Помощь в написании студенческих работ
Антистрессовый сервис

Лексико — грамматическая организация заголовка англоязычного художетственного текста

Дипломная Купить готовую Узнать стоимостьмоей работы

РелигияRg Gregory owl power NNNАбстр. Rg Gregory bluefish NNПриродаRg Gregory woman NNЧеловекRg Gregory (filtered) ADJADJАбстр. Rg Gregory penelope PNPNИмя союственноеRg Gregory temporising with the eternal G/PREP/NG WITH NАбстр. Rg Gregory stylised tulips ADJ/NADJ+NПриродаRg Gregory happiness NNАбстр. Rg Gregory legs rivers and age N/CONJNN AND NАбстр. Rg Gregory personal request… Читать ещё >

Лексико — грамматическая организация заголовка англоязычного художетственного текста (реферат, курсовая, диплом, контрольная)

Содержание

  • Введение
  • Глава I. Заголовок как самостоятельный текстовый конструкт
    • 1. 1. Принципы лексико-грамматической организации заголовка как самостоятельного текстового конструкта
    • 1. 2. Типология заголовков и их функции
  • Выводы по главе I
  • Глава II. Парадигматическое пространство заголовка англоязычного художественного текста
    • 2. 1. Виды и функции заголовка англоязычного художественного текста
    • 2. 2. Анализ заголовков англоязычных художественных текстов (на примере поэтических произведений XIX—XX вв.)
  • Выводы по главе II
  • Заключение
  • Список использованной литературы
  • Приложение

(«Неподходящее занятие для женщины» Ф. Д. Джеймс в контексте традиции) [Текст]/ О. В. Федунина // Вестник РГГУ Филологические науки. Литературоведение и фольклористика. ;

2011. — № 7. — С. 59−66.Фильчук, Т. Ф. Аттракционная природа заголовков и заголовочных комплексов публицистического дискурса[Электронный ресурс]//Вестник Харьковского национального университета имени В. Н. Каразина. Серия Филология.

— 2011. № 963. — Вып. 62. Режим доступа:

http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vkhnu/Filol/2011963/ свободный. Хазагеров, Г. Г. Функции стилистических фигур в газетных заголовках (по материалам «Комсомольской правды»)[Текст]: автореф. дис. … канд. филол. наук / Г. Г. Хазагеров. — Ростов-н/Д, 1984. — 24 с. Харченко, Н. М. Заглавие, их функции и структура[Текст]/ Н. М. Харченко. — Л., 1968

Чекенева, Т. А. Семантика и функционирование названий художественныхпроизведений[Текст]: автореферат дисс. … канд. фил.

наук/ Т. А. Чекенева. — М., 1983.-25 с. Черняк, В.Д., Черняк, М. А. Заглавия массовой литературы и речевой портрет современника [Текст]/ В. Д. Черняк, М. А. Черняк // Мир русского слова. — СПб, 2002. -№

1.-С. 33−38.Шевченко, Н. В. Основы лингвистики текста[Текст]/ Н. В. Шевченко. — Саратов: СПИ, 2000.-155 с. Шиверская, Н. В. Некоторые аспекты соотношения заголовка и корпуса текста [Текст]/ Н. В. Шиверская // Проблемы лингвистического анализа текста; коммуникативно-прагматический аспект: межвуз. сб. науч. тр. — Иркутск: ИГПИИЯ, 1990. ;

С. 33−40.Щерба, Л.В. О трояком аспекте языковых явлений и об эксперименте в языкознании [Текст]/ Л. В. Щерба // Языковая система и речевая деятельность. — Л.: Наука, 1974. — С. 24−39.Эккерман, И. П. Разговоры с Гете в последние годы его жизни[Текст]/ И. П. Эккерман.

— М.: Худ. лит., 1981. — 686 с. Приложение

Примеры заголовков поэтических произведений английской литературы XIX векаNп/пАвтор

ЗаголовокЧасть речи

Синтаксическая модель

Тематическая принадлежностьMatthew ArnoldShakespearePNPNИмя собственное

ПосвящениеMatthew Arnold PhilomelaPNPNИмя собственное

ПосвящениеMatthew Arnold To MargueritePREP. + NTO NИмя собственное

ПосвящениеMatthew Arnold Growing OldADJ. + NADJ. + NАбстр. Matthew Arnold East LondonADJ. + NADJ. + NИмя собственное

МестоMatthew Arnold Isolation: To MargueritePREP. + NN: TO+NАбстр.Имя собственное

ПосвящениеMatthew Arnold LongingGGАбстр. Matthew Arnold Memorial VersesADJ. + NADJ. + N Абстр. Matthew Arnold The Buried LifeADJ. + NADJ. + N Абстр. Matthew Arnold The Forsaken MermanADJ. + NADJ. + N Абстр. Matthew Arnold The Last WordADJ.

+ NADJ. + N Абстр. Matthew Arnold Stanzas from the Grande ChartreuseN+PREP.+PN FROM PNЖанр. Имя собственное

МестоMatthew Arnold The Song Of EmpedoclesN+PREP.+PNN OF PNЖанр. Имя собственноеMatthew Arnold Youth and CalmNN+NАбстр.Matthew Arnold Worldly PlaceADJ. + NADJ. + N Абстр. Matthew Arnold The Strayed RevellerADJ. + NADJ. + N Человек и его мирMatthew Arnold Obermann Once MorePN ADV. PN +ADVИмя собственноеMatthew Arnold Apollo MusagetesPNPNИмя собственноеMatthew Arnold From the Hymn of EmpedoclesPREP. + N + PREP. FROM + N +OF + PN Жанр.

Имя собственноеMatthew Arnold The Song of CalliclesN/PREP/PNN OF PNЖанр. Имя собственноеMatthew Arnold West LondonADJ. + NADJ. + N Имя собственноеMatthew Arnold Quiet WorkADJ. + NADJ. + N Абстр. Matthew Arnold To a Republican FriendPREP. +ADJ. + NPREP. +ADJ. + N

Человек и его мир ПосвящениеMatthew Arnold Cadmus and HarmoniaPNPN+PNИмя собственноеMatthew ArnoldA WishNNАбстр. Matthew Arnold ConsolationNNАбстр. Matthew Arnold The VoiceNNАбстр. Matthew Arnold The Scholar GypsyNNN1Абстр. Matthew Arnold To A FriendP+NTo+ NПосвящениеMatthew Arnold Sohrab and RustumPNPN and PNИмя персонажаMatthew Arnold The FutureNNАбстр. Matthew Arnold The Pagan WorldADJ+NADJ+NАбстр.Matthew Arnold MoralityNNАбстр. Matthew Arnold Self-DependenceNNАбстр.Matthew Arnold Rugby ChapelNN N1Место действияMatthew Arnold ProgressNNАбстр. Matthew Arnold BacchanaliaNNАбстр. Sarah Flower AdamsHymnNNЖанрSarah Flower AdamsLoveNNАбстр. ЛюбовьSarah Flower AdamsHe Sendeth Sun, He Sendeth ShowerSENTENCEПриродаSarah Flower AdamsNearer, my God, to Thee. SENTENCEБогSarah Flower AdamsO Love! Thou Makest All Things EvenSENTENCEЛюбовьSarah Flower AdamsPart In Peace: Is Day Before Us? SENTENCEЧеловек и его мирRichard AldingtonBombardmentNNАбстр. Richard Aldington ChildhoodNNАбстр. Richard Aldington DaisyNNПриродаRichard Aldington At the British MuseumPREP./PNAT+PNИмя собственное Место действияRichard Aldington The Faun Sees Snow for the First TimeSENTENCEПриродаRichard Aldington EpilogueNNЖанрRichard Aldington Goodbye! NNАбстр. Richard Aldington ImagesNNАбстр. Richard Aldington LemuresNNПриродаRichard Aldington PreludeNNЖанрRichard Aldington Round-PondNN-NПриродаRichard Aldington The PoplarNNWilliam AllinghamAbbey AssaroePNPNИмя собственное Место действияWilliam Allingham Robin RedbreastNNNПриродаWilliam Allingham A DreamNNАбстр. William Allingham A Day-Dream's ReflectionNN’S NАбстр. William Allingham Adieu to BelshannyPNAdieu to PNИмя собственное Место действияWilliam Allingham Aeolian HarpPN/NPN+NИмя собственное

МифологияWilliam Allingham After SunsetPREP./NAFTER+NПриродаWilliam Allingham Amy Margaret’s Five Year OldPN/ADJ.PN'ADJ.Имя собственное

ПерсонажWilliam Allingham Autumnal SonnetADJ./NADJ. + NЖанр

ПриродаWilliam Allingham Down on the ShorePREP./NDown on NПриродаWilliam Allingham Half-wakingADJ.ADJ.Человек и его мирWilliam Allingham In a Spring GrovePREP./N/NIN+N+NПриродаWilliam Allingham In SnowPREP./NIN+NПриродаWilliam Allingham Late AutumnADJ./NADJ.+NПриродаWilliam Allingham Lepracaun or Fairy Shoemaker, ThePN/CONJ./ADJ/NPN+CONJ.+ADJ.+NИмя собственное

ПерсонажРод деятельностиWilliam Allingham On a Forenoon of SpringPREP./NON+N+OF+NПриродаWilliam Allingham Places and MenN/CONJ.N AND NПрирода Человек и его мирWilliam Allingham These Little SongsPRON./ADJ/NTHESE+ADJ.+NЧеловек и его мирWilliam Allingham Wayside FlowersADJ/NADJ.+NПриродаWilliam Allingham A GravestoneNNПредмет, местоWilliam Allingham A MemoryNNАбстр. William Allingham A SeedNNПредметWilliam Allingham A SingerNNЧеловекWilliam Allingham An EveningNNАбстр., времяWilliam Allingham Places and MenNN and NАбстр. William Allingham The BoyNNЧеловекWilliam Allingham The EvictionNNАбстр. William Allingham The FairiesNNЧеловекLascelles AbercrombieThe BoxNNЧеловекLascelles AbercrombieEmblems of LoveN/PREP.N OF NЛюбовьLascelles AbercrombieHymn to LoveN/PREP.N OF NЛюбовьLascelles AbercrombieThe Sale of Saint ThomasN/PREP./PNN OF PNРелигияLascelles AbercrombieSong from Judith 3N/PREP./PNN FROM PNЖанр

Имя персонажаAlfred Austin Love’s BlindnessNN’s NЛюбовьAlfred Austin The Haymakers' SongNN’s NЖанр

Род деятельностиAlfred Austin At His GravePREP./NAT NМестоAlfred Austin AgathaPNPNИмя собственноеElizabeth Barrett BrowningGriefNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningTearsNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningPast and FutureN/CONJ.N AND NАбстр. Elizabeth Barrett BrowningMother and PoetN/CONJ.N AND NЧеловек. ОтношенияElizabeth Barrett BrowningComfortNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningThe LookNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningExaggerationNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningThe PrisonerNNЧеловекElizabeth Barrett BrowningConsolationNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningInsufficiencyNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningDiscontentNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningAdequacyNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningSubstitutionNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningFuturityNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningIrreparablenessNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningMinstrelsyNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningThe Cry Of The ChildrenN/PREP./NN OF NЧеловек. ОтношенияElizabeth Barrett BrowningThe Best Thing In The WorldN/ADJ/ADJ.+N IN NАбстр. Elizabeth Barrett BrowningA Musical InstrumentN/ADJ.ADJ.+NЧеловек и его мирElizabeth Barrett BrowningTo Flush, My DogPREP./NTO+NЧеловек и его мирElizabeth Barrett BrowningThe Weakest ThingADJ./NADJ.+NАбстр.Elizabeth Barrett BrowningA Year’s SpinningN/GN'S GАбстр. Elizabeth Barrett BrowningThe Landing Of The Pilgrim FathersG/N/PREP.G OF NNЧеловек

ИсторияElizabeth Barrett BrowningBianca Among The NightingalesPN/PREP./NPN AMONG NЧеловек

ПриродаElizabeth Barrett BrowningChange Upon ChangeN/PREP.N UPON NАбстр. Elizabeth Barrett BrowningA Dead RoseADJ./NADJ.+NПриродаElizabeth Barrett BrowningThe Runaway Slave at Pilgrim’s PointADJ./N/PREP.ADJ.+N AT N’S NЧеловекElizabeth Barrett BrowningA Child AsleepADJ./NN+ADJ.ЧеловекElizabeth Barrett BrowningMy Heart and IN/CONJ./PRON.MY+N+AND+IЧеловекElizabeth Barrett BrowningHuman Life’s MysteryADJ./NADJ.+N'S NЧеловекElizabeth Barrett BrowningA Man’s RequirementsNN’S NЧеловекElizabeth Barrett BrowningPain In PleasureN/PREP.N IN NАбстр. Elizabeth Barrett BrowningTo George Sand: A RecognitionN/PREP./PNTO PN: NИмя собственное

ПосвящениеElizabeth Barrett BrowningThe Lady’s YesNN’S NЧеловекElizabeth Barrett BrowningA Sea-Side WalkNNNNПриродаElizabeth Barrett BrowningThe Soul’s ExpressionNN’S NАбстр. Elizabeth Barrett BrowningTo George Sand: A DesireN/PREP./PNTO PN: NИмя собственное

ПосвящениеElizabeth Barrett BrowningAurora Leigh PNPNИмя собственноеElizabeth Barrett BrowningA Curse For A NationN/PREP.N FOR NАбстр. Elizabeth Barrett BrowningWork And ContemplationN/CONJ.N AND NАбстр. Elizabeth Barrett BrowningThe Seraph and the PoetPN/NPN AND NИмя собственноеElizabeth Barrett BrowningPatience Taught By NatureN/PART. II/PREP./PREP.N+PART.II+BY+NАбстр.Elizabeth Barrett BrowningThe Poet And The BirdN/PREP.N AND NЧеловек

ПриродаElizabeth Barrett BrowningLord Walter’s WifePN/NPN'S NИмя собственноеElizabeth Barrett BrowningA Thought For A Lonely Death-BedN/PREP/ADJ/N FOR ADJ+N+NЧеловекElizabeth Barrett BrowningThe Meaning Of The LookN/PREP.N OF NАбстр. Elizabeth Barrett BrowningThe House Of CloudsN/PREP.N OF NАбстр. Elizabeth Barrett BrowningOnly a CurlN/ADVADV+NАбстр.Elizabeth Barrett BrowningThe Deserted GardenADJ/NADJ+NПриродаElizabeth Barrett BrowningCheerfulness Taught By ReasonN/PART II/PREPN+PART II+BY+NАбстр.Elizabeth Barrett BrowningFrom ‘The Soul’s Travelling’PREP/N/GFROM N’S GАбстр. Elizabeth Barrett BrowningIPRONPRONЧеловекElizabeth Barrett BrowningThe Two SayingsNUM/GNUM+GАбстр.Elizabeth Barrett BrowningOn A Portrait Of WordsworthN/PREP/PNON +N OF NИмя собственноеElizabeth Barrett BrowningAn ApprehensionNNАбстр. Elizabeth Barrett BrowningPerplexed MusicADJ/NADJ+NАбстр.Elizabeth Barrett BrowningChorus of Eden SpiritsN/PREP/PNN OF PN+NАбстр.Elizabeth Barrett BrowningRosalind’s ScrollPN/NPN'S NИмя собственноеRupert BrookeThe soldierNNЧеловекRupert BrookeJealousyNNАбстр. Rupert BrookeThe treasureNNАбстр. Rupert BrookeBeauty and BeautyNN AND NАбстр. Rupert BrookeThe DeadNNАбстр. Rupert BrookeHeavenNNАбстр.Rupert BrookeThe VoiceNNАбстр. Rupert BrookeThe HillNNПриродаRupert BrookeThe CharmNNАбстр. Rupert BrookeSeasideNNПриродаRupert BrookeSuccessNNАбстр. Rupert BrookeSafetyNNАбстр.Rupert BrookeCloudsNNПриродаRupert BrookeFailureNNАбстр. Rupert BrookePeaceNNАбстр.Rupert BrookeFlightNNАбстр. Rupert BrookeLoveNNАбстр.Rupert BrookeThe FishNNПриродаRupert BrookeA MemoryNNАбстр. Rupert BrookeA Channel PassageNNNПриродаRupert BrookeVictoryNNАбстр. Rupert BrookeDawnNNАбстр.Rupert BrookeThe Dead (IV)NNЧеловек и его мирRupert BrookeParalysisNNАбстр. Rupert BrookeThe BeginningNNАбстр. Rupert BrookeThe CallNNАбстр. Rupert BrookeDay and NightNN and NВремяRupert BrookeDustNNПредметный мирRupert BrookeSongNNЧеловек и его мирRupert BrookeHomeNNЧеловек и его мирRupert BrookeDoubtsNNАбстр. Rupert BrookeMutabilityNNАбстр.Rupert BrookeLibidoNNАбстр. Rupert BrookeThe CharmNNАбстр. Rupert BrookeSonnetNNЖанрRupert BrookeRetrospectNNАбстр. Rupert BrookeKindlinessNNАбстр.Rupert BrookeMummiaNNЧеловек и его мирRupert BrookeDining-Room TeaADJ/NADJ+NЧеловек и его мирRupert BrookeThe Little Dog’s DayADJ/NADJ+N'S NПриродаRupert BrookeThe Old Vicarage, GranchesterADJ/N/PNADJ+N, NЧеловек и его мир

Имя собственноеRupert BrookeThere’s Wisdom In WomenSENTENCEАбстр. Rupert BrookeThe Great LoverADJ/NADJ+NЛюбовьRupert BrookePine-Trees and the Sky: EveningN/CONJN AND N: NПриродаRupert BrookeSENTENCEЛюбовьRupert BrookeSENTENCEРелигияRupert BrookeThoughts On The Shape Of The Human BodyN/PREPN ON N OF NNЧеловекRupert BrookeOh! Death Will Find Me, Long Before I TireSENTENCEЧеловекRupert BrookeSonnet ReversedN/ADJN+ADJЖанрRupert Brooke1914 I: PeaceNUM/NNUM:NЧеловекRupert BrookeThe Song of the PilgrimsN/PREPN OF NЧеловек

ЖанрRupert BrookeFuneral Of YouthN/PREPN OF NАбстр. Rupert BrookeA Letter to a Live PoetN/PREP/ADJN TO ADJ+NЧеловек

ЖанрRupert BrookeMenelaus and HelenPNPN AND PNИмя собственное

МифологияRupert BrookeBusy Heart, TheADJ/NADJ+NАбстр.Rupert BrookeDead Men’s LoveADJ/NADJ+N'S NЛюбовьRupert BrookeThe One Before the LastN/PREPN BEFORE NЧеловекRupert BrookeAnd love has changed to kindlinessSENTENCEЛюбовьRupert BrookeSecond BestNUM/ADJNUM+ADJАбстр.Rupert BrookeGoddess In The Wood, TheN/PREPN IN NПриродаRupert BrookeThe Night JourneyNNNЧеловекRupert BrookeHe Wonders Whether to Praise or Blame HerSENTENCEЧеловекRupert BrookeDay That I Have LovedSENTENCEЧеловекRupert BrookeSleeping Out: Full MoonG/PREP/ADJ/NG:ADJ+NЧеловекRupert BrookeBlue EveningADJ/NADJ+NПриродаRupert BrookeMary and GabrielPNPN+ PNИмя собственноеRupert BrookeThe Jolly CompanyADJ/NADJ+NЧеловекRupert BrookeThe Song of the BeastsN/PREPN OF NПрирода

ЖанрRupert BrookeThe Life BeyondN/PREPN+PREPАбстр.Rupert BrookeLines Written In The Belief That The Ancient Roman Festival Of The Dead Was Called AmbarvaliaSENTENCEИмя собственное ИсторияRupert BrookeVision Of The Archangels, TheN/PREPN OF NРелигияRupert BrookeTown and CountryN/CONJN AND NЧеловекThomas Edward BrownPainNNАбстр. Thomas Edward BrownIf Thou Could’st Empty All Thyself Of SelfSENTENCEАбстр. Thomas Edward BrownOpifexPNPNИмя собственноеThomas Edward BrownMy GardenPRON/NMY NПриродаThomas Edward BrownLand, Ho! N/EXCLN, HO! ПриродаThomas Edward BrownDisguisesNNАбстр. Thomas Edward BrownDoraPNPNИмя собственноеThomas Edward BrownJessiePNPNИмя собственноеThomas Edward BrownI bended unto me a BoughSENTENCEАбстр. William Barnes The Broken HeartADJ/NADJ+NАбстр.William Barnes The Young that Died in BeautySENTENCEЧеловекWilliam Barnes Easter ZundayNNNРелигияWilliam Barnes My Orcha’d in Linden LeaPRON/PREP/N/PNMY N IN PNПриродаWilliam Barnes The Wife a-LostADJ/NN+ADJЧеловекWilliam Barnes Zummer An' WinterN/CONJN AND NПриродаWilliam Barnes Woak HillPN/NPN+NИмя собственноеWilliam Barnes The SurpriseNNАбстр. Robert BrowningThe LaboratoryNNАбстр. Robert BrowningConfessionsNNАбстр.Robert BrowningThe PatriotNNАбстр. Robert BrowningMemorabiliaNNАбстр.Robert BrowningMisconceptionsNNАбстр. Robert BrowningWomen And RosesNNАбстр. Robert BrowningThe TwinsNNЧеловек и его мирRobert BrowningSongNNЧеловек и его мирRobert BrowningPopularityNNАбстр. Robert BrowningThe GloveNNЧеловек и его мирRobert BrowningYouth and ArtN/CONJN AND NАбстр. Robert BrowningMesmerismNNАбстр.Robert BrowningEpilogueNNАбстр. Robert BrowningThe ConfessionalNNАбстр. Robert BrowningRespectabilityNNАбстр.Robert BrowningThe WanderersNNЧеловек и его мирRobert BrowningThe Statue and the BustNN and NЧеловек и его мирRobert BrowningPorphyria’s LoverPN/NPN'S NЛюбовьRobert BrowningMy Last DuchessPRON/ADJ/NMY ADJ NЧеловек и его мирRobert BrowningMeeting At NightG/PREP/NG AT NЧеловек и его мирRobert BrowningLove Among The RuinsN/PREPN AMONG NЛюбовьRobert BrowningAny Wife To Any HusbandPRON/N/PREPANY N TO ANY NЧеловек и его мирRobert BrowningLife In A LoveN/PREPN IN NЛюбовьRobert BrowningLove In A LifeN/PREPN IN NЛюбовьRobert BrowningMy StarPRON/NMY NАбстр. Robert BrowningA Pretty WomanADJ/NADJ+NЛюбовьRobert BrowningParting At MorningG/PREP/NG AT NЧеловек и его мирRobert BrowningA Woman’s Last WordN/ADJN'S ADJ NЧеловек и его мирRobert BrowningHome Thoughts, From AbroadN/ADV/PREPNN, FROM ADVЧеловек и его мирRobert BrowningThe Lost LeaderADJ/NADJ+NЧеловек и его мирRobert BrowningA Light WomanADJ/NADJ+NЧеловек и его мирRobert BrowningThe Year’s At The SpringSENTENCEАбстр. Robert BrowningHow They Brought The Good News From Ghent To AixSENTENCEРелигияRobert BrowningThe Bishop Orders His Tomb At Saint Praxed’s ChurchSENTENCEРелигияRobert BrowningBoot And SaddleN/CONJN AND NЧеловек и его мирRobert BrowningThe Lost MistressADJ/NADJ+NЛюбовьRobert BrowningIn A GondolaPREP/NIN NЧеловек и его мирRobert BrowningYou’ll love me yet!—and I can tarrySENTENCEЛюбовьRobert BrowningHome Thoughts, From The SeaN/ADV/PREPNN, FROM ADVЧеловек и его мирRobert BrowningEpilogue To AsolandoN/PREP/PNN TO PNИмя собственноеRobert BrowningThe Italian In EnglandN/PN/PREPN IN NИмя собственноеRobert BrowningTwo In The CampagnaNUM/PREP/PN2 IN PNИмя собственноеRobert BrowningThe Englishman In ItalyN/PREP/PNN IN PNИмя собственноеRobert BrowningThrough The Metodja To Abd-El-KadrPREP/ PNTROUGH PN TO PNИмя собственноеRobert BrowningSoliloquy Of The Spanish CloisterN/PREP/ADJN OF ADJ NАбстр. Robert BrowningA Lovers' QuarrelNN’S NЛюбовьRobert BrowningThe Guardian-AngelNN-NРелигияRobert BrowningWhy I Am a LiberalSENTENCEАбстр. Robert BrowningThe Last Ride TogetherADJ/NADJ+NАбстр.Robert BrowningBishop Blougram’s ApologyPN/NN PN’S NИмя собственноеRobert BrowningLife in a BottleN/PREPN IN NАбстр. Robert BrowningChilde Roland To The Dark Tower CameSENTENCEИмя собственное Абстр. Robert BrowningA Grammarian’s FuneralNN’S NЧеловек и его мирRobert BrowningNow! ADVADVАбстр. Robert BrowningOne Way Of LoveNUM/N/PREP1 N OF NЛюбовьRobert BrowningIn Three DaysNUM/N3 NАбстр. Robert BrowningPippa’s SongPN/NPN'S NИмя собственноеRobert BrowningCaliban upon Setebos or, Natural Theology in the IslandPN/ADJ/N/ PREPPN UPON PN, OR ADJ N IN NРелигияRobert BrowningAnother Way Of LoveADJ/N/PREPANOTHER N OF NЛюбовьRobert BrowningBy The Fire-SidePREP/NBY NАбстр. Robert BrowningAndrea del SartoPNPNИмя собственноеRobert BrowningVerse-Making Was Least of My VirtuesSENTENCEАбстр. Robert BrowningEvelyn HopePNPNИмя собственноеRobert BrowningThe Boy And the AngelN/CONJN AND NРелигияRobert BrowningEarth’s ImmortalitiesNN’S NАбстр. Robert BrowningMan I Am and Man Would Be, LoveSENTENCEЛюбовьRobert BrowningNever The Time And The PlaceSENTENCEАбстр. Robert BrowningBeforePREPPREPАбстр.Robert BrowningAmong the RocksPREP/NAMONG NПриродаRobert BrowningIn A YearPREP/NIN NАбстр. Robert BrowningIncident Of The French CampN/PREP/ADJN OF ADJ NЧеловек и его мирRobert BrowningNationality In DrinksN/PREPN IN NАбстр. Robert BrowningOld Pictures In FlorenceADJ/N/PREPADJ N IN NЧеловек и его мирRobert BrowningThe Flight Of The DuchessN/PREPN OF NЧеловек и его мирRobert BrowningTime’s RevengesNN’S NАбстр. Robert BrowningHeretic’s Tragedy, TheNN’S NРелигияRobert BrowningA Serenade At The VillaN/PREPN AT NЧеловек и его мирRobert BrowningTo Edward FitzgeraldPREP/PNTO PNИмя собственноеRobert BrowningAn Epistle Containing the Strange Medical Experience of KarSENTENCEЖанрRobert BrowningOver the Sea our Galleys WentSENTENCEЧеловек и его мирEmily BronteRemembranceNNАбстр. Emily BronteLove and FriendshipNN and NАбстр. Emily BronteDeathNNАбстр.Emily BronteHopeNNАбстр. Emily BronteSympathyNNАбстр.Emily BronteStanzaNNЖанрEmily BronteStarsNNПриродаEmily BronteAnticipationNNАбстр. Emily BronteThe PrisonerNNЧеловек и его мирEmily BronteSongNNЧеловек и его мирEmily BronteStanzasNNЖанрEmily BronteThe PhilosopherNNЧеловек и его мирEmily BronteFaith and DespondencyNN and NАбстр. Emily Bronte’Fall, leaves, fall’SENTENCEПриродаEmily BronteOh, For The Time When I Shall SleepSENTENCEЧеловек и его мирEmily BronteCome, Walk With MeSENTENCEЧеловек и его мирEmily BronteShe Dried Her TearsSENTENCEЧеловек и его мирEmily BronteA Death — SceneNN-NЧеловек и его мирEmily BronteNo Coward Soul Is MineSENTENCEЧеловек и его мирEmily BronteA Day DreamNNNЧеловек и его мирEmily BronteHow Clear She ShinesSENTENCEЧеловек и его мирEmily Bronte’Yes, holy be thy resting place’SENTENCEЧеловек и его мирEmily BronteA Little Budding RoseADJ/NADJ+ADJ NПриродаEmily BronteIf grief for grief can touch theeSENTENCEЧеловек и его мирEmily Bronte" I am the only being whose doom…" SENTENCEЧеловек и его мирEmily BronteAt Castle WoodPREP/NAT N NПриродаEmily BronteThe Sun Has SetSENTENCEПриродаEmily BronteCome hither, childSENTENCEЧеловек и его мирEmily BronteMy ComforterADV/NMY NЧеловек и его мирEmily BronteSpeak, God Of VisionsSENTENCEРелигияEmily BronteTo ImaginationPREP/NTO NАбстр. Emily BronteThe Night is Darkening Around MeSENTENCEПриродаEmily BronteLast LinesADJ/NADJ+NАбстр.Emily BronteThe Old StoicADJ/NADJ+NЧеловек и его мирEmily BronteThe Night — WindNN — NАбстр. Emily BronteShall Earth No More Inspire TheeSENTENCEЧеловек и его мирEmily Bronte" Me thinks this heart…" SENTENCEАбстр. Emily BronteMy Lady’s GraveN/ADVMY N’S NЧеловек и его мирEmily BronteI see around me tombstones greySENTENCEЧеловек и его мирEmily BronteBlue Bell, TheADJ/NADJ+NПриродаEmily BronteHonour’s MartyrNN’S NАбстр. Emily BronteSelf-InterrogationNNАбстр.Emily BronteWind was Rough which Tore, TheSENTENCEПриродаEmily BronteThe Prisoner NNЧеловек и его мирEmily BronteFar, far away is mirth withdrawnSENTENCEАбстр. Emily BronteThat Wind I Used to Hear it SwellingSENTENCEЧеловек и его мирRobert Seymour BridgesAbsenceNNАбстр. Robert Seymour BridgesA Passer-byNNЧеловек и его мирRobert Seymour BridgesLord KitchnerPNNNИмя человекаRobert Seymour BridgesMelancholiaNNАбстр. Robert Seymour BridgesNightingalesNNПриродаRobert Seymour BridgesSpiritsNNЧеловек и его мирRobert Seymour BridgesWinter NightfallNNNПриродаRobert Seymour BridgesAwake, My HeartSENTENCEЧеловек и его мирRobert Seymour BridgesI Will Not Let Thee GoSENTENCEЧеловек и его мирRobert Seymour BridgesLow BarometerADJ/NADJ+NЧеловек и его мирRobert Seymour BridgesMy Delight and Thy DelightADV/N/CONJMY N AND THY NЧеловек и его мирRobert Seymour BridgesOn a Dead ChildPREP/ADJ/NON ADJ NЧеловек и его мирRobert Seymour BridgesPater FilioPNPNИмя собственноеRobert Seymour BridgesSo sweet love seemed that April mornSENTENCEЛюбовьRobert Seymour BridgesThe Growth of LoveN/PREPN OF NЛюбовьRobert Seymour BridgesTo Joseph JoachimPREP/PNTO PNИмя собственноеRobert Seymour BridgesTo the President of Magdalen College, OxfordPREP/PNTO PNИмя собственноеRobert Seymour BridgesTo the United States of AmericaPREP/PNTO PNИмя собственноеRobert Seymour BridgesTo Thos. FloydPREP/PNTO PNИмя собственноеRobert Seymour BridgesWhen Death to Either shall comeSENTENCEЧеловек и его мирRobert Seymour BridgesWhile yet we wait for spring, and from the drySENTENCEЧеловек и его мирLaurence BinyonA SongNNЧеловек и его мирLaurence BinyonFor the FallenPREP. +NPREP. +NАбстр.Laurence BinyonThe HealersNNЧеловек и его мирLaurence BinyonThe ZeppelinNNЧеловек и его мирLaurence BinyonTo the BelgiansPREP. +NPREP. +NПосвящение Laurence BinyonIn the High Leaves of a WalnutADJ/N/PREPIN ADJ N OF NПриродаLaurence BinyonIn the shadow of a broken houseADJ/N/PREPIN ADJ N OF ADJ NЧеловек и его мирLaurence BinyonInvocation to YouthN/PREPN TO NАбстр. Laurence BinyonMen of VerdunN/PREP/PNN OF PNИмя собственное

Человек и его мирLaurence BinyonNothing is enough! SENTENCEАбстр. Laurence BinyonO World, be NoblerSENTENCEАбстр. Laurence BinyonThe Burning of the LeavesG/PREP NG OF NПриродаLaurence BinyonThe Children DancingG/NN + GЧеловек и его мирLaurence BinyonThe House That WasSENTENCEЧеловек и его мирLaurence BinyonThe Rain Was Ending, And LightSENTENCEПриродаLaurence BinyonThe Woods EntryNNNПриродаAnne BronteA FragmentNNАбстр. Anne BronteA HymnNNЖанрAnne BronteA PrayerNNЖанрAnne BronteA ReminiscenceNNАбстр. Anne BronteAppealNNАбстр.Anne BronteThe BluebellNNПриродаAnne BronteConfidenceNNАбстр. Anne BronteThe ConsolationNNАбстр. Anne BronteDespondencyNNАбстр.Anne BronteAppealNNАбстр. Anne BronteA Prisoner in a Dungeon DeepN/PREP/PNNIN PNЧеловек и его мирAnne BronteAlexander And ZenobiaPN/CONJPN AND PNИмя собственноеAnne BronteAn Orphan’s LamentNN’S NЧеловек и его мирAnne BronteMemoryNNАбстр. Anne BronteDreamsNNАбстр.Anne BronteFarewellNNАбстр. Anne BronteFluctuationsNNАбстр.Anne BronteFragmentNNАбстр. Anne BronteMirth And MourningNN+NАбстр.Anne BronteHomeNNАбстр. Anne BronteCall Me AwaySENTENCEЧеловек и его мирAnne BronteIf This Be AllSENTENCEАбстр. Anne BronteMusic on Christmas MorningNN ON NNЧеловек и его мирAnne BronteMy God! O let me call Thee mine! SENTENCEРелигияAnne BronteThe Narrow WayADJ/NADJ+NАбстр.Anne BronteThe North WindADJ/NADJ+NПриродаAnne BronteOh, They have Robbed Me of The HopeSENTENCEАбстр. Anne BrontePast DaysADJ/NADJ+NАбстр.Anne BrontePower of LovePREP/NN OF NЛюбовьAnne BronteRetirementNNАбстр. Anne BronteSelf CommunionNNАбстр. Anne BronteSelf-CongratulationNNАбстр.Anne BronteThe Student’s SerenadeNN’S NЖанрAnne BronteThe Captive DoveADJ/NADJ+NПриродаAnne BronteThe Latest SchoolADJ/NADJ+NЧеловек и его мирG. K. C

hestertonElegy In A Country ChurchyardN/PREPN IN NNЖанрG. K. C hestertonThe Song of EducationN/PREPN OF NЖанрG. K. C hestertonA Ballad Of SuicideN/PREPN OF NЖанрG. K. C hestertonThe Shakespeare MemorialPN/NPN+NИмя собственноеG. K. C

hestertonThe Last HeroADJ/NADJ+NЧеловек и его мирG. K. C hestertonThe Song of QuoodleN/PREPN OF NЖанрG. K. C

hestertonGold LeavesADJ/NADJ+NПриродаG. K. C hestertonThe Ballad of the White HorseN/PREP/ADJN OF ADJ NЖанрG. K. C hestertonA Cider SongNNNЖанрG. K. C hestertonThe Black VirginADJ/NADJ+NАбстр.G. K. C

hestertonThe World StateNNNАбстр.G. K. C hestertonThe Rolling English RoadADJ/NADJ+ADJ+NАбстр.G. K. C hestertonWho Goes Home? SENTENCEАбстр.G. K. C hestertonWine and WaterN/CONJN AND NЧеловек и его мирG.

K. C hestertonThe ConvertNNАбстр.G. K. C hestertonThe Secret PeopleNNNЧеловек и его мирG. K. C hestertonThe New OmarADJ/NADJ+NЧеловек и его мирG. K. C

hestertonTo the Unknown WarriorPREP/ADJ/NTO ADJ NЧеловек и его мир4.G. K. ChestertonAmericanisationNNАбстр.

4.G. K. C hestertonThe Song Of The Strange AsceticN/ADJ/PREPN OF ADJ NЖанр4.G. K. C hestertonThe House of ChristmasN/PREPN OF NЧеловек и его мир4.G. K. C hestertonThe Logical VegetarianADJ/NADJ+NЧеловек и его мир4.G. K. C

hestertonThe Strange MusicADJ/NADJ+NЧеловек и его мир4.G. K. C hestertonA Child of the SnowsN/PREPN OF NЧеловек и его мир4.G. K. C

hestertonThe DonkeyNNПрирода4.G. K. C hestertonThe AristocratNNЧеловек4.G. K. C hestertonThe SkeletonNNЧеловек4.G. K.

C hestertonA HymnNNЖанр4.G. K. C hestertonEcclesiastesNNБиблия4.G. K.

ChestertonEternitiesNNАбстр.

9.G. K. C hestertonThe Unpardonable SinADJ/NADJ+NРелигия4.G. K. C hestertonThe Ballad of the Anti-PuritanN/PREPN OF ADJЖанр4.G. K. C hestertonThe Song of Right and WrongN/PREPN OF ADJ AND ADJЖанр4.G. K. C

hestertonAn Answer to Frances CornfordN/PREP/PNN TO PNИмя собственное4.G. K. ChestertonThe Old SongADJ/NADJ+NАбстр.

4.G. K. ChestertonThe Myth of ArthurN/PREP/PNN OF PNЖанр

Имя собственное4.G. K. ChestertonVariations of an AirN/PREPN OF NАбстр.

4.G. K. ChestertonThe Road to RoundaboutN/PREPN TO NАбстр.

4.G. K. ChestertonA Prayer in DarknessN/PREPN IN NЖанр

Человек4.G. K. ChestertonThe Towers of TimeN/PREPN OF NАбстр.

4.G. K. ChestertonThe Song of the OakN/PREPN OF NПрирода4.G. K. ChestertonA Song of DefeatN/PREPN OF NАбстр.

4.G. K. ChestertonThe Sword of SurpriseN/PREPN OF NАбстр.

4.G. K. ChestertonThe Song against GrocersN/PREPN AGAINST NЖанр4.G. K. ChestertonThe Human TreeADJ/NADJ+NАбстр.

4.G. K. ChestertonThe Holy of HoliesN/PREPN OF NРелигия5.G. K. ChestertonThe New FreethinkerADJ/NADJ+NАбстр.

5.Robert GravesThe Naked And The NudeN/CONJN AND NАбстр.

5.Robert Graves Symptoms of LoveN PREP. N of NАбстр.

5.Robert GravesOn GivingPREP/GON GАбстр.

5.Robert Graves Mermaid, Dragon, FiendNN, N, NАбстр.

5.Robert Graves The BeachNNПрирода5. Robert Graves EscapeNNАбстр.

5.Robert Graves A Pinch of SaltN/PREP N of NЧеловек и его мир5. Robert Graves Dew-drop and DiamondN/CONJN and NПрирода5. Robert Graves Cherry-TimeNN-NАбстр.

0.Robert Graves The ThievesNNЧеловек5. Robert Graves A Boy in ChurchN/PREPN in NЧеловек5. Robert Graves CareersNNАбстр.

5.Robert Graves The CottageNNЧеловек5. Robert Graves The Bough of NonsenseN/PREPN of NАбстр. Arthur Hugh Clough There Is No God, the Wicked Sayeth SENTENCEРелигияArthur Hugh Clough Where Lies The Land To Which The Ship Would Go SENTENCEАбстр. Примеры заголовков поэтических произведений английской литературы XX века№п/пАвтор

ЗаголовокЧасть речи

Синтаксическая модель

Тематическая принадлежностьRg Gregory thought for the ordinary N/PREPN FOR NАбстр. Rg Gregory southampton water PN/NPN+NИмя собственноеRg Gregory bee-attitudes NN-NАбстр.Rg Gregory daft icarus ADJ/PNADJ+PNИмя собственноеRg Gregory two crocodiles gossip by the banks of the thames at abingdon SENTENCEИмя собственноеRg Gregory thirteeners NNЧеловекRg Gregory the rest home NNNЧеловекRg Gregory to the seaside N/PREPTO NПриродаRg Gregory the people NNЧеловекRg Gregory welsh experience PN/NPN NИмя собственноеRg Gregory jerusalem and redcurrants PN/N/CONJPN AND NИмя собственноеRg Gregory gentlemen lift the sea SENTENCEАбстр. Rg Gregory equanimity NNАбстр. Rg Gregory understanding lemons ADJ/NADJ+NАбстр.Rg Gregory crematorium-return NN-NАбстр.Rg Gregory the sex-peace NN-NАбстр.Rg Gregory ulster NNАбстр. Rg Gregory images of snow — february 1996 N/PREPN OF NАбстр. Rg Gregory starling NNАбстр. Rg Gregory we say SENTENCEАбстр. Rg Gregory avalanche NNАбстр. Rg Gregory i’m going to give up loving you SENTENCEЛюбовьRg Gregory the arrival of spring (cathe waller) N/PREPN OF NПриродаRg Gregory the plane and the blackbird N/CONJN AND NПриродаRg Gregory natural therapy ADJ/NADJ+NАбстр.Rg Gregory girl (three) and the black horse N/PREP/ADJN AND ADJ NЧеловекRg Gregory speedboats NNЧеловекRg Gregory handyman NNЧеловекRg Gregory chicken’s claw NN’S NПриродаRg Gregory the seed of endymion N/PREP/PNN OF PNИмя собственноеRg Gregory the inkman NNЧеловекRg Gregory the red man says hello SENTENCEЧеловекRg Gregory sublimely ADVADVАбстр. Rg Gregory haunting the quark G/NG+NАбстр.Rg Gregory the singing dog ADJ/NADJ+NПриродаRg Gregory peach-power NN-NАбстр.Rg Gregory confession NNАбстр. Rg Gregory the moon NNПриродаRg Gregory conturbat me SENTENCEЧеловекRg Gregory from crossing the line PREP/G/NFROM G NАбстр. Rg Gregory from Proverbs of Hell N/PREPFROM N OF NАбстр. Rg Gregory from the Ansty Experience N/PREP/PNFROM PN+NАбстр.Rg Gregory from imperfect Eden PN/PREP/ADJFROM N OF ADJ+PNИмя собственноеRg Gregory grandeur NNАбстр. Rg Gregory there is a god SENTENCEРелигияRg Gregory symptom NNАбстр. Rg Gregory owls and pussy cats and seven-yearold boys N/CONJ/ADJN AND N AND ADJ NЧеловек и природаRg Gregory the watchers NNАбстр. Rg Gregory symbolically concerned ADV/ADJADV/ADJАбстр.Rg Gregory in search of milk and paradise N/PREP/CONJIN N OF N AND NАбстр. Rg Gregory silence of reading N/PREPN OF NАбстр. Rg Gregory it was once called SENTENCEАбстр. Rg Gregory reflections of caernarvon N/PREPN OF NАбстр. Rg Gregory the ordinary again N/ADVN+ADVАбстр.Rg Gregory art school NNNАбстр. Rg Gregory bone-fable NN-NАбстр.Rg Gregory on why it is necessary to talk kindly to frogs SENTENCEАбстр. ПриродаRg Gregory snail and spiral N/CONJN AND NПриродаRg Gregory malvern abbey N/ADJADJ+NИмя собственноеRg Gregory that precise moment NN-NАбстр.Rg Gregory night-piece NN-NАбстр.Rg Gregory the feminine touch NN-NАбстр.Rg Gregory hawthorns and the like PN/CONJ/NPN AND NИмя собственноеRg Gregory the bouncing spider N/ADJADJ+NАбстр.ПриродаRg Gregory understanding lemons N/ADJADJ+NАбстр.ПриродаRg Gregory wimborne minster PNPNИмя собственноеRg Gregory shocked ADJADJАбстр. Rg Gregory safe-home NNЧеловекRg Gregory stable society N/ADJADJ+NЧеловекRg Gregory after the parties N/PREPAFTER NЧеловекRg Gregory christmas the delinquent N/ADJN+ ADJЧеловекRg Gregory transformations NNАбстр. Rg Gregory convolvulus-age NNЧеловекRg Gregory the shakes NNАбстр. Rg Gregory sea horn NNNПриродаRg Gregory uganda cry PN/NPN+NИмя собственноеRg Gregory the wounded angel ADJ/NADJ+NРелигияRg Gregory milano PNPNИмя собственноеRg Gregory blue dress ADJ/NADJ+NЧеловекRg Gregory at the sixty-ninth station NUM/N/PREPAT NUM NЧеловекRg Gregory two spanish poems MUN/ADJ/N2 ADJ NЧеловекRg Gregory sam swill PNPNИмя собственноеRg Gregory against the ladling of doom PREP/G/NAGAINST G OF NАбстр. Rg Gregory prudence is a rich ugly old maid courted by incapacity (blake proverb) SENTENCEАбстр. Rg Gregory the river at whitebrook N/PREP/PNN AT PNИмя собственноеRg Gregory doughnut denial NNNАбстр. Rg Gregory sacked ADJADJАбстр. Rg Gregory new age ADJ/NADJ+NАбстр.Rg Gregory ducks and wisdom N/CONJN AND NАбстр. Rg Gregory agapanthus — african lily N/ADJN — ADJ NПриродаRg Gregory the man the gun and the dog N/CONJN N AND NЧеловекRg Gregory cherries and birds N/CONJN AND NПриродаRg Gregory your tiger PRON/NYOUR+NПриродаRg Gregory joy-notes NN-NАбстр.Rg Gregory absinthe and stained glass N/CONJ/ADJN AND ADJ NАбстр. Rg Gregory the room NNЧеловекRg Gregory the adventures (from frederick and the enchantress — dance drama) NNЧеловекRg Gregory as the snow fell SENTENCEПриродаRg Gregory two thursdays NUM/N2 NЧеловекRg Gregory thread NNЧеловекRg Gregory the buddha’s tooth PN/NPN'S NИмя собственное

РелигияRg Gregory owl power NNNАбстр. Rg Gregory bluefish NNПриродаRg Gregory woman NNЧеловекRg Gregory (filtered) ADJADJАбстр. Rg Gregory penelope PNPNИмя союственноеRg Gregory temporising with the eternal G/PREP/NG WITH NАбстр. Rg Gregory stylised tulips ADJ/NADJ+NПриродаRg Gregory happiness NNАбстр. Rg Gregory legs rivers and age N/CONJNN AND NАбстр. Rg Gregory personal request ADJ/NADJ+NАбстр.Rg Gregory humming-bird pie NNNАбстр. Rg Gregory eight roundels NUM/NNUM+NАбстр.Rg Gregory elusive wisdom ADJ/NADJ+NАбстр.Rg Gregory age-old debate ADJ/NADJ+NАбстр.Rg Gregory damsel flies NNNАбстр. Rg Gregory christmas in a box N/PREPN IN NАбстр. Rg Gregory bird of fire — a caution N/PREPN OF N — NАбстр. Rg Gregory snowdrop blaze NNNАбстр. Rg Gregory bad for ears ADJ/PREP/NADJ FOR NАбстр. Rg Gregory confessions of a fool N/PREPN OF NАбстр. Rg Gregory adventure NNАбстр. Rg Gregory he and the hilltown PRON/CONJ/PNHE AND PNИмя собственноеRg Gregory portland views PN/NPN NИмя собственноеRg Gregory song and dance N/CONJN AND NАбстр. Rg Gregory shape-poems (1−5) NN-NАбстр.Denise Levertov What Were They Like? SENTENCEАбстр. Denise Levertov The Secret NNАбстр. Denise Levertov People at Night N/PREPN AT NЧеловекDenise Levertov Wedding-Ring NN-NЧеловекDenise Levertov The Ache Of Marriage N/PREPN OF NАбстр. Denise Levertov In California During the Gulf War PN/PREPIN PN DURING PNИмя собственноеDenise Levertov Living GGАбстр. Denise Levertov Wanting The Moon G/NG+NАбстр.Denise Levertov Adam’s Complaint PN/NPN'S NИмя собственноеDenise Levertov Talking to Grief G/PREP/NG TO NАбстр. Denise Levertov In Mind N/PREPIN NАбстр. Denise Levertov Celebration NNАбстр. Denise Levertov Losing Track G/NG+NАбстр.Denise Levertov The Mutes NNАбстр. Denise Levertov Looking, Walking, Being GG, G, GАбстр. Denise Levertov To the Snake N/PREPTO NПриродаDenise Levertov Seeing For A Moment G/PREP/NG FOR NАбстр. Denise Levertov A Tree Telling of Orpheus N/ADJ/PNN G OF PNИмя собственноеDenise Levertov Pleasures NNАбстр. Denise Levertov The Breathing NNАбстр. Denise Levertov The Thread NNЧеловекDenise Levertov Intrusion NNАбстр. Denise Levertov Aware ADJADJАбстр. Denise Levertov Variation On A Theme By Rilke N/PREP/PNN ON N BY PNИмя собственноеDenise Levertov An Embroidery NNЧеловекDenise Levertov Illustrious Ancestors NNNАбстр. Denise Levertov Contraband NNАбстр. Denise Levertov Everything That Acts Is Actual SENTENCEАбстр. Denise Levertov The Sea’s Wash In The Hollow Of The Heart… N/PREPN'S N IN N OF NАбстр. Denise Levertov September 1961 N/NUMN/NUMАбстр.Denise Levertov The Quest NNАбстр. Denise Levertov On the Mystery of the Incarnation N/PREPON N OF NАбстр. Denise Levertov The Garden Wall NNNПриродаDenise Levertov Hymn To Eros N/PREP/PNN TO PNЖанр

Имя собственноеDenise Levertov The Great Black Heron ADJ/PNADJ+ADJ+PNИмя собственноеDenise Levertov The Rainwalkers NNЧеловекDenise Levertov On a Theme by Thomas Merton N/PREP/PNON N BY PNИмя собственноеDenise Levertov Zeroing In G/PREPG INАбстр. Denise Levertov The Well NNЧеловекDenise Levertov Stepping Westward G/PREPG WESTWARDАбстр. Denise Levertov St. Peter and the Angel PN/CONJ/NPN AND NРелигияDenise Levertov The Elves NNАбстр. Denise Levertov To the Reader N/PREPTO NЧеловекDenise Levertov Ikon: The Harrowing of Hell N/G/PREPN: G OF NРелигияDenise Levertov Settling GGЧеловек и его мирDenise Levertov The Dog of Art N/PREPN OF NАбстр. Denise Levertov Web NNАбстр. Denise Levertov The Métier of Blossoming N/PREP/GN OF GАбстр. Denise Levertov From the Roof N/PREPFROM NАбстр. Denise Levertov Triple Feature ADJ/NADJ+NАбстр.Philip Larkin High Windows ADJ/NADJ+NЧеловек и его мирPhilip Larkin This Be The Verse SENTENCEАбстр. Philip Larkin Church Going N/GN+GЧеловек и его мирPhilip Larkin The Trees NNПриродаPhilip Larkin Love Again N/ADVN+ADVЛюбовьPhilip Larkin Sad Steps ADJ/NADJ+NАбстр.Philip Larkin A Study Of Reading Habits N/PREP/ADJN OF ADJ NЧеловек и его мирPhilip Larkin Mr Bleaney PNPNИмя собственноеPhilip Larkin To My Wife PREP/PRON/NTO MY NЧеловек и его мирPhilip Larkin Poetry Of Departures N/PREPN OF NАбстр. Philip Larkin Talking In Bed G/PREPG IN NЧеловек и его мирPhilip Larkin Why Did I Dream Of You Last Night? SENTENCEЛюбовьPhilip Larkin Home Is So Sad SENTENCEЧеловек и его мирPhilip Larkin Days NNАбстр. Philip Larkin The Old Fools ADJ/NADJ+NЧеловек и его мирPhilip Larkin Continuing To Live ADJ/VADJ+VЧеловек и его мирPhilip Larkin The School In August N/PREPN IN NЧеловек и его мирPhilip Larkin Maturity NNЧеловек и его мирPhilip Larkin Next, Please SENTENCEАбстр. Philip Larkin Ambulances NNЧеловек и его мирPhilip Larkin The Explosion NNАбстр. Philip Larkin When First We Faced, And Touching Showed SENTENCEАбстр. Philip Larkin Toads Revisited N/ADJN+ADJПриродаPhilip Larkin Toads NNПриродаPhilip Larkin Lines On A Young Lady’s Photograph Album N/PREP/ADJN ON ADJ N’S NNЧеловек и его мирPhilip Larkin Love Songs In Age N/PREPNN IN NЛюбовьPhilip Larkin Best Society ADJ/NADJ+NЧеловек и его мирPhilip Larkin Water NNПриродаPhilip Larkin At Grass N/PREPAT NПриродаPhilip Larkin Mother, Summer, I N/PRONN, N, IЧеловек и его мирPhilip Larkin Love, We Must Part Now SENTENCEЛюбовьPhilip Larkin To Failure N/PREPTO NАбстр. Philip Larkin If Hands Could Free You, Heart SENTENCEАбстр. Philip Larkin MCMXIV NUMNUMАбстр. Philip Larkin I Have Started To Say SENTENCEЧеловек и его мирPhilip Larkin Sunny Prestatyn ADJ/PNADJ+PNАбстр.Philip Larkin Money NNЧеловек и его мирPhilip Larkin Wedding Wind ADJ/NADJ+NЧеловек и его мирPhilip Larkin Going GGАбстр. Philip Larkin Ignorance NNАбстр. Philip Larkin I Remember, I Remember SENTENCEЧеловек и его мирPhilip Larkin He Hears That His Beloved Has Become Engaged SENTENCEЛюбовьPhilip Larkin Dockery And Son PNPNЧеловек и его мирPhilip Larkin Cut Grass SENTENCEЧеловек и его мирPhilip Larkin For Sidney Bechet PERP/PNFOR PNИмя собственноеPhilip Larkin Essential Beauty ADJ/NADJ+NАбстр.Philip Larkin Faith Healing N/GN+GАбстр.Philip Larkin The Mower NNЧеловек и его мирPhilip Larkin The North Ship ADJ/NADJ+NЧеловек и его мирPhilip Larkin Dublinesque NNЧеловек и его мирPhilip Larkin Wild Oats ADJ/NADJ+NПриродаPhilip Larkin Nothing To Be Said SENTENCEАбстр. Philip Larkin The Building NNЧеловек и его мирPhilip Larkin Far Out ADVADVАбстр. Philip Larkin The Importance Of Elsewhere N/PREP/PRONN OF PRONАбстр. Philip Larkin Grief NNАбстр. Philip Larkin Long Sight In Age ADJ/N/ PREPADJ+N IN NАбстр. Philip Larkin Deceptions NNАбстр. Philip Larkin Story NNАбстр. Philip Larkin First Sight ADJ/NADJ+NАбстр.Philip Larkin Reasons For Attendance N/PREPN FOR NАбстр. Philip Larkin Counting GGАбстр. Philip Larkin Night-Music NN-NАбстр.Philip Larkin Autobiography At An Air-Station N/PREPN AT NАбстр. Philip Larkin The Little Lives Of Earth And Form ADJ/N/PREP/CONJADJ+N OF N AND NАбстр. Philip Larkin Whatever Happened? SENTENCEАбстр. Philip Larkin Skin NNЧеловек и его мирPhilip Larkin Wires NNЧеловек и его мирPhilip Larkin Arrival NNАбстр. Philip Larkin Breadfruit NNПриродаPhilip Larkin Maiden Name NNNЧеловек и его мирPhilip Larkin Is It For Now Or For Always SENTENCEАбстр. Philip Larkin Triple Time ADJ/NADJ+NАбстр.Philip Larkin This Is The First Thing SENTENCEАбстр. Philip Larkin Modesties NNАбстр. Barry Tebb THE DREAMER, THE SLEEP NN, NЧеловек и его мирBarry Tebb WITHOUT THE WHEREWITHALL N/PREPWITHOUT NАбстр. Barry Tebb OUR SON PRON/NOUR NЧеловек и его мирBarry Tebb TO THE SOUND OF VIOLINS N/PREPTO N OF NАбстр. Barry Tebb MARGINALIA NNАбстр. Barry Tebb INFAMOUS POET ADJ/NADJ+NЧеловек и его мирBarry Tebb IN HARM’S WAY N/PREPIN N’S NАбстр. Barry Tebb TO MARGARET, UNFORGOTTEN PREP/N/ADJTO N, ADJЧеловек и его мирBarry Tebb THE DAYS GO BY N/VN VАбстр. Barry Tebb LETTER FROM HAWORTH N/PREP/PNN FROM PNЖанр

Человек и его мир Имя собственноеBarry Tebb LETTER FROM KIRKHEATON N/PREP/PNN FROM PNЖанр

Человек и его мир Имя собственноеBarry Tebb LETTER FROM LEEDS N/PREP/PNN FROM PNЖанр

Человек и его мир Имя собственноеBarry Tebb A GRIEF NNАбстр. Barry Tebb WELCOME HOME SENTENCEЧеловек и его мирBarry Tebb KISSING COBBLESTONES IN KEIGHLEY G/N/PREP/PNG N IN PNЧеловек и его мир Имя собственноеBarry Tebb THREE SONGS FOR MAYDAY MORNING NUM/N/PREP3 N FOR NNАбстр. Barry Tebb WANTS POEMS AND HAS NEVER REJECTED ANYONE SENTENCEЧеловек и его мирBarry Tebb TEXTPOEM NNАбстр. Barry Tebb LETTERS TO FRIENDS N/PREPN TO NЧеловек и его мирBarry Tebb VIEW FROM THE INNER CITY N/PREP/ADJN FROM ADJ+NАбстр.Barry Tebb ASYLUM SEEKERS NNNЧеловек и его мирBarry Tebb THE PARIS COMMUNE PN/NPN+NЧеловек и его мир Имя собственноеBarry Tebb INSPIRATION FROM A VISITATION OF MY MUSE N/PREP/PRONN FROM N OF MY NЧеловек и его мирBarry Tebb POET-IN-RESIDENCE N/PREPN-IN-NЧеловек и его мирBarry Tebb TO FOUR PSYCHOANALYSTS PREP/NUM/NTO 4 NЧеловек и его мирBarry Tebb LEEDS 2002 PNPNИмя собственноеBarry Tebb WINTER BLUES NNNАбстр. Barry Tebb MY PERFECT ROSE PRON/ADJ/NMY ADJ NПриродаBarry Tebb SCHOOL SMELL NNNЧеловек и его мирBarry Tebb UNCLE BOB N/PNN+PNЧеловек и его мирBarry Tebb A MEETING WITH THE PRINCESS N/PREPN WITH NЧеловек и его мирBarry Tebb MORNING WALK NNNЧеловек и его мирBarry Tebb THE INNOCENT EYE ADJ/NADJ+NЧеловек и его мирBarry Tebb TEXTURES NNАбстр. Barry Tebb SUMMER WITH MARGARET N/PREP/PNN WITH PNИмя собственноеBarry Tebb THE VANDAL NNАбстр. Barry Tebb OBSTACLES NNАбстр. Barry Tebb THE GIFT NNАбстр. Barry Tebb MY FATHER PRON/NMY NЧеловек и его мирBarry Tebb GROTTY AND THE QUARRYMAN PN/CONJ/NPN AND NИмя собственноеBarry Tebb LETTER TO MICHAEL HOROVITZ N/PREP/PNN TO PNЖанр

Имя собственноеBarry Tebb A KIND OF DISTRACTION N/PREPN OF NАбстр. Barry Tebb THE FIRST MONTH OF THE YEAR NUM/N/PREPTHE FIRST N OF NАбстр. Barry Tebb WINTERLIGHT NNПриродаBarry Tebb LEFTOVERS NNАбстр. Barry Tebb A CALL TO ARMS N/PREPN TO NЧеловек и его мирBarry Tebb TO MY WIFE N/PREP/PRONTO MY NЧеловек и его мирBarry Tebb WINDSONG NNПриродаBarry Tebb TO THE MEMORY OF MY MOTHER PREP/N/PRONTO N OF MY NЧеловек и его мирBarry Tebb DEATH OF A POET N/PREPN OF NЧеловек и его мирBarry Tebb THE PLAY HOUSE NNNЧеловек и его мирBarry Tebb THE PHILOSOPHERS NNЧеловек и его мирBarry Tebb HUGHES' VOICE IN MY HEAD PN/N/PREP/PRONPN'S N IN MY NИмя собственноеBarry Tebb ENTANGLEMENTS NNАбстр. Barry Tebb LEEDS PNPNИмя собственноеBarry Tebb TO BRENDA WILLIAMS ON HER FIFTIETH BIRTHDAY PN/PREP/PRON/NUMTO PN ON HER NUM NИмя собственноеBarry Tebb HYMN NNЖанрBarry Tebb LAMENT NNАбстр. Barry Tebb THE ROAD TO HAWORTH MOOR N/PREP/PNN TO PNИмя собственноеBarry Tebb THE SINGING SCHOOL G/NG+NЧеловек и его мирBarry Tebb AN EVENING OF POETRY N/PREPN OF NАбстр. Barry Tebb BRIDE OF THE WIND N/PREPN OF NПриродаBarry Tebb CONSTRUCTIONS/RECONSTRUCTIONS NN/NАбстр.Barry Tebb REQUIESCAM NNАбстр. Barry Tebb OPEN LETTER TO ANDY C. SENTENCEЖанр

Имя собственноеBarry Tebb SORRY I MISSED YOU SENTENCEЧеловек и его мирBarry Tebb DIRECTIONS/MISDIRECTIONS NN/NАбстр.Barry Tebb FOR JAMES SIMMONS PN/PREPFOR PNИмя собственноеBarry Tebb INCOMPATABILITIES NNАбстр. Barry Tebb TO DAISY ABEY PN/PREPTO PNИмя собственноеBarry Tebb APOLOGIES FOR ABSENCE N/PREPN FOR NАбстр. Barry Tebb NEW YEAR POEM ADJ/NADJ N NАбстр. Barry Tebb A FINE MADNESS ADJ/NADJ+NАбстр.Barry Tebb AN EVENING WITH JOHN HEATH-STUBBS PN/N/PREPN WITH PNИмя собственноеBarry Tebb JAMES SIMMONS R.I.P. PNPNИмя собственноеBarry Tebb RESURRECTION NNАбстр. Barry Tebb THE PRISM NNАбстр. Barry Tebb THE COLOSSUS NNАбстр. Barry Tebb GAUGUIN IN THE SOUTH SEAS PN/N/PREP/ADJPN IN ADJ NИмя собственноеBarry Tebb THE CARDINAL LOOKS BACK SENTENCEЧеловек и его мирBarry Tebb TOGETHER ADVADVАбстр. Barry Tebb WAITING GGАбстр. Barry Tebb WAKING GGАбстр. Barry Tebb LETTER I NNЖанрBarry Tebb FACES IN A CROWD N/ PREPN IN NЧеловек и его мирBarry Tebb CHANGE NNАбстр. Barry Tebb PORTRAITS FROM MEMORY N/ PREPN FROM NАбстр. Barry Tebb YOU PRONPRONЧеловек и его мирBarry Tebb SUMMER FEVER NNNАбстр. Barry Tebb SMILE, YOU ARE ON CCTV SENTENCEЧеловек и его мирBarry Tebb MY ONLY VALENTINE PRON/ADJ/PNMY ONLY PNЧеловек и его мирBarry Tebb THE OLD STRAIGHT TRACK ADJ/NADJ+ADJ NЧеловек и его мирDylan Thomas And Death Shall Have No Dominion SENTENCEАбстр. Dylan Thomas Do Not Go Gentle Into That Good Night SENTENCEАбстр. Dylan Thomas Fern Hill NNNПриродаDylan Thomas A Child’s Christmas In Wales N/PREP/PNN'S N IN PNЧеловек и его мирDylan Thomas Poem In October N/PREPN IN NАбстр. Dylan Thomas A Letter To My Aunt N/PREP/PRONN TO MY NЧеловек и его мирDylan Thomas Elegy NNЖанрDylan Thomas Clown In The Moon N/PREPN IN NАбстр. Dylan Thomas Deaths And Entrances N/CONJN AND NАбстр. Dylan Thomas On A Wedding Anniversary N/PREPON NNЧеловек и его мирDylan Thomas O Make Me A Mask SENTENCEАбстр. Dylan Thomas Light Breaks Where No Sun Shines SENTENCEПриродаDylan Thomas Before I Knocked SENTENCEАбстр. Dylan Thomas If I Were Tickled By the Rub of Love SENTENCEЧеловек и его мирDylan Thomas Poem On His Birthday N/PREP/PRONN ON HIS NЧеловек и его мирDylan Thomas Now ADVADVАбстр. Dylan Thomas I Have Longed To Move Away SENTENCEЧеловек и его мирDylan Thomas Love In The Asylum N/PREPN IN NЛюбовьDylan Thomas I See The Boys Of Summer SENTENCEЧеловек и его мирDylan Thomas Was There A Time SENTENCEАбстр. Dylan Thomas Lament NNАбстр. Dylan Thomas Holy Spring ADJ/NADJ+NРелигияDylan Thomas Sometimes The Sky’s Too Bright SENTENCEПриродаDylan Thomas My Hero Bares His Nerves SENTENCEАбстр. Dylan Thomas In The Beginning PREP/GIN GАбстр. Dylan Thomas Lie Still, Sleep Becalmed SENTENCEАбстр. Dylan Thomas Ballad Of The Long-Legged Bait N/PREP/ADJN OF ADJ NЖанрDylan Thomas Incarnate Devil ADJ/NADJ+NРелигияDylan Thomas I Dreamed My Genesis SENTENCEРелигияDylan Thomas Among Those Killed In The Dawn Raid Was A Man Aged A Hundred SENTENCEАбстр. Dylan Thomas Twenty-Four Years NUM/NNUM +NАбстр.Dylan Thomas I Fellowed Sleep SENTENCEЧеловек и его мирDylan Thomas Ears In The Turrets Hear SENTENCEЧеловек и его мирDylan Thomas The Conversation Of Prayer N/PREPN OF NРелигияDylan Thomas January 1939 N/NUMN/NUMАбстр.Dylan Thomas Once It Was The Colour Of Saying SENTENCEАбстр. Dylan Thomas All That I Owe The Fellows Of The Grave SENTENCEЧеловек и его мирDylan Thomas My World Is Pyramid SENTENCEЧеловек и его мирDylan Thomas How Shall My Animal SENTENCEЧеловек и его мирDylan Thomas Should Lanterns Shine SENTENCEЧеловек и его мирDylan Thomas When All My Five And Country Senses See SENTENCEЧеловек и его мирDylan Thomas There Was A Saviour SENTENCEЧеловек и его мирDylan Thomas Author’s Prologue NN’S NЧеловек и его мирDylan Thomas Our Eunuch Dreams PRON/NOUR N NЧеловек и его мирDylan Thomas Then Was My Neophyte SENTENCEЧеловек и его мирDylan Thomas Hold Hard, These Ancient Minutes In The Cuckoo’s Month SENTENCEАбстр. Stevie Smith The Pleasures Of Friendship N/PREPN OF NАбстр. Stevie Smith Not Waving But Drowning G/CONJNOT G BUT GАбстр. Stevie Smith Alone In The Woods ADJ/PREP/NADJ IN NПриродаStevie Smith Never Again ADVADVАбстр. Stevie Smith Happiness NNАбстр. Stevie Smith Deeply Morbid ADV/ADJADV+ADJАбстр.Stevie Smith Mother, Among The Dustbins N/PREPN, AMONG NЧеловек и его мирStevie Smith I Do Not Speak SENTENCEЧеловек и его мирStevie Smith The Reason NNАбстр. Stevie Smith I Remember SENTENCEЧеловек и его мирStevie Smith My Heart Was Full SENTENCEЧеловек и его мирStevie Smith Away, Melancholy SENTENCEАбстр. Stevie Smith My Heart Goes Out SENTENCEЧеловек и его мирStevie Smith Autumn NNПриродаStevie Smith Edmonton, thy cemetery PN/PRONPN, THY NИмя собственноеStevie Smith The Jungle Husband NNNЧеловек и его мирStevie Smith ConvictionNNАбстр. Stevie Smith In The Night N/PREPIN NАбстр. Stevie Smith Freddy PNPNИмя собственноеStevie Smith Bag-Snatching In Dublin G/PREP/PNG IN PNИмя собственноеVernon Scannell A Case Of Murder N/PREPN OF NЧеловек и его мирVernon Scannell A City Remembered N/ADJN+ADJЧеловек и его мирVernon Scannell Ageing Schoolmaster ADJ/NADJ+NЧеловек и его мирVernon Scannell Death In The Lounge Bar N/PREPN IN NNЧеловек и его мирVernon Scannell Juan In Middle Age PN/PREPPN IN PNИмя собственноеVernon Scannell Lesson In Grammar N/PREPN IN NЧеловек и его мирVernon Scannell Makers And Creatures N/CONJN AND NАбстр. Vernon Scannell Schoolroom On A Wet Afternoon N/PREP/ADJN ON ADJ NЧеловек и его мирVernon Scannell Silver Wedding ADJ/NADJ+NЧеловек и его мирVernon Scannell The Men Who Wear My Clothes SENTENCEЧеловек и его мирVernon Scannell The Terrible Abstractions ADJ/NADJ+NАбстр.Vernon Scannell They Did Not Expect This SENTENCEАбстр. Vernon Scannell Where Shall We Go? SENTENCEАбстр. Vernon Scannell Wife Killer NNNЧеловек и его мирRoger McGough Cake NNЧеловек и его мирRoger McGough Let Me Die a Youngman’s Death SENTENCEЧеловек и его мирRoger McGough Mrs Moon PNPNИмя собственноеRoger McGough Survivor NNЧеловек и его мирRoger McGough The Identification NNАбстр. Roger McGough The Leader NNЧеловек и его мирRoger McGough The Lesson NNЧеловек и его мирRoger McGough The Time I Like Best SENTENCEЧеловек и его мирRoger McGough The Trouble with Snowmen N/PREPN WITH NЧеловек и его мирRoger McGough You and I PRON/CONJYou and IЧеловек и его мирElizabeth Jennings Delay NNАбстр. Elizabeth Jennings In a Garden N/PREPIN NПриродаElizabeth Jennings One Flesh NUM/N1 NАбстр. Elizabeth Jennings Absence NNАбстр. Elizabeth Jennings Friday NNАбстр. Elizabeth Jennings Accepted ADJADJАбстр. Elizabeth Jennings Answers NNАбстр. Elizabeth Jennings A Chorus NNЧеловек и его мирElizabeth Jennings A Performance Of Henry V At Stratford-Upon-Avon N/PREP/PNN OF PN AT PNЧеловек и его мирSophie Hannah Leaving and Leaving You ADJ/CONJ/PRONADJ AND ADJ PRONЧеловек и его мирSophie Hannah Occupational Hazard ADJ/NADJ+NАбстр.Sophie Hannah Symptoms NNАбстр. Sophie Hannah The Pros and Cons N/CONJN AND NАбстр. Sophie Hannah Your Dad Did What SENTENCEЧеловек и его мирIan Emberson Samuel Palmer prepares to etch «The Lonely Tower «. SENTENCEЧеловек и его мирIan Emberson When it was autumn in Eden SENTENCEРелигияIan Emberson West Riding ADJ/GADJ+GАбстр.Ian Emberson Aloneness NNАбстр. Ian Emberson Moorland pool NNNПриродаIan Emberson Danse macabre NNNАбстр. Ian Emberson Violence (Goya «The Third of May 1808») NNАбстр. Ian Emberson At the grave of Anastasia Baluk — Cross Stone PN/PREPAT N OF PN — PNИмя собственноеTed Hughes Examination at the Womb-Door N/PREP/PNN AT PNИмя собственноеTed Hughes Wind NNПриродаTed Hughes Hawk Roosting N/GN+GПриродаTed Hughes The Harvest Moon NNNПриродаTed Hughes Lovesong NNЛюбовьTed Hughes The Thought-Fox NN-NАбстр.Ted Hughes Old Age Gets Up SENTENCEЧеловек и его мирTed Hughes The Warm and the Cold N/CONJN AND NАбстр. Ted Hughes A Woman Unconscious N/ADJN+ADJЧеловек и его мирTed Hughes September NNАбстр. Ted Hughes Earth-Moon NN-NПриродаTed Hughes Full Moon and Little Frieda ADJ/N/CONJ/PNADJ N AND ADJ PNПрирода Имя собственноеTed Hughes Theology NNАбстр. Ted Hughes The Minotaur PNPNИмя собственноеTed Hughes The Owl NNПриродаTed Hughes Crow’s Nerve Fails SENTENCEПриродаTed Hughes Crow’s Fall NN’S NПриродаTed Hughes Bride and Groom Lie Hidden for Three Days SENTENCEЧеловек и его мирTed Hughes Tractor NNАбстр. Ted Hughes Lineage NNАбстр. Ted Hughes The Child Is Father To The Man SENTENCEЧеловек и его мирTed Hughes Pied Beauty ADJ/NADJ+NАбстр.Ted Hughes God’s Grandeur NN’S NРелигияHugo Williams Billy’s Rain PN/NPN'S NИмя собственноеHugo Williams Siren Song NNNАбстр. Hugo Williams Unobtainable ADJADJАбстр. Hugo Williams Timer NNАбстр. Hugo Williams Saturday Morning NNNАбстр. Hugo Williams Her News PRON/NHER NЧеловек и его мирHugo Williams During An Absence PREP/NDURING NАбстр. Adrienne Rich Power NNАбстр. Adrienne Rich Integrity NNАбстр. Adrienne Rich Our Whole Life PRON/ADJ/NOUR ADJ NЧеловек и его мирAdrienne Rich Miracle Ice Cream NNNNАбстр. Adrienne Rich Victory NNАбстр. Adrienne Rich For the Dead N/PREPFOR NЧеловек и его мирAdrienne Rich In A Classroom N/PREPIN NЧеловек и его мирAdrienne Rich From a Survivor N/PREPFROM NЧеловек и его мирAdrienne Rich Two Songs NUM/N2 NЖанрAdrienne Rich Orion PNPNИмя собственноеAdrienne Rich For the Record N/PREPFOR NАбстр. Adrienne Rich Planetarium NNЧеловек и его мирAdrienne Rich Rural Reflections ADJ/NADJ+NАбстр.Adrienne Rich Implosions NNАбстр. Thom GunnMy Sad CaptainsPRON/ADJ/NMY ADJ+NЧеловек и его мир

Показать весь текст

Список литературы

  1. , А.Н. Заголовок в современной русской прессе[Текст] : дисс. … канд. фил. наук / А. Н. Агапова. — Волгоград, 2011. — 185 с.
  2. , И.В. Значений сильной позиции для интерпретации художественного текста [Текст] / И.В. Арнольд// Иностранные языки в школе. — 1978. — № 4. — С. 23−31.
  3. , И.В. Стилистика. Современный английский язык[Текст] / И. В. Арнольд. — М.: Флинта: Наука, 2002. — 384 с.
  4. , Л.Г., Казарин, Ю.В. Лингвистический анализ художественного текста[Текст] / Л. Г. Бабенко, Ю. В. Казарин. — М.: Флинта: Наука, 2004. — 496 с.
  5. , М.Я. Диктема в уровневой структуре языка[Текст] / М. Я. Блох // Вопросы языкознания. — 2000. — № 4. — С. 56−67.
  6. , М.Я. Проблема основной единицы текста [Текст] / М.Я. Блох// Коммуникативные единицы языка: тезисы докладов Всесоюзной научной конференции. — М., 1984.
  7. , О.Ю. Заглавие как семантико-композиционный элемент художественного текста (На материале английского языка) [Текст]: автореф. дис. … канд.фил.наук/ О. Ю. Богданова. — М., 2009. — 18 с.
  8. , О.Ю. Лингвостилистический анализ заголовка как элемента англоязычного текста[Электронный ресурс] / О. Ю. Богданова //Ярославский педагогический вестник, 2006. — № 1. — Режим доступа: http://www.yspu.yar.ru, свободный.
  9. , О.И., Полтавская, Е.А. К проблеме соотношения газетного заголовка и жанра[Текст] / О. И. Богословская, Е. А. Полтавская // Функциональная стилистика: теория стилей и их языковая реализация. Пермь, 1986. — С. 111−119.
  10. , О.И., Байтниц, Л.В. Синтаксическая структура и функции газетных заголовков в воркутинской городской газете «Заполярье» [Текст] /О.И. Богословская, Л. В. Байтниц // Уч. зап. Перм. гос. ун-та. — 1974. — № 302: Исследования по стилистике. — С. 206−224.
  11. , В.В. Негативные конструкции в роли заголовков: (На материале газетно-публицистического стиля современного русского языка): [Текст]: автореф. дис. … канд. филол. наук / В. В. Богуславская. — Ростов-н/Д, 1993. — 19 с.
  12. , Т.В. Когнитивные механизмы формирования и функционирования заголовка [Текст] / Т. В. Васильева //Вестник МГУ. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2006. — № 1. — С. 154−171.
  13. , Т.В. Заголовок в когнитивно-функциональном аспекте (На материале современного американского рассказа) [Текст]: дис. … канд. фил. наук/ Т. В. Васильева. — М., 2005. — 246 с.
  14. , H.A. Оглавление в структуре текста, оглавление как текст: постановка проблемы [Текст] / Н. А. Веселова // Поэтика заглавия: Сб. науч. тр. — М.; Тверь: Лилия Принт, 2005. — С. 271−278.
  15. , H.A. Смыслообразующая функция заглавий лирических контекстов. К постановке проблемы [Текст] / Н. А. Веселова // Понимание и интерпретация текста: Сб. науч. тр. — Тверь, 1994. — С. 72−78.
  16. , В.В. Русский язык (Грамматическое учение о слове)[Текст] / В. В. Виноградов. — М.: Высшая школа, 1986.
  17. , И.Р. Информативность единиц языка[Текст] / И. Р. Гальперин. — М.: Высш. школа, 1974. — 175 с.
  18. , И.Р. Текст как объект лингвистических исследований[Текст] / И. Р. Гальперин. — М.: Наука, 1981. — 190 с.
  19. , И.Р. Очерки по стилистике языка[Текст] / И. Р. Гальперин. — М., 1958. — 235 с.
  20. , Ф.М. Заглавия и художественный текст [Текст] / Ф. М. Горленко // Рус.яз. в школе. — 1988. — № 2. — С. 63−69.
  21. , Д.З. К вопросу о взаимоотношении общего и «заголовочного синтаксиса"[Текст] / Д. З. Гоциридзе // Труды молодых ученых ТГУ. — Тбилиси, 1980. — Вып. 8. — С. 45−49.
  22. , Д.З. К вопросу об эволюции заголовочной разновидности фразового текста [Текст] / Д.З. Гоциридзе// Тр. Тбил. ун-та. Совет молодых ученых. — Тбилиси, 1986. — Вып. 12. — С. 32−38.
  23. , И.В. Типология топонимических заголовков англоязычных поэтических текстов [Текст] / И. В. Грузнова // Межкультурная коммуникация: язык-культура-личность (теоретические и прикладные аспекты). — Саранск: МГУ им. Н. П. Огарева, 2003. — С. 115−117.
  24. , Е.В. Об использовании цитат в заглавиях художественных произведений [Текст] / Е. В. Джанджакова // Структура и семантика текста. — Воронеж, 1988. — С. 30−37.
  25. , А.И., Шишкина, И.П., Гончарова, Е. И. Интерпретация художественного текста[Текст] / А. И. Домашнев, И. П. Шишкина, Е. И. Гончарова. — М.: Просвещение, 1983. — 192с.
  26. , С.В. Языковые особенности поэтического заголовка (На материале русского и английского языков) [Текст]: дис… канд. филол. наук/ С. В. Иванова. — Ульяновск, 2006. — 168 с.
  27. , Г. В., Сухова, Т.Е. Авторские стратегии создания заглавия [Текст] / Г. В. Иванченко, Т. Е. Сухова // Поэтика заглавия: Сб. науч. тр. — Тверь: Лилия Принт, 2005. — С. 8−17.
  28. , С.В. Текстовые проекции и дейктические координаты художественного текста [Текст] / С. В. Ионова // Вестник ВГУ, серия «Лингвистика и межкультурная коммуникация». — Воронеж, 2005. — № 2. — С. 148−150.
  29. , Н.Б. Англоязычный поэтический текст в аспекте письменной формы[Текст]: дис… канд.филол. наук / Н. Б. Кирьянова. — М., 2003. — 206 с.
  30. , H.A. Заглавия-цитаты[Текст] / Н. А. Кожевникова // Поэтика заглавия: Сб. науч. тр. — Тверь: Лилия Принт, 2005. — С. 18−27.
  31. , Н.А. Заглавие художественного произведения: онтология, функции, параметры типологии[Текст] / Н. А. Кожина // Проблемы структурной лингвистики. — М., 1988. — С. 167−183.
  32. , Н.А. Нечто большее, чем название [Текст] / Н.А. Кожина// Русская речь. — М., 1984. — № 6. — С. 26−32.
  33. , H.A. В поисках гармонии. О заглавиях в лирике [Текст] / Н.А.Кожина// Русская речь. — 1985. — № 6. — С. 45−50.
  34. , H.A. Заглавие художественного произведения: структура, функции, типология (на материале русской прозы XIX — XX вв.)[Текст]: автореф. дис. … канд. филол. наук / Н. А. Кожина. — М., 1986. — 22 с.
  35. , M.JI. Роль заголовка и ключевых слов в понимании художественного текста[Текст]: автореф. дис. … канд. фил. наук/ М. Л. Корытная. — Тверь, 1996. — 19 с.
  36. , И.Г. Название как кодированная идея текста[Текст] / И. Г. Кошевая // Иностранный язык в школе. — 1982. — № 2. — С. 8−10.
  37. , С.Д. Поэтика заглавий[Текст] /С.Д. Кржижановский. — М.: Никитинские субботники, 1931. — 32 с.
  38. , Е.С. Полифункциональность заглавия[Текст] /Е.С.Кривушина // Поэтика заглавия художественного произведения. Межвуз. сборн. науч. тр. — Ульяновск: УГГШ им. И. Н. Ульянова, 1991. — С. 3−18.
  39. , Е.С. Текст и его понимание[Текст] /Е.С. Кубрякова // Русский текст, 1994. — № 2. — С. 18−27.
  40. , Е.С., Александрова, О.В. О контурах новой парадигмы знания в лингвистике[Текст] /Е.С. Кубрякова, О. В. Александрова // Структура и семантика художественного текста. Доклады VII Междунар. конф. — М., 1999. — С. 186−197.
  41. , Н.Н. Антропоцентрическая парадигма заглавий немецких прозаических текстов [Текст] /Н.Н. Кудашова // Вестник Московского ун-та. Серия 19, 2004.- № 2. — С. 61−69.
  42. , В.А. Интерпретация текста[Текст] / В. А. Кухаренко. — М.: Просвещение, 1988. — 192 с.
  43. , Э.А. Заголовок в газете[Текст] / Э. А. Лазарева. — Екатеринбург, 2004. — 56 с.
  44. , Э.А. Заголовочный комплекс текста — средство организации и оптимизации восприятия[Текст] / Э. А. Лазарева // Известия Уральского государственного университета, 2006. — № 40. — С. 158−166.
  45. , Ю.М. Структура художественного текста[Текст] /Ю.М.Лотман. — М.: Искусство, 1998. — 384с.
  46. , Ю.М. Анализ поэтического текста. Структура стиха[Текст] / Ю. М. Лотман. — Л.: Просвещение, 1972. — 271 с.
  47. , В.А. Художественный текст: Основы лингвистической теории. Аналитический минимум[Текст] / В. А. Лукин. — М.: Ось-89, 2009. — 560 с.
  48. , Г. И. Интертекстуальность художественного произведения: [Текст]: Учебн. пособие / Г. И. Лушникова. — Кемерово: Изд-во Кемеров. гос. ун-т, 1995. — 82 с.
  49. , Л.А. Современный газетный заголовок: его функция и структура[Текст] / Л. А. Манькова // Семантика слова и семантика теста. — М., 2001. — Вып. 4. — С. 10−16.
  50. , А.Н. К понятию процикла стилистического анализа художественного текста [Текст] / А. Н. Мороховский // Лингвистика текста и обучение иностранным языкам. — Киев, 1978.
  51. , Ж.А. Самоорганизация печатного гипертекста[Текст] : дис. … канд. фил. наук / Ж. А. Никифорова. — Оренбург, 2011. — 192 с.
  52. , С.С. Имя города — имя текста: о названии романа А. Белого «Петербург» [Электронный ресурс] / С. С. Петровская // Национальная библиотека Украины имени В. И. Вернадского, Киев. Режим доступа http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Apsf_lil/200922/petrovskaya.pdf, свободный.
  53. , А.М. Русский синтаксис в научном освещении[Текст] / А. М. Пешковский. — М.: Учпедгиз, 1956.
  54. , А.С. Синтаксическая структура современных газетных заглавий и ее развитие [Текст] / А. С. Попов // Развитие синтаксиса современного русского языка. — М., 1966. — С. 95−126.
  55. , В.М. Семантическая структура газетных заголовков и проблема их актуализации[Текст] / В. М. Ронгинский. — Симферополь: СГУ, 1982. — 193 с.
  56. , Л.В. Тексты-примитивы и закономерности их порождения [Текст] / Л. В. Сахарный // Человеческий фактор в языке. Язык и порождение речи. — М., 1991. — С. 221−237.
  57. , В.В. Заголовок в современном газетном тексте[Текст]/ В. В. Славкин // Журналистика и культура русской речи. — М., 2002. — № 1. — С. 40−49.
  58. , З.Я. Лингвистика текста: (Текст: структура и семантика)[Текст]/ З. Я. Тураева. — М.: Просвещение, 1986. — 127 с.
  59. , Е.Ю. Лексико-грамматическая организация заголовка англоязычного художественного текста [Текст] : дис… канд. филол. наук/ Е. Ю. Турлачева. — Саранск, 2010. — 269 с.
  60. , А.В. Интерпретация художественного текста как один из способов создания интеркультурной компетенции (на материале австрийского рассказа ХХ в.)[Текст]/ А. В. Ушачева. — М., 1998.
  61. , Н.А. О лингвопоэтическом и семиотическом статусе заглавий художественных произведений [Текст]/ Н. А. Фатеева // Поэтика и стилистика. — М.: Наука, 1991. — С. 32−49.
  62. , Т.Ф. Аттракционная природа заголовков и заголовочных комплексов публицистического дискурса[Электронный ресурс]//Вестник Харьковского национального университета имени В. Н. Каразина. Серия Филология. -2011.- № 963. — Вып. 62. Режим доступа: http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vkhnu/Filol/2011963/ свободный.
  63. , Г. Г. Функции стилистических фигур в газетных заголовках (по материалам «Комсомольской правды»)[Текст]: автореф. дис. … канд. филол. наук / Г. Г. Хазагеров. — Ростов-н/Д, 1984. — 24 с.
  64. , Н.М. Заглавие, их функции и структура[Текст]/ Н. М. Харченко. — Л., 1968.
  65. , Т.А. Семантика и функционирование названий художественныхпроизведений[Текст] : автореферат дисс. … канд. фил. наук/ Т. А. Чекенева. — М., 1983.-25 с.
  66. , Н.В. Основы лингвистики текста[Текст]/ Н. В. Шевченко. — Саратов: СПИ, 2000.-155 с.
  67. , Н.В. Некоторые аспекты соотношения заголовка и корпуса текста [Текст]/ Н. В. Шиверская // Проблемы лингвистического анализа текста; коммуникативно-прагматический аспект: межвуз. сб. науч. тр. — Иркутск: ИГПИИЯ, 1990. — С. 33−40.
  68. , Л.В. О трояком аспекте языковых явлений и об эксперименте в языкознании [Текст]/ Л. В. Щерба // Языковая система и речевая деятельность. — Л.: Наука, 1974. — С. 24−39.
  69. , И.П. Разговоры с Гете в последние годы его жизни[Текст]/ И. П. Эккерман. — М.: Худ. лит., 1981. — 686 с.
Заполнить форму текущей работой
Купить готовую работу

ИЛИ