Пресуппозиция как способ связи между высказываниями (на материале английской художественной литературы 20 века)
Диссертация
Методы анализа. В работе используется дедуктивно-индуктивный метод, состоящий в следующем: вначале на основе анализа и обобщения изученной литературы по рассматриваемой проблеме формулируется статус текстовой пресуппозиции как категории текста и делается предположение о ее роли и характере реализации в тексте художественного произведения. Затем на большом количестве конкретных языковых фактов… Читать ещё >
Список литературы
- Адмони В.Г. Особенности синтаксической структуры в художественной прозе XX века на Западе. — В кн.: рм1о1ов1са. -Л.: Наука, 1973, с.115−124.
- Адмони В.Г. Поэтика и действительность. Л", 1975.- 310 с.
- Амосова Н.Н. 0 синтаксическом контексте. В кн. Лексикографический сборник. М.: Гос. изд. ин. и нац. словарей, 1962, вып.5, с.36−45.
- Арнольд И.В. Интерпретация художественного текста: типы выдвижения и проблемы экспрессивности. В сб.: Экспрессивные средства английского языка. Л., 1975, с.11−20.
- Арнольд И.В. Импликация как прием построения текста и предмет филологического изучения. «Вопросы языкознания», 1982, Ш 4, с.83−91.
- Арнольд И.В., Банникова И. Д. Лингвистический и стилистический контекст. В сб.: Стиль и контекст. Л., 1972, с.1−13.
- Арутюнова Н.Д. Лингвистические проблемы референции. В сб.: Новое в зарубежной лингвистике, вып.ХШ. М., 1982, с.5−40.
- Арутюнова Н.Д. Понятие пресуппозиции в лингвистике. -Известия АН СССР СЛЯ, 1973, № I, с.84−89.
- Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл. М.: Наука, 1976. 383 с.
- Бархударов Л.С. Сложное предложение в структуре текста.- В сб.: Лингвистические проблемы текста. Сб-к научн. трудов МГПИИЯ им. М. Тореза, вып.217, М., 1983, с.14−20.
- Башинский В.Н. Семантико-функциональные особенности эмоционально-экспрессивной частицы doch. В кн.: Лингвистические проблемы текста и его компонентов в германских языках. Пятигорск, 1983, с.13−31.
- Белошапкова В.Н. Современный русский язык. Синтаксис. М.: Высшая школа, 1977. 248 с.
- Богданов В.В. Роль вторичной предикативности в построении связного текста. В сб.:Семантика и прагматика синтаксических единств. Калинин, 1981, с.5−13.
- Богданов В.В. Семантико-синтаксическая организация предложения. Л.: Изд-во Ленингр. гос. универ., 1977. 204 с.
- Богуславский А. Термин «пресуппозиция» и понятийный аппарат теории текста. В кн.: Tekst. Jezyk. Poetyka. Wroclaw, 1978, S.7−28.
- Ванников Ю.В. Синтаксические особенности русской речи (явление парцелляции). М., 1969. 130 с.
- Вейзе A.A. Реферирование текста. Минск: Изд-во БГУ, 1979. 126 с.
- Венскович М.С., Тюльнина В. П. Соотношение пресуппозиции и смысла высказывания. В сб.: Семантика и структура предложения и текста. Грозный, 1981, с.89−95.
- Виноградов. Стиль Пушкина. М., 1941, с.271−373.
- Волькенштейн М. Стихи как сложная информационная система. Наука и жизнь. 1970, № I, с.72−78.
- Габка К. Еще раз о сущности присоединительности. В сб.: Памяти В. В. Виноградова, М., 1971, с.64−66.
- Гаибова М.Т. Присоединительные конструкции и их стилистические функции в художественной прозе. Канд. дис.. М., 1973.- 176 с.
- Гак В. Г. Высказывание и ситуация. В кн.: Проблемы структурной лингвистики. 1972. М., 1973, с.349−372.
- Галич Г. Г. О семантико-синтаксических особенностях ком-паратива немецкого языка. В сб.: Лингвистические проблемы текста и его компонентов в германских языках. Пятигорск, 1983, с.81−91.
- Гальперин И.Р. Грамматические категории текста. Известия АН СССР СЛЯ. Сер. лит. и яз., 1977, т.36, № 6, с.522−532.
- Гальперин И.Р. Информативность единиц языка. М., 1974.- 175 с.
- Гальперин И.Р. К проблеме зависимости предложения от контекста. Вопросы языкознания, 1977, № I, с.48−55.
- Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1980. 139 с.
- Гиндин С.И. Внутренняя организация текста. Элементы теории и семантический анализ, АКД. М., 1972.-23 с.
- Гинзбург Л.Я. О психологической прозе. Л.: Сов. писатель, 1971. — 464 с.
- Головенко Ю.А. Основные принципы структурно-семантической организации текста и методика ее исследования (на матер.англ. яз.) АДД. Л.: ЛГУ, 1982. 43 с.
- Головенко Ю.А. О лингвистическом статусе пресуппозиции. В сб.: Проблемы семантического синтаксиса. Лингвистическая пресуппозиция. Пятигорск, 1975, с.53−64.
- Гонзина Н.М. Семантические и коммуникативно-стилистические характеристики обособленной конструкции. АКД. Л., 1983.- 20 с.
- Гринфилд П.М. Информативность, пресуппозиция и семантический выбор в однословных высказываниях В кн.: Психолингвистика. М., 1984, с.208−220.
- Диденко A.C. Семантические пре- и постсуппозиции фазовых дериватов и их взашлодействие с категориями темпоральности, негопозитивности и модальности. В сб. Структура и семантика сверхфразовых единств в германских языках. Пятигорск, 1983, с.148−160.
- Диденко A.C. Классификация сложно-подчиненных предложений на основе их семантических и прагматических пресуппозиций и позиций (опыт новой типологии). В сб.: Семантика и структура предложения и текста. Грозный, 1981, с.118−128.
- Единицы разных уровней грамматического строя языка и их взаимодействие. М.: Наука, 1969. 331 с.
- Доблаев Л.П. Логико-психологический анализ текста. Саратов. Изд-во Саратовского ун-та, 1969. 171 с.
- Зарубина Н.Д. Текст: лингвистический и методический аспекты. М.: «Русский язык», 1981. 112 с.
- Звегинцев В.А. О цельнооформленности единиц текста. -Известия АН СССР. Сер. лит. и яз., 1980, т.39, № I, с.13−21.4545. Звегинцев В. А. Предложение и его отношение к языку и речи. М.: МГУ, 1976. 307 с.
- Змиевская H.A. Лингвистические особенности дистантного повтора и его роль в организации текста. КД. М., 1978. 196 с.
- Иванова И.П., Бурлакова В. В., Почепцов Г. Г. Теоретическая грамматика современного английского языка. М., 1981.- 290 с.
- Иртеньев Н.Ф. Пресуппозиция, смысл предложений и их классификация. В кн.: Проблема семантического синтаксиса. Пятигорск, 1975, с.12−23.
- Иртеньева И.Ф. Системное описание функций артиклей в современном английском языке. В сб.: Синтаксис предложения и сверхфразового единства. Ростов н/Д., 1977, с.3−15.
- Кацнельсон С.Д. Типология языка и речевого мышления.- Л.: Наука, 1972. 216 с.
- Кашкин И. Эрнест Хемингуэй. М.: Худ. лит-ра, 1966.- 297 с.
- Кожевникова К. Об аспектах связности в тексте как це-л лом. В кн.: Синтаксис текста. — М.: Наука, 1979, с.49−67.
- Кожевникова К.В. Формирование содержания и синтаксис художественного текста. В кн.: Синтаксис и стилистика. — М.: Наука, 1976, с.301−315.
- Колшанский Г. В. К вопросу о коммуникативном статусе высказывания. В сб.: Лингвистические проблемы текста. Сб. научн. трудов МГПИЙЯ им. М. Тореза, вып.217, М., 1983, с.42−49.
- Колшанский Г. В. Контекстная семантика, М., 1980.- 149 с.
- Колшанский Г. В. О природе контекста. Вопросы языкознания, 1959, № 4, с.47−49.
- Колшанский Г. В. О смысловой структуре текста. В кн.: Лингвистика текста. Материалы научной конференции. 4.1. М., 1974, с.139−142.
- КолшанскиЙ Г. В. Проблемы коммуникативной лингвистики. Вопросы языкознания, 1979, № 6, с.51−62.
- Колшанский Г. В. Текст как единица коммуникации. В кн.: Проблемы общего и германского языкознания. М., 1978, с.26−36.
- Кодухов В.И. Контекст как лингвистическое понятие.- В сб.: Языковые единицы и контекст. Л: ЛГПИИ им. А. И. Герцена, 1973, ч.1, с.7−32.
- Кузнечик Т.А. Приемы элиминации ситуативно известной . информации. В кн.: Предложение: структура и семантика. Саранск, 1984, с.61−65.
- Кухаренко В.А. Интерпретация текста. Л.: Просвещение, 1979. — 327 с.
- Кухаренко В.А. Типы и средства выражения импликации в англ. худ. прозе. НДВШ. Филологические науки, 1974, № I, с.72−80.
- Лазарев В.В. Некоторые аспекты теории пресуппозиции.- В кн.: Проблемы семантического синтаксиса.'Пятигорск, 1975, с.3−9.
- Левковская H.A. Категория времени как одно из средств связи текста мемуарного жанра. В сб.: Коммуникативные и прагматические особенности текстов разных жанров. М., 1981, с.19−25.
- Леонтьев A.A. Признаки связности и цельности текста. -В кн.: Лингвистика текста. Научн. труды МГПИИЯ им. М. Тореза, вып.103, М., 1976, с.60−70.
- Лозинская Е.А. Метаязык и лингвистическая терминология.- В сб.: Структура и семантика сверхфразовых единств в германских языках. Пятигорск, 1983. 171 с.
- Лотман Ю.М. Анализ поэтического текста. Л.: Просвещение, 1972.-с.124.
- Малинина Т.И. Функционирование эллиптических конструкций английского языка в паралингвистическом контексте. АКД. М., 1982. 18 с.
- Митякина Е.А. Типология конструкций с предикативным актантом в позиции дополнения в современном английском языке. АКД. М., 1984. 24 с.
- Наер В.Л. Конспект лекций по стилистике английского языка. Спецкурс «Язык английской газеты как функциональный стиль». М., 1976. 135 с.
- Нефедова Л.А. Эллипсис в акте коммуникации. КД. М., 1983. 173 с.
- Никитин М.В. Имплицитные значения в структуре вербальной коммуникации. Сб.: Коммуникативные единицы языка. Тезисы докладов всесоюзной научной конференции. М., 1984, с.87−90.
- Никифоров А.Л. Семантическая концепция понимания. В сб.: Объяснение и понимание в научном познании. Институт философии АН СССР. М., 1983, с.43−63.
- Николаева Т.М. Контекстуально-конситуативная обусловленность высказывания и его семантическая целостность (к вопросу о функции русских частиц). В кн.: Русский язык. Текст как целое и компоненты текста. М., 1982, с.46−63.
- Николаева Т.М. Лингвистика текста. Современное состояние и перспективы. В сб.: Новое в лингвистике. Вып.8, М., 1978, с.5−39.
- Новиков А.И. Семантика текста и ее формализация. -М., Наука, 1983. 215 с.- 172
- Новиков А.И., Чистякова Г. Д. К вопросу о теме и денотате текста. Известия АН СССР. СЛЯ. Т.40,. 1981, № I, с.48−56.
- Новое в зарубежной лингвистике. Выл. XI, М.: Прогресс, 1982. 459 с.
- Новое в зарубежной лингвистике. Вып.ХШ. М.: Радуга, 1982. 432 с.
- Объяснение и понимание в научном познании. Сборник статей ин-та философ. АН СССР. Отв. ред. д.философск. наук Р. И. Рузавин. М., 1983. 139 с.
- Одинцов В.В. Стилистика текста. М.: Наука, 1980, — 262 с.
- Откупщикова М.И. Синтаксис связного текста. Л.: ЛГУ, 1982. 103 с.
- Павилёнис Р.И. Проблема смысла. М.: Мысль, 1983.- 286 с.
- Павлов, В.В. Языковые средства выражения эквивалентных отношений в тексте (на матер, англ. яз.). АКД. Киев, 1983.- 24 с.
- Падучева Е.В. Понятие презумпции в лингвистической семантике. В сб.: Семиотика и информатика. — ВИНИТИ. Вып.8,1. М., 1977, с.91−122.
- Падучева Е.В. Презумпция и другие виды неэксплицитной информации в предложении. НТИ, сер.2, 1981, № II, с.23−29.
- Панарина В.Г. Семантическая организация художественного прозаического текста (на матер, немец, яз.). АКД. Л.: ЛПИИ им. А. И. Герцена, 1983. 18 с.
- Погарская Е.А. Лингвостилистические особенности взаимодействия фразеологических единиц и контекста при создании эффекта гротеска (на материале англоязычной прозы). АКД. М., 1985. 24 с.
- Попов Ю.В. «Скрытый» смысл в структуре текста. В сб.: Содержательные аспекты предложения и текста. Калинин, 1983, с. 100−106.
- Поспелов Н.С. Сложное синтаксическое целое и основные особенности его структуры. В кн.: Доклады и сообщения ин-та русск. языка. Вып.2. М., 1948, с.43−68.
- Почепцов Г. (мл.). Концептуальный и семантический уровни представления информации в языке. НТИ, сер.2, М., 1977,1. KS 2, с.33−36.
- Почепцов Г. Г. Семантическая организация предложения в аспекте пресуппозиции. Канд. дис.. Киев, 1976. 170 с.
- Походня С.И. Языковые средства выражения иронии в англоязычной художественной прозе. АКД. Киев, 1984. 24 с.
- Проблемы семантического синтаксиса. Пятигорск, 1975.- 160 с.
- Прянишникова А.Д. Партитурность и ее роль в художественном произведении. КД. М., 1983. 168 с.
- Реферовская Е.А. Лингвистические исследования структуры текста. Л.: Наука, 1983. 215 с.
- Родичева Э.И. О пресуппозиционном аспекте антонимии.- В кн.: Исследования по структурной и прикладной лингвистике. М.: Изд-во МГУ, 1976, вып.7, с.152−159.
- Рузавин Г. И. Проблема интерпретации и понимания в герменевтике. В сб.: Объяснение и понимание в научном познании.- Институт философии АН СССР. М., 1983, с.24−42.
- Рузавин Г. И. Понимание как комплексная методологичес- 174 кая проблема. Вступ. статья. Там же, с.1−23.
- Русская грамматика. Ч. П. Синтаксис. Изд. АН СССР. М., 1980. 709 с.
- Саленко И.И. Семиотическая интерпретация повествовательного приема «in media res». В кн.: Лингвистика текста и обучение иностранным языкам. Киев, 1978, с.153−158.
- Санникова Н.Ф. Пресуппозиция вопросов. В кн.: Проблемы семантического синтаксиса. Пятигорск, 1975, с.26−36.
- Селиверстова О.Н. Компонентный анализ многозначных слов. М.: Наука, 1975. 240 с.
- Сильман Т.И. Проблемы синтаксической стилистики. Л.: Просвещение, 1967. 152 с.
- Сковородников А.П. О соотношении понятий «парцелляция» и «присоединение» (на матер, русск. лит. языка). Вопросы языкознания, 1978, № I, с.118−129.
- Содержательные аспекты предложения и текста. Межвузовский тем. сб-к. Калинин, 1983. 166 с.
- ПО. Солганик Г. Я. Синтаксическая стилистика. М.: Высшая школа, 1973. — 212 а.
- Старикова E.H. Проблемы имплицитной номинации в современном английском языке. АДД. Киев, 1976. 41 с.
- Стриженко A.A. О некоторых средствах семантического манипулирования в буржуазной пропаганде. В сб.: Лексическая и синтаксическая семантика. Барнаул, 1980, с.201−224.
- Сусов И.П. Семантическая структура предложения (на матер, совр. нем. яз.). АДД. Тула, 1973. 34 с.
- Сухова Л.В. Контекстуальная связь предложения. Киев, 1982. — 157 с.
- Тарасова И.П. К анализу пресуппозиции и прагматичес- 175 кой семантики в речевом акте и порожденном предложении. В сб.: Проблемы прагмалингвистики. М., 1983, с.96−106.
- Торсуева И.Г. Интонация и смысл высказывания. М.: Наука, 1979, с.5−15.
- Унайбаева P.A. Категория подтекста и способы ее выражения. КД. М., 1980. 201 с.
- Федорова Л.Н. Категория ретроспекции в художественном тексте. КД. М., 1981. 165 с.
- Филонова Н.К. Парцелляция полипредикативных высказываний в совр. англ. яз. КД. Л., 1982. 189 с.
- Воссестел Б. Текст и его структура. В сб. Исследования по теории текста. Реферативный сборник ИНИОН АН СССР. М., 1979, с.82−90.
- Ханутин М.А. Синтактико-стилистический прием парцелляции в совр. англ. яз. АКД. Ташкент, 1983. 23 с.
- Хатиашвили Л.Г. Присоединительные связи в русском языке. Тбилиси, 1963. 291 с.
- Швец Л.Г. Модальные глаголы и пресуппозиция. В кн.: Проблемы семантического синтаксиса. Пятигорск, 1975, с. I4−2-I48.
- Шендельс Е.И. Динамика грамматических норм в аспекте лингвистики текста. В сб.: Лингвистические проблемы текста. Сб. научн. трудов МГПИИЯ им. М. Тореза, вып.217, М., 1983, с.142−149.
- Шендельс Е.И. Имплицитность в грамматике. В кн.: Вопросы романо-германской филологии. Сборник научн. трудов МГПИИЯ им. М.Тореза. М., 1977, вып.112, с.109−120.
- Шматова В.И. Дейктические пресуппозиции в семантике английских глаголов движения. Пятигорск, 1975, с.148−157.
- Шпетный К.И. Лингвостилистические и структурно-композиционные особенности текста короткого рассказа. Дис.. канд. филол. наук. М., 1979. 215 с.
- Штелинг Д.А. Категория перфект неперфект и грамматика текста. — Иностранные языки в школе, 1975, Ш 5, с.8−18.
- Щерба Л.В. 0 частях речи в русском языке. В сб. Избранные работы по русскому языку. М., 1957, с.63−84.
- Atlas J.D. On presupposing. Mind. London, 1978, vol. 87, N 347, p. 396−411.
- Austin J.L. How to Do Things with Yfords. London, 1962, P. 47−50.
- Baker A.J. Presupposition and types of clauses. Mind., 1956, v. 65, 259, p. 374−378.
- Bellert I. On various solution of the problem of presupposition. In: Studies in Text Grammar, vol. 19. Dordrecht -Boston, 1973, p. 79−96.
- Carrell P.L. Three components of background knowledge in reading comprehension. Cognitive science, Norwood, 1979, N 3, p. 183−205.
- Cooper D.E. Presupposition. Mouton, The Hague-Paris, 1974. 130 p.
- Curme G. A Grammar of the English Language. P. III. Syntax, 1931, Boston-Heath. 616 p.
- Dijk T.A.van. Pragmatics of Language and Literature. Amsterdam. N.Y., 1976. — 236 p.
- Dijk T.A.van. Some Aspects of Text Grammars. A Study in Theoretical Linguistics and Poetics. Mouton, The Hague-Paris, 1972. 375 p.
- Dijk T.A.van. Text and Context. Exploration in the semantics and Pragmatics of Discourse. London: Longman. N.Y., 1977. — 261 p.
- Dinsmore. The Inheritance of Presupposition. In: Pragmatics and Beyond, II: I, Amsterdam, I9SI. — 97 p.
- Dressier W.U., Beaugrande R.-A.de. Introduction to text linguistics. London: Longman, 1981. — 270 p.
- Halliday M.A.K. Cohesion in English. Lnd., 1976. -374 p.
- Halliday M.A.K. Linguistic function and literary style. An inquiry into the language of William Golding’s «The Inheritors» Literary Style. A symposium. London: Oxford Univ. Pr., 1971, p. 330−365.
- Hausser R.R. Presupposition in Montegue Grammar. -In: Theoretical Linguistics. Berlin-N.Y., 1976, vol. 3, N 3, p. 245−280.- 178
- Higgins E.T. Effects of Presuppositions on Deductive reasoning. Journal of verbal learning and verbal behaviour, 1976, v. 15, N 4, p. 419−430.
- Fillmore Ch.J. Types of Lexical Information. In: Studies in Syntax and Semantics. Dordrecht, 1969, p. 109−137.
- Fodor J.D. In Defence of the Truth Value Gap. In: Syntax and Semantics. Vol. II, Acad, press, N.Y., 1979, p. 199 224.
- Frege G. On Sense and Reference. In: Translations from the philosophical writings of Gottlob Frege. Oxford, 1953.244 p.
- Galperin I.R. Stylistics. M., 1977. 332 p.
- Garner R.T. «Presupposition» in Philosophy and Linguistics. In: Studies in Linguistics Semantics. N.Y., etc., 1971″ P. 23−44.
- Gazdar G. Pragmatics. Implicature, Presupposition and Logical Form. Academ. Press. N.Y., etc., 1979. 186 p.
- Karttunen L. Presupposition and Linguistic Context. -In: Proceedings of the Texas Conference on Performatives, Presuppositions, and Implicatures. Arlington.: Center for Applied Linguistics. 1977, p. 149−160.
- Karttunen L. Presupposition of Compound Sentences. -In: Linguistic Inquiry, vol. IV, N 2, p. 169−193.
- Karttunen L., Peters S. Requiem for Presupposition. In: Proceedings of the Third Annual Meeting of Berkeley Linguistic Society. Berkeley, 1977, p. 360−371.
- Katz J.J. A solution to the Projection Problem for Presupposition. In: Syntax and Semantics. Vol. II. Presupposition. N.Y. — Lnd., 1979, p. 91−126.
- Katz J.J. and Postal P.M. An integrated theory of linguistic description. The Massachusetts Inst, of Technology, Research Monograph 26. Cambridge, MIT press, 1964, p.175−178.
- Keenan E.L. Two Kinds of Presuppositions in Natural Language. In: Studies in Linguistic Semantics. N.Y., etc., 1971, p. 45−52.
- Kempson R.M. Presupposition and Delimitation of Semantics. Cambr. Univ. Press. London, 1975. 235 p.
- Kempson R.M. Semantic Theory. Lnd. Cambr. Univ. Press, 1977. 216 p.
- Kintsch W. The Representation of Meaning in Memory. L.-N.Y., 1974. 279 p.
- Kiefer F. On Presuppositions. In: Generative Grammar in Europe. Dordrecht, 1972, p. II8-I32.
- Kiparski P., Kiparski C. Fact. In: Progress in Linguistics. The Hague-Paris, 1970, p. 143−173.
- Kuno S. Three perspectives in the Functional Approach to Syntax. Papers from the Parasession on Functionalism, Chicago,'1975, p. 276−336.
- Kuroda S. Remarks on Selectional Restrictions and Presuppositions. In: Studies in Syntax and Semantics. Dordrecht, 1969, p. 138−167.
- Lakoff G. Linguistics and Natural Logic. In: Semantics of Natural Language. Dordrecht, 1972, p. 545−665.
- Lakoff G. Pragmatics in Natural Logic. Formal Semantics of Natural Language. Cambr., 1975, p. 253−286.
- Lakoff G. The Role of Deduction in Grammar. In: Studies in Linguistic Semantics. N.Y., 1971, p. 63−70.
- Langendoen D.T. and Savin H.B. The projection problem for presupposition. In: Studies in Linguistic Semantics, N.Y., 1971, p. 55−60.
- Larreya P. Presupposition and Grammar. In: Linguistics. An International Review. The Hague-Paris: Mouton, 1976, vol. 167, p. 35−49.
- Lyons J. Introduction to Theoretical Linguistics. London: Cambridge Univ. Press, 1968. 519 p.
- Lyons J. Semantics. Cambridge etc.: Cambridge Univ. press, 1977. — 371 p.
- Martin J.N. Discussion and Exposition: some miscon-septions in the critique of semantic presupposition. In: Theoretical Linguistics, 1979, N 6, p. 235−285.
- McCawley J.D. Logic and Lexicon. In: Papers from the Parasession on the Lexicon. Chicago, 1978, p. 261−277.
- McCawley J.D. Presupposition and Discourse Structure.- In: Syntax and Semantics. Vol. II, Acad, press. N.Y., 1979, p. 371−388.
- Miller G.A. Psychology and Communication. In: Communication, language, and Meaning. Psychological Perspectives. N.Y., 1973, p. 3−13.
- Muraki M. Presupposition in Cyclic Lexical Insertion.- In: Syntax and Semantics. Vol. II. Acad, press, N.Y., 1979, p. 187−214.
- Palmer F.R. Semantics. M., 1982. 1100 p.
- Petofi J.S. Meaning, Text Interpretation, Pragmatics -Semantic Text Classes. In: Poetics, vol. II, N 4−6, December 1982: Special Issue. Semantics of Fiction. Ed. by Hannes Rieser, P. 453.
- Prince E.F. On the Function of Existential Presupposition in Discourse. In: Text vs Sentence, Hamburg, 1979, Pt. 2, p. 414−432.
- Riesel E. Der Subtext im Sprachkunst. Sprachkunst. Wien, etc., 1980, Jg. II, H. 2. S. 205−221.
- Sadock J.D. On Testing for Conversational Implica-ture. In: Syntacs and Semantics. Vol. 9: Pragmatics. N.Y., 1978, p. 281−297.
- Shanon B. On Two Kinds of Presupposition in Natural Language. In: Found, of Lang., Dordrecht, 1976, vol. 14, p. 247−249.
- Shenaut G. Vaves: Plumbing the Presuppositional Depth (or What’s a plug like you doing in a hole like this?) In: Papers from the 10th Regional Meeting of Chicago Linguistic Society: Chicago, 1975, p. 498−513.
- Stalnaker R.C. Pragmatic Presuppositions. Proceedings of the Texas Conference on Performatives, Presuppositions and Implicatures. Arlington: Center for Applied Linguistics. 1977, p. 135−147.
- Stalnaker R.C. Presuppositions. In: Journal of Philosophical Logic. Dordrecht. 1973, vol. 2, N 3, p. 447−457.
- Strawson P.F. Identifying Reference and Truth-Values.- In: Semantics. Cambridge, 1971, p. 86−99.
- Strawson P.F. Intention and Convention in Speech Acts.- In: The Philosophy of Language. Oxford, 1971, p. 23−36.
- Syntax and Semantics. Vol. II. Presupposition: 1979. -411 p.
- Text Processing. Papers in Text Analysis and. Text Description. N.Y., 1979. 466 p.
- Thomason S, K. Truth-Value gaps, many truth values, and possible worlds. In: Syntax and Semantics. Vol. II, Acad, press, N.Y., 1979, p. 357−369.
- Thompson S.A. The Deep Structure of Relative Clauses. In: Studies in Linguistic Semantics, N.Y., 1971. -p. 79−94.
- Text vs Sentence / Basic Questions of Text Linguistics. P. I- 2, Hamburg, 1979. 666 p.
- Weinrich U. On Semantics. Philadelphia: UnivT of Pennsylvania Press, 1980. 240 p.
- Weischedel R.M. A new semantic computation while parsing. Presupposition and entailment. In: Syntax and Semantics. Vol. II. Acad, press. N.Y., 1979, p. 155−182.
- Wilson D. Presupposition and Non-Truth-Conditional Semantics. Lnd. Acad. Press, 1975. 161 p.
- Zuber R. Towards a Semantic Description of Logical Connectives. Revue Roumairie de Linguistique: Bucarest, 1978, vol. 24, N 2, p. I49-I57v
- Белый А. Собрание сочинений, т. 4, кн. 1, М., 1917. 326 с.
- Bierce A. Tales and Fables. М.: Progress, 1982. 535 p.
- Galsworthy G. The Forsyte Saga. Book Two. In Chancery. M.: Progress, 1975. 303 p.
- Galsworthy G. The Forsyte Saga. Book Two. In Chancery. M., 1964. 344 p.
- Faulkner W. The Sound and the Fury. Vintage Books, N.Y., 1956. 427 p.6. powles. J. The French Lieutenant’s Woman. Triad Granada, 1980. 399 p.
- Hemingway E. The Fifth Column and The First Forty-Nine Stories. New York, 1939. 597 p.
- Hemingway E. A Moveable Feast. Penguin Books, 1964. 160 p.
- Hemingway E. A Farewell to Arms. M.: Progress, 1969. 320 p. :0. Hemingway E. For Whom the Bell Tolls. M.: Progress, 1981.560 p.i. Maugham W.S. The Complete Short Stories of W. Somerset
- Maugham, vol. I. Rain and Other Stories. N.Y., 1967. 422 p. !2. Voynich E.L. The Gadfly. M.: Progress, 1964. — 344 p.
- КАРФ А. В. Кунин. Англо-русский фразеологический словарь. М., 1984.