ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² написании студСнчСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚
АнтистрСссовый сСрвис

ΠžΠΏΡ‹Ρ‚Π½Π°Ρ (прСдлагаСмая) ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ° использования ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ для Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ лСксичСских ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ учащихся, ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ экспСримСнт

Π Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΠ£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

БоставлСниС связного высказывания, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ тСматичСски объСдинСнная Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° слов Задания Π² Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… упраТнСниях Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π²Ρ‹ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ слов, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ смысловым ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π° составлСниС тСкста. ΠŸΡ€ΠΈ этом составлСниС тСматичСской Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ слов ΠΈ Ρ‚Скста стимулируСтся Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ учащихся Π² Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ. Бюда ΠΆΠ΅ относится ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ тСкста ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ… Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ >

ΠžΠΏΡ‹Ρ‚Π½Π°Ρ (прСдлагаСмая) ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ° использования ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ для Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ лСксичСских ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ учащихся, ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ экспСримСнт (Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚, курсовая, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ)

Для провСдСния ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ экспСримСнта Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ‹ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ для Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ экспСримСнта впослСдствии Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ с ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ экспСримСнтом ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ срСзом.

Π­Ρ‚Π°ΠΏΡ‹ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ экспСримСнта:

Π€ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρ‹ исслСдования.

БоставлСниС мСтодичСской Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ.

ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ экспСримСнта.

ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹.

Π’ΠΈΠΏΡ‹ ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ… лСксики. ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ ΠΎΡ‚Π±ΠΎΡ€Π° дидактичСского ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°.

ЛСксичСскиС упраТнСния проводятся, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, для закрСплСния Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Ρ„ормирования Π½Π° ΡΡ‚ΠΎΠΉ основС ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… лСксичСских ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ. К Π½ΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ упраТнСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ лСксичСскиС явлСния ΠΈ ΠΎΡ‚Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… явлСний, Ρ‚. Π΅. выявлСниС Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ², ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ², синонимов, многозначности слова ΠΈ Ρ‚. Π΄.; логичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· структуры ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ лСксичСских понятий, Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ языкового ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° ΠΊ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ лСксичСским понятиям ΠΈ Ρ‚. Π΄.

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ упраТнСния проводятся Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ с Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ (Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π½ΠΈΠ΅) ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, письмо). ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ для Π½ΠΈΡ… Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ слова ΠΈ ΡƒΡΡ‚ΠΎΠΉΡ‡ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ систСмныС объСдинСния слов, лСксичСскиС ΠΈ Ρ„разСологичСскиС срСдства языка.

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ упраТнСния Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π² ΡΠ΅Π±Ρ задания Π½Π° ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ словосочСтаний, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСкста. Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ упраТнСния практичСски выходят Π·Π° Ρ€Π°ΠΌΠΊΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π°Π΄ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ лСксичСскими явлСниями. К ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π½Π°Π΄ ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «Π—Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ² слово, добСйся точности высказывания» Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ° умСния ΠΎΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ лСксичСскими явлСниями, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹, стилистичСскиС синонимы, тСматичСски ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ слов, лСксико-сСмантичСскиС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹.

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ упраТнСния ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ словарного запаса учащихся, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ умСния осмыслСнного владСния лСксичСскими срСдствами. Они ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΡŽΡ‚ взаимосвязь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ лСксичСскими знаниями учащихся ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ лСксичСским запасом языка.

Рассмотрим ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ словарных ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ.

ОбъяснСниС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ слов (словотолкованиС).

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ лСксичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ явлСниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ это слово ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚.

ΠŸΡ€ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Π½Π°Π΄ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ значСния Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ слова Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°, ΡƒΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²Π΅ стороны толкования — Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ сторону ΠΈ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎ-ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ.

ЛингвистичСская сторона толкования слова Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Ρ‹:

ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ — грамматичСском соотвСтствии Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ слова ΠΈ Π΅Π³ΠΎ стСрТнСвого слова толкования, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ слов ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ (Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-грамматичСскоС соотвСтствиС). НапримСр: Π·Π°Ρ‚ΠΌΠΈΡ‚ΡŒ — Π·Π°ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ собой Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ; истСртый — ΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ.

Если Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ слово являСтся Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π½Π΅Π·Π΄Π°, Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΡΠ΅Π±Ρ родствСнноС слово. НапримСр: пианист — ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚, ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎ; Π·Π°Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ — Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚. Π΄.

Если Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ слово ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ синонимичноС ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ соотвСтствиС, ΠΈΡ… Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ: ΡΠΏΠ°ΡΡ‚ΠΈΡΡŒ — ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ; Π²Ρ‹Ρ‡ΡƒΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ — противопоставлСно слову простота — нарочитая ΡƒΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

ΠŸΡ€ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Π½Π°Π΄ логичСской стороной толкования Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅:

Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎ-сСмантичСским Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ лСксичСского значСния Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ слова.

Π›ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ толкования Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· лСксичСскиС синонимы, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ толкования, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ.

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° для толкования ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ ΠΈΡ… Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ использования: ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ худоТСствСнного произвСдСния, Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚оящСй творчСской Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚. Π΄.

ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ для словотолкования Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ сочСтания слов (Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ‹), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρƒ ΡƒΡ‡Π°Ρ‰ΠΈΡ…ся ΠΏΡ€ΠΈ восприятии ΠΈ ΡƒΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ новая лСксика, слова иноязычного происхоТдСния, Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅.

Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ связан с Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρƒ ΡƒΡ‡Π°Ρ‰ΠΈΡ…ся умСния ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ‚СкстС Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅ слова, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΅ΠΉ ΡΠΈΡΡ‚СматичСски. НС ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ учащихся ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ с Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌΠΈ словами, выяснСниСм ΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡΡ….

ΠžΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ словотолкования ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ объяснСниС лСксичСского значСния слова Π²Π½Π΅ контСкста, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ значСния.

ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ слова, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова ΠΈ Ρ‚. Π΄. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ задания Π½Π° ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова:

Π£ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ слова ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½Ρ‹ Π² ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ (1), Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ — Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ (2)? Π‘ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ прСдлоТСния с 2−3 словами, употрСбляя ΠΈΡ… Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… значСниях.

ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅ () — ΠΌΠΎΡ€Π΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² (), свСт солнца () — свСт Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ (), поля ΠΏΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ†Ρ‹ () — поля Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈ (), Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ () — шоссСйная Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π° (), красный Ρ„Π»Π°Π³ () — красный ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠΊ ().

Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· значСния слов, Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· систСмы Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ слова Π² ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅.

Π‘ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ словосочСтания «ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ + ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅» с Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² ΡΠΊΠΎΠ±ΠΊΠ°Ρ… словами, ΡƒΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½Ρ‹ Π² ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π° Π³Π΄Π΅ — Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ.

Π’Π΅ΠΏΠ»Ρ‹ΠΉ (Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€, Π²ΠΎΠ΄Π°, Ρ‚ΠΎΠ½Π°) Горячий (ΠΊΠΎΡ„Π΅, спор, врСмя, пСсок) Π–Π΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ (гвоздь, воля, дисциплина) Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ (дСнь, Ρ‡Π°ΠΉ, встрСча) Мягкий (ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ‚, волосы, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€) ΠŸΡ€ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ; 1) ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ учащихся Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ слова. ПолСзно ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ рисунками; 2) ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ словосочСтаниС, Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ рСализуСтся ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ слова (Π½Π° Π΅Π³ΠΎ лСксичСский состав), ΠΈ Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-грамматичСскиС ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ слов.

ΠžΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅ пСрСносноС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Π² ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π΅ словосочСтаний.

БСрСбристый смСх, Π³ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ ΡΡ‚Ρ‹Π΄Π°, Π·Π°Ρ†Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π·Π° ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Π»Π°ΠΏΡ‹ Π΄ΡƒΠ±Π°, Ρ€ΡƒΠΊΠΈ вСсны, ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡ быстроты, ΠΏΡ€ΠΎΡΠ΅Π΄ΡŒ Π±Π΅Ρ€Π΅Π·, яблоки Ρ‰Π΅ΠΊ, сноп овсяных волос.

ΠŸΡ€ΠΈ объяснСнии смысла ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… слов ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… сочСтаний Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²ΡƒΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΡƒΡŽ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ образности. Для ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π° возьмСм ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ строки.

А ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΡΠΊΠΎΡ€ΡŒ бросили И ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Π΅ΡŽΡ‚ Π²Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠ΅…

Π­Ρ‚ΠΎ — Π³ΠΈΠΌΠ½ Π΄Π°Π»Ρ‘ΠΊΠΎΠΉ осСни, Π­Ρ‚ΠΎ — свСТСсти Π±ΡƒΠΊΠ΅Ρ‚. (Вс. Π‘Π°Π³Ρ€ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ, 1938).

ΠžΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ «ΡΠΊΠΎΡ€ΡŒ бросили» ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ мСтафоричСский, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ смысл: ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½ΠΊΠΈ «Ρ€Π°ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈ свои ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒΡ ΠΈ, слСгка ΠΏΠΎΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ, словно судно Π½Π° ΡΠΊΠΎΡ€Π΅, ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ, спокойно Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Π΅» (ср. прямоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова ΡΠΊΠΎΡ€ΡŒ — мСталличСский ΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΡŒ, ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π° Ρ†Π΅ΠΏΠΈ ΠΈ ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π½Π° Π΄Π½ΠΎ для удСрТания судна Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π΅; ΠšΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ бросил ΡΠΊΠΎΡ€ΡŒ; ср. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΊΠΎΡ€ΡŒ — ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒΡΡ постоянно Π½Π° ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ).

УпраТнСния, связанныС с Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… пСрСносных Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, слСдуСт отнСсти ΠΊ ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, связанных с Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ языковых пСрСносных Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ.

УсвоСнию значСния слов Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ упраТнСния Π½Π° ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ слова ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΎΡ‚Π³Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ слов ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ (кроссворд), ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ синонимов, Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ², ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚. Π΄.

* ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ слово ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ лСксичСскому Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ.

Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° спСциалистов, Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… вопрос ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΡΠ°Ρ…, выставках, сорСвнованиях. (ΠΆΡŽΡ€ΠΈ) МСлкиС ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ, употрСбляСмыС Π² ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ…. (Π³Ρ€Π°Π²ΠΈΠΉ) Π‘Π°ΡˆΠ½Ρ с ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ огнями, располоТСнная Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ моря. (маяк) УпраТнСния Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ лСксичСских срСдств учащихся ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ связСй систСмного Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°.

УпраТнСния Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ готовят школьников ΠΊ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡŽ слов Π² ΡΠ²ΡΠ·Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ связСй ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ словом ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ ΠΈΠΌ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° слов ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½Ρ‚ичСским ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ.

Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ слов, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠΎΠΉ — составлСниС тСматичСских ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ-сСмантичСских Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ слов. БоставлСниС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ слов ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ связано с Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ худоТСствСнного тСкста ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ высказывания, ΠΊΠ°ΠΊ устного, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ.

Анализ записСй учащихся ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ лСксичСского запаса тСматичСски объСдинСнной Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ слов ΠΈ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ языковой ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» для ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… словарных Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚.

ОбъСм ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ словарного запаса школьников ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΡƒΡŽ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ владСния лСксичСскими срСдствами, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ учащихся.

Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π½Π°Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ слова ΠΊ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ слов:

НайдитС ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ для ряда слов.

Имя ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, имя ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, имя Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, мСстоимСниС, Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» (Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ) ВСннис, Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉΠ±ΠΎΠ», гимнастика, Ρ„ΡƒΡ‚Π±ΠΎΠ», Ρ…ΠΎΠΊΠΊΠ΅ΠΉ, бокс (спорт) ΠœΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΊ, напильник, стамСска, ΠΊΠ»Π΅Ρ‰ΠΈ, Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΡ€ (инструмСнты) Π”Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ установлСния Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ синонимичной Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹, ΠΈΡ… ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠΈ Π² ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.

Анализ лСксичСских срСдств тСкста.

УпраТнСния Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° дСлятся Π½Π° Π΄Π²Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹: Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… тСкстов ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСкста. Для Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° прСдлагаСтся Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΏΠΎ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ вопросам ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌ.

Анализ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… тСкстов.

1. ΠžΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° словСсного богатства ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ тСкста.

ΠŸΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠŸΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ языковыС срСдства, рассказывая ΠΎ …

ВспомнитС ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· Ρ…удоТСствСнного произвСдСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΎ Π½Π° Π²Π°Ρ большоС Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. КакиС ΠΈΠ· ΡΠ»ΠΎΠ² Π²Π°ΠΌ особСнно ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ?

ΠŸΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ тСкст. ΠžΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… слов ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ чувства Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π², ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΡ… Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚лСния?

БоставлСниС словосочСтаний, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, связного тСкста.

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΈΠΏ словарных ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ способствуСт Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ умСния свободного владСния объСдинСниями слов ΠΈ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠ° Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ†Π΅Π»Π΅ΡΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ употрСблСния слов ΠΈ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠΉ слов ΠΏΠΎ ΡΠΌΡ‹ΡΠ»Ρƒ. Π’ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ школьников вводится Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠΌΠΈ лСксика, Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ пласты словарного запаса, ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ систСмныС связи лСксичСского уровня.

ΠŸΡ€ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρƒ ΡƒΡ‡Π°Ρ‰ΠΈΡ…ся Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ всС словарныС умСния.

Π£ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ основныС Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ этих ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ.

БоставлСниС связного высказывания, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ тСматичСски объСдинСнная Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° слов Задания Π² Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… упраТнСниях Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π²Ρ‹ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ слов, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ смысловым ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π° составлСниС тСкста. ΠŸΡ€ΠΈ этом составлСниС тСматичСской Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ слов ΠΈ Ρ‚Скста стимулируСтся Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ учащихся Π² Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ. Бюда ΠΆΠ΅ относится ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ тСкста ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ (ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ) словам.

БоставлСниС связных высказываний, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ использованиС слов, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ лСксичСскиС явлСния.

Π­Ρ‚ΠΈ упраТнСния Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, связанноС с ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… слов Π² ΡΠΎΠΎΡ‚вСтствии, с Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ ситуациСй. Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ языковыС, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ лСксичСскиС срСдства.

Высказывания Π½Π° Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡ‚ичСскиС Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹, связанныС с ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ лСксики.

Π’Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ использования этимологичСских, Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… словарСй ΠΈ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ лингвистичСской научнопопулярной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹.

БистСматичСская словарная Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° позволяСт ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ ΡƒΡ‡Π°Ρ‰ΠΈΡ…ся языковоС Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒΠ΅, чувство стиля, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ языковый вкус.

ΠžΡ‚Π±ΠΎΡ€ дидактичСского ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° для ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ лСксичСскими, грамматичСскими, орфографичСскими ΠΈ ΡΡ‚илистичСскими цСлями, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ стоят ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ русским языком ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ.

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ вСсь тСкст
Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ