Содержание
Сегодня практически у каждого человека в домашней библиотеке есть словари. Многие заглядывают в них из-за любопытства. Другие ищут в словарях интересующую информацию по определенной сфере деятельности.
Словари по мнению академика В. Виноградова очень сильно влияют на культурную грамотность студентов, с помощью терминологии расширяют их кругозор и служат проводником в постижении научных знаний.
Как мы знаем, текст состоит из предложений, а предложения из определенной последовательности слов.
Слова следует не только правильно произносить, но и знать их значение.
Отметим, что французский писатель Анатоль Франс назвал словарь «вселенной, расположенной в алфавитном порядке». Существует некая история, когда Шарль Бодлер, в ту пору молодой и малоизвестный поэт, пришел к маститому поэту — Теофилю Готье. Тот спросил Бодлера: «Читаете ли вы словари?». Молодой поэт ответил, что постоянно читает. Готье стал говорить Бодлеру, как необходимо это занятие писателю, сколько всего ценного можно узнать из словарей.
Однако многие молодые люди сегодня практически не читают словари. А ведь они нужны, если студент не знает, как пишется или произносится слово.
Словари — это не только справочники, но и элемент культуры: ведь в слове запечатлены многие стороны человеческой жизни. Все богатство и разнообразие лексических запасов языка собрано в словарях. Создание словарей — основная задача лексикографии.
Однако нередко говорят, что наука отгородилась от мира языковым барьером, что ее язык «элитарный», «сектантский».
Чтобы лексика научной работы была доступна читателю, используемые в ней термины должны быть прежде всего достаточно освоены в данной области знания, понятны и известны специалистам; новые термины необходимо разъяснить".
Есть словари грамматические, содержащие информацию о морфологических и синтаксических свойствах слова. Кроме того, словарь может описывать не всю лексику языка, а какие-либо группы слов: таковы словари синонимов, антонимов, омонимов и паронимов.
Существуют словари и энциклопедии языка писателей, посвященные А. С. Пушкину, М. Ю. Лермонтову.
Составление словарей — труд очень долгий и кропотливый. Современная лексикография представляет собой целую индустрию, которая использует возможности компьютерной техники. Пользование словарями сегодня — это духовное обогащение молодых людей интеллектуальной информацией, которая делает их культурными.
№ 1. Академический словарь русского языка в 4 т. — М.: Изд-во иностранной и русской литературы, 1943.
№ 2. Барлас Л. Г. Русский язык.
Введение
в науку о языке. Лексикология.
Этимология. Фразеология. Лексикография. — М.: Наука, 2000.
— 320 с.
№ 3. Валгина Н. С. Активные процессы в современном русском языке. — М.: Логос, 2001. — 304 с.
№ 4. Виноградов В. В. Лексикология и лексикография: Избранные труды. — М.: Наука, 1977. — 312 с.: ил.
№ 5. Голуб И. Б. Стилистика русского языка.
— 8-е изд. — М.: Айрис-пресс, 2007. — 448 с.
— (Высшее образование).
№ 6. Костомаров В. Г. Наш язык в действии: Очерки современной русской стилистики. — М.: Гардарики, 2005. — 286 с.: ил.
№ 7. Мамонов В. А., Розенталь Д. Э. Практическая стилистика современного русского языка. — М.: Иск-во, 1957. — 176 с.
№ 8. Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и стилистике. — СПб.: ИК Комплект, 1997. — 384 с.
№ 9. Русский язык конца XX столетия (1985 — 1995). -
2-е изд. — М.: Яз. Рус. культуры, 2000.
— 480 с.
№ 10. Стилистика и литературное редактирование: Сб. статей / Под ред.
проф. В. И. Максимова. — М.: Гардарики, 2005.
— 652 с.
№ 11. Стилистика русского языка / Голуб И. Б. — 8-е изд. — М.: Айрис-пресс, 2007.
— 448 с. — (Высшее образование).
№ 12. Хаютин А. Д. Очерки по истории становления лексикологии. — М.: КАНОН-Пресс, 1998. — 120 с.
Голуб И. Б. Стилистика русского языка. — 8-е изд. — М.: Айрис-пресс, 2007.
— С. 63.
Стилистика и литературное редактирование / Под ред. проф. В. И.
Максимова. — М.: Гардарики, 2005. — С.
100−101.
Голуб И. Б. Стилистика русского языка. -
8-е изд. — М.: Айрис-пресс, 2007. -
С. 64.
