.5−6.
- Бельский A.A. Вальтер Скотт. Очерк творчества. Москва: 1958. 38 с.
- Брукс В.В. Писатель и американская жизнь. В 2-х тт. Т.2. избранные статьи. -М.: 1971. 252 с.
- Брукс B.B. Писатель и американская жизнь. В 2-х тт. Т.1 М.: 1967. 422 с.
- Васина E.H. Отраженное «Я» в структуре самосознания: автореф.. дисс. канд. психол. наук. М.: 2006. 22 с.
- Вахрушев B.C. Уильям Теккерей. Жизнь и творчество. Балашов: 2009. 100 с.
- Вержбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов. М.: 2001. 288 с.
- Гениева Е.Ю. Великая тайна // Тайна Чарльза Диккенса. Библиографические разыскания. -М.: 1990. С.9−59.
- Гораздо важней быть доброй: о трех повестях Ф. Бёрнетт // Демурова Н. М. «Июльский полдень золотой.»: Ст. об английской детской книге. М.: 2000. С. 195−214.
- Горбунов А.Н. Путь сквозь тесные врата // Беньян Дж. Путь паломника. -М.: 2001. 368 с. С. 5−15.
- Гуревич П.С. Американоцентризм // Культурология. XX век. Словарь. СПб.: 1997. С.27−28.
- Демидова Т.Э. Метафорическая тема дороги (пути) в английском и русском романе 40-х годов XIX века: Теккерей, Диккенс, Гоголь: Автореф. дис.. канд. филол. наук: М.: 1994. 16 с.
- Демурова Н.М. «Июльский полдень золотой.»: Ст. об английской детской книге. М.: 2000. 253 с.
- Демурова Н.М. Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье // Кэрролл J1. Приключения Алисы в Стране чудес. Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье. СПб.:1999. 432 с. С. 337−405.
- Демурова Н.М. Несколько слов о «Заповедном саде» и его создателе // Бёрнетт Ф. Х. Заповедный сад. М.: 2000. — С. 375−381.
- Демурова Н.М. Предисловие // Бёрнетт Ф. Х. Маленький лорд Фаунтлерой. М: 1991. — С. 3−14.
- Детская книга вчера и сегодня: По материалам зарубеж. печати / Сост., авт. вступ. ст. и коммент. Э. 3. Ганкина. М.: 1988. 311 с.
- Дианова Е.Е. Образ детства в английской и русской прозе середины XIX в. // Дисс. канд. филол. наук.-М.: 1996. 251 с.
- Диттрич Т. Повседневная жизнь викторианской Англии. М: 2007. 382 с.
- Долинин А. Загадки Редьярда Киплинга // Rudyard Kipling. Poems. Short stories. Moscow: 1983. P. 9−32.
- Душевная классика // Книжное обозрение. 1998, № 9. С. 6.
- Зарубежные детские писатели в России: Биобиблиографический словарь / Под ред. Минераловой И. Г. М.: 2005. 520 с.
- Зверев А. М. Мир Марка Твена. М.: 1985.
- Искусство и дети: Эстетическое воспитание за рубежом. М.: 1969. 271 с.
- Катарский И.М. Диккенс в России: середина XIX века. М.: 1966. 426 с.
- Киплинг (Kipling), Редьярд // Лауреаты Нобелевской премии: Энциклопедия: Пер. с англ.-М.: Прогресс, 1992. С. 162−166.
- Киселева И.С. Игровое начало комедий Гуго фон Гофмансталя // Дис. канд. филол. наук. -М.: 2002. 217 с.
- Коменский Я. А., Локк Д., Руссо Ж.-Ж., Песталоцци И. Г. Педагогическое наследие // Сост Кларин В. М., Джуринский А. Н. М.: 1989. 411 с.
- Коськов М.А. К теории чистой игры // Studia culturae. № 3. — СПб.: 2002. С. 9−26. http://anthropology.ru/ru/texts/koskov/studia0301.html
- Кротков А. Именем королевы! http://www.posix.ru/offtopic/victorian/ 2006.12.02
- Лихачев Д.С. О садах // Избранные работы в 3-х тт. Т.З. Л.: 1987. 519 с.
- Лихачев Д.С. О филологии. М.: 1989. 206 с.
- Лихачев Д.С. Поэзия садов. К семантике садово-парковых стилей. Сад как текст. М.: 1998. — 356 с.
- Лотман Ю.М. Театр и театральность в строе культуры начала XIX века // Избранные статьи в 3-х тт. Т.1. Таллинн: 1992. С. 269−286.
- Марк Твен в воспоминаниях современников / Сост.: Николюкина А. -М.: 1994. 412 с.
- Матвеева A.C. Стиль сказочной прозы Лидии Чарской // Дисс.. канд. филол. наук. М.: 2004 — 202 с.
- Мешков A.B. Творчество Дж.Д. Сэлинджера: проблемы поэтики («Ловец во ржи», «Девять рассказов») // Дис.канд.филол.наук. М.: 1996. 95 с.
- Михальская Н.П. Чарлз Диккенс. М.: 1987. — 128 с.
- Молдавская К. «Укрощение строптивых» // Книжное обозрение. -2003, № 2 (1908). С. 6.
- Наумова O.A. Автобиографический роман воспитания в творчестве Ч. Диккенса и Ш. Бронте // Дис. канд. филол. наук. М.: 1990. — 204 с.
- Небольсин С.А. Сказочный сад. О книгах Ф. Бернетт // Бернетт Ф. Х. Маленький лорд Фаунтлерой. Повести. -М.: 1992. С. 5−7.
- Новейший философский словарь / Ред.-сост. Грицанов A.A. М.: 2003. 1280 с.
- Орлов С.А. Исторический роман Вальтера Скотта. Горький: 1960. 479 с.
- Осипова H.B. «Дэвид Копперфилд» Ч. Диккенса и «Пенденнис» У. Теккерея два варианта романа воспитания: (Опыт типологического сопоставления): Дис.канд. филол. наук — Саратов, гос. ун-т им. Н. Г. Чернышевского. -М.: 2001. — 171 с.
- Осипова Э.Ф. Р.У. Эмерсон. Писатель и время. — Д.: 1991. 135 с.
- Павловская A.B. Англия и англичане. М.: 2005. — 270 с.
- Пасечная И.Н. Художественный мир произведений К. Грэхема // Дисс. .канд. филол. наук. -М.: 2005. 197 с.
- Песталоцци И.Г. Избранные педагогические сочинения. В 2-х тт. Т.1 // Под ред. Ротенберг В. А., Кларина В. М. -М.: 1981. 334 с.
- Песталоцци И.Г. Избранные педагогические сочинения. В 2-х тт. Т.2 // Под ред. Ротенберг В. А., Кларина В. М. М.: 1981.416с.
- Пирсон X. Вальтер Скотт. Москва: 1978. 301 с.
- Пирсон X. Диккенс. -М.: 1963. 512 с.
- Покровский Н. Америка потерянная и обретенная // Р. Эмерсон. Эссе. Г. Topo. Уолден, или Жизнь в лесу. М.: 1986. С. 3−20.
- Половинкина О.И. Концепция природы в Американской поэзии 40-х годов XIX века. Становление национальной традиции // Автореферат дис.. канд. филол. наук. -М.: 1992. 17 с.
- Потанина H.JI. Игровое начало в художественном мире Чарльза Диккенса //Дисс.. д. филол. наук. М.: 1998. 370 с.
- Поэтика: слов, актуал. терминов и понятий / Гл. науч. ред. Н. Д. Тамарченко. -М.: 2008. 358 с.
- Прияткин Д. Олкотт JI.M. // Писатели США: Краткие творческие биографии. M.: 1990. С. 331.
- Пропп В.Я. Морфология <волшебной> сказки. Исторические корни волшебной сказки. М.: 1998. 512 с.
- Проскурнин Б.М. Щей времени и зрелые романы Джордж Элиот. -Пермь: 2005. 144 с.
- Проскурнин Б.М., Хьюит К. Роман Джордж Элиот «Мельница на Флоссе»: Контекст. Эстетика. Поэтика. Пермь: 2004. — 93 с.
- Протестантизм: Словарь атеиста. М.: 1990. 319 с.
- Р. Эмерсон. Эссе. Г. Topo. Уолден, или Жизнь в лесу // Сост. Н. Покровского и Н. Сибирякова- вступ. ст. Н. Покровского. М.: 1986. 639 с.
- Реизов Б.Г. Творчество Вальтера Скотта. JI. — М.: 1965. — 496 с.
- Свердлов М.И. Тема детства в английской оде XVII—XVIII вв.. // Дисс. канд. филол. наук. -М.: 1995. 278 с.
- Свердлов М.И. Тема детства в английской оде XVII—XVIII вв.. //Автореф. дисс. канд. филол. наук. -М.: 1995. 17 с.
- Сиротинская М.М. Американская цивилизация: Восприятие в США (середина XIX в.) // Русское открытие Америки. М., 2002. С. 138−155.
- Старцев А.И. Марк Твен и Америка. -М.: 1985. 301 с.
- Таратута Е. Послесловие // Бернетт Ф. Э. Маленький лорд Фонтлерой. Маленькая принцесса. М.: 1992. — С. 331−333.
- Ткачева Н.В. Малая проза Чарльза Диккенса: проблема «чужого слова» // Дис.канд.филол.наук. -М.: 2003. 241с.
- Томахин Г. Д. Великобритания. Лингвострановедческий словарь. -М.: 2005. 333 с.
- Трофимова Е. Творчество писательницы Лидии Алексеевны Чарской. «Институтки» Лидии Чарской Versus «маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт. сайт «Россия в красках», http://www.ric.orthost.rU/russia/ippo/l/3/ 12 марта 2006.
- Тугушева М.П. Чарльз Диккенс. Очерк жизни и творчества. М.: 1979. 220 с.
- Урнов Д.М. Дальние странствия Маленького Пилигрима // Редьярд Киплинг. От моря до моря. М.: 1983. С. 5−17.
- Урнов Д.М. Мир игрушечного медведя // Milne A.A. Winnie-the-Pooh / Милн А. Повести о Вини-Пухе. Стихи для детей. Сборник на англ. яз. -М.: 1983. С. 9−22.
- Урнов Д.М. Что за сказки? // Rudyard Kipling. «Just so stories». -Moscow: 1968. P. 3−22.
- Федоров Ю.А. Беседы о церковном ювелирном искусстве. Беседа 3. Символика цвета в христианском искусстве // Московский Ювелир. 2005. -№ 1. — http://www.feodorov.ru/public03 .htm
- Федорова Е.С. Дочь декабриста // Ларец Клио. Истории об Истории. -М.: 2004.-№ 7.-С. 4−6.
- Федорова Е.С. Как в капле дождя. -М.: 2011. 340 с.
- Халтрин-Халтурина Е.В. «Поэзия воображения» в Англии конца XVIII начала XIX в.: стилевая динамика в эпоху романтизма // Автореф. дисс.. д. филол. М.: 2012. 38 с.
- Харченко В. Педагогика от Фаунтлероя. Идеальное поведение ребенка в художественной трактовке Фрэнсис Бернетт // Дошкольное воспитание. 2009. — № 7. — С. 14−19.
- Хёйзинга Йохан. Homo ludens. -М.: 1997. 412 с.
- Честерфилд П.Д. С. Письма к сыну. Максимы. Характеры. Л.: 1971. 351 с.
- Чудинова Е. Хочешь ли ты быть принцессой? // Бернетт Ф. Маленькая принцесса. М.: 2007. — С. 7−16.
- Шамина Н.В. Женская проблематика в викторианском романе 1840 -1870-х годов: Джейн Остен, Шарлотта и Эмили Бронте, Джордж Элиот // Дисс. канд. филол. наук Саранск, 2005 — 235 с.
- Штейн А.Л. Веселое искусство комедии. М.: 1990. 334 с.
- Шувалова О.О. Структурообразующая роль лейтмотивов и символов в романах Ч.Диккенса // Дисс.. канд. филол. наук -Моск.пед.гос.ун-т. М.: 2003. — 238 с.
- Эльконин Д.Б. Психология игры. М.: 1999. 358 с.
- Эмерсон Р. Нравственная философия. Минск — М.: 2000. 382 с.
- Эстетика: Словарь / Под общ. ред. А. А. Беляева и др. М.: 1989. 447 с.
- Ястребов А.Л. Концепция детского характера и проблема отчуждения в творчестве Дж.Д. Сэлинджера и Т. Капоте («Над пропастью во ржи», «Луговая арфа») // Автореф. дисс. канд. филол. наук. М.: 1989. 14 с.
- Яценко В. Олдрич Т. Б. // Писатели США: Краткие творческие биографии. М.: 1990. С. 328.
- Alcott // A critical history of children’s literature. London: 1969. P. 207.
- Alcott in her own time: A biographical chronicle of her life, drawn from recollections, interviews, and memoirs by family, friends, and associates. /Ed. by D. Shealy Iowa City: 2005. 240 p.
- Alcott L.M. An annotated selected bibliography. Compiled by J. C. Ullom. Washington: 1969. VII, 91 p.
- Alcott L.M. A marble woman: Unknown thrillers of Louisa May Alcott / Ed. and with an introd. by Madeleine Stern. New York: 1995. — XXV, 279 p.
- Alcott L.M. Preface // An Old-Fashioned Girl. London, 1872. pp. IV-VI.
- Alcott L.M. Selected Fiction// ed. by D. Shealy, M. Stern and J. Myerson. Boston-Toronto-London, 1990. — XLVI, 478 p.
- Alcott Louisa May her Life, Letters and Journals edited by Ednah D. Cheney. Boston, 1898. 404 p.
- Alcott L.M. // The Encyclopaedia Britannica. Fourteenth Edition. Vol.1 A to Annoy. London — New-York, 1929−1932. P. 545−546.
- Ahlstrom S.E. A religious history of the American people. London -New Haven: 1972. XVI, 1158 p.
- Alagona S. Blood, Guts and Glory: Soldiers and Nurses in the Civil War, 2000. Copyright Sandra Alagona, 1999. Published in this format (Дата обращения) November 27, 2000 http://www.womenwriters.net/domesticgoddess/pdf/alagona.pdf
- Allen M.N. One hundred years of children’s book in America. New York, 1996. XXVI, 420 p.
- Anthony K. Louisa May Alcott. London — New York: 1938. — XIII, 304, XI p.
- Avery G. The Puritans and their Heirs // Children and their books. A celebration of the Work of Iona and Peter Opie. Oxford: 1990. p. 95−118.
- Avery G. Childhood’s pattern. A study of the heroes and heroines of children fiction. London, 1975.
- Baker E.A. The history of the English novel. Vol. 6: Edgeworth, Austen, Scott. London: 1935.-277 p.
- Beatrix Potter letters // Selected by J. Tailor. London: 1989. 478 p.
- Bell Sh. The Makings of a Mom: the Maternal Voice of Louisa May Alcott, 2000 http://www.womenwriters.net/domesticgoddess/pdf/Bell.pdf
- Beyond the pale. New essays for a new Era by Marc Aronson. Oxford: 2003. XX, 145 p.
- Briggs J. Women Writers: Sarah Fielding to E. Nesbit // Children and their books. A celebration of the Work of Iona and Peter Opie. Oxford: 1990. p. 221−250.
- Brophy B. Fifty works of English and American literature we could do without / By Brigid Brophy, Michael Levey and Charles Osborne. London: 1967. -IX, 150 p.
- Burnett F.H. // Kunitz S.J. The Junior Book of Authors. New York: 1935. P.71−73.
- Butler M. Maria Edgeworth: A literary biography. Oxford: 1972. — 531 P
- Byatt A.S. A small person’s paradise. Published 19 April 2004 http://www.newstatesman.com/200 404 190 040
- Cadogan M., Craig P. You’re a brick, Angela! A new book at girls' fiction from 1839-to 1975. London, 1976.397 p.
- Carpenter H. Secret gardens: A study of the golden age of children’s literature. London etc.: 1985. — XI, 235 p.
- Cheever S. Louisa May Alcott. New York- London- Toronto: 2010. -XV, 298 p.
- Colby R.A. Fiction with a purpose. Major and minor nineteenth-century novels. Bloomington — London: cop. 1967. VIII, 376 p.
- Dodge M.M. // Kunitz S.J. The Junior Book of Authors. New York: 1935. P. 125−126.
- Dunlap B.J. Charlotte Mary Yonge // Dictionary of Literary Biography. Vol. 18: Victorian Novellists After 1885. Detroit, Michigan, 1983. — P. 308−325.
- Elbert S. A Hunger for Home. Louisa May Alcott and Little Women. -Philadelphia, 1984. 278 p.
- Elbert S. Introduction // Alcott L. M. Work. A story of experience. New York: 1989. P. ix-xlix.
- Everett B. Henry James’s Children // Children and their books. A celebration of the Work of Iona and Peter Opie. Oxford: 1990. p. 317−336.
- Green R.L. Lewis Carroll. Bell A. E. Nesbit. Nesbitt El. Howard Pyle. -London Sydney — Toronto: 1968. 219 p.
- Grenby M.O. Children’s Literature. Edinburgh: 2011. 232 p.
- Hunt P. An Introduction to Children’s Literature. Oxford-New York: 1994. 241 p.
- Hunt P. Children’s Literature. Blackwell Publishing — Maiden — USA, Oxford — UK, Victoria — Australia: 2001. 334 p.
- In the garden. Essays in honor of Frances Hodgson Burnett // Ed. By A.Sh. Carpenter. Lanham, Maryland — Toronto — Plymouth: 2006. 261 p.
- Klein S. M.A. Bringing Up Jo: Little Women, Female Rhetorical Activity, and the Nineteenth Century American Conduct Book Tradition. 2000 (Дата обращения) Published: May 31, 2000 -http://www.womenwriters.net/domesticgoddess/kleinalcott.htm
- Lee A. Bookend- Second Spring in the Secret Garden. Published: (Дата обращения) September 10, 1995. http://querv.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=990CE5DElE3FF933A2575AC0 A963 958 260&pagewanted=2
- Lesnik-Oberstein K. Children’s literature criticism and the fictional child. -Oxford: 1994. 264 p.
- Licalzi O’Connell P. 'The Secret Garden' Has Deep Island Roots. /http://querv.nvtimes.com/gst/fullpage.html?res=990CE5DElE3FF933A2575AC0 A963958260 By ANDREA LEE Published: (Дата обращения) September 10, 1995
- Mark Twain’s letters 1990.. Vol. 2: 1871−1882 / Eds. H.E.Smith, R. Bucci- Assoc. ed. L.Salamo. Berkeley etc.: 1990. — XXVII. — 672 p.
- Mark Twain’s letters 1992.. Vol. 3: 1869 / Eds. V. Fisher, M.B. Frank- Assoc. ed. D.Armon. Berkeley etc.: University of California press, 1992. -XXXI. — 745 p.
- Mark Twain’s letters. Vol.4: 1870−1871 / Eds. V. Fischer, M.B.Frank- Assoc.ed. L.Salamo. Berkeley-London-Los Angeles: 1995. — XXXIII. -792 p.
- Mark Twain’s notebooks & journals 1979. T. 3: (1883−1891) / Frederick Anderson, gen. ed.- Ed. by Robert Pack Browning et al. Berkeley etc.: 1979.-XXI, 870 p.
- McGillis R. A Little Princess. Gender and Empire. New York, 1996. X, 116p.
- McNulty F. Afterword // Burnett F.H. The Secret Garden. New York-London: 1993.-P. 277−285.
- Meigs C.L. M. Alcott and the American family story. London etc.: 1970.- 127 p.
- Mintz S. A prison of expectations: The family in Victorian culture. -New York- London: 1983 234 p.
- Moss E. Part of the pattern. A personal journey through the world of children’s books, 1960−1985. London: 1986. 223 p.
- Myerson J., Shealy D. Afterword // Louisa May Alcott. The Inheritance. -New York: 1997. P. 174−185.
- Nelson C. Charlotte Mary Yonge // Dictionary of Literary Biography British Children’s Writers, 1800−1880. Vol. 163. Detroit, Washington, D.C., London: 1996. — P.329−336.
- Payne A.L. Louisa May Alcott: a reference guide. — Boston: 1980. XIX, 87 p.
- Peters C. Thackeray’s universe: Shifting worlds of imagination and reality Boston -London: 1987. XI, 292 p.
- Quails B. The Secular Pilgrims of Victorian Fiction. London-N.Y.: 1982. XV, 217 p.
- Reisen H. Louisa May Alcott: The woman behind Little women New York: 2009. — XIV, 363 p.
- Reynolds D.S. Beneath the American renaissance: Tye Subversive Imagination in the Age of Emerson and Melville. Cambrige, Mass-London: 1989. X, 625 p.
- Reynolds K. Children’s Literature. A Very Short Introduction. New York: 2011. 144 p.
- Rudd D. Enid Blyton and the Mystery of children’s literature. Great Britain: 2000. XI, 266 p.
- Sanborn F. B., Harris W.T. A. Bronson Alcott: His life and philosophy: In 2 vol. Vol. 1.-Boston: 1893. V, 354 p.
- Sanborn F. В., Harris W.T. A. Bronson Alcott: His life and philosophy: In 2 vol. Vol. 2.-Boston: 1893. 355−679 p.
- Shepard O. Pedlar’s Progress. The Life of Bronson Alcott. Boston: 1937. XVI, 546 p.
- Showalter E. Introduction //Alcott Louisa M. Little Women. New York: 1989. XVI, 546 p.
- Stern M. B. Introduction // Louisa May Alcott. Modern Magic New York: 1995.-XIV, 275 p.
- Stern M.B. Critical Essays on Louisa May Alcott. Boston, Massachusetts: 1984. — X, 295 p.
- Stern M.B. Introduction // Stern Madeleine В., Myerson J., Shealy D. A Double Life. Newly discovered Thrillers of Louisa May Alcott. New York: 1995.-XXIX, 754 p. P. 3−29.
- Swain R. Theater Review: 'Secret Garden' has magic to share, posted by Elizabeth Maupin on (дата обращения) October, 31 2007. http://blogs.orlandosentinel.com/entertainment stagetheat/2007/10/oldish-theater-.html
- Taylor J. Beatrix Potter. The artist and her world. London: 1987. 224 p.
- Taylor J. That naughty rabbit. Beatrix Potter and Peter Rabbit. London: 2002. 96 p.
- The letters of Lewis Carroll. Vol. 1: Ca 1837−1885 // Ed. by M.N. Cohen with the assistance of R.L. Green. Basingstoke — London: 1979. XXXVIII, 614 P
- The letters of Lewis Carroll. Vol. 2: 1886−1898 // Ed. by M.N. Cohen with the assistance of R.L. Green. Basingstoke — London: 1979. VIII, 617−1245 P
- Carpenter H., Prichard M. The Oxford Companion to Children’s Literature. Oxford — New York: 1995. — 588 p.
- The selected letters of Louisa May Alcott // Ed. Myerson J., Shealy D., Stern M.B. Boston-Toronto: 1987. 352 p.
- The Victorian family: Structure and stresses / Ed. by Antony S. Wohl. -London: Cop. 1978−224 p.
- Thwaite A. Burnett Frances (Elisa) Hodgson // Twentieth-century children’s writers. New York: 1983. P. 141−143.
- Thwaite A. Waiting for the Party: The life of Frances Hodgson Burnett, 1849- 1924.-New York: 1974.-274 p.
- Townsend J. Written for children: An outline of English children’s literature. London: 1965. 368 p.
- Vallone L. Victoria as a Girl: The Patient Rebel Электронный ресурс. // BBC. History: [сайт]. [2011] / URL: http://www.bbc.co.uk/history/british/victorians/queenvictoria01 .shtml (Last updated (дата обращения): 2011−03−29
- Victorian faith in crisis: Essays on continuity a change in nineteenth-century religious belief / Ed. by Richard J. Helmstadter a. Bernard Lightman -London: 1990−391 c.
- Wells K.A. Domestic Goddesses. Электронный ресурс. // [1998] Page created [дата обращения: July 14, 1998]. -http://www.womenwriters.net/domesticgoddess/domestic.html
- Wells K.A. Louisa May Alcott and the Roles of a Lifetime Электронный ресурс. // (дата обращения: [1998] http://www.womenwriters.net/domesticgoddess/thesis.htm
- Wilkin В.Т. Survival Themes in Fiction for Children and Young People. -N.Y. and London: 1978. VI, 256 p.