Лексико-семантическая система карачаево-балкарского языка: Сравнительно с кумыкским
Диссертация
Обусловлена ее неизученностью в карачаево-балкарском языкознании. Нет специальных исследовательских работ по изучению специфики семантических сдвигов в лексике изучаемого языка. Ощущается необходимость создания целостной системы лексико-семантических категорий в плане более конкретного определения смысловых соотношений между прямыми и производными значениями слова, способы перерастания полисемии… Читать ещё >
Список литературы
- Абаев В.И. Общие элементы в языке осетин, балкарцев и карачаевцев (из материалов балкаро-карачаевской экспедиции АН СССР, 1930−1931) //Языки мышления. Т.1. Л.: Наука, 1933.- 7189 с.
- Апажев М.Л. Проблемы кабардинской лексики. -Нальчик: Эльбрус, 1992. -336 с.
- Апажев М.Л. Лексикология современного кабардино-черкесского языка. Нальчик: КБГУ, 2000. — 131 с.
- Аппоев А.К. Этнографическая лексика карачаево-балкарского языка.: Автореф.дисс. канд. филол. наук. Нальчик, 2003. — 22 с.
- Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. М.: Наука, 1974.- 367 с.
- Апресян Ю.Д. Проблемы синонима // ВЯ, 1957. № 6.
- Апресян Ю.Д. Толкование лексических значений как проблема теоретической семантики. М., 1969.- 356 с.
- Арбатский Д.И. Об объектах семантических определений.-Ижевск, 1965. 178 с.
- Ю.Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка. -М., 1959.- 352 с. 11 .Арутюнова Н. Д., Уфимцева А. А. Аспекты семантических исследований. М., 1980. — 354 с.
- Аханов К. Омонимы в казахском языке. Алма-Ата, 1958.
- Аханов К. Омонимы в казахском языке: Автореф. канд. филол. наук. -Алма-Ата, 1956.- 22 с.
- Н.Ахманова О. С. Очерки по общей и русской лексикологии. -М., 1957.- 296 с.
- Ахматова М.А. Однокоренные синонимы в карачаево-балкарском языке. Автореф. дис. канд. филол. наук. Махачкала, 1997. — 22 с.
- Ахматова М.А. Семантическая, стилистическая и функциональная характеристика однокоренных синонимов в карачаево-балкарском языке. Нальчик, 2004. — 38 с.
- Ахтямов М.Х. Проблемы омонимии в современном балкарском языке. -М., 1966. 127 с.
- Ахунзянов Э.М. Роль русского языка в развитии татарской синонимики //Вопросы грамматики и лексикологии русского языка. -Казань, 1964.- 301−363 с.
- Баранникова Л.И. Введение в языкознание. Саратов: изд-во Саратовского университета. 1973.- 384 с.
- Баратов Ж. Профессиональная лексика уйгурского языка. Автореф. дисс. канд. филол. наук. Алма-Ата, 1971.- 19 с.
- Баскаков Н.А. Каракалпакский язык. Фонетика и морфология. М.: Наука, 1952. 4.1. — 124 с.
- Батырмурзаева У.М. Лексико-семантическая структура слова в кумыкском языке: Автореф. дисс. канд. филол. наук. Махачкала, 1976.-21 с.
- Башиева С.К. Некоторые проблемы фразеологической стилистики карачаево-балкарского языка // Проблемы семантики и стилистики карачаево-балкарского языка. Нальчик, КБНИИ, 1987.- С.113−124.
- Бекджанова Р. Омонимы в киргизском языке. Автореф. дисс. канд. филол. наук. Фрунзе, 1967.- 22 с.
- Бекмурзаева С.И. Словообразование в кумыкском языке: Автореф. дисс. канд. филол. наук.- Тбилиси, 1981.- 22 с.
- Бельчиков Ю.А. Лексическая стилистика. М., 1977.- 264 с.
- Бережан С.Г. О критериях синонимичности в лексике НДБШ, ФН. 1967. № 4.
- Березин Ф.М. Хрестоматия по истории русского языкознания. 1973.- 504 с.
- Бозиев АЛО. Словообразование имен существительных, прилагательных и наречий в карачаево-балкарском языке. -Нальчик, 1965. 86 с.
- Брагина А.А. Синонимы и их истолкование.
- Будагов Р.А. Введение в науку о языке. М., 1958, — 435 с.
- Будаев А.Ж. Арабо-персидские заимствования в карачаево-балкарском языке //Вестник КБНИИ. Нальчик, 1973. Вып. 7. -С.302−327.
- Будаев А.Ж. Общие сведения о карачаевцах и балкарцах, о карачаево-балкарском языке // Проблемы обучения родному и русскому языкам в балкарских и карачаевских школах. Нальчик, 1991.
- Вейнрейх У. О семантической структуре языка. В кн.: Новое в лингвистике. Вып.5. — М., 1970. — 117 с.
- Веракша Т.В. Лингвистическая природа паронимов русского языка.- СПб., 2000. 343 с.
- Виноградов В.В. О грамматической омонимии. РЯШ, 1940, № 1.
- Виноградов В.В. Русский язык. М.,-Л.: Учпедгиз, 1947.- 784 с.
- Виноградов В.В. Русский язык. М., 1972. — 600 с.
- Виноградов В.В. Современный русский язык. М., 1938.- 614 с.
- Володарская Э.Ф. Заимствованное как универсальное лингвистическое явление. // Вопросы филологии. № 1, 2001.
- Гайсина P.M. Лексико-семантическое поле глаголов отношения в современном русском языке. Уфа, 1981.- 195 с.
- Гак В. Г. К проблеме семантической синтагматики // Проблемы структурной лингвистики. М.: Наука, 1971.- 554 с.
- Галкина-Федорчук Е. М. Современный русский язык. 1962. 456 с.
- Геляева А.И., Улаков М. З. Современные принципы и методы лингвистических исследований и дальнейшее развитие национальных языков. Нальчик: Изд-во КБНЦ РАН, 2003.- 30 с.
- Горбачевич К.С. Вариантность слова и языковая норма. М.: Просвещение: Наука, 1978, — 180 с.
- Городецкий Б.Ю. К проблеме семантической типологии. М., 1969.- 564 с.
- Грамматика карачаево-балкарского языка. Фонетика. Морфология. Синтаксис. Нальчик: Эльбрус, 1976.- 571 с.
- Гузеев Ж.М. К вопросу о фонетическом освоении русской лексики в карачаево-балкарском языке // Ученые записки КБНИИ. Т.27. Серия филологическая. Нальчик, 1975.- С. 176−182.
- Гузеев Ж.М. Проблематика словника толковых словарей тюркских языков. Нальчик: Эльбрус, 1984.- 156 с.
- Гузеев Ж.М. Семантическая разработка слова в толковых словарях тюркских языков. Нальчик: Эльбрус, 1985. — 194 с.
- Гузеев Ж.М. Тюркская фразеология и ее лексикографическая разработка // Советская тюркология. 1984. — № 6. — С.46−52.
- Денисов П.Н. Лексика русского языка и принципы ее описания. -М., Русский язык, 1980. 254 с.
- Дмитриев Н.К. Грамматика кумыкского языка. М.,-Л., 1940.
- Дыбо А.В. Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. Семантические термины (плечевой пояс). М., 1996. — 389 с.
- Жабелова Л.Ж. Сложные имена существительные в современном карачаево-балкарском языке. Нальчик: Эльбрус, 1986. — 112 с.
- Жаппуев А.А. Термины земледелия в карачаево-балкарском языке: Автореф. дисс. канд. филол. наук. М., 1974. — 30 с.
- Иванникова Е.А. Об основном признаке фразеологических единиц. -В кн.: Проблемы фразеологии. Исследования и материалы. М.-Л., 1964.
- Иванова В.А. Антонимия в системе языка.- Кишинев, 1982.- 196 с.
- Калинин М.И. Лексика русского языка. М., Изд-во МГУ, 1978.232 с.
- Караулов Ю.И. Общая и русская идеография. -М., 1976. 356 с.
- Кенесбаев С. К. Фразеологический словарь казахского языка. -Алма-Ата, 1977.
- Киселева Л.А. О некоторых типах лексических значений слова. Ученые записки J11 'ПИ имени А. И. Герцена. Труды по русскому языку. Т.324, — 1969.
- Костенко С.М. Конверсия как способ словообразования глаголов от имен существительных в английском языке. Л., 1965.
- Кравцова С.И. Фразеологические единицы со значением количества в русском языке. Ростов-на-Дону, 1980.
- Крысин Л.П. Лексическое заимствование // Энциклопедический словарь юного филолога (языкознание). М., 1984.
- Крысин Л.П. Русское слов, свое и чужое. М., 2004. — 853 с.
- Кубрякова Е.С. Языкознание. М., 2004. — 547 с.
- Лагутина А.В. Абсолютные синонимы в синонимической системе языка// Лексическая синонимия. М., 1962.
- Лайонз Дж. Лингвистическая семантика. М., 2003. — 373 с.
- Лейчик В.М. Термины-синонимы, дублеты, эквиваленты, варианты // Актуальные проблемы лексикологии и словообразования. -Новосибирск: Изд-во НГУ, 1973.-С.103−107.
- Махиева J1.X. Формирование и развитие лингвистической терминологии карачаево-балкарского языка: Автореф. дис. канд. филол. наук. Нальчик, 2003. — 22 с.
- Мизиев A.M. Лексикализация грамматических форм глагола в карачаево-балкарском языке. Автореф. дис. канд. филол. наук. -Нальчик, 1999, — 22 с.
- Молотков А.И. Фразеологизмы русского языка и принципы их лексикографического описания // Фразеологический словарь русского языка. М., Русский язык. 1986.
- Морковкин В.В. О единицах лексической системы // Лексика и лексикография: Сборник научных трудов. М., 1992.- С. 127- 137.
- Морковкин В.В., Морковина А. В. Русские антонимы. М., 1997. -415 с.
- Мусабаев Г. Г. Лексика современного казахского языка. Автореф. дис. доктора филол. наук. Алма-Ата, I960.- 42 с.
- Мусабаев Г. Г. Современный казахский язык. Лексика. Алма-Ата, 1959.
- Мусаев К.М. Караимский язык //Языки мира. Тюркские языки. М.: Индрик, 1997.-С.264−272.
- Мусаев К.М. Лексика тюркских языков в сравнительном освещении. -М., 1975.-С. 345−350.
- Мусаев К.М. Лексикология тюркских языков. М., 1984.- 226 с.
- Мусаев К.М. Лексикология тюркских языков. М.: Наука, 1984.226 с.
- Наков М.З. Очерки истории карачаево-балкарского языка. -Нальчик, 2005.- 103 с.
- Наурузбаева С. Т. Фразеологические единицы в каракалпакско-русском словаре. Ташкент, 1972.
- Новиков А.А. Антонимия в русском языке (семантический анализ противоположности в лексике). М., 1973.- 192 с.
- Новиков JI.A. Семантика русского языка. М., 1982.- 272 с.
- Новицкая В.В. Фразеологизмы с количественным значением в современном русском языке // Исследования по семантике. Уфа, 1986.
- Ожегов С.И. Лексикология, лексикография. Культура речи. М., 1974.
- Отаров И.М. Лексикология карачаево-балкарского языка. Нальчик: Эльбрус, 1996.- 220 с.
- Отаров И.М. Очерки карачаево-балкарской терминологии. -Нальчик, 1987.- 134 с.
- Отаров И.М. Профессиональная лексика карачаево-балкарского языка (на материале названий одежды и обуви). Нальчик, 1978. -104 с.
- Палевская М.Ф. Синонимы в русском языке. М., 1964, — 278 с.
- Попов Р.Н. и др. Современный русский язык. -М.: Просвещение, 1978. 463 с.
- Рахимова Р.К. Татарская профессиональная лексика. Казань, 1983.184 с.
- Реформатский А. А. Введение в языкознание. М., 1960. — 364 с.
- Розенталь Д.Э. Современный русский язык. М., 1991.- 559 с.
- Русско-карачаево-балкарский словарь. / Под ред. Х. И. Суюнчева и И. Х. Урусбиева. М., 1965.
- Салимгараева Б.С. Омонимы в современном татарском языке Автореф. дис. канд. филол. наук. Уфа, 1972.- 22 с.
- Севортян Э.В. О некоторых вопросах тюркской лексикографии. -М., 1958.-Вып. III.
- Севортян Э.В. Словообразование в тюркских языках // Исследование по сравнительной грамматике тюркских языков. 4.II. Морфология. М.:Изд-во АН СССР, 1956. — С.314−328.
- Словоизменительная и словообразовательная функции аффиксов в карачаево-балкарском языке. Нальчик, 1999. — 128 с.
- Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. М., 1956. -247 с.
- Современный русский язык / Под ред. В. А. Белошапкова. М., 1999.-914 с.
- Современный русский язык / Под ред. Л. А. Новикова. М., 2001. — 830 с.
- Солнцев В.М. Язык как системно-структурное образование. М.: Наука. — 240 с.
- Суюнчев Х.И. Карачаево-балкарские и монгольские лексические параллели. Черкесск, 1977.- 165 с.
- Текуев М.М. Некоторые табу и эвфемизмы в карачаево-балкарском языке. Нальчик, 1979.
- Темил В.Н. Фразеологизм // Русский язык. Энциклопедия. -М., 1979.
- Тенишев Э.Р. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Морфология. М., 1988. — 560 с.
- Терегулова Р.Н. Русские заимствования в башкирском языке. -Уфа, 1957.
- Тихонов А.Н. Словообразовательный словарь русского языка. В 2-х т. М.: Русский язык, 1985.
- Толикина Е.Н. Синонимы или дублеты // Исследования по русской терминологии. М.: Наука, 1971.
- Туркина Р.В. Семантическая структура слова. Учебное пособие. -Калинин, 1977.- 165 с.
- Улаков М.З. История карачаево-балкарского языка. Нальчик:
- Изд-во КБНЦ РАН, 2001. 80 с.
- Улаков М.З. Проблемы лексической стилистики в карачаево-балкарском языке. Нальчик: Эльбрус, 1994. — 156 с.
- Улуханов И.С. Словообразовательная семантика в русском языке.- М., 1977. 256 с.
- Уфимцева А.А. Лексическое значение. М., 1986. — 239 с.
- Уфимцева А.А. Проблемы системной организации лексики. М., 1970.- 30 с.
- Уфимцева А.А. Слово в лексико-семантической системе языка. -М., 1970.- С. 328.
- Уфимцева А.А. Слово в лексико-семантической системе языка.-М.: Наука, 1968.- 272 с.
- Филин Ф.П. О лексико-семантических группах слов. София, 1957.-С. 523−538.
- Филоненко В. И. Грамматика балкарского языка. Нальчик, 1940.- 88 с.
- Фомина М.И. Лексика современного русского языка. М., 1973.152 с.
- Фомина М.И. Современный русский язык. Лексикология. М., 1978.
- Фомина М.И. Современный русский язык. Лексикология. М., 1990.- 416 с.
- Хабибов Л.Г. Структурно-семантические особенности антонимов в татарском языке. Автореф. дисс. канд. филол. наук. -Уфа, 1984.21 с.
- Хабичев М.А. Карачаево-балкарское именное словообразование.- Черкесск, 1971, — 356 с.
- Хаджилаев Х.-М.И. Очерки карачаево-балкарской лексикологии. -Черкесск, 1970. 160с.
- Хапаева С. М. Проблемы исторической лексики карачаево-балкарского и ногайского языков. Сборник научных трудов / Под ред. Ж. М. Гузеева. Черкесск: К-ЧНИИ ГКРЭ, 1991.- С.137−150.
- Цой А.К. К вопросу о лексических заимствованиях из русского языка в узбекском языке // Труды узбекского государственного университета им. Алишера Навои. Самарканд, 1957.
- Чеченов А.А. Проблемы формирования и развития языка карачаевцев и балкарцев. М.: Изд-во Институт языкознания РАН, 1996.- 173 с.
- Шагиров А.К. Заимствованная лексика в абхазо-адыгских языках. -М.: Наука, 1989.- 191 с.
- Шагиров А.К. Очерки по современной лексикологии адыгских языков. Нальчик, 1962. — 214 с.
- Шанский Н.М. Лексикология современного русского языка. М., 1964.- 127 с.
- Шанский Н.М. Лексикология современного русского языка. М.: Просвещение, 1972, — 328 с.
- Шанский Н.М. Лексикология современного русского языка. М.: Просвещение, 1972.- 374 с.
- Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. М., 1964, — 286 с.
- Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. -. М., 1963, — 156 с.
- Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. М, 1985.- 160 с.
- Шанский Н.М., Иванов В. В. Современный русский язык. 4.1. Введение. Лексика. Фразеология. Фонетика. Графика и орфография. -М., 1981.
- Шведова Н.О. Теоретические результаты, полученные в работе над «Русским семантическим словарем» // ВЯ. 1999. — № 1. — С. 3−17.
- Шведова Н.Ю. Русский язык. М., 2005. — 638 с.
- Шевченко JI.A. Лексика. Современный русский язык. М., 1979.
- Шмелев Д.Н. Современный русский язык. Лексика. М.: Просвещение, 1977.- 336 с.
- Шмелев Д. А. Современный русский язык. Лексика, — М., 1977. -336 с.
- Шмелев Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики. М., 1973.- 280 с.
- Шмелев Д.Н. Современный русский язык. Лексика. М., 1973.357 с.
- Шмелев Д.Н.О типах лексических значений слова. // ВЯ, 1953. -№ 5.
- Шоштаев Б.И. К вопросу о карачаевских и осетинских лексических параллелях. Серия филологическая. Черкесск, 1973.-Вып.7.
- Шухуров Р. Лексико-семантическая природа антонимов узбекского языка: Автореф. дис. канд. филол. наук. -Ташкент, 1973. -22 с.
- Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикографии. В кн.: Л. В. Щерба: Избранные работы по языкознанию и фонетике. -Л., 1953.-Т.1.
- Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикографии. Известия АН СССР, ОЛЯ, 1940.-№ 3.
- Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. Л., 1974.428 с.
- Щербак A.M. Очерки сравнительной грамматики тюркских языков (имя). Л.: Наука, 1977.- 190 с.
- Щур Г. С. Теория поля в лингвистике. М., 1974. — 235 с.
- Эмирова A.M. Об антонимических противопоставлениях в сфере фразеологии / Вопросы семантики фразеологических единиц, (на материале русского языка). 4.1. — Новгород, 1971.
- Этимологический словарь тюркских языков. Под ред.Л. С. Левитской. М.: Наука, 1989.
- Юлдашев А. А. К сравнительно-исторической грамматике тюркских языков. Т.4. Лексика.- М., 1981, — 74 с.
- Юнусалиев Б.М. Киргизская лексикология. 4.1. — Фрунзе, 1959.
- Юрченко B.C. Философские и лингвистические проблемы семантики. Саратов, 1993.- 48 с.
- Юсупов Р.А. Лексико-фразеологические средства русского и татарского языков. Казань, 1980.- 194 с.
- Ярцева В.Н.О внутренних законах развития языка. Известия АН СССР ОЛЯ, 1959. T.XI. — Вып.З.