Грамматическая характеристика народно-песенного лирического дискурса: На материале немецких и русских внеобрядовых голосовых песен
Диссертация
Теоретической основой исследования послужили работы отечественных и зарубежных исследователей, посвящённые изучению языка фольклорных произведений, — Т. М. Акимовой, О. И. Богословской, А. П. Евгеньевой- Н. И. Кравцова- Б. Н. Путилова, в том числе языковых особенностей народной песни, работы отечественных учёных по сопоставительному изучению славянского фольклора и вариантов фольклорных… Читать ещё >
Список литературы
- Акимова Т.М. О поэтической природе народной лирической песни. -Саратов: издание Саратовского ун-та, 1966. 172 с.
- Алексеев Э.Е. Нотная запись народной музыки. Теория и практика. -М.: Сов. композитор, 1990. 165 с.
- Алексеев Э.Е. Фольклор в контексте современной культуры. М.: Сов. композитор, 1988. — 236 с.
- Алексеева Е.В. Структурно-семантические особенности некоторых поэтических произведений фольклорного жанра: Дисс.. канд. филол. наук. -М., 1999.- 170 с.
- Алиева А.И., Астафьева JI.A., Гацак В. М., Пухов И. В. Опыт системно-аналитического исследования исторической поэтики народных песен. -М.: Изд-во АН СССР, 1977. 214 с.
- Аникин В.П. Фольклор как коллективное творчество. М.: Наука, 1969.- 178 с.
- Аникин В.П. Русское устное народное творчество. М.: Высш. школа, 2001.-725 с.
- Ю.Артеменко Е. Б. Вопросы синтаксического строя русской народной лирической песни. Воронеж: ВГТШ, 1976. — 215 с.
- Артеменко Е.Б. К вопросу об основной структурно-семантической единице русской народной лирической песни // Изв. Воронеж, ун-та.
- Т.81. Вопросы грамматики, стилистики и диалектологии. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1968. — С.132−164.
- Артеменко Е.Б. О бифункциональном характере членов синтаксических конструкций в песенном фольклоре // Язык русского фольклора: Сб. научн. статей. Петрозаводск: Изд-во ПТУ, 1992. — 168 с. — С.5−13.
- Артеменко Е.Б. О принципах художественно-синтаксической организации текстов песенного фольклора // Поэтическая стилистика. -Воронеж: Изд-во Воронежского ун-та, 1982. С.56−72.
- Артеменко Е.Б. Об одном явлении народно-песенного синтаксиса // Русский синтаксис. Воронеж: ВГПИ, 1979. — С. 117−124.
- Артеменко Е.Б. Принципы народно-песенного текстообразования. -Воронеж: Изд-во Воронежского ун-та, 1988. 173 с.
- Артеменко Е.Б. Синтаксический строй русской народной лирической песни в аспекте её художественной организации. Воронеж: ВГПИ, 1977.- 186 с.
- Бессонов П. Калеки перехожие: Сборник духовных стихов. СПб, 1861.-Вып. 3.-98 с.
- Богатырёв П.Г. О языке славянских народных песен и его отношении к диалектической речи //Вопросы языкознания, 1962. № 3. — С. 14−36.
- Богатырёв П.Г. Язык фольклора // Вопросы языкознания, 1973. № 5. -С.56−72.
- Борботько В.Г. О соотношении экспрессивных и описательных средств в создании смысла поэт, дискурса // Значение и смысл синтаксическихструктур в контексте: Межвуз. сб. научн. тр. Грозный: Чечено-Ингушский гос. ун-т им. Л. Н. Толстого, 1983. — С.35−39.
- Брик О. Ритм и синтаксис // Новый леф, 1927. № 5. — С.32−37.
- Бройтман С.Н. Из лекций по исторической поэтике: Слово и образ. -Тверь: ТвГУ, 2001. 66 с.
- Вардуль И.Ф. К вопросу о явлении эллипсиса // Инвариантные ситаксические значения и структура предложения. М.: Наука, 1969. -С.46−64.
- Венгранович М.А. Предложения с однородными членами и их жанрово-стилистические функции в русской исторической песне XVII—XIX вв.. Дисс.. канд. филол. наук. Петрозаводск, 1996. — 212 с.
- Веселовский А.Н., Горский И. К., Мочалова В. В. Историческая поэтика. М.: Высш. школа, 1989. 404 с.
- Веселовский А.Н. Психологический параллелизм и его формы в отражениях поэтического стиля // Поэтика I. СПб., 1913. — С.130−22 531 .Виноградов В. В. Некоторые задачи синтаксиса простого предложения. / Вопросы языкознания, 1. 1954. С.68−84.
- Виноградов В.В. Некоторые задачи изучения синтаксиса простого предложения // Вопросы языкознания 1954. — № 5. — С.3−27.
- Виноградов В.В. Основные вопросы синтаксиса предложения. М.: Изд-во АН СССР, 1984. — 540 с.
- Виноградов В.В. Русский язык. М.: Изд-во АН СССР, 1972.
- Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. М.: Изд-во АН СССР, 1963. — 378 с.
- Власова З.И. Частушка и песня (К вопросу о сходстве и различии. Русский фольклор. Т. XII. Л.: Наука, 1971. — С. 102−122
- Гин Я. И. Проблемы исторической поэтики грамматических категорий. -М.: Наука, 1996.-218 с.
- Гольдин К.Е. К проблеме обращения как лингвистической категории // Язык и общество. Вып. 4. Саратов: Изд-во Саратовского университета, 1977. — С.56−83
- Григорьев А.А. Русские народные песни с их поэтической и музыкальной стороны // Григорьев А. Эстетика и критика. М.: Искусство, 1980. — С. 312−358.
- Гудошников Я.И. Язык и стиль песен Великой отечественной войны. -Воронеж: изд-во Воронежского ун-та, 1959. 91 с.
- Гусарова Н.Д. Функции именного повтора в былинном тексте. // Язык русского фольклора. Петрозаводск, 1985. — С. 39−40.
- Гусарова Н.Д., Коробейникова М. А. О функциях инфинитивных предложений в языке фольклорных жанров // Язык русского фольклора. Петрозаводск:: изд-во ПГУ, 1988. — С. 157−164.
- Гусев В.Е. Психология коллективного творчества // Содружество наук и тайны творчества. М.: Искусство, 1968. — С. 14−38
- Гучинская Н.О. Народно-песенная основа поэтического синтаксиса ранней лирики Генриха Гейне: Автореф. дис.. канд. филол. наук. -Л., 1967.-218 с.
- Доброва С.И. Образный параллелизм в его структурно-семантических модификациях. Дисс.. канд. филол. наук. Воронеж, 1998. — 275 с.
- Дреева Д.М. Стиховой перенос и синтаксический параллелизм как средства создания связности текста в немецкой эпической поэзии (На материале поэм Г. Гейне): Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1990. — 26 с.
- Ерёмина В.И. Повтор как основа построения лирической песни // Исследования по поэтике и стилистике. Л.: Наука, 1972. — С.182−198
- Ерёмина В.И. Поэтический строй русской народной лирики. М.: Наука, 1978.- 186 с.
- Жемчужина Н. Частушка и песня // Русское народное поэтическое творчество. М.: Высшая школа, 1986. — 308 с.
- Иванова И.П., Михайлова М. Б. О структуре многокомпонентных обращений в языке русского фольклора // Язык жанров русского фольклора: Межвуз. науч. сборник. Петрозаводск, 1979. — С. 56−78.
- Казарин Ю.В. Проблемы фоносемантики поэтического текста. М.: Наука, 2000.5 9. Калашникова Е. А. Синтаксический параллелизм как средство организации народной песни. Дисс.. канд. филол. наук. -Петрозаводск, 1998.
- Киреевский П.В. Собрание народных песен П.В.Киреевского. Т.1. Тула: Пирок. кн. изд-во, 1986. 461 с.
- Ковтунова И.И. Порядок слов в языке и прозе // Синтаксис и стилистика. М.: Наука, 1986. — С. 43−64.
- Ковтунова И.И. Поэтическая речь как форма композиции // Вопросы языкознания. 1986. № 1. — С. 3−13.
- Ковтунова И.И. Поэтический синтаксис. М.: Наука, 1986. — 205 с.
- Кожевникова Н.А. О способах звуковой организации стихотворного текста // Проблемы структурной лингвистики: Ежегодник. М., 1988. -С. 183−211.
- Козловцева Л.Б. Контаминация русских народных лирических песен (На материале антологии А. И. Соболевского «Великорусские народные песни») // Поэтика искусства слова. Воронеж: изд-во Воронежского ун-та, 1978.-С. 17−24.
- Колпакова Н.П. Лирические песни // Русское народное поэтическое творчество. М.: Просвещение, 1971. — С. 205−231.
- Колпакова Н.П. Русская народная бытовая песня. М.-Л.: АН СССР, 1962.-284 с.
- Кондакова Е.А. Структурно-семантическое своеобразие немецкой народной песни. -М.: Просвещение, 1996. 212 с.
- Корш Ф.Е. Введение в науку о славянском стихосложении. СПб., 1907.-79 с.
- Корш В.Е. О русском народном стихосложении. Ч. 1. Былина. Вып. 1. СПб., 1897.- 164 с.
- Кравцов Н.И. Есенин и народное творчество // Художественный фольклор. № 4−5. Т. 3. — М., 1929. — С. 48−67.
- Кравцов Н.И. Поэтика русских народных лирических песен. Ч. 1. Композиция. -М.: изд-во Моск. ун-та, 1976. 96 с. 73 .Кравцов Н. И. Система жанров русского фольклора. М., 1969. — 318 с.
- Кравцов Н.И., Лазутин С. Г. Русское народное творчество. М.: Высшая школа, 1977. — 374 с.
- Круглов Ю.Г. Русские обрядовые песни. М.: Высш. шк., 1989. — 319 с.
- Кузьминский К. О современной народной песне // Этнографическое обозрение, 1902. № 4. С. 92−104.
- Кулагина А.В. Русская народная баллада. Учебно-методическое пособие. М.: изд-во Моск. ун-та, 1977. — 104 с.
- Кулаковский JI. Песня, её язык, судьбы. М.: Искусство, 1962.
- Кумахов М.А. К проблеме языка эпической песни // Вопросы языкознания, 1979. № 2.
- Лазарев А.И. Художественный метод фольклора. Иркутск: Изд-во Иркутского ун-та, 1985. — 51 с.
- Лазутин С.Г. Композиция русской народной лирической песни (К вопросу о специфике жанров в фольклоре) // Русский фольклор. Т. V. -М.-Л.: Наука, 1960. С. 200−218.
- Лазутин С.Г. Очерки по истории русской народной песни (фил. исследования). Воронеж: изд-во Вор. ун-та, 1964. — 151 с.
- Лазутин С.Г. Поэтика русского фольклора. М.: Высш. школа, 1989. -207 с.
- Лазутин С.Г. Русские народные песни. М.: Просвещение, 1965. -291с.
- Лебедева Н.В. Синтаксис поэтической речи // Русская речь, 1971. № 1. -С. 27−31.
- Липец Р.С. Общие черты в поэтических жанрах русского фольклора XIX века // Славянский фольклор и историческая действительность. -М.: Наука, 1965.
- Лирические песни. М.: Искусство, 1990. — 112 с.
- Литвин Э.С. О некоторых художественных особенностях русской народной исторической песни // Основные проблемы эпоса восточных славян. М.: Изд-во АН СССР, 1958. — С. 14−67.
- Лотман Ю.М. Анализ поэтического текста: Структура стиха. Л.: Просвещение, 1972.-271 с.
- Лыхина Е.В. Динамический синтаксис в стихотворной речи. Дисс.. канд. филол. наук. М., 1983. — 221 с.
- Майков Л.Н. О старинных рукописных сборниках народных песен и былин // Журнал Министерства Народного Просвещения, 1880. Ч. CCXXII. №. 11. — С. 203−209.
- Мальцев Г. И. Традиционные формулы русской необрядовой лирики: К изучению эстетики устно-поэтического канона // Русский фольклор. Т. 21.-Л.: Наука.-С. 12−37.
- Макаев Э.А. Проблемы индоевропейской ареальной лингвистики. М. -- Л.: Изд-во «Наука», 1964. 60 с.
- Макаров М.Л. Выбор шага в диалоге: Опыт эксперимента // Слово и текст в психолингвистическом аспекте. Тверь: ТвГУ, 1992. — С. 129 134.
- Макаров М.Л. Основы теории дискурса. М.: Гнозис, 2003. — 280 с.
- Маркович Е.И. Старинная немецкая народная песня (XV-XVI вв.): Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. М., 1960
- Минц С.И. Русская фольклористика: Хрестоматия. М.: Просвещение, 1971
- Мирский В. Композиция песен европейских народов. Рига: ЛУ, 1990.-93 с.
- Михайлова М.Б., Венгранович М.А. Предложения с однородными сказуемыми в народных исторических песнях «Разинского цикла» и в
- Песнях о Стеньке Разине" А. С. Пушкина // Язык русского фольклора. Петрозаводск: изд-во ПГУ, 1985. — С. 30−39.
- Никитина С.Е. Книга о языке, фольклоре и мировоззрении. М.: Наука, 1993.-189 с.
- Никитина С.Е. Устная народная культура и языковое сознание. М., 1993.- 186 с.
- Новик Е.С. Архаические верования в свете межличностной коммуникации.// Историко-этнографические исследования по фольклору. М.: изд-во МГУ, 1994. — С. 17−36.
- Оссовецкий И.А. Некоторые наблюдения над языком стихотворного фольклора // Очерки по стилистике художественной речи. М.: изд-во МГУ, 1979.-С. 24−67.
- Пашина О.А. Календарно-песенный цикл у восточных славян. М.: ГИИ, 1998. — 292 с.
- Перетц В.Н. Современная русская народная песня. Сравнительные этюды. СПб., 1893. — 47 с.
- Петрухин А.И. Мировоззрение и фольклор. Чебоксары: Чувашское книжное изд-во, 1971. — 223 с.
- Попов Н.П. К вопросу о первоначальном появлении вирш в севернорусской письменности. Пг, 1918. — 84 с.
- Попова Т.В. Русское народное музыкальное творчество. Вып I. М.: Искусство, 1955. — 224 с.
- ПЗ.Порошина В. А. Выделительно-ограничительные частицы. Дисс.. канд. филол. наук. Петрозаводска, 1983. — 186 с.
- Порфирьев И.Я. История русской словесности. 4.1. Казань: Тип. имп. ун-та, 1884.
- Потявин В.М. Современные русские народные песни. Кемерово: изд-во Кемеровского ун-та, 1976. — 214 с.
- Пропп В .Я. Собрание трудов. Поэтика фольклора. T.l. М.: Лабиринт, 1998.-351 с.
- Пропп В.Я. Собрание трудов. Сказка. Эпос. Песня. М.: Лаьиринт, 2001.-367 с.
- Пропп В.Я. Фольклор и действительность. М., 1976. — 213 с.
- Прохоров С.М. Фольклор в художественном мире С.А.Есенина. Дисс.. канд. филол. наук. Коломна, 1997. — 195 с.
- Путилов Б.Н. Вариативность в фольклоре как творческий процесс // Историко-этнографические исследования по фольклору. М., 1994. -С. 183−214.
- Путилов Б.Н. Методы сравнительно-исторического изучения фольклора. М.: изд-во МГУ, 1976. — 186 с.
- Путилов Б.Н. О некоторых проблемах изучения русских исторических песен // Основные проблемы эпоса восточных славян. -М.: Изд-во АН СССР, 1958. С. 14−37.
- Путинцев А.Н. Народная песня нового времени. Казань: тип.-лит. И. С. Перова, 1908.- 12 с.
- Реутин М.Ю. Народная культура Германии. М.: РГТУ, 1996. — 216 с.
- Рубцов Ф.А. Основы ладового строения русских народных песен. -Л.: Наука, 1964.-96 с.
- Рубцов Ф.А. Соотношение поэтического и музыкального содержания в народных песнях. // Вопросы теории и эстетики музыки. Вып. 5. Л., 1967.-С. 15−56.
- Русская народная поэзия: Обрядовая поэзия. JI.: Искусство, 1984. -527 с.
- Русские народные песни. JL: Искусство, 1988. — 186 с.
- Русское народное поэтическое творчество: Хрестоматия. М.: Искусство, 1978. — 214 с.
- Русское устное народное творчество. М.: Просвещение, 2003. — 204 с.
- Савельева JI.B. Отрицательные конструкции в некоторых прозаических жанрах русского фольклора // Язык жанров русского фольклора. Петрозаводск: изд-во ПТУ, 1977. — С. 34−57.
- Самуйлова JI.B. Устная грамматическая традиция в истории немецкого песенного фольклора // Подвижность языковых систем: Сб. науч. тр. Тверь: ТвГУ, 1994. — С. 98−106.
- Самуйлова JI.B. Tun-перспектива в динамике // Слово в динамике: Сб. науч. тр. Тверь: ТвГУ, 1999. С. 99−117.
- Сафронова Е.Г. Некоторые интонационные особенности стихотворной речи и их зависимость от лексического состава и синтаксической структуры стиха // XXVI Герценовские чтения. Филологические науки. Лингвистика. Научные доклады. Ленинград, 1973.-С. 65−69.
- Селиванов Ф.М. О специфике исторической песни // Специфика фольклорных жанров. М.: изд-во МГУ, 1973. — С. 52−68.
- Семенюк М.П. Перформативные глаголы как вербальные выразители иллокутивной силы высказывания // Значение и смысл синтаксических структур в контексте: Межвуз. сб. научн. тр. Грозный: Чечено-Ингушский гос. ун-т им. Л. Н. Толстого, 1983. — С. 157−166
- Сердюк М.А. Категория лица и её художественные функции в русской лирической песне. Дисс. на соискание уч. степени канд. филол. наук по специальности 10.02.01. Воронеж, 2002. — 201 с.
- Серов А. О великорусской песне и особенностях её музыкального склада. М., 1868. — 28 с.
- Сидельников В.М. Писатель и народная поэзия. М.: Сов. Россия, 1980.- 175 с.
- Сидельников В.М. Поэтика русской народной лирики. М.: Учпедгиз, 1959
- Сидельников В.М. Развитие русской лирической народной песни. Дисс.. доктора филол. наук. М., 1949. — 204 с.
- Симаков В.И. Народные песни, их составители и их варианты. М.: Искусство, 1929.- 123 с.
- Смирнов Н.А. Русские народные песни новейшего времени (этнографический очерк). СПб., 1895. — 26 с.
- Соколов Ю.М. Русский фольклор. М.: Просвещение, 1941. — 114 с.
- Табахьян П.В. Сопоставительная стилистика русского и немецкого фольклора. Киев: Вища школа, 1980. — 152 с.
- Талмацкая Л.М. Членение прозаического текста на абзацы и стихотв. текста на строфы как синтактико-стилистическая проблема: Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1989. — 25 с.
- Тарланов З.К. Сравнительный синтаксис жанров русского фольклора. Петрозаводск: ПГУ, 1981. 104 с.
- Тарланов З.К. Язык русского фольклора как предмет лингвистического изучения // Язык жанров русского фольклора. -Петрозаводск: изд-во ПГУ, 1977. 174 с.
- Тверской детский фольклор. Тверь: Твер. обл. гос. дом нар. творчества, 2001. — 178 с.
- Тополевская Т.В. Взаимосвязь стиха и напева в русских народных песнях, собранных А.С.Пушкиным // Научн. докл. высш. школы. Филологические науки. 1980. № 3. С. 78−94 с.
- Тынянов Ю.Н. Проблема стихотворного языка. М.: УРСС, 2004. -176 с.
- Тюльнина В.П., Венскович М. С. К проблеме семантико-синтаксической организации предложения // Значение и смысл синтаксических структур в контексте: Межвуз. сб. научн. тр. -Грозный: Чечено-Ингушский гос. ун-т им. Л. Н. Толстого, 1983. С.179−185
- Федотов Г. Стихи духовные. М.: Прогресс, Гнозис, 1991. — 185 с.
- Фоменко И.В. Лирический цикл: становление жанра, поэтика. М.: изд-во МГУ, 1992. — 204 с.
- Харлап М. Ритм и метр в музыке устной традиции. М.: Музыка, 1986.- 102 с.
- Холопова В.Н. Основы стиховедения. Русское стихосложения. Л.: Наука, 1972.- 132 с.
- Холопова В.Н. Русская мелодическая ритмика. М.: Искусство, 1983. — 156 с.
- Червинский П.П. Семантический язык фольклорной традиции. -Ростов-на-Дону: Изд-во Ростов, ун-та, 1989.- 222 с.
- Чистов К.В. Вариативность и поэтика фольклорного текста // История, культура, этнография и фольклор славянских народов ГХМеждународный съезд славистов. М.: Наука, 1983. — С. 34−56.
- Чистов К.В. Народная традиция и фольклор: Очерки теории. JL: Искусство, 1986. — 262 с.
- Чичеров В.И. Вопросы теории и истории народного творчества. М.: Наука, 1959.- 114 с.
- Штокмар М.П. Исследования в области русского народного стихосложения. М.: Изд-во АН СССР, 1952. — 419 с.
- Шюре Э. История немецкой песни. М, 1895. — 136 с.
- Юрасова И.И. Варьирование лексико-фразеологических средств в русском фольклорном тексте. Дисс.. канд. филол. наук. Воронеж, 1995.- 176 с.
- Якунцева Т.Н. Спор о «старой» и «новой» песне (из истории фольклористики конца XIX века) // Фольклор Урала, вып. 5. Фольклор и историческая действительность. Свердловск, 1980. — С. 122−129.
- Agricola Е. Textstruktur Textanalyse — Informationskern. — Lpz: Wissenschaftliche Buchgesellschaft., 1979. — 214 S.
- Albrecht M. v. Goethe und das Volkslied. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1972. — 134 S.
- Arndt E. Deutsche Verslehre. Ein Abriss. Berlin: Volkseigener Verlag, 1981.-257 S.
- Asmuth В. A spekte d er L yrik. M it e iner E infuhrung in die V erslehre. -Opladen: Westdeutscher Verlag, 1984. 164 S.
- Bausinger H. Formen der «Volkspoesie». Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1980.-312 S.
- Bentzien U., Burde-Schneidewind G., Jaenecke J. et al. Deutsche Volksdichtung: Eine Einfuhrung. Frankfurt am Main& Roderberg, 1979. -402 S.
- Brachtel K. Die Sprache des Marchens in kontrastiver Beschreibung zur Sprache der Kunstprosa: Eine textlinguistische Untersuchung der Differenzqualitat. Gottingen, 1979. — 112 S.
- Bruhn H. Harmonielehre als Grammatik der Musik. Miinchen u. Weinheim: Psychologie Verlags Union, 1988. — 241 S.
- Bruinier J. W. Das deutsche Volkslied. Uber Wesen und Werden des deutschen Volksgesanges. Leipzig u.a.: Teubner, 1927/1970. — 125 S.
- Burde-Schneidewind G., Siegfried Kule, Siegfried Neumann et al. Geschichte der deutsche Voksdichtung Berlin: Akademie-Verlag, 1981. -263 S.
- Danckert W. Das europaische Volkslied. Bonn: Bouvier, 1970. — 106 S.
- Das groBe Liederbuch. Zurich: Diogenes Verlag, 1975. — 114 S.
- Das Lied von der Amsel. Tiibner: Diogenes Verlag, 1916. — 102 S.
- Das sind unsere Lieder. Ein Liederbuch. Frankriirt am Main, o.J. — 432 S.
- Deutsche Volkslieder. Munchen: Diogenes Verlag, 1963. — 114 S.
- Die schonsten Volkslieder. Ein Hausbuch fur die ganze Familie. LeiB R., Hansen W. Munchen: nymphenburger, in der F.A. Herbig Verlagsbuchhandlung GmbH, 1994. — 204 S.
- Duden in 10 Banden. Bd. 4. Grammatik der deutsche Gegenwartssprache. Mannheim / Wien / Zurich: Diogenes Verlag, 1994. — 236 S.
- Durr W. Sprache und Musik. Geschichte. Gattungen. Analysenmodelle. -Kassel u.a.: Barenreiter-Verlag, 1994. 206 S.
- Harweg R. Pronomina und Textkonstruktion. Miinchen, 1968. — 208 S.
- J.G.Herder's Werke In 12 Т. T.5. Stimmen der Volker («Vokslieder»). -Berlin, 1869.- 112 S.
- Jung W. Grammatik der deutschen Sprache. Lpz.: Diogenes Verlag, 1980.- 102 S.
- Kein schoner Land. Das groBe Buch unserer beliebtesten Volkslieder. Herausgegeben von Norbert Linke. Leipzig: Barenreiterverl., 1988. — 98 S.
- Kinderlieder. 44 ausgewahlte Lieder. Kassel, 1977. — 36 S.
- Leben Singen — Kampfen. Liederbuch. — Leipzig: Doigenes Verl., 1988. -112 S.
- Levi P. Geschichte des Begriffes «Volkslied». Berlin: Erich schmidt Verlag, 1911.-112 S.
- Lott M. Dichtung, Lyrik und Musik: Bemerkungen zum Rhythmus in der Sprache und der Dichtkunst. Hamburg: Verlag Dr. Kovac, 1996. — 128 S.
- Meier J. Jahrbuch fur Volksliedforschung. Brl: Diogenes Verlag, 1928. -112 S.
- Meier J. Kunstlied und Volkslied in Deutschland. Halle, 1916. — 214 S.
- Meier J. Volksliedstudien von John Meier. StraBburg: Erich Schmidt Verlag, 1917. — 244 S.
- Mein groBes Liederbuch. Mit schonsten Kinderliedern und Reimen. -Stuttgart: Unipart-Verlag, 1997. 312 S.
- Moser D.-R. Metrik, Sprachbehandlung und Strophenbau // Handbuch des Volksliedes. Band 1(11). Miinchen: Wilhelm Fink Verlag, 1975. — S.118−214.
- Moser H. J. Musiklexikon. 4. Auflage. Bd. 2. Hamburg, 1955. — 71 S.
- Miiller-Blattau J. Deutsche Volkslieder. Freiburg in Breisgau: Rombach and Co GmbH, 1978.- 113 S.
- Ntibling D. Klitika im Deutschen. Schriftsprache, Umgangssprache, alemanische Dialekte. Tubingen: Giinter Narr Verlag, 1992. — 377 S.
- Paul/SchroblerAViehl/Grosse. Mittelhochdeutsche Grammatik. -Tubingen: Max Niemeyer Verlag, 1998. 112 S.
- Sauermann D. Historische Volkslieder des 18. und 19. Jahrhunderts. Ein Beitrag zur Volksliedforschung und zum Problem der volkstiimlichen Geschichtsbetrachtung. Munster, Aschendorff, 1968. — 412 S.
- Schade E. Ludwig Erks kritische Liedersammlung und sein «Volkslied"-Begriff. Marburg, 1971. — 214 s.
- Schmidt L. Volksgesang und Volkslied. Brl.: Erich Schmidt Verlag, 1970.-587 S.
- SprachTonArt. Festival fur Sprache und Musik. Berlin: Berliner Gesellschafl fur Neue Musik e.V., 1992. — 156 S.
- Steinitz W. Deutsche Volkslieder demoratischen Charakters aus 6 Jahrhunderten. Brl.: Akademie-Verlag, 1978. — 335 S.
- Strobach H. Lied // Deutsche Volksdichtung. Eine Einfuhrung. Frankfurt am Main: Roderberg, 1979. — 402 S.
- Strobach H. Variability // Jahrbuch fur Volksliedforschung. 11 Jg., 1966. -S. 12−34.
- Suppan W. Deutsches Liedleben zwischen Renaissance und Barock. Die Schichtung des deutsche Liedgutes in der zweiten Halfte des 16. Jahrhunderts. Tutzing: Schneider, 1973. — 186 S.
- Suppan W. Volkslied. Seine Sammlung und Erforschung. Stuttgart: Metzler, 1966−59 S.
- Tilbe M., Вonson M. F oik Folklore — Volkslied. Zur S ituation in und auslandischer Volksmusik in der Bundesrepublik Deutschland. — Stuttgart: J.B.Metzlersche Verlagsbuchhandlung, 1981. — 188 S.
- Wohlan die Zeit ist kommen. Ein Volks- und Zeitliederbuch. Halle: Dioenes Verlag, 1954. — 228 S.