ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² написании студСнчСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚
АнтистрСссовый сСрвис

Π₯арактСристика основных частСй Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ

Π Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΠ£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, грамматичСскоС врСмя — катСгория Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ опрСдСляСтся ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ говорящСго, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚вСтствСнно Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ врСмя. Π’ Π°Π²ΡΡ‚ралийском языкС каярдилд, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, сущСствуСт Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ (ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅) врСмя (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ для выраТСния ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΡ…, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ся Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ событий) ΠΈ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅ врСмя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅… Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ >

Π₯арактСристика основных частСй Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ (Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚, курсовая, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ)

Π§Π»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ частСй Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π½Π° ΠΈΠΌΡ ΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ», ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅ свои истоки Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Π°Ρ€Π°Π±ΡΠΊΠΎΠΌ языкознании, соотносится с Ρ‡Π»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ высказывания Π½Π° ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚. Имя, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ (ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅), ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ сСмантичСским, грамматичСским ΠΈ ΡΠΈΠ½Ρ‚аксичСским ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ противостоит Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρƒ. ΠŸΡ€ΠΈ этом имя ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρƒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ дСйствиС — это дСйствиС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° Π½Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚: Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π½Π°Π΄ΠΎ сначала Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ[1].

Имя ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ — это Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰Π°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ составС слова с ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ прСдмСтности. Π”Π°ΠΆΠ΅ обозначая свойство, качСство ΠΈΠ»ΠΈ процСсс, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… Π² ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Сля ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ производитСля дСйствия (ср. рус. ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ³ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π±Π΅Π»ΠΈΠ·Π½Π°, Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅), Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ этих ΠΈΠΌΠ΅Π½ со ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ основная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹. Π­Ρ‚Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ‚ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… являСтся Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ прСдмСтности. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ синтаксичСскиС Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ — Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ (хотя Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ языков ΠΌΠΈΡ€Π° ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, свойствСнныС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ частям Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: сказуСмого (ср. рус. Сль — Ρ…Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ), опрСдСлСния (ср. рус. ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΊ), ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° (ср. рус. ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌ), ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΡ‚ΠΈΡ… функциях связано с ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ограничСниями. Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния сСмантики ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ… языках ΠΌΠΈΡ€Π° дСлятся Π½Π° Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ-грамматичСскиС разряды, срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ разряды ΠΈΠΌΠ΅Π½ собствСнных ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π°Π±ΡΡ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Ρ…. БСмантичСскоС ядро ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, абстрактныС ΠΆΠ΅ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° собствСнныС) находятся Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΠΈ.

НаиболСС Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ грамматичСскими катСгориями ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ числа ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°. ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ° Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… языках выраТаСтся с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ (восточнославянскиС языки), Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языках (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, французском, болгарском, макСдонском) ΠΎΠ½Π° выраТаСтся аналитичСски, Ρ‚.с. с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ порядка слов ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ². ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π΄Π²ΡƒΡ… (английский), Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… (арабский), Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… (Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ), ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ (русский) Π΄ΠΎ ΠΏΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ (эстонский) ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… дагСстанских ΠΈ ΠΊΠ°Π²ΠΊΠ°Π·ΡΠΊΠΈΡ… языках насчитываСтся Π΄ΠΎ 40 ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ, Π° Π² Ρ‚абасаранском языкС, входящСм Π² Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ лСзгинских языков, прСдставлСно Ρ€Π΅ΠΊΠΎΡ€Π΄Π½ΠΎΠ΅ число ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ — 44. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ большоС количСство ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ², ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… пространствСнныС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π’ Ρ†Π΅Π·ΡΠΊΠΎΠΌ языкС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, входящСм Π² Π°Π²Π°Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ языков, ΠΈΡ… Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΄ΠΎ 42, ΠΏΡ€ΠΈ этом каТдая падСТная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° Π² ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ранствС (β€˜Π½Π°', β€˜Π²', β€˜ΠΏΠΎΠ΄', β€˜ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ', β€˜ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄' ΠΈ Ρ‚. Π΄.). Π’ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ падСТная систСма цСзского языка позволяСт ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ² самыС Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ значСния, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊΠ°ΠΊ: β€˜Π² пустом мСстС', β€˜ΡΡ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ²', β€˜Π½Π° Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ повСрхности', β€˜ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ', β€˜Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΎΡ‚ Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°', β€˜Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π·, насквозь' ΠΈ Π΄Ρ€.[2]

НСкоторыС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ пространствСнных ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ условиями, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ эти Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ сходныС ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ систСмы Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Ρƒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€.

Различия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ языками прослСТиваСтся ΠΈ Π² Ρ‡Π°ΡΡ‚отности употрСблСния Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° русский язык (ΠΊΠ°ΠΊ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ славянскиС языки) ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ с Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠΎΠΌ, ср. ΠΌΠ½Π΅ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π° Ρ„ранцузский язык ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ —j'ai froid (Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€˜Ρ имСю Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄'), Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ мСстС оказываСтся Π½Π΅ «ΠΌΠ½Π΅», Π° «Ρ» (такая ΠΆΠ΅ ситуация Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, английском языках). Π£Ρ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ установили Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ: использованиС Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ° Π² ΡΡ‚ΠΈΡ… конструкциях Π² Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ… языках ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ с ΡŽΠ³Π° Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅Ρ€ ΠΈ Ρ Π²ΠΎΡΡ‚ΠΎΠΊΠ° Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄.

По-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Сгория числа: окончаниями (славянскиС языки), Ρ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ (Ρ‚.Π΅. ΡƒΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ основы, армянский язык), Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ флСксиСй (английский, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ языки), ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (русский), супплСтивизмом (русский, французский), Π°Π³Π³Π»ΡŽΡ‚ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ (языки Π°Π³Π³Π»ΡŽΡ‚ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°) ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ срСдствами. Π’ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… языках ΠΌΠΈΡ€Π° катСгория числа построСна Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΌ противопоставлСнии Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ СдинствСнного ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ числа, Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… языках (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, литовском) ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ своС грамматичСскоС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° двойствСнного числа, Π° Π² ΠΏΠ°ΠΏΡƒΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ… языках — Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° тройствСнного числа.

Из Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ довольно ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ распространСниС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° катСгория опрСдСлСнности/нСопрСдСлСнности, которая ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΌ (французский, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ, грСчСский, арабский языки), Π»ΠΈΠ±ΠΎ аффиксом (болгарский, макСдонский, румынский, албанский языки). Π’ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС этой ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π½Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ опрСдСлСнности/нСопрСдСлСнности ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°ΠΌΠΈ (ср., Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π²Ρ‹ΠΏΠΈΠ» Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΈΠ» Π²ΠΎΠ΄Ρƒ), ΠΈΠ»ΠΈ лСксичСски с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ мСстоимСний этот, Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ, Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Ρ€.

ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ/Π½Π΅ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… языках ΠΌΠΈΡ€Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ сСмантичСских оснований для своСго выдСлСния, поэтому Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… языках Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡΠ΅ ΠΈΡ… ΠΈΡΡ‚оричСского развития эти грамматичСскиС ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ постСпСнно ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, армянском, бСнгальском) ΠΈΠ»ΠΈ находятся Π² ΡΡ‚Π°Π΄ΠΈΠΈ распада (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ… языках, Π³Π΄Π΅ различаСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π²Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π° — муТской ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ) ΠΈ ΠΎΡ‚мирания (пСрсидский, тадТикский языки). ΠŸΡ€ΠΈ этом Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ€ΠΎΠ΄ муТской ΠΈ ΡΡ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ (ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ…, балтийских ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ новоиндийских языков), Ρ€Π΅ΠΆΠ΅ Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ муТской ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ€ΠΎΠ΄ (ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π΄Π°Ρ‚ском ΠΈ ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ языках).

Имя ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ противостоит Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρƒ ΠΈ ΠΏΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΡ€Ρƒ своих ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… аффиксов, срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ суффиксы (Π² Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π΅ ΠΆΠ΅ Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ прСфиксы).

Π‘ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ тСсно связано ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅. Π­Ρ‚Π° связь слоТилась историчСски, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΈΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ имя с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ-качСствСнным Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

Имя ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ‚ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ составС слова, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ (свойство) ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°. ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ всСгда сСмантичСски связано с ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. «Π‘Π΅Π· ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, явного ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, — Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π›. Π’. Π©Π΅Ρ€Π±Π°, — Π½Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ»[3]. ГраммагичСская ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ проявляСтся Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… языках Π² Π΅Π³ΠΎ согласовании с ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ (Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ… Ρ€ΠΎΠ΄Π°, числа, ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°), Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… — Π² Π΅Π³ΠΎ синтаксичСской ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π΅ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ — ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, кавказских, армянском, узбСкском, китайском, памирских, ΠΊΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡΠΊΠΈΡ… языках) ΠΈΠ»ΠΈ послС Π½Π΅Π³ΠΎ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π²ΠΎ Ρ„ранцузском, тадТикском, сСмитских, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… индСйских языках).

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ синтаксичСскиС Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ — Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ атрибутивности ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ивности (Ρ‚.Π΅. Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ опрСдСлСния ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ части). ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ качСства ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡ‚Π²Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΊΠ°ΠΊ нСпосрСдствСнно воспринимаСмый ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ, Π²Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌ (качСствСнныС ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅), Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ свойство ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒ (Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ, ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ, числу ΠΈ Ρ‚. Π΄.) — ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π° ΠΊΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ являСтся ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ.

ΠŸΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ ΡˆΠΊΠ°Π»Π΅ интСнсивности, Ρ‚. Π΅. ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅ Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ мСньшСй стСпСни. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… разрядов ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ стСпСнСй сравнСния. Он ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ постоянным ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ свойством ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° сущСствованиС Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π²ΡƒΡ… противопоставлСнных Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ — ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ своими синтаксичСскими функциями: краткая Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, лишь ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ся для обозначСния Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° (ср. рус. ΠΎΠ½ Π±ΠΎΠ»Π΅Π½), полная — Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ (Π² ΡΡ‚ΠΎΠΌ случаС ΠΎΠ½Π° употрСбляСтся для обозначСния постоянного ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°, ср. рус. ΠΎΠ½ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ больной). Выступая Π² Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ сказуСмого, ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ статичСский, Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

Бостав класса ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Ρ… ΠΌΠΈΡ€Π° Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π½. Π’ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния синтаксичСского критСрия, Π² Ρ‡Π°ΡΡ‚ности, способности ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ, Π² Ρ€Π°Π·Ρ€ΡΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ мСстоимСнныС ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ (Ρ‚ΠΈΠΏΠ° всякий, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉΡƒ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, любой), порядковыС Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ (Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ, дСсятый ΠΈ Ρ‚. Π΄.).

Π’ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… языках ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ся Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ своими спСцифичСскими морфологичСскими ΠΈΠ»ΠΈ синтаксичСскими свойствами (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² ΠΊΠΈΡ‚айском, Π²ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ, корСйском языках ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ с Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΌ, образуя ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π°; Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Ρ… Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ АмСрики ΠΈ ΠΡ„Ρ€ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ с Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠΌΠΈ, Π² Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΡ… языках — с ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π° Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… индСйских языках ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚).

Π’ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Ρ…, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΡΠ³ΠΎΡ‚Π΅ΡŽΡ‚ ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΈ ΠΈΡ… Ρ„лСксии часто Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ сходны с Ρ„лСксиями ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… (ср. Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС субстантивный Ρ‚ΠΈΠΏ склонСния ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…); Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Ρ…, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΡΠ³ΠΎΡ‚Π΅ΡŽΡ‚ ΠΊ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΏΡ€ΡΠ³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ особыС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ спряТСния.

Π’ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ часто противостоят Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ частям Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, обладая особым Π½Π°Π±ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… срСдств (ср. Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС суффиксы ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… -Π½, -ск, -ΠΎΠ², -Π»ΠΈΠ², —Ρ‡ΠΈΠ², ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… частях Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ).

Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ» — это Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰Π°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ составС слова, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ дСйствиС ΠΈΠ»ΠΈ состояниС. Π­Ρ‚ΠΎ грамматичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° выраТаСтся Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Ρ… ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ. Основная синтаксичСская функция Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° — это функция прСдикативности (сказуСмостности), ΠΈ Π² ΡΡ‚ΠΎΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ивостоит ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ. Π’ ΡΠΎΠΎΡ‚вСтствии с ΡΡ‚ΠΎΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ языков Ρ„Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π°Π³Π³Π»ΡŽΡ‚ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ особыми грамматичСскими катСгориями (Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π²ΠΈΠ΄Π°, наклонСния, Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π°), Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π½Ρ‹Ρ… языках (Π³Π΄Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ) ΠΎΠ½ Ρ…арактСризуСтся спСцифичСскими ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ катСгориями ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ состав Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ.

Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ» ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ дСйствиС (состояниС) Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π»ΠΈΡ†Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ дСйствия (ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ лишь ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ² ΠΈ Π±Π΅Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹). ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° логичСски ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ являСтся Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡ†Π° (хотя извСстны языки, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ Π»ΠΈΡ†Π° Π½ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ср. монгольский, китайский, Π²ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ, датский, швСдский ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ языки). Π’ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ индоСвропСйских языков катСгория Π»ΠΈΡ†Π° построСна Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ивопоставлСнии 1-Π³ΠΎ ΠΈ 2-Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ† Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΡƒ «ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΠ΅ — нСучастиС Π² Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ»: 1-Π΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡΡ‰Π΅Π³ΠΎ, 2-Π΅ — Π½Π° ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°, 3-Π΅ — Π½Π° Π»ΠΈΡ†ΠΎ, Π½Π΅ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Π° ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, языки (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, австронСзийскиС), Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… катСгория Π»ΠΈΡ†Π° организуСтся ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: 1-Π΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ противопоставлСно 2-ΠΌΡƒ ΠΈ 3-ΠΌΡƒ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡƒ «Π― — Π½Π΅ я». Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… языках катСгория Π»ΠΈΡ†Π° Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° ослоТняСтся Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π²ΠΎ Ρ„ранцузском ΠΈ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языках, Π³Π΄Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ 2-Π³ΠΎ Π». ΠΌΠ½. Ρ‡. ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ вСТливости, Π° Π² ΠΊΠΎΡ€Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ языкС рядом с ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ Π»ΠΈΡ†Π° (которая грамматичСски практичСски Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ здСсь сущСствуСт Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ 1-Π΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΈ Π»ΠΈΡ†ΠΎ Π½Π΅ 1-Π΅) Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ грамматичСская катСгория ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΏΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ «Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌΠΈ вСТливости» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ говорящСго ΠΊ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ (ΠΊ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΡƒ, родствСннику, Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ, Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ†Ρƒ, ΠΊ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΈ Ρ‚. Π΄.). Π’ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ блэкфут (БСвСрная АмСрика), Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ остатки Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ строя, сущСствуСт ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ 4-Π΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ для обозначСния Ρ‡Π»Π΅Π½Π° Ρ‡ΡƒΠΆΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π°.

Π’ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС катСгория Π»ΠΈΡ†Π° Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° тСсно связана с ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ числа (ср., Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, мСстоимСниС 1-Π³ΠΎ Π». ΠΌΠ½. Ρ‡. ΠΌΡ‹: строго говоря, ΠΌΡ‹ — это Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ «Ρ» Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ числС; это особСнно Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ сравнСнии с ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅Π·ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ кавказскими языками, Π³Π΄Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π΄Π²Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ 1-Π³ΠΎ Π». ΠΌΠ½. Ρ‡.: ΠΌΡ‹ Π±Π΅Π· тСбя ΠΈ ΠΌΡ‹ Ρ Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ). Π’ Ρ‚Π΅Ρ… языках, Π³Π΄Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ двойствСнного ΠΈ Ρ‚ройствСнного числа, число Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ† сущСствСнно возрастаСт (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ ΠΎ.

Абрим Π² ΠžΠΊΠ΅Π°Π½ΠΈΠΈ сущСствуСт 15 Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡ†Π°, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡ‹ Ρ Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΠΌΡ‹ Ρ Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ с ΠΊΠ΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ, ΠΌΡ‹ Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π· тСбя, ΠΌΡ‹ Π²Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π· тСбя ΠΈ Ρ‚. Π΄.).

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Π»ΠΈΡ†Ρƒ, Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΏ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ дСйствия, с Ρ‡Π΅ΠΌ связано Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ свойство, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… языках (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ…, абхазскоадыгСйских) Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ†Π° ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°.

ДСйствиС, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° логичСски слСдуСт Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π­Ρ‚Π° катСгория Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ дСйствиС Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ). Она выраТаСтся Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ивопоставлСнии Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, слСдованиС ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ (настоящСС, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅, ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅ врСмя), хотя ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ языки, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… катСгория Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ являСтся Π΄Π²ΡƒΡ‡Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ противопоставлСниС «Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ» «Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚СтичСскому». ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡ‚ΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ: Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ ΠΉΠΎΡ€ΡƒΠ±Π° (распространСнному Π² ΠΠΈΠ³Π΅Ρ€ΠΈΠΈ) «Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ врСмя» соотвСтствуСт индоСвропСйскому настоящСму ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ, Π° «Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚СтичСскоС» — Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌΡƒ, Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ языкС «Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ врСмя» соотвСтствовало настоящСму ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌΡƒ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ «Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚СтичСскоС» — ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ, Π° Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ сСвСроамСриканских ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² Ρ‚Π°ΠΊΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ° (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ описал Π­. Π‘Π΅ΠΏΠΈΡ€) различаСтся Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ ΠΈ Π½Π΅Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ врСмя, Ρ‚. Π΅. говорящим Π½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, сСйчас ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ происходило дСйствиС. Π’ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… индоСвропСйских языках ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ «ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°», Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ дСйствиС Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅ отсчСта, которая, Π² ΡΠ²ΠΎΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, локализуСтся ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ (это ΠΏΠ»ΡŽΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ Π² Π»Π°Ρ‚инском, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ… языках). Виповая схСма романского Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° содСрТит 16 Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ΠΌ наклонСниям: ΠΈΠ·ΡŠΡΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ, условному, ΡΠΎΡΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ. Π’Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Ρ… Π±Π°Π½Ρ‚Ρƒ (особСнно Π² Ρ‚Π΅Ρ…, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… говорят Π² ΡΠΊΠ²Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ АфрикС — Π² Π—Π°ΠΈΡ€Π΅, КСнии): Ρ‚Π°ΠΌ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ, Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ (Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ) Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ событиС — Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ Π½Π°Π·Π°Π΄, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ мСсяца Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ[4].

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, грамматичСскоС врСмя — катСгория Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ опрСдСляСтся ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ говорящСго, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚вСтствСнно Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ врСмя. Π’ Π°Π²ΡΡ‚ралийском языкС каярдилд, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, сущСствуСт Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ (ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅) врСмя (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ для выраТСния ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΡ…, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ся Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ событий) ΠΈ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅ врСмя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ употрСбляСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли события, имСвшиС мСсто Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΡƒΠ²Π΅Π½Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ успСхом. Π’ Π½Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС выдСляСтся Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ врСмя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ с ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСдставлСния: Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Ρ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈ Ρ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ настоящСго, ΠΈ Ρ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ. Π₯Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ использования этих Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ опрСдСляСтся сСмантикой Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ языкового ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π° ΠΎ Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ-краткости дСйствия: Ρƒ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², дСйствиС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… мыслится ΠΊΠ°ΠΊ длящССся, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ Π² Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ настоящСго, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Ρƒ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ дСйствия ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ. НаконСц, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ языки (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, кхмСрский, Π²ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ), Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ со Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ: Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… языках ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚СкстС ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ лСксичСских ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² (Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… со Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ)[5]. БрСдства ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ‹ выраТСния ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ способы (ср. Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС синтСтичСский ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ичСский способ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ).

ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ тСсно связана с ΠΊΠ°Ρ‚Сгориями Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. Π’ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ… языках, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π΄ΠΈΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΈΠ΄Ρƒ: Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ нСс. Π². ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ всС Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ сов. Π². — Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π²Π΅: ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅; Π² ΡΠΎΡΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ противопоставлСниС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ отсутствуСт. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… языках врСмя, Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ Π² Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π΅ нСрасчлСнСнно (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² Π°Ρ€Π°Π±ΡΠΊΠΎΠΌ языкС).

ДСйствиС, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ: ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΠ³Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π°. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° логичСски Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ катСгория наклонСния. Π’ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ языков Ρ„Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°, Π² Ρ‡Π°ΡΡ‚ности, Π² ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ…, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Ρ€ΠΈ наклонСния — ΠΈΠ·ΡŠΡΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΡΠΎΡΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свои Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ выраТСния. Однако Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡŽΠΆΠ½ΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ… языках выдСляСтся Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Π½ΡΡ€ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΈΠ²), Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ нСдовСрия, сомнСния. Π’ Π°Π³Π³Π»ΡŽΡ‚ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… языках количСство Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ 4 (ср. Π² ΠΊΠ°Ρ€Π°ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌ языкС: ΠΈΠ·ΡŠΡΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΡΠΎΡΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡƒΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅) Π΄ΠΎ 10 (ср. Π² Π½Π°Ρ…ских языках: ΠΈΠ·ΡŠΡΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π±Π΅Π·ΠΎΡ‚Π»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, катСгоричСски-ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠ½ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΡΠΎΡΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅).

ДСйствиС, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°, ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Ρƒ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π°. Π’ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… языках катСгория Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (синтСтичСскоС ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ичСскоС), Π½ΠΎ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ содСрТаниС. Π’ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ… языках Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ сов. Π². Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ дСйствиС, Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³ΡˆΠ΅Π΅ своСго ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°, ΠΈΡΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°Π²ΡˆΠ΅Π΅ сСбя с Π΅Π³ΠΎ достиТСниСм (ср. рус. свСча Π΄ΠΎΠ³ΠΎΡ€Π΅Π»Π°); Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ нСс. Π². Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ дСйствиС, Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³ΡˆΠ΅Π΅ своСго ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΈΠΈ (ср. рус. я Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ). Π’ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, испанском ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языках выдСляСтся Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ прогрСссивный Π²ΠΈΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½ΡƒΠ°Ρ‚ΠΈΠ², ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ дСйствиС Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ осущСствлСния Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ нСпрогрСссив. Однако Π΅ΡΡ‚ΡŒ языки (ср. Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π°: Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ достиТСниС/нСдостиТСниС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π° пСрСдаСтся Π² Π½ΠΈΡ… ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²-сказуСмых, ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ выраТаСтся Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ срСдствами.

Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ дСйствиС, ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚, Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ с Ρ‡Π΅ΠΌ Π² Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π΅ выдСляСтся катСгория Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π°. Π’ Π·Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ систСмС ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ языка содСрТатся ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ Π΄Π²Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹: морфологичСски исходная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π° (Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ дСйствия Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Π΅Ρ‚ (ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС) Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅, Π° ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ дСйствия Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ прямого дополнСния (Ρ‚.Π΅. выступаСт Π² Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅), ср. рус .Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ строят Π΄ΠΎΠ»Π΅, ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ пассивного (ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ) Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ дСйствия Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ присказуСмостного дополнСния ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Π΅Ρ‚ (ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС) Π² Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅, Π° ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ дСйствия Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Π΅Ρ‚ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ (ср. рус. Π΄ΠΎΠΌ строится Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠΈ). Π­Ρ‚ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π°. Они ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… языках ΠΌΠΈΡ€Π°, хотя Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ языки ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ‚Π²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ систСму Π·Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ (Π² ΡΠΊΡƒΡ‚ском языкС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΈΡ… Π½Π°ΡΡ‡ΠΈΡ‚ываСтся ΠΏΡΡ‚ΡŒ: Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ, ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ, совмСстно-Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π»ΠΎΠ³).

Π’ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Ρ… Ρ„Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° с Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ сущСствуСт ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„икация Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΏΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-грамматичСским разрядам, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ ΠΈΡ… ΡΠΏΡ€ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ (ср., Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ спряТСния ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ… языках — сильного ΠΈ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠ³ΠΎ спряТСния), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ-грамматичСским разрядам, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ способ глагольного дСйствия (ср., Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, способы глагольного дСйствия Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС: Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ — Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ — ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ — Ρ…Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ — ΠΎΡ‚Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€.).

К ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ-названиям Π² Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ грамматичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ относят Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ нарСчия ΠΈ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅.

НарСчиС — это лСксико-грамматичСский класс нСизмСняСмых слов, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°, дСйствия ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° (ср. рус. ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ быстро, яйца всмятку). Π’ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Ρ€Π΅ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ опрСдСлСния. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ функция Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡŽ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Π°, лишь ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ части составного ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ сказуСмого. К ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ морфологичСским ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ нарСчия относятся: отсутствиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ словоизмСнСния (Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ стСпСни сравнСния, свойствСнной Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ качСствСнным нарСчиям), лСксичСская ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ со Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ особых ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… аффиксов, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ, ср. рус. -ΠΎ (быстро), -ски (друТСски), -ΠΎΠΌΡƒ (ΠΏΠΎ-Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΌΡƒ) ΠΈ Π΄Ρ€.; Π»Π°Ρ‚. -ter (foitis β€˜Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€Ρ‹ΠΉ' ΠΈ foititer β€˜Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€ΠΎ'); Π°Π½Π³Π», -ly (warm β€˜Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Ρ‹ΠΉ' ΠΈ warmly β€˜Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎ'); Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†. -ment (pa?ticu!ier β€˜ΠΎΡΠΎΠ±Ρ‹ΠΉ' ΠΈ particulierement β€˜ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ') ΠΈ Ρ‚. Π΄.

По ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡƒ лСксичСскому составу нарСчия дСлятся Π½Π° Π΄Π²Π° лСксикограмматичСских разряда — качСствСнныС ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅. ΠšΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ нарСчия ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ значСния качСствСнности, свойствСнности, интСнсивности, стСпСни качСства (ср. рус. вСсСло, ΠΏΠΎ-лисьи, вСсьма, Π΅Π΄Π²Π°-Π΅Π΄Π²Π° ΠΈ Π΄Ρ€.). Π’ Ρ‚Π΅Ρ… языках, Π³Π΄Π΅ качСствСнныС нарСчия ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅. ΠžΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ нарСчия Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ, внСшниС ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΠΈΡ… Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ: мСста (ср. рус. Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ), Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (ср. рус. Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°), ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ (ср. рус. сгоряча), Ρ†Π΅Π»ΠΈ (ср. рус. Π½Π°Π·Π»ΠΎ).

Π§ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ — это лСксико-грамматичСский класс слов, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… число, количСство, ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ (ср. рус. ΠΏΡΡ‚ΡŒ, Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ‹, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ). Как Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… языках ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, источником Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ счСтныС слова (ΠΈΠ»ΠΈ слова-классификаторы): Ρ‚Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… языках восходит ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Ρ€ΡƒΠΊΠ°, чукотскоС ΠΌΡ‹Π½Π³Ρ‹Ρ‚ΠΊΠ΅ΠΏ β€˜Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ' дословно пСрСводится ΠΊΠ°ΠΊ β€˜Π΄Π²Π΅ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ', Π° ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ югинак β€˜Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ' Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ β€˜Π²Π΅ΡΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ', Ρ‚. Π΅. всС ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Ρ‹ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΈ Π½ΠΎΠ³Π°Ρ…. МногиС соврСмСнныС языки Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‚ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ²ΡΠ·ΡŒ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… с Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ср. ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ слово le dita, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ β€˜Ρ‡ΠΈΡΠ»Π° Π΄ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΠΈ' ΠΈ β€˜ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Ρ‹' ΠΈΠ»ΠΈ русскоС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌ, говорящСС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ² счСт Π±Ρ‹Π» связан с ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ. Π’ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Ρ… Новой Π“Π²ΠΈΠ½Π΅ΠΈ счСт осущСствляСтся ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ сопоставлСния Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ„Π°Π»Π°Π½Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π΅Π², с Π·Π°ΠΏΡΡΡ‚ΡŒΠ΅ΠΌ, Π»ΠΎΠΊΡ‚Π΅ΠΌ, ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΎΠΌ, Π³Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹ΠΎ ΠΈ Ρ‚. Π΄., Π³. Π΅. Π² ΠΊΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅ ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ‹ Π² ΡΠΈΡΡ‚Π΅ΠΌΠ΅ счСта ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ чСловСчСскоС Ρ‚Π΅Π»ΠΎ.

ΠžΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ числа Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… языках ΠΌΠΈΡ€Π° ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² господствуСт Π½Π΅ Π΄Π΅ΡΡΡ‚Сричная, Π° Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚сричная систСма исчислСния (ср., Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π²ΠΎ Ρ„ранцузском языкС Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ пСрСдаСтся ΠΊΠ°ΠΊ quatre vingt, Ρ‚. Π΅. «Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ»; Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ся Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… иранских языках, гСрманских, ΠΊΠ΅Π»ΡŒΡ‚ΡΠΊΠΈΡ…, Π² Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ языкС), Π° Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… языках Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Африки Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ этой систСмы Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ сорок (Ρ‚.Π΅. Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π² Π½ΠΈΡ… пСрСдаСтся ΠΊΠ°ΠΊ «Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ сорок»). Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ сохраняСтся Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ сорок сороков для обозначСния ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ большого числа.

БпСцифичСской грамматичСской Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… являСтся ΠΈΡ… ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ с ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ считаСмыС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹: Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… случаях ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ (ср. рус. Ρ‚Ρ€ΠΈ стола), Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… — ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с Π½ΠΈΠΌΠΈ (ср. Ρƒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… студСнтов). Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… являСтся ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Ρ‡ΠΈΡΠ»Ρƒ: пСрСдавая понятиС числа, Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ числа Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ (ср. ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ~ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ). Π’ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ соврСмСнного русского языка ΠΊ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ относятся количСствСнныС Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ (ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ понятиС числа Π² Ρ‡ΠΈΡΡ‚ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, ср. Ρ‚Ρ€ΠΈ, ΠΏΡΡ‚ΡŒ) ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ (ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ², ср. Π΄Π²ΠΎΠ΅, Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅), порядковыС ΠΆΠ΅ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ (Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ, Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΉ) Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅.

Являясь ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ лингвистичСской ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ, Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Ρ… ΠΌΠΈΡ€Π°. Различия Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ… Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΈΡ… грамматичСских свойствах, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π² Ρ€Π°Π·Ρ€ΡΠ΄Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ. Различия ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π² ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² Π½ΠΈΠ²Ρ…ском языкС (ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ насСлСния ΠΎ. Π‘Π°Ρ…Π°Π»ΠΈΠ½) имССтся 26 Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ² Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ с Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… классов: ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ…, Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹Ρ…, ΠΏΠ»Π°Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈ Ρ‚. Π΄. Π­Ρ‚ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΡΡ‚ΠΎΠΌ языкС Ρƒ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ своС абстрактноС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, поэтому ΠΏΡ€ΠΈ сочСтании с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ количСство Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ², ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‚’ΠΎΠΌ, ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ€Ρ‚ — Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‚’ΠΎΡ€Ρˆ, ΠΏΡΡ‚ΡŒ связок Ρ€Ρ‹Π±Ρ‹ — Ρ‚'ΠΎΡ€ ΠΈ Ρ‚. Π΄.).

Частям Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ, процСсс, количСство ΠΈ Ρ‚. Π΄. (Π³.Π΅. ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, нарСчиям, Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ) противостоят мСстоимСния, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ собствСнного ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ-логичСского содСрТания. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ мСстоимСния, Π½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌΠΈ словами Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅. НС ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΠΈΡŽ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ… языках ΠΌΠΈΡ€Π° мСстоимСния ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ для выдСлСния говорящСго ΠΈ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ для указания Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, Π½Π΅ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.

ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ — это Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰Π°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ составС слова, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ количСство, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΡ…. Являясь своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, мСстоимСния ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ свою ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ систСму, ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ систСмС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…. Одни мСстоимСния ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ (Π² Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ичСском смыслС слова), поэтому ΠΈΡ… Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ мСстоимСнными ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ (ср. рус. я, Ρ‚Ρ‹, ΠΌΡ‹, Π²Ρ‹, ΠΎΠ½, сСбя, ΠΊΡ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ, Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎ, Π½Π΅ΠΊΡ‚ΠΎ, Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€.), Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°, поэтому ΠΈΡ… Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ мСстоимСнными ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ (ср. рус. ΠΌΠΎΠΉ, Ρ‚Π²ΠΎΠΉ, свой, наш, ваш, этот, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΉ, всякий ΠΈ Π΄Ρ€.), Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ количСство, поэтому ΠΈΡ… Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ мСстоимСнными Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ (ср. рус. сколько, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, нСсколько). ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ мСстоимСния ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ свои, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ: 1) Π»ΠΈΡ†ΠΎ — Π²Π΅Ρ‰ΡŒ (ср. ΠΊΡ‚ΠΎ — Ρ‡Ρ‚ΠΎ)', 2) Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ΅ — Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅ (ср. Ρ‚ΠΎ — это), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ синтаксичСскиС особСнности, связанныС с ΠΈΡ… ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ (ср. Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сочСтания ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… мСстоимСний с Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… мСстоимСний с ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ-опрСдСлСниями).

Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… языках Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ слов-замСститСлСй ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ нарСчия (Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ мСстоимСнныС нарСчия) ΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ (мСстоимСнныС Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹). ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ нарСчия ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎ-ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ср. рус. Π³Π΄Π΅, ΠΊΡƒΠ΄Π°, здСсь, Ρ‚Π°ΠΌ ΠΈ Π΄Ρ€.), Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ нарСчия, гСнСтичСски связанныС с ΠΌΠ΅ΡΡ‚оимСниями. ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎ-ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ср. ΠΌΠΎΠ½Π³. ингэх тэгэх β€˜Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ'). ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ типологичСски Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠΉ класс слов-замСститСлСй, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ‚атарском, монгольском, Π² Ρ€ΡΠ΄Π΅ СвропСйских языков, Π² Ρ‡Π°ΡΡ‚ности, Π²ΠΎ Ρ„ранцузском ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ языках (ср. Π°Π½Π³Π», Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» to do ΠΏΡ€ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ анафоричСски, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ выраТСния Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ отсылка ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ).

ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ являСтся ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ функция. ИмСнно поэтому Π² Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Ρ… Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… языков мСстоимСния часто Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ частям Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, см., Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ русского языка, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π² ΡΠΎΡΡ‚Π°Π² мСстоимСний Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ мСстоимСнныС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ (Ρ‚ΠΈΠΏΠ° я, Ρ‚Ρ‹, ΠΌΡ‹, Π²Ρ‹, ΠΎΠ½ ΠΎΠ½Π°, ΠΎΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ, сСбя ΠΈ Π΄Ρ€.), Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Ρ€ΡΠ΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ.

Π‘Π»ΡƒΠΆΠ΅Π±Π½Ρ‹Π΅ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ свою подсистСму, ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ развития ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… языках Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Π° (особСнно высока ΠΎΠ½Π° Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Ρ… аналитичСского Ρ‚ΠΈΠΏΠ°). Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ сСмантичСски пустыми, слуТСбныС части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Они ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… аналитичСских Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ (Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΈ, послСлоги, Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΠΈ, ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹, Π΄Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Ρ‹, частицы, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ стСпСни ΠΈ Ρ‚. Π΄.). Уступая Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ словам, Π½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, слуТСбныС части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ прСвосходят ΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΏΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚отности употрСблСния.

БистСма частСй Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ языкС ΡΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ постСпСнно, прСтСрпСвая ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ измСнСния. Как ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ историчСски Π±Ρ‹Π»ΠΈ связаны ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой. Π’ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΈΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ имя с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ-качСствСнным Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ° (Π² Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΡ… языках ΠΈ Π² Π½Π°ΡΡ‚оящСС врСмя употрСбляСтся Π½Π΅Π΄ΠΈΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ имя, ср. ΡƒΠ·Π±. ΡƒΠ·ΡƒΠ½ β€˜Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ‚Π°'; ΠΊΠΈΡ€Π³. Ρ‚Π΅ΠΌΠΈΡ€ β€˜ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ'). Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… языках (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² Π½Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ, нивхском), Π³Π΄Π΅ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹Ρ‚Π°, выдСляСтся особый класс качСствСнных Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… качСствСнный ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ Π² Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ процСсс (ср. Π½ΠΈΠ²Ρ…, ΠΏΠΈΠ»Π΄' β€˜Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ большим', ΠΊΡ‹Π»Π΄' β€˜Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ'; Π½Π΅Π½Π΅Ρ†, ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Ρ†ΡŒ β€˜Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ быстрым', Π½Ρ‹Ρ…Ρ‹Ρ†ΡŠ β€˜Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ')[6].

  • [1] Аксаков К. Π‘. ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ русской Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ. Π‘ΠΎΡ‡. Π’. 3. М., 1880. Π‘. 36.
  • [2] Атлас языков ΠΌΠΈΡ€Π° … Π‘. 52.
  • [3] Π©Π΅Ρ€Π±Π° Π›. Π’. Π˜Π·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌΡƒ языку. М., 1957. Π‘. 70.
  • [4] ΠŸΠ»ΡƒΠ½Π³ΡΠ½ Π’. А. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ языки Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅? М., 2001. Π‘. 132.
  • [5] ΠšΠ°ΠΌΡ‡Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ А. М. Ρƒ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΏΠ° //. А.

    Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅

    Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅. Π‘. 121.

  • [6] ΠšΠ°ΠΌΡ‡Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ А. М. Ρƒ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΏΠ° //. А.

    Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅

    Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅. Π‘. 133.

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ вСсь тСкст
Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ