Бивербальные конструкции с аспектуальной семантикой недлительности в алтайском языке: в сопоставлении с шорским языком
Диссертация
Научная новизна работы заключается в том, что впервые на материале алтайского языка систематическому исследованию подвергается группа БВК с аспектуальной семантикой недлительности, формируемых деепричастными формами нап и =а / =й. В работе проводится системный анализ аспектуальной семантики деепричастных БВК с семантикой недлительности в сопоставлении с шорским языком. Выявляется и подробно… Читать ещё >
Список литературы
- Авилова Н. С. Вид глагола и семантика глагольного слова. М., 1976.
- Апресян 10. Д. Экспериментальное исследование семантики русского глагола. -М., 1967.
- Апресян 10. Д. Лексикографическая трактовка вида: нетривиальные случаи // Труды аспектологического семинара филологического факультета МГУ. Т.2. -М., 1997. С. 7−21.
- Аргачи 3. Б. Вспомогательные глаголы, выражающие быстроту, неожиданность и легкость совершения действия // УЗ ТНИИЯЛИ. Вып. 8. Кызыл, 1960. С. 113−117.
- Аркитская Л. С. Сложные и составные глаголы кумыкского языка: Автореф. дис. канд. филол. наук.-Баку, 1982.
- Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966.
- Ахметжанова 3. К. Функционально-семантические поля русского и казахского языков. Алма-Ата, 1989
- Ахметжанова Р. Н. Выражение понятий начала и конца действия на материале глагольной лексики русского и башкирского языков: Автореф. дис.. канд. филол. наук.-Л., 1984.
- Бабушкин Г. Ф., Донидзе Г. И. Шорский язык // Языки народов СССР. Т 2. Тюркские языки. М., 1966. С. 467−482.
- Байжанова Н. Р. Модели элементарных простых предложений в алтайском языке. Новосибирск, 2004.
- Баскаков Н. А. Алтайская семья языков и ее изучение. М., Наука, 1977.
- Баскаков Н. А. Алтайский язык // Языки народов СССР. Т.2. М., 1966.
- Баскаков Н. А. Историко-типологическая характеристика структуры тюркских языков. М., 1975. С. 76−91.
- Баскаков Н. А. К истории изучения алтайского языка // Ученые записки Горно-Алтайского НИИЯЛИ. Т.2. Горно-Алтайск, 1958.
- Баскаков Н. А. Каракалпакский язык. Фонетика и морфология. Т.2. Часть 1. -М., 1952.
- Баскаков Н. А. Очерк грамматики ойротского языка // Ойротско-русский словарь. -М, 1947.
- Баскаков Н. А. Северные диалекты алтайского (ойротского) языка. Диалект кумандинцев (куманды-кижи). Грамматический очерк, тексты, переводы и словарь. -М., 1972.
- Баскаков Н. А. Тюркские языки (общие сведения и типологическая характеристика) // Языки народов СССР. Т.2. М., 1966.
- Бирюкович Р. М. Семантика и формы выражения способов глагольного дейстия в чулымско-тюркском языке // СТ. № 1. Баку, 1980. С. 68−77.
- Бондарко А. В. О значениях видов русского глагола // Вопросы языкознания. № 4. -М., 1990. С. 5−24.
- Бондарко А. В. Проблемы инвариантности / вариативности и маркированности / немаркированности в сфере аспектологии // Типология вида: Проблемы, поиски, решения. М., 1998. С. 64−80.
- Бондарко А. В. Теория значения в системе функциональной грамматики (на материале руского языка). М., 2002. С. 363−442.
- Васильев Л. М. Семантика русского глагола. М., 1981.
- Воеводина Н. М. Аналитические глагольные конструкции в селькупском языке (деепричестие плюс вспомогательный глагол): Автореф.. диссер. канд. филол. наук. Новосибирск, 1974.
- Ганиев Ф. А. Видовая характеристика глаголов татарского языка. Казань, 1963.
- Ганиев Ф. А. Сложные глаголы в тюркских языках // СТ. № 3. Баку, 1972.
- Ганиев Ф. А. К вопросу о сложном глаголообразовании в тюркских и монгольских языках // Проблема общности алтайских языков. Л., 1971. С. 377— 382.
- Ганиев Ф. А. Образование сложных слов в татарском языке. М., 1982.
- Ганиев Ф. А. Способы действия глаголов в татарском языке. Казань, 2003.
- Гарифулин Л. Б. Акциональный уровень категории аспектуальности (в плане выражения) // Некоторые вопросы романо-германской филологии. Вып. 5. -Челябинск, 1972. С. 69−77.
- Гецадзе И. О. Категория глагольного вида и аспектуалыюсть в грузинском языке // Теория грамматического значения и аспектологиче-ские исследования (под ред. А. В. Бондарко). Л., 1984. С. 260−269.
- Грамматика алтайского языка (составлена членами Алтайской духовной миссии). Казань, 1869.
- Грамматика алтайского языка. Издание 2-ое (Репринтное воспроизведение издания 1869 года). Горно-Алтайск, 2005.
- Грамматика хакасского языка, (под ред. Н. А. Баскакова). М., 1962.
- Гузев В. Г. О категории аспектуальности // СТ. № 1. Баку, 1988.
- Гухман М. М. Глагольные аналитические конструкции как особый тип сочетаний частичного и полного слова (на материале немецкого языка) // Вопросы грамматического строя. М., 1955. С. 359.1. Джанмамов Ю. В.
- Дмитриев Н. К. Грамматика башкирского языка. М., 1948.
- Дмитриев Н. К. Строй тюркских языков. М., 1962.
- Донидзе Г. И. Средства выражения подлежащего и сказуемого в хакасском языке // Вопросы хакасской филологии. Абакан, 1962.
- Дыренкова Н. П. Грамматика ойротского языка. М., Л., 1940.
- Дыренкова Н. П. Грамматика шорского языка. М., 1941.
- Исхаков Ф. Г., Пальмбах А. А. Грамматика тувинского языка. Фонети-ка и морфология. М., 1961.
- Кильдибекова Т. А. Глаголы действия в современном русском языке. -Саратов, 1985.
- Кильдибекова Т. А. Лексико-грамматические разряды глаголов // Исследования по семантике. Уфа, 1980. С. 182−199.
- Князев Ю. П. Типология вида и русский глагольный вид // Труды аспектологического семинара филологического факультета МГУ. Т.2. М., 1997. С. 44−54.
- Князев Ю. П. Параметры для типологии вида и русский вид // Типология вида: Проблемы, поиски, решения. М., 1998. С. 193−207.
- Кормушин И. В. Система времен глагола в алтайском языке. М., 1984.
- Кузнецов П. И. Аспект и акционал в турецком языке // СТ. № 3. Баку, 1975. С. 68−81.
- Кузнецова Э. А. О пересекающемся характере лексико-семантических групп // Семантика и структура предложения. Лексическая и синтаксиче-ская семантика. Уфа, 1978. С. 7−13.
- Кулиев Г. К. Семантические группы глаголов. // СТ № 3. Баку, 1975.
- Курпешко Н. Н. Вспомогательные глаголы одур=, тур=, чор= в составе форм повелительного наклонения // Тюркология-88. Фрунзе, 1988. С. 199−200.
- Лексико-семантические группы современного русского языка. -Новосибирск, 1985.
- Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.
- Маманов И. Е. Виды и их выражение в казахском языке // Координационное совещание по грамматике тюркских языков. Тезисы докладов. -Алма-Ата, 1956.
- Маманов И. Е. Вспомогательные глаголы в казахском языке. Алма-Ата, 1949.
- Маманов И. Е. Глагольные виды и их выражение в казахском языке // Вопросы грамматики тюркских языков. Алма-Ата. 1958. — С. 31−45.
- Маслов Ю. С. Введение в языкознание. М., 1975.
- Маслов Ю. С. Очерки по аспектологии. Л., 1984.
- Мельчук И. А. Курс общей морфологии. Т. 2., 4.2: Морфологические значения. М. — Вена, 1998.
- Михайлов М. С. Исследования по грамматике турецкого языка: Перифрастические формы турецкого глагола. М., 1965.
- Морфемный словарь алтайского языка (с переводом на русский и английский языки) (А. Т. Тыбыкова, Дж. Б. Вуд, К. К. Пиянтинова, Л. Н. Тыбыкова, Г. Вуд) Горно-Алтайск, 2005.
- Насилов Д. М. Аспектуальные значения аналитических обрзований и разряды глагольной лексики в узбекском языке // Теория грамматического значения и аспектологические исследования. Л., 1984. С. 128−166.
- Насилов Д. М. К истории вспомогательных глаголов в тюркских языках // Тюркологические исследования. М., 1976. С. 158−168.
- Насилов Д. М. О грамматической интерпретации бивербальных конструкций // СТ. № 3. Баку, 1987. С. 10−12.
- Насилов Д. М. О способах выражения видовых значений в алтайских языках // Проблемы общности алтайских языков. Л., 1971. С. 366−376
- Насилов Д. М. Проблемы тюркской аспектологии. Акциональность. Л., 1989.
- Насилов Д. М. Формы выражения способов глагольного действия в алтайских языках (в связи с проблемой глагольного вида). В кн.: Очерки сравнительной морфологии алтайских языков. Л., 1978. С. 88−178.
- Насилов Д. М. Еще раз о виде в тюркских языках (к истории вопроса) // Тигсо1о§ 1са. К 70-летию акад. А. Н. Кононова. Л., 1976. С. 111−120.
- Невская И. А. Деепричастие на =а / е шорском языке // Тюркология-88. -Фрунзе, 1988. С.201−203.
- Невская И. А. Состав и функции деепричастий в шорском языке. Автореф. дис.. канд. филол. наук. Алма-Ата, 1990.
- Невская И. А. Формы деепричастного типа в шорском языке. -Новосибирск, 1993.
- Нурмухамедов А. Выражение начинателыюсти глагольного действия в современном немецком и узбекском языках: Автореф. дис.. канд. филол. наук. -Л., 1976.
- Озонова А. А. Модальные причастные аналитические конструкции со служебным компонентом бол= в алтайском языке // Языки коренных народов Сибири. Вып. 4. Новосибирск, 1998. С. 181−197.
- Озонова А. А. Модальные аналитические конструкции с семантикой возможности в алтайском языке // Языки коренных народов Сибири. Вып. 6. -Новосибирск, 1999. С. 138−149.
- Озонова А. А. Модальные аналитические конструкции алтайского языка. Автореф. дис.. канд. филол. наук. Новосибирск, 1999.
- Ойротско-русский словарь (Н. А. Баскаков, Т. М. Тощакова). 1947.
- Ойротско-русский словарь (Н. А. Баскаков, Т. М. Тощакова). (Репринтное издание) Горно-Алтайск, 2005.
- Ондар Ч. С. Тувинские аналитические конструкции сказуемого с причастием на =ар в роли первого компонента // Языки коренных народов Сибири. Вып. 8. Новосибирск, 2002. С. 68−74.
- Оралбаева Н. О. Аналитические формы глагола в современном казахском языке: Автореф. дис.. докт. филол. наук. Алма-Ата, 1971.
- Оралбаева Н. О. Аналитизм в грамматическом строе тюркских языков // Тюркское языкознание. Материалы III всесоюзной тюркологической конференции. Ташкент, 1985.
- Оралбаева Н. О. Категория характера протекания глагольного действия в казахском языке // СТ. № 5. Баку, 1971.
- Очерки сравнительной морфологии алтайских языков. JL, 1978.
- Плунгян В. А. Общая морфология. М., 2000.
- Радлов В. В. Опыт словарей тюркских наречий. Т.2, ч.1. Спб., 1893−1911.
- Рассадин В. И. Морфология тофаларского языка в сравнительном освещении. М., 1978. С. 148−155.
- Саналова Б. А. Глаголы интеллектуальной деятельности в алтайском языке (в сопоставительном аспекте) Автореф. дис.. канд. филол. наук. -Новосибирск, 2004.
- Севортян Э. В. Грамматические и семантические признаки аналитиче-ских конструкций в отличие от свободных словосочетаний в тюркских языках // Аналитические конструкции в языках разных типов. М., Л., 1965. С. 233−239.
- Севортян Э. В. О некоторых вопросах структуры предложения в тюркских языках // Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. Часть 3. Синтаксис. М., 1961. С. 5−18.
- Семантические классы русских глаголов (Межвузовский сборник научных трудов). Свердловск, 1982.
- Серебренников Б. А. Проблема глагольного вида в тюркских языках // Вопросы грамматики тюркских языков. Алма-Ата, 1956. — С. 12−31.
- Серебренников Б. А. Категория времени и вида в финно-угорских языках пермской и волжской групп. М., 1960.
- Серебренников Б. А. Значимые детали // Тигсо^ша. К 70-летию акад. А. Н. Кононова. Л., 1976. С. 157−163.
- Серебренников Б. А., Гаджиева Н. 3. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. М., 1986.
- Справочник лингвистических терминов (Розенталь Д. Э., Телен-кова М. А.) -М., 1972.
- Тадыкин В. Н. Причастия в алтайском языке. Горно-Алтайск, 1971.
- Тазранова А. Р. Бивербальные конструкции с бытийными глаголами в алтайском языке (в сопоставительном анализе). Автореф. дис.. канд. филол. наук. Новосибирск, 2002.
- Тазранова А. Р. Глаголы бытия тур=, .ат=, отур=, }ур= в аспекту-ально-темпоральных бивербальных конструкциях алтайского языка // Языки коренных народов Сибири. Вып. 6. Новосибирск, 1999. С. 132−137.
- Тазранова А. Р. Бивербальные конструкции со вспомогательными глаголами бытия в алтайском языке. Новосибирск, 2005.
- Татевосов С. Г. Акциональность: типология и теория // Вопросы языкознания. № 1.-М., 2005. С. 108−139.
- Текуев М. М. Сложные глаголы в карачаево-балкарском языке (деепричастия со вспомогательными глаголами): Автореф. дис.. докт. филол. наук. М., 1973.
- Тихонов А. Н. Видовые корреляции в современном русском языке // Типология вида: Проблемы, поиски, решения. -М., 1998. С. 466−477.
- Труды аспектологического семинара МГУ. М., 1997.
- Тумашева Д. Г. Татарский глагол. Казань, 1986.
- Тыбыкова А. Т. Глагольные сказуемые в алтайском языке. Горно-Алтайск, 1989.
- Тыбыкова А. Т. Глагольные словосочетания в алтайском языке (на материале семантической группы глаголов речи) // Вопросы алтайского языкознания. Горно-Алтайск, 1988.
- Тыбыкова А. Т. Исследования по синтаксису алтайского языка. Простое предложение. Новосибирск, 1991.
- Тыбыкова А. Т. Сложные глаголы в алтайском языке. Горно-Алтайск, 1966.
- Тыбыкова А. Т. Составные глаголы в алтайском языке // Система и уровни языка.-М., 1969.
- Умаров М. Виды русского глагола и способы их выражения в узбекском языке в сравнительно-историческом освещении: Автореф. дис.. докт. филол. наук. Ташкент, 1961.
- Фисакова Г. Г. Вспомогательные глаголы в языке бачатских телеутов. В кн.: Язык бачатских телеутов. Кемерово, 1976.
- Харисов А. И. Способы выражения глагольного вида в башкирском языке // Вопросы грамматики тюркских языков. Алма-Ата, 1958. С. 45−56.
- Харитонов Л. Н. Формы глагольного вида в якутском языке. М., Л., 1960.
- Цыдыпов Ц. Ц. Аналитические конструкции в бурятском языке. Улан-Удэ, 1972.
- Черемисина М. И. Специфические функции финитных и инфинитных (зависимых) сказуемых в языках разных систем // Теоретические аспекты лингвистических иследований. Новосибирск, 1984. С. 3−35.
- Черемисина М. И. Общая характеристика сложного предложения алтайского языка// Вопросы алтайского языкознания. Горно-Алтайск, 1988. С. 81−99.
- Черемисина М. И. Основные типы аналитических конструкций сказуемого в тюркских языках Южной Сибири // Языки коренных народов Сибири. Вып. 2. -Новосибирск, 1995. С. 3−21.
- Черемисина М. И. Ядро микросистемы бивербальных конструкций с аспектуалыюй семантикой недлительности в алтайском языке // Языки коренных народов Сибири. Вып. 5.-Новосибирск, 1999. С. 92−118.
- Черемисина М. И. Аналитические конструкции инфинитивного типа в тюркских языках Южной Сибири // Языки кореных народов Сибири. Вып. 8. -Новосибирск, 2002. С. 3−30.
- Черемисина М. И. Парадигма элементарного простого предложения как единицы языка // Языки коренных народов Сибири. Вып. 11. Новосибирск, 2003. С. 3−30.
- Черемисина М. И. Деепричастия как класс форм глагола в языках разных систем // Теоретические проблемы синтаксиса и лексикологии языков разных систем (СО РАН Избранные труды). Новосибирск, 2004. С. 326−344.
- Чиспияков Э. Ф. Аналитические формы со вспомогательными глаголами ий= (ыс=, ыт=) и пер= в языках сибирского ареала // Тюркология-88. Тезисы докладов и сообщений V всесоюзной тюркологической конференции. Фрунзе, 1988. С. 168−170.
- Чиспияков Э. Ф. Учебник шорского языка. Кемерово, 1992.
- Чиспияков Э. Ф. Язык, история, культура тюрков Южной Сибири. -Кемерово, 2004.
- Чунжекова Е. Н. Природа простого предложения в алтайском языке. -Горно-Алтайск, 1977. С. 119−130.
- Шамина Л. А. Аналитические конструкции сказуемого в тувинском языке // Языки коренных народов Сибири. Вып. 2. Новосибирск, 1995.
- Шамина Л. А. Бивербальные АК с вспомогательным глаголом кал= в тувинском языке // Языки коренных народов Сибири. Вып.З. Новосибирск, 1996.
- Шамина Л. А. Бивербальные конструкции со вспомогательным глаголом кяг= в тувинском языке // Гуманитарные науки в Сибири. Вып.4. Новосибирск, 1996. С. 69−73.
- Шамина Л. А. Аналитические конструкции с семантикой множественности деятеля/действия в тувинском языке // Языки коренных народов Сибири. Вып. 4. -Новосибирск, 1998. С. 153−163.
- Шамина Л. А. Соотношение аналитических форм сказуемого главной и зависимой части сложного предложения // Языки коренных народов Сибири. Вып. 12. Новосибирск, 2002.
- Шамина Л. А., Ондар Ч. С. Глагольные аналитические конструкции с первым причастным компонентом в тувинском языке. Новосибирск, 2003.
- Шенцова И. В. Функции вспомогательных глаголов в шорском языке // Социально-культурные процессы в Советской Сибири. Омск, 1985.
- Шенцова И. В. Видовые показатели в составе функциональных форм глагола в шорском языке // Грамматические исследования по тюркским языкам. -Новосибирск, 1988.
- Шенцова И. В. Выражение видовых значений глагола в шорском языке. Автореф. дис. канд. филол. наук. Алма-Ата, 1988.
- Шенцова И. В. Компоненты аспектуальности в шорском языке // Тюркология-88. Фрунзе, 1988.
- Шенцова И. В. Акциональные формы глагола в шорском языке. Кемерово, 1997.
- Щербак А. М. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (Глагол). Л., 1981.
- Шмелев Д. Н. Проблемы семантического анализа лексики. М., 1973.
- Шорский фольклор.-M., JT. 1940.
- Шорско-русский и русско-шорский словарь (Н. Н. Курпешко-Таннага-шева, Ф. Я. Апонькин). Кемерово, 1993.
- Юлдашев А. А. Категория глагольного вида в башкирском языке // Вопросы грамматического строя. -М, 1955. С. 362−386.
- Юлдашев А. А. Аналитические формы глагола в тюркских языках. М., 1965.
- Schonig С. Hilfsverben im Tatarischen: Untersuchungen zur Funktionsweise einiger Hilfsverbverbindungen. Wiesbaden, 1984.
- Johanson L. Aspect im Turkischen. Vorstudien zu einer Beschreibung des turkeiturkischen Aspectsystems. Uppsala, 1971.
- Comrie B. Aspect. An introduction to the study of verbal aspect and related problems. Cambridge, 1976.
- Erdal Marcel. A grammar of Old Turkic. Leiden, Boston, 2004.