Стилистические особенности Мельников-Печерский П. И. Старые годы

Н.В. Гоголь писал: «…сам необыкновенный язык наш есть тайна. В нем все тоны и

оттенки, все переходы звуков от самых твердых до самых нежных и мягких; он беспределен и может, живого как жизнь, обогащаться ежеминутно…" И так же как в живом организме нераздельны понятия «вчера», «сегодня», «завтра», так и в языке история и современность сливаются, дополняют и обогащают друг друга. Язык — ключ к драгоценному наследию прошлого, инструмент, позволяющий овладеть накопленными богатствами, совершенными достижениями человеческой культуры, человеческой мысли. Но этот инструмент сложен, он имеет свою историю. Овладеть им необходимо, чтобы постичь прошлое и достичь будущего. Социальная обусловленность языка вообще, а литературного языка в особенности естественно ставит изменение свойств и структуры литературного языка в определенную зависимость от общественно-исторических преобразований. Язык представляется как нечто статичное и неизменное, его надо рассматривать в диалектике развития. В литературном языке имеются тысячи вариантов, которые возникают вследствие развития языка и отражают временное существование старого и нового качества. Часто случается, что оба варианта отвечают требованиям нормы, допустимы в пределах литературной речи, но обладают определенным функциональным своеобразием. Литературному языку присущи особые свойства. Среди его основных признаков выделяются следующие: — наличие определенных норм (правил), соблюдение которых имеет обязательный характер независимо от социальной, профессиональной и территориальной принадлежности носителей данного языка; - стремление к устойчивости, к сохранению общекультурного наследия и литературно-книжных традиций; - стилистическое богатство, заключающее в обилии функционально оправданных вариантных и синонимичных средств, что позволяет достичь наиболее эффективного выражения мысли в различных речевых ситуациях. Известно, что понятие «литературный язык» не совпадает с понятием «язык художественной литературы».