Когнитивные основы субстантивации прилагательных в английском и лезгинском языках
Диссертация
V J ' ?~ i У г—Т Г-1 7 так и для интерпретации существующих субстантиватов, зафиксированных в системе языка. Словообразовательные модели предстают как формулы регулярной свертки пропозициональной структуры, производное слово — как краткая дескрипция обозначаемого, за которой подразумеваются те знания, которые должны быть «восстановлены» или, по крайней мере, учтены в акте понимания. Основными… Читать ещё >
Список литературы
- Абдуллаев И.Х. Структурно-морфологические особенности имен прилагательных в лакском языке (Об атрибутивных именах) // Ежегодник ИКЯ. Т. VII Тбилиси: Мецниереба, 1980. — С. 252−273.
- Абдулмуталибов Н.Ш. Переход причастий в другие части речи в лезгинском языке // Труды молодых ученых: Гуманитарные науки. Вып. 2. Махачкала: ИПЦДГУ, 1996. — С. 7−11.
- Алексеев М.Е. Вопросы сравнительно-исторической грамматики лезгинских языков. Морфология. Синтаксис. -М.: Наука, 1985. 158 с.
- Алексеев М.Е., Шейхов Э. М. Лезгинский язык. М.: Изд-во Academia, 1997. -136 с.
- Алпатов В.М. Предисловие. Из истории изучения частей речи. Принципы типологического описания частей речи. Знаменательные части речи в японском языке // Части речи. Теория и типология. М.: Наука, 1990. — С. З-50.
- Альметова Н.М. Когнитивный анализ направления мотивации при конверсии (диахронический аспект): Автореф. дис.. канд. филол. наук. СПб., 2011. -18 с.
- Араева JI.A., Евсеева И. В. Пропозиционально-дискурсивный анализ гнезда однокоренных слов // Наука и образование. Материалы VI международной научной конференции (2−3 марта 2006 г.). Ч.З.- Белово: Беловский полиграфист, 2006. С.24−31.
- Ю.Аракин В. Д. Сравнительная типология английского и русского языков. Л.: Просвещение, 1979. — 259 с.
- П.Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1999. -896 с.
- Асанова М.С. Конверсия как способ словообразования (на материале английского и карачаево-балкарского языков): Автореф. дис. канд. филол. наук. Нальчик, 2007. — 24 с.
- О.Афанасьева О. В. Имена прилагательные как когнитивно-дискурсивные образования // Актуальные вопросы романо-германской филологии и методики преподавания иностранных языков. М., 1997. — С. 4−11.
- Бабайцева В.В. Явления переходности в грамматике русского языка. М.: Дрофа, 2000. — 640 с.
- Бабина Л.В. Когнитивные основы вторичных явлений в языке и речи: Монография. Тамбов-Москва: Изд-во ТГУ им. Г. Р. Державина, 2003. — 264с.
- Бабина Л.В. Концептуальная деривация и ее проявление на языковом уровне // Концептуальное пространство языка: Сб. науч. тр. Посвящается юбилею профессора H.H. Болдырева. Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г. Р. Державина, 2005. -С. 141−149.
- Байгарина A.A. Словообразование по конверсии в башкирском языке: Автореферат дис.. канд. филологических наук. Уфа, 2007. — 32 с.
- Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику. М.: УРСС Эдиториал, 2001.-360 с.
- Бардина Т.К. Проблема лексико-грамматической переходности частей речи в современном русском языке: Дис.. канд. филол. наук. Волгоград, 2003. -194 с.
- Барзилович A.M. Субстантивация прилагательных в русском языке: Автореф. дис. канд. филол. наук. Киев, 1952. — 15 с.
- Барзилович A.M. Пути образования существительных прилагательного склонения в русском языке // Вюник Кшвського университету. Серия фшологп та журналютики, 3. Вып. 2. 1961. С.63−69.
- Вахтеров В.Е. К вопросу о базисном понятии деривации // Принцип деривации в истории языкознания и современной лингвистике: Тезисы докладов / Ин-т языкозн. АН СССР- Пермский ун-т. Пермь, 1991. — С. 12−14.
- Белявская Е.Г. Когнитивные основания изучения семантики слова // Структуры представления знаний в языке. М.: РАН ИНИОН, 1994. — С.87−110.
- Бенвенист Э. Общая лингвистика. М.: Прогресс, 1974. — 446 с.
- Береснева В.А. Синкретизм временных форм в современном немецком языке: Автореф. дис. канд. филол. наук. — Нижний Новгород, 1999 16 с.
- Блинова О.И. Мотивология и её аспекты. Томск: Изд-во Томского ун-та. 2007.-394 с.
- Болдырев H.H. Когнитивная семантика: Курс лекций по английской филологии. Тамбов: Изд-во Тамб. Ун-та, 2000. — 123 с.
- Болдырев H.H. Отрицание как модусно-оценочный концепт // Единство системного и функционального анализа языковых единиц: Мат-лы науч. конф. 8−9 октября 2003 г. Вып.7. 4.1. Белгород: Изд-во БелГУ, 2003. — С.4−5.
- Болдырев H.H. Концептуальное пространство когнитивной лингвистики // Вопросы когнитивной лингвистики. 2004. — № 1. — С.18−36.
- Бондаренко М.В. Типы метонимического переноса и проблемы их системного описания (на материале английского языка): Автореф. дис. канд. филол. наук. -Л., 1980.-22 с.
- Бортничук E.H., Василенко И. В., Пастушенко Л. П. Словообразование в современном английском языке. Киев: Вища школа, 1988. — 261 с.
- Бортэ Л.В. Проявление связей между частями речи в современном русском языке. Кишинев: Штиинца, 1979. — 115 с.
- Боярская Е.Л. Когнитивные основы формирования новых значений полисемантичных существительных: Дис.. канд. филол. наук. -Калининград, 1999. 217 с.
- Бузаров В.В. Синкретизм как разноуровневое средство реализации языковой экономии // Лингвистические категории в синхронии и диахронии. -Пятигорск: Изд-во Пятигорского ун-та, 1996. С. 19−42
- Булыгина Т.В. К построению типологии предикатов в русском языке // Отв. ред. О. Н. Селиверстова. Семантические типы предикатов. М.: Наука, 1982. — С. 7−85.
- Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. М.: Языки русской культуры, 1999. — 780 с.
- Вейхман Г. А. Новое в грамматике современного английского языка. М.: ACT, Астрель, 2002. — 244 с.
- Виноградов В.В. Современный русский язык. М., 1938.
- Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. М.: Учпедгиз, 1947.-784 с.
- Винокурова Л.П. О субстантивации в английском языке // Уч. зап. ЛГУ. Серия филологических наук. № 253, вып. 45, 1959. С.21−34.
- Выготский Л.С. Избранные психологические исследования. М.: АПН РСФСР, 1956.-519 с.
- Высоцкая И.В. Субстантивация в свете теории синхронной переходности: Монография. Новосибирск: НГПУ, 2009. — 192 с.
- Гаджиев М.М. Синтаксис лезгинского языка. 4.1. Простое предложение. -Махачкала: Дагучпедгиз, 1954. — 196 с.
- Гаджиев М.М. Синтаксис лезгинского языка. 4.2. Сложное предложение. -Махачкала, 1963. — 204 с.
- Гаджиев М.М. Следы грамматических классов в лезгинском языке // Уч. зап. ИИЯЛ, т. V. Махачкала, 1958. — С. 217−226.
- Гаджиева Д.Р. Имя прилагательное в аварском языке. Махачкала: Дагучпедгиз, 1979. — 99 с.
- Гайдаров Р.И. Основы словообразования и словоизменения в лезгинском языке. Пособие для учителя. Махачкала: Дагучпедгиз, 1991. — 79 с.
- Гайдаров Р.И. Система имени прилагательного в лезгинском языке: Спецкурс. Махачкала: ИПЦ ДГУ, 2000. — 95 с.
- Гайнутдинова А.Ф. Частеречная транспозиция (субстантивация) в татарском языке в сопоставлении с русским языком: автореферат дис.. доктора филологических наук. Казань, 2011. — 43 с.
- Гапеев В.В. О конверсии в современном английском языке Н Актуальные проблемы лексикологии и словообразования. Новосибирск, 1975. — Вып.4. -С. 108−113.
- Гвенетадзе Т.Ш. Семантическая система имен существительных, образованных без деривационного элемента: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Тбилиси, 1986.
- Горшенин Е.В. Синтактико-морфологическое и акцентное становление сложнопроизводных прилагательных типа flesh-coloured, green-eyed в английском языке: Дис.. канд. филол. наук. Нижний Новгород, 2000. -175с.
- Громова Д. А. Субстантивация разных видов языковых единиц. Ее возможности и пределы (на материале английского языка): Дисс.. канд. филол. наук. СПб, 1994. — 244 с.
- Гусейнов Р.И. Лексико-грамматическое поле английских существительных в диахроническом освещении. Ростов-на-Дону: Изд-во Ростовского университета, 1984. — 168 с.
- Дуйсенбина А.Т. Когнитивно-семантическая природа конверсивов в казахском и немецком языках: Автореф. дис. канд. филол. наук. Алматы, 2010.-26 с.
- Жирков Л.И. Грамматика лезгинского языка. Махачкала: Дагучпедгиз, 1941. -132 с.
- Жлуктенко Ю.А. Конверсия в современном английском языке как морфолого-синтаксический способ словообразования // Вопр. языкознания. М.: 1958. -№ 5. — С.53−64.
- Залевская A.A. Текст и его понимание: Монография. Тверь: Тверской государственный университет, 2001. — 178 с.
- Зализняк A.A. Русское именное словоизменение. М.: Наука, 1967. — 372 с.
- Земская Е.А. Как делаются слова. М.: Изд-во АН СССР, 1963. — 92 с. 71.3ернов Б. Е. Взаимодействие частей речи в английском языке (статико-динамический аспект): Монография Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1986. — 124 с.
- Зернов Б.Е. Классификация слов по частям речи и связанные с ней проблемы // Спорные вопросы английской грамматики. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1988.-С.З-17.
- Иванова И.П. О морфологической характеристике слова в современном английском языке // Проблемы морфологического строя германских языков. -М.: Изд-во АН СССР, 1963. С.204−210.
- Иванова И.П. Структурная функция словоизменительного форманта и «нулевая» морфема (на материале германских языков) // Историко-типологические исследования морфологического строя германских языков. -М.: Наука, 1972.-С. 136−143.
- Иванова И.П. Структура английского имени существительного/ Под ред. И. П. Ивановой. -М.: Высшая школа, 1975 168 с.
- Ивашкин М.П. Синхронно-диахронический анализ переходных процессов в английском языке. М.: Изд-во «Прометей» МГПИ, 1988. — 162 с.
- Измайлова Д.С. Лексико-грамматические особенности прилагательных в лакском языке: Дис. канд. филол. наук. Махачкала, 1995. — 157 с.
- Ивянская-Гессен И. С. Вопросы конверсии в связи с особенностями образования числовых форм существительных в английском языке: Автореферат дис.. канд. филологических наук. М., 1961. — 20 с.
- Ильенко С.Г. Явления грамматической переходности и их отражение при обучении русскому языку (на примере субстантивации имен прилагательных) // Семантика переходности. Л.: ЛГПИ, 1977. — С.23−30.
- Инфантьева Р.Н. Продуктивность эллипса как словообразовательной модели в современном английском языке //Иностр. яз. в школе М., 1970 — № 4-С.20−23.
- Ирисханова O.K. Концептуальный анализ и процессы дефокусирования // Когнитивные исследования языка. Вып. I. Концептуальный анализ языка: сб. науч. тр. М.: Ин-т языкознания РАН- Тамбов: Изд. дом Тамб. гос. ун-та, 2009. — С.68−77.
- Ирисханова O.K. Дефокусирование и категоризация в комплексных лексических единицах // Когнитивные исследования языка. Вып. VII. Типы категорий в языке: сб. науч. тр. М.: Ин-т языкознания РАН- Тамбов: Изд. дом Тамб. гос. ун-та, 2010. — С.78−93.
- Исаченко A.B. Грамматический строй русского языка в сопоставлении с словацким. Морфология. Ч. 1−2.-М.: Языки славянской культуры, 2003.-880 с.
- Исмаилова Д.Б. Структурно-семантическая характеристика отглагольных существительных, образованных способом конверсии во французском и татарском языках: Автореферат дис.. канд. филол. наук.-Казань, 2007.-36 с.
- Каращук П.М. Конверсия как способ словообразования в современном английском языке/'/Уч. записки Дальневост. гос. ун-т. 1962 — Вып.4 — С.3−18
- Катышев П.А. Мотивационная многомерность словообразовательной формы. -Томск: Изд-во ТГУ, 2001.- 130 с.
- Ким О. М. Транспозиция на уровне частей речи и явление омонимии в современном русском языке. Ташкент, 1978. — 227 с.
- Климов Г. А., Алексеев М. Е. Типология кавказских языков. М.: Наука, 1980. -304 с.
- Ковалевская Е.Г. Субстантивированные прилагательные, их функционирование в текстах художественных произведений // Семантика переходности: Сб. науч. тр./Отв. ред. В. И. Кодухов. Л.: Ленуприздат, 1977. -С.59−68.
- Коваль А.И. О субстантивации и прономинализации в свете данных с многоклассной системой // Вопросы языкознания. 1987. — № 2. — С.96−108.
- Козлова Е.А. Метонимия как концептуальная основа функциональной категоризации английского глагола: Дис. канд. филол. наук: Тамбов, 2001−154 с.
- Козлова Л.А. Функциональное сближение частей речи в английском языке: сущность, формы, механизмы и последствия: Дис.. докт. филол. наук. -Барнаул, 1998.-285 с.
- Кондильяк де Э. Б. Трактат об ощущениях // Сочинения в 3-х т. Т. 2. — М.: Мысль, 1982.-С. 189−400.
- Кубрякова Е.С. Деривация, транспозиция, конверсия // Вопросы языкознания. -1974.-№ 5.-С.64−76.
- Кубрякова Е.С. Теория номинации и ее виды // Языковая номинация (Виды наименований). М.: Наука, 1977. — С. 222−304.
- Кубрякова Е.С. Части речи в ономасиологическом освещении. М.: Наука, 1978.- 115 с.
- Кубрякова Е.С. Типы языковых значений. Семантика производного слова Монография. М.: Наука, 1981. — 200 с.
- Кубрякова Е.С. Номинативный аспект речевой деятельности. М.: Наука, 1986.-194 с.
- Кубрякова Е.С. Особенности речевой деятельности и проблемы внутреннего лексикона // Человеческий фактор в языке. Язык и порождение речи. -М.: Наука, 1991.-С. 82−140.
- Кубрякова Е.С. Проблемы семантической деривации // Принцип деривации в истории языкознания и современной лингвистике: Тезисы докладов / Ин-т языкозн. АН СССР- Пермский ун-т. Пермь, 1991. — С. 24−25.
- Кубрякова Е.С. Части речи с когнитивной точки зрения: Монография. -М.: ИЯРАН, 1997.-332 с.
- Кубрякова Е.С. Роль словообразования и производного слова в обработке знания//Язык и знание. М.: «Языки славянской культуры», 2004. — с.390−458.
- Кубрякова Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке. Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира // РАН. Ин-т языкознания. М.: Языки славянской культуры, 2004. — 560 с.
- Кубрякова Е.С., Гуреев В. А. Конверсия в современном английском языке // Вестник ВГУ, Серия лингвистика и межкультурная коммуникация, 2002, № 2. -С. 33−38.
- Кубрякова Е.С., Ирисханова O.K. Языковое абстрагирование в именах категорий // Изв. РАН. Сер. лит. и яз. 2007. Т. 66. № 2. С. 3−12.
- Кураков В.И. Явление синкретизма в морфологии современного немецкого языка: Дис. канд. филол. наук. Горький, 1977. — 195 с.
- Курбанова М.Б. Типы и виды омонимов в современном лезгинском языке: Дис. канд. филол. наук. Махачкала, 2002. — 183 с.
- Курилович Е. Очерки по лингвистике. М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1962. -456 с.
- Лакофф Дж. Мышление в зеркале классификаторов // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 23.-М., 1988. -С.12−51.
- Левицкий В.В. Семантический синкретизм в индоевропейском и германском//Вопр. языкознания. М., 2001. — № 5. — С. 54−106.
- Лопатин В.В. Субстантивация как способ словообразования в современном русском языке// Русский язык. Грамматические исследования. -М.: Наука, 1967.
- Лукин М.Ф. Переход частей речи или их субституция? // НДВШ, Филолог, науки, 1982, № 2. С. 109−114.
- Лукьянова H.A. О семантике и типах экспрессивных лексических единиц. Семантические классы экспрессивов русского языка // Экспрессивность лексики и фразеологии. Новосибирск, 1963. — 234 с.
- Мазо Б.В. Деадъективное образование имен существительных в современном английском языке: Дисс.. канд. филологических наук. М., 1963.
- Мейланова У .А. Еще раз о категории грамматического класса в лезгинском языке // Проблемы сравнительно-исторического исследования морфологии языков Дагестана. Махачкала, 1992. — С. 87−92.
- Мешков О.Д. Словообразование современного английского языка. М.: Наука, 1976.-245 с.
- Муркелинский Г. Б. Грамматика лакского языка. Махачкала, 1971.
- Мурясов Р.З. О словообразовательном значении и семантическом моделировании частей речи//Вопросы языкознания.-М., 1976.-№ 5.-С.126−137.
- Нагель О.В. Русские именные словообразовательные типы синкретичной семантики (функционально-когнитивный аспект): Дис.. канд. филол. наук. -Томск, 2005.-203 с.
- Немченко В.Н. О разграничении частей речи в современном русском языке. Имена прилагательные в их отношении к другим частям речи. -Горький, 1975. 77 с.
- Нестеренко H.H. Семантические и структурные характеристики отадъективных существительных в современном английском языке: Дисс.. канд. филолог, наук. Киев, 1981.
- Никитевич В.М. Основы номинативной деривации. Минск: Вышэйш. шк., 1985.- 160 с.
- Никишина В.О. Конверсия и субстантивация в современном английском языке // Проблемы лексической и словообразовательной семантики. -Пятигорск, 1984. С. 71−75.
- Новикова Е.В. Эталоны сравнения в немецкой языковой картине мира: Автореф. дис. канд. филол. наук. Омск, 2006. — 22 с.
- Ожегов С.И. Словарь русского языка. М.: Госиздательство иностр. и нац. словарей, 1961.-900 с.
- Павлина С.Ю. Переходные зоны в области функционирования абстрактных и конкретных существительных: Дис. канд. филол. наук. -Нижний Новгород, 1997. 182 с.
- Падучева Е.В. Динамические модели в семантике лексики. М.: Языки славянской культуры, 2004. — 680 с.
- Панкрац Ю.Г. Пропозициональные структуры и их роль в формировании языковых единиц разных уровней (на материале сложноструктурированных глаголов современного английского языка): Дис. д-ра филол. наук. М., 1992а.
- Панкрац Ю.Г. Пропозициональная форма представления знаний // Язык и структура представления знаний: Сборник научно-аналитических обзоров. -М., 19 926.
- Панфилов В.З. Взаимоотношение языка и мышления. М.: Наука, 1971. -232с.
- Панфилов В.З. Языковые универсалии и типология предложения // Вопр. языкознания. М., 1974. — № 5. — С.3−16.
- Пешковский A.M. Русский синтаксис в научном освещении. М.: Учпедгиз, 1956. — 511с.
- Пешковский A.M. Объективная и нормативная точка зрения на язык // Пешковский A.M. Избранные труды. М., 1959. — С.50−61.
- Позднякова Е.М. Категория имени деятеля и пути ее синхронного развития в когнитивном и номинативном аспекте (на материале английского языка): Дис. д-ра филол. наук. М., 1999. — 318 с.
- Политова И.Н. Переходные явления в области сильного и слабого глагольного управления: Автореф. дис.. канд. филол. наук. — СПб, 1999−19 с.
- Попова Н.П. К вопросу о продуктивных способах образования существительных в современном английском языке // Вопросы словообразования и фразеообразования. Ростов-на-Дону, 1980. — С.28−38.
- Потебня A.A. Из записок по русской грамматике. Т. З / Под ред. В. И. Борковского. -М., 1968.
- Прибыток И.А. Теоретическая грамматика английского языка. М.: Академия, 2008. — 384с.
- Рахилина Е.В. О тенденциях в развитии когнитивной семантики // Известия РАН, СЛЯ, 2000. -№ 3. С.3−15.
- Редькина О.В. Субстантивация как семантическое явление: Языковой ифункциональный аспекты: Автореф. дис. канд. филол. наук. Киров, 2003. -оо «
- Ризаханова 3.3. Сопоставительное исследование частеречных признаков прилагательного в английском и лезгинском языках: диссертация. канд. филол. наук. Махачкала, 2005. — 172 с.
- Родионов А.Ф. О соотношении конверсии и субстантивации в современном английском языке // Некоторые вопросы теории и методики преподавания русского и иностранного языков. Саратов, 1968.
- Руберт И.Б. Переход от синкретизма к дискретности как тенденция общеязыковых и внутритекстовых эволюционных аналитических процессов // Теория языка и практика преподавания. Архангельск: Изд-во Архангельского ун-та. — 2001. — С. 217−229.
- Сабельникова B.C. Роль конверсии как словообразовательного процесса в пополнении словарного состава современного английского языка: Автореф. дисс. канд. филол. наук. М., 1979.
- Самедов Д.С. Некоторые вопросы лексики арчинского языка: Автореф. канд. дис. филол. наук. -М., 1975.
- Сидельникова Г. Н. Безаффиксальное словообразование глаголов в английском языке: Дисс. канд. филол. наук. Одесса, 1978. — 283 с.
- Сиротина A.A. Субстантивация частей речи в современном немецком языке. Воронеж: ВГПИ, 1982.
- Скребцова Т.Г. Американская школа когнитивной лингвистики. СПб., 2000.-201 с.
- Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1956. — 259 с.
- Смирницкий А.И. Синтаксис английского языка. M.: 1957.
- Смирницкий А.И. Морфология английского языка. М.: 1959.
- Соболева П. А. Об основном и производном слове при словообразовательных отношениях по конверсии // Вопр. языкознания. М., 1959. -№ 2. -С.91−95.
- Соболева П.А. Дефектность парадигмы и семантическое тождество слова // Вопр. языкознания. М., 1979. — № 5. — С. 37−47.
- Соколова Г. Г. Транспозиция прилагательных и существительных. М.: Высшая школа, 1973. — 174 с.
- Степанов Ю.С. Имена. Предикаты. Предложения: Семиологическая грамматика. М.: Наука, 1981. — 360 с.
- Степанова E.H. Структурно-семантические и функциональные особенности субстантиватов в современном английском языке: Дисс.. канд. филологических наук. Ростов-на-Дону, 1987. — 172 с.
- Степанова М.Д. Вопросы моделирования в словообразовании и условия реализации моделей // Вопр. языкознания. М., 1975. — № 4. — С. 53−63.
- Степанова М.Д., Хельбиг Г. Части речи и теория валентности в современном немецком языке. М.: Наука, 1978. — 259 с.
- Сулейманов Н.Д. Словообразование и структура слова в восточнолезгинских языках (Сравнительно-исторический аспект). -Махачкала: ДНЦ РАН, 2000. 318 с.
- Сухотин В.П. Проблемы словосочетания в современном русском языке // Вопросы синтаксического строя современного русского языка. М.: 1956. -С. 121−140.
- Тестелец Я.Г. Наблюдения над семантикой оппозиций «имя / глагол» и «существительное / прилагательное» (к постановке проблемы) // Части речи. Теория и типология. М.: Наука, 1990. — С.77−95.
- Тихомирова Т.С. К вопросу о переходности частей речи // Филологические науки.-М.: 1973.-№ 5.-С. 78−87.
- Трифонова Н.С. Зависимость словообразовательного потенциала слова от его семантических характеристик: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. -Саратов, 1986. 24 с.
- Троицкая Т.П. Семантические связи при образовании отыменных глаголов способом конверсии в современном английском языке: Автореф. дис.. канд. филол. наук. JL, 1965. — 19 с.
- Труевцева О.Н. Английский язык: особенности номинации: Монография. -Л.: Наука, 1986.-248 с.
- Уолш И.А. Субстантивация прилагательных и сходные с ней способы именного словообразования: Дисс.. канд. филологических наук. Л., 1980. -211 с.
- Уолш А.И. Некоторые спорные вопросы трактовки конверсии в английском языке // Морфемика в английском языке и словообразование. -Л., 1983.-№ 2-с. 45−54.
- Услар П.К. Этнография Кавказа. Языкознание. VI. Кюринский язык. -Тифлис: Изд. Упр. Кавказского учебн. округа, 1896. 639 с.
- Уфимцева A.A. Опыт изучения лексики как системы (на материале английского языка). M.: Изд-во АН СССР, 1962. — 288 с.
- Уфимцева A.A. Лексическое значение. М., Наука, 1986. — 240 с.
- Уфимцева A.A. Лексическое значение: Принцип семиологического описания лексики / Под ред. Ю. С. Степанова. М.: Едиториал УРСС, 2002. -240 с.
- Филмор Ч. Фреймы и семантика понимания // Новое в зарубежной лингвистике. Когнитивные аспекты языка. М.: Прогресс, 1988. — Вып. 23. -С.59−92.
- Фысина У.Н. Субстантиваты в русском языке: стилистический и семантический аспекты: Дисс. канд. филол. наук. М., 2007. — 196 с.
- Хаймович Б.С. Существует ли категория состояния в английском языке? // Труды кафедры иностранных языков Днепропетровск, хим.-технол. ин-та. -Днепропетровск, 1961.-Вып. 1.-С.З-11.
- Хлевчук Н.В. Эллипсис в субстантивных словосочетаниях в современном английском языке как проявление тенденции к языковой экономии: Автореф. дисс.. канд. филолог, наук. М., 1981. — 20 с.
- Холодная MA. Психология интеллекта. Парадоксы исследования. СПб.: Питер, 2002. — 272 с.
- Чесноков П.В. Явление синкретизма в русском языке // Проблемы лингвистической семантики-2: Межвуз. сб науч. работ. Череповец, 2001. -Выпуск 2.-С. 14−25.
- Чижова В.А. Субстантивация прилагательных и причастий в современном русском и чешском языках: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Волгоград, 1997.-19 с.
- Шавро А.Г. О синкретизме членов предложения // Лингвистические категории в синхронии и диахронии. Пятигорск: Изд-во Пятигорского ун-та, 1996.-С. 83−90.
- Шапкин А.А. К вопросу о взаимодействии классов слов в английском языке / Вопросы грамматики английского языка. Уч. зап. МГПИ им. В. И. Ленина. 1969. — № 367. — С. 75−81.
- Шаумян P.M. Следы грамматических классов (родов) в агульском языке // Язык и мышление. Т. VI-VII. М&bdquo- 1936. — С. 220−227.
- Шрамм А.Н. Очерки по семантике качественных прилагательных. Л.: Изд-во ЛГУ, 1979. — 134 с.
- Шейхов Э.М. Сравнительная типология лезгинского и русского языков. -Махачкала: Изд. ДНЦ РАН, 1993. 215 с.
- Шмелев Д.Н. Лексико-семантические изменения в современном русском языке // Русский язык в национальной школе. М., 1966. — № 32. — С.7−20.
- Щерба Л.В. Избранные труды по русскому языку М.: Учпедгиз, 1957.
- Anderson J.R., Bower G.H. Human associative memory. Washington: Winston and Sons, 1973. — 275 p.
- Balteiro I, A contribution to the study of conversion in English. Munster: Waxmann Verlag GmbH, 2007. — 152 p.
- Blokh M. Y. Course in Theoretical English Grammar. M.: Высшая школа, 2003.-423 p.
- Cannon G. Historical changes and English word-formation: New vocabulary items / G.Cannon. N.Y., 1986. — 254p.
- Coulson S., Fauconnier G. Fake guns and stone lions: Conceptual blending a. Privative adjectives // Cognition and function in language / Ed. by Fox В., et al. -Stanford (CA): CSLI, 1999. -P.143−158.
- Dixon R.M.W. Where Have All the Adjectives Gone? and other Essays in Semantics and Syntax. Berlin-Amsterdam-NewYork: Mouton de Gruyter, 1982. -256 p.
- Fauconnier G., Sweetser E. Cognitive links and domains: Basic aspects of mental space theory // Spaces, worlds, and grammar / Ed. Fauconnier G., Sweetser E. Chicago: L. Univ. of Chicago press, 1996. — P.1−28.
- Fauconnier G., Turner M. Conceptual Integration Networks // Cognitive Science. 1998. Vol. 22 (2). P. 133−187.
- Fillmore Ch. J. Frame semantics // Linguistics in the Morning Calm. Seoul, Hanshin Publishing Co., 1982. — P. 111−137.
- Firth J.R. Papers in Linguistics 1934−1951. London: Oxford University Press, 1957. -233 p.
- Givon T. On understanding Grammar. New York: Academic Press, 1979. -379 p.
- Goossens L. Metaphtonymy: The Interaction of Metaphor and Metonymy in Figurative Expressions for Linguistic Action / Cognitive Linguistics. Volume 1 (3). -De Gruyter, 1990. -P.323−340.
- Greenbaum S. (1996). Oxford English Grammar. Oxford and New York: Oxford University Press. 672 p.
- Grice H.P. Logic and Conversation // Syntax and semantics. Vol.13. Speech Acts. New York, 1975. — P. 41−58.
- Haspelmath M. A grammar of Lezgian. Berlin- New York: Mouton de Gruyeter, 1993. — 567 p.
- LakofF G. Women, Fire and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind: The University of Chicago Press, 1987. 614 p.
- Langacker R.W. Concept, Image, and Symbol. The Cognitive Basis of Grammar. Berlin, N.Y.: Mouton de Gruyter, 1991.
- Marchand H. The Categories and Types of Present-Day English WordFormation. Wiesbaden, 1960.
- Mustanoja T.F. A Middle English Syntax, Part I. Helsinki: Societe Neophilologique, 1960.
- Roberts P. Understanding Grammar. New York, 1954.
- Slagle U. Language, thought and perception: A proposed theory of meaning. Volume 98. The Hague: Mouton, 1974. — 60 p.
- Strang B. Modern English Structure. L., 1969.
- Schrank R.C. Conceptual information processing. -New York, 1975.
- Talmy L. Lexicalization Patterns: Semantic structure in Lexical Forms // Language Typology and Syntactic description. Vol. 3: Grammatical Categories and the Lexicon. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1985. — P. 57−149.
- Vogel P. M Wortarten und Wortartenwechsel. Zur Konversion und verwandten Erscheinungen im Deutschen und in andern Sprachen. Brl.-N.Y., de Gruyter, 1996, S.99 u.w.
- Wittgenstein L. Philosophical Grammar / Ed. by R. Rheels, trans, by A. Kenny. -Berkeley and Los Angeles: Univ. of California Press, 1974.
- Wierzbicka A. The semantics of grammar. Amsterdam: John Benjamin’s Publishing Company, 1988. 617 p.1. Словари
- БЭС Большой энциклопедический словарь. Языкознание. — М.: Большаяроссийская энциклопедия, 2000. 688 с.
- КСКТ Краткий словарь когнитивных терминов / под общ. ред. Е. С
- Кубряковой. М.: Изд-во МГУ, 1996. — 245 с.
- ЛЭС Лингвистический энциклопедический словарь / под ред. В.Н.
- Ярцевой. М.: Советская энциклопедия, 1990. — 682 с.
- JIPC Лезгинско-русский словарь / под ред. Б. Б. Талибова, М.М.
- Гаджиева. М.: Советская энциклопедия, 1966. — 604 с.
- СЛТ Словарь лингвистических терминов / под ред. О. С. Ахмановой.1. М.: КомКнига, 2007. 576с.
- СЛЯ Словарь лезгинского языка / под ред. А. Г. Гюльмагомедова Т.1.
- Махачкала: ИПЦ ДГУ, 2003. 420 с.
- СЛЯ Словарь лезгинского языка / под ред. А. Г. Гюльмагомедова Т.2.
- Махачкала: ИПЦ ДГУ, 2005. 488 с.
- СЭС Советский энциклопедический словарь / под ред. A.M. Прохорова.
- М.: Советская энциклопедия, 1985.
- ФС Философский словарь / под ред. И. Т. Фролова. — М.: Политиздат, 1991.
- AL ABBYY Lingvo хЗ. Английская версия. Электронный словарь.
- ABBYY Software Ltd., 2008. 1 электрон, опт. диск (CD-ROM).
- DAE Dictionary of American English. L.: Longman Group UK Ltd., 1995.
- OALDCE Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English / ed. by
- A.S. Hornby. Oxford University Press, 2007. — 1780 p.
- Альманах. Хушбахтвилин йисар (лезги шаирринни писателрин произведенийрин сборник). Махачкала: Даггиз, 1950. — 190 с.
- Гаджиев М.Д. Ирид къаш: Повестар Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1990−272 с.
- Гусейнов И. Один мир (на лезг.яз.). Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1980. -208 с.
- Етим Эмин. Шиирар. Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1960. — 98 с.
- Лезги газет (ЛГ). 2012. № 14−18.
- Меджидов К. Дагъларин деринрин булахар. Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1982.-368с.
- Самур. Баку: изд-во «Азербайджан», 1994. № 3.
- Стальский С. Сочинения. 1900 1937. — Махачкала: Дагкнигоиздат, 1969. -458 с.
- Ю.Хрюгский Т. Ярарин нефес. Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1994. — 119 с. 11. Эфендиев 3. Муькъвел геллер. — Махачкала: Дагкнигоиздат, 1964. — 211 с.
- Chesterton G.K. The Temple Of Silence. Seven Treasures Publications, 2009.
- Dickens Ch. Bleak House. Harmondsworth: Penguin Books, 1981. 974 p.
- Dickson G.R. The Outposter. London: Sphere, 1972. 187 p.
- Dostoevsky F. Crime and Punishment / Translated by Constance Garnett. Maryland: Wildside Press LLC, 2009 588 p.
- Dostoevsky F. The brothers Karamazov / Translated by Constance Garnett. N.Y.: Barnes&Noble Books, 2004. -720 p.
- Feist R.E. Silverthorn. N.Y.: Knopf Doubleday Publishing Group, 1985. 352 p.
- Greene H.G. The Quiet American. London: William Heinemann, 1955.
- Hayek F.A. The Road to Serfdom. London: Routledge, 2001. 256 p.
- Hemingway E. Fiesta: The Sun Also Rises. M.: Междунар. отношения, 1981. -246 p.21.11f I., Petrov E. The Twelve Chairs / Translated by John Richardson. Random
- House, Inc., 1961. 22. lies G. Third Degree. London: Hodder & Stoughton, 2007. 385 p.
- Lessig L. Free Culture: How Big Media Uses Technology and the Law to Lock Down Culture and Control Creativity. N. Y.: Penguin Press, 2004.
- Maugham S.W. The Hour Before Dawn. -N.Y., 1960.
- MonsarratN. The Cruel Sea. -L., 1956.
- Patterson J. Roses Are Red. N.Y.: Warner Boob, 2000. 400 p.
- Sacks O. The Man Who Mistook His Wife For A Hat and Other Clinical Tales. N. Y.: Harpers & Row, Publishers, Inc, 1987. 243 p.
- West M.L. The Devil’s Advocate. N. Y.: William Morrow, 1959. — 319 p.
- A.C. Алирза Саидов Гь.Гь. — Гаджибек Гаджибемов ГьЛ. — Гаджибала Яргунви Е. Э. — Етим Эмин З. Г. — Заидин Гасанов 33. — Зияуцин Эфендиев
- ЛГ- «Лезги газет» («Лезгинская газета" — газета на лезг. яз.).1. М. Г. Магомед Гаджиев1. С. С. Сулейман Стальский1. Т. Х. Тагир Хрюгский