Помощь в написании студенческих работ
Антистрессовый сервис

Семантико-функциональные особенности слова «прямо» в современном русском языке

Диссертация: Семантико-функциональные особенности слова «прямо» в современном русском языке
ДиссертацияПомощь в написанииУзнать стоимостьмоей работы

В последние десятилетия лингвистическая наука уделяет большое внимание «пословному» многопараметровому описанию отдельного слова (Е. А. Стародумова), что в принципе позволяет создавать более полноценную его лексикографическую интерпретацию, важную не только для лексикографической практики — составления разного рода словарей и справочников — но и для создания новых и уточнения уже существующих… Читать ещё >

Семантико-функциональные особенности слова «прямо» в современном русском языке (реферат, курсовая, диплом, контрольная)

Содержание

  • Глава 1. Слово «прямо» как объект исследования
    • 1. 1. Слово «прямо» в лексикографической и грамматической литературе
    • 1. 2. Лексико-семантический статус слова «прямо»
    • 1. 3. Грамматический статус слов, входящих в омокомплекс со словом «прямо»
    • 1. 4. Функциональные омонимы в контексте теории номинации
  • Выводы
  • Глава II. Семантические, функциональные, стилистические особенности и коммуникативные потенции слов, входящих в омокомплекс «прямо»
    • 2. 1. Семантические и функциональные особенности «прямо"-наречия
    • 2. 2. Семантические и функциональные особенности «прямо"-частицы
    • 2. 3. Лексема «прямо» в разговорном дискурсе
    • 2. 4. Стилистические возможности омокомплекса «прямо»
  • Выводы

В последние десятилетия лингвистическая наука уделяет большое внимание «пословному» многопараметровому описанию отдельного слова (Е. А. Стародумова), что в принципе позволяет создавать более полноценную его лексикографическую интерпретацию, важную не только для лексикографической практики — составления разного рода словарей и справочников — но и для создания новых и уточнения уже существующих грамматик современного русского языка в связи с изучением в процессе подобной работы категориальных свойств конкретных лексем и их категориального статуса.

Функционально-семантический подход к анализу языковых явлений, в частности омокомплекса с лексемой «прямо», опирается также на значительную традицию в отечественном языкознании (А. А. Потебня, И. А. Бодуэн де Куртенэ, А. А. Шахматов, А. М. Пешковский, Л. В. Щерба, И. И. Мещанинов, В. В. Виноградов, Н. Ю. Шведова, А. В. Бондарко, Г. А. Золотова, В. Г. Гак и др.) и обусловлен принципом «асимметрического дуализма языкового знака» (С. О. Карцевский), предполагающим отсутствие изоморфизма между единицами плана выражения и плана содержания.

В то же время многие лексемы, в том числе и лексема «прямо» — её семантика и особенности функционирования, — не получили достаточно полного лингвистического освещения. Это создаёт определённые трудности для их лексикографического описания и интерпретации в специальных разделах учебников и учебных пособий. До настоящего времени слово «прямо» не стало объектом комплексного многоаспектного исследования, которое необходимо для углубления, уточнения общей теории системных отношений между единицами языковой системы.

Все указанные факторы в совокупности и определяют актуальность данного исследования, объектом которого избран омокомплекс с лексемой «прямо».

Предметом исследования стал семантический, синтагматический, функциональный, коммуникативный, прагматический и стилистический потенциал слова «прямо».

Целью работы является создание полного разноаспектного многопараметрового описания слов, входящих в омокомлекс «прямо», определение места каждого из них в лексико-грамматической системе языка, которое могло бы обеспечить их адекватную лексикографическую интерпретацию.

Реализация указанной цели достигается решением ряда задач, в числе которых выделяются следующие:

• научно-теоретическая интерпретация слова «прямо» как функционального омонима;

• выявление номинативных возможностей функциональных омонимов в сравнении с номинативными возможностями слова-полисеманта;

• уточнение частеречного состава слов, входящих в омокомплекс «прямо»;

• описание семантики, синтагматики, функционального, коммуникативного, прагматического и стилистического потенциала слов, входящих в исследуемый омокомплекс.

Характером проблемы, поставленными целью и задачами определяются использованные в диссертации приёмы и методы лингвистического исследования: комплексный функциональный анализ, направленный на изучение реализации омокомплекса «прямо» в различных коммуникативных ситуациях и дискурсахметод словарных дефиниций и контекстуального анализакомпонентный анализстатистический и полевый методы.

Экспериментальную базу исследования составляют извлечения из художественной литературы, публицистики, научных текстов, текстов юридических и экономических, хронологические рамки которых определяются в основном XX веком и началом XXI века, а также из современной разговорной речи. Всего рассмотрено около 2,5 тысяч примеров употребления слова «прямо».

Научная новизна работы состоит в том, что в ней в результате комплексного многопараметрового описания уточнён частеречный состав омокомплекса «прямо" — выявлены значения и функции, не получившие отражения в лексикографической и специальной литературевпервые сделана попытка описать сущность функциональной омонимии в контексте теории номинациивпервые рассмотрены особенности функционирования лексемы «прямо» в разговорном дискурсеописана языковостилистическая потенция омокомплекса со словом «прямо».

Теоретическая ценность диссертации заключается в разработке новых подходов к описанию функциональных омонимовв представлении идеи вариативности омокомплекса с лексемой «прямо», в выявлении её роли в различных дискурсах, прежде всего в разговорном. Подобное исследование может быть значимо для дальнейшего развития функциональной лингвистики и функциональной омонимии в частности.

Практическая значимость работы определяется тем, что её результаты и языковой материал могут найти применение в лексикографической практике, в научных исследованиях, посвящённых вопросам функциональной омонимии, а также использоваться в системе вузовского преподавания курса современного русского языка, при разработке спецкурсов и спецсеминаров для студентов-филологов, подготовке курсовых и дипломных работ.

Теоретической основой исследования служат концепция переходности профессора В. В. Бабайцевой, идея «лексикографического портретирования», предложенная профессором Ю. Д. Апресяном, концепция функциональной грамматики А. В. Бондарко. Основные вопросы, связанные с изучением функциональной лингвистики, рассматриваются с ориентацией на работы Е. М. Галкиной-Федорук, О. С. Ахмановой, А. Я. Баудера,.

Е. А. Стародумовой, М. И. Черемисиной, Е. Т. Черкасовой, Ю. И. Леденёва, Г. А. Золотовой, Г. Е. Крейдлина, И. И. Гориной. Изучение проблемы с позиции теории номинации опирается на труды таких учёных, как В. Н. Телия, В. Г. Гак, Н. Д. Арутюнова, А. А. Уфимцева, А. А. Буров и др. Анализ омокомплекса «прямо» в дискурсивном аспекте связан с исследованиями Е. И. Шейгал, М. Л. Макарова, И. Н. Борисовой и др., изучение прагматического потенциала — с работами Дж. Остина, Дж. Р. Сёрля.

Положения, выносимые на защиту.

1. Частеречный состав омокомплекса со словом «прямо» не ограничивается традиционно включаемыми в него «прямо"-наречием и «прямо"-частицей и может варьироваться в плане диахронии и синхронии. С одной стороны, некоторые его члены исчезают вследствие «затухания» их функциональной активности, с другой стороны, омокомплекс может пополняться за счёт возникающих в современной речевой практике и в различных дискурсах окказионализмов, которые способны стать в перспективе фактом языка.

2. Различные репрезентации исследуемого омокомплекса имеют свои семантические, функциональные, прагматические и лингвостилистические особенности.

3. Функциональные омонимы способны участвовать в акте номинациимодели номинации с функциональными омонимами отличны от моделей номинации, осуществляемой с помощью слова-полисеманта.

4. Компоненты омокомплекса с лексемой «прямо» могут выполнять дискурсивную функцию в определённых речевых актах, т. е. обусловлены их прагматическим потенциалом.

5. Коммуникативный потенциал омокомплекса «прямо» находится в тесном взаимодействии с его прагматическим потенциалом, проявляющимся в особенностях актуального членения высказываний, в состав которых входит лексема «прямо». Большое значение в уточнении лексико-грамматического статуса единиц, входящих в омокомплекс «прямо», имеет комплексное исследование особенностей функционирования, семантики, коммуникативного, стилистического и прагматического потенциала, позволяющее выявить специфику каждой части речи, являющейся членом данного омокомплекса.

Основные положения работы апробированы на научно-практических конференциях в АГПУ (2004 — 2008 гг.), на IV и V Международных научных конференциях «Культура русской речи» (2005 г., 2007 г.).

По теме диссертации опубликовано 7 печатных работ, в том числе в издании, рекомендованном ВАК РФ.

Структура диссертации. Работа состоит из введения, двух глав, заключения, библиографического списка, списка источников. Библиография насчитывает 258 наименований.

Выводы, полученные нами, представляют полный лингвистический портрет слова «прямо», определяющийся его семантическим, функциональным, коммуникативным, прагматическим, стилистическим потенциалом.

Заключение

.

Описание омокомплекса со словом «прямо» стоит в ряду работ, в которых объектом рассмотрения являются так называемые «трудноквалифицируемые слова» типа «просто», «только», «буквально» и под., грамматические категории и грамматический статус которых требует уточнения путём «многопараметрового описания» как в плане собственно языкового (системного аспекта), так и в плане употребления в речи. Именно такой подход позволяет решить не только задачу словарной подачи каждой такой единицы, но и ряд других проблем, связанных, в частности с понятием «функциональная омонимия».

Что же касается лексемы «прямо» в контексте данной проблемы: «следует ли считать функциональные омонимы (в том числе и синкретичные слова) разными словами (самостоятельными лексемами), или это формы одного слова (А. Я. Баудер)», то мы, исходя из понимания двойственности природы слова вообще: слово представляет собой органический синтез лексических и грамматических свойств, которое имеет важное значение для понимания именно функциональной омонимии и которое признаётся многими учёными (А. А. Реформатский, Е. М. Галкина-Федорук, В. В. Бабайцева, А. Я. Баудер, и др.), предлагаем на лексическом (словарном) уровне рассматривать это слово в качестве полисеманта (в пользу этого свидетельствует такой мощнейший критерий, как семантическая близость таких слов), а на грамматическом уровне (в монопропозитивных, полипропозитивных конструкциях и в тексте) — как разные слова, поскольку это разные части речи, обладающие разным набором категориальных признаков.

Таким образом, на наш взгляд, вполне оправданным является презентация лексемы «прямо» в толковых словарях как слова многозначного, что соответствует отечественной лексикографической традиции.

В то же время «различие между частями речи уже само по себе является различием лексико-грамматическим, поскольку разные части речи представляют собой разные классы слов и вместе с тем отличаются друг от друга именно грамматическими признаками» [А. И. Смирницкий].

Многопараметровый анализ лексемы «прямо» с учётом её языковых и речевых характеристик позволил нам уточнить состав исследуемого омокомплекса, который, по нашим наблюдениям, ещё находится в стадии своего формирования, что адекватно может быть представлено в виде структуры полевого типа лексемы «прямо», имеющей ядерную зону и периферию. Ядро представлено «прямо» — наречием. Его центральная позиция обусловлена тем, что, обозначая названное глаголом или глагольной формой действие, оно актуализировано в данной функции в языке и речи и этимологически нейтрально.

Приближается к ядерной зоне «прямо» — акцентирующая частица. Эта функция для лексемы «прямо» является узуальной, но возможности её использования ограничены присущей ей экспрессивностью.

Периферия представлена «прямо» — прилагательным, «прямо» -модальным словом, «прямо» — союзом. Их место в структуре данного омокомплекса обусловлено тем, что эти функции лексемы «прямо» не стали фактами языка, недостаточно актуализированы в речи, не являются стилистически нейтральными.

В пользу того, что функциональные омонимы — это не JICB одного слова-полисеманта, а разные слова свидетельствуют и особенности реализации их номинативной функции. В случае с функциональной омонимией, как и при многозначности, мы сталкиваемся с асимметрией языкового знака (О. С. Карцевский), когда форма новообразований остаётся прежней, а изменяется соотношение их содержания.

Номинативный потенциал омокомплекса «прямо» реализуется следующим образом: 1) в качестве предикативной номинации (реализуется кратким прилагательным) — имеет место наименование предикативного признака: Дерево было прямо и раскидисто- 2) в качестве наименования признака действия: Она стояла прямо', 3) в качестве наименования отношений его автора к окружающему контексту (дискурсивная номинация): Я прямо не знаю, что сказать- 4) как наименование отношений между связываемыми единицами (релятивная функция) — 5) как наименование оттенков смысла («оттеночная» номинация).

Важную роль в уточнении лексико-грамматического статуса единиц, входящих в исследуемый омокомплекс, играет обращение к их коммуникативному, прагматическому, стилистическому потенциалу, который имеет свою специфику для каждой частеречной реализации.

Прагматический потенциал омокомплекса «прямо» определялся нами с учётом теории речевых актов (Дж. Остин, Дж. Р. Сер ль) и описан в диссертационном исследовании на примере «прямо» — частицы и «прямо» -модального слова, для которых дискурсивная функция является основной. Наблюдения над языковым материалом показали, что самой распространённой сферой дискурсивного слова «прямо» являются речевые акты, которые относят к репрезентативам или ассеретивам (утверждение, сообщение). Цель данного типа речевого акта состоит в фиксировании положения дел:

— Где ты их взял? — спросила она, положив гвоздики рядом с собой на подушку.

Они росли прямо из снега на лунной поляне.

А. Данилова. Выхожу тебя искать) Отмечены также случаи использования «прямо» в вопросительном речевом акте, в речевом акте побуждения, в речевом акте несогласия.

Прямо" - модальное слово реализуется в речевом акте отказе (- Ты поедешь с ним к месту службы? Он же тебя так уговаривал. — Прямо. Разбежалась. Разг.)) и в особом метакоммуникативном речевом акте (М. Л. Макаров). Данный речевой акт с участием лексемы «прямо» рассматривается какпопытка говорящего оценить свою речь и является своего рода «дискурсом по поводу дискурса» [Л. М. Макаров].

А пока что жизнь у меня получается, прямо скажем, жёлтая. (С. Бестужева-Лада «Фирменная пудреница»).

Коммуникативный потенциал омокомплекса «прямо» тесно связан с прагматическим, прежде всего с особенностями участия его репрезентаций в актуальном членении. Так, наиболее ярко коммуникативно-синтаксическая функция выражается «прямо"-частицей и «прямо"-модальным словом, которые используются для актуализации темы и ремы в реактивных репликах диалога.

Традиционная стилистика ориентирована прежде всего на употребление языка в художественной литературе и рассматривает в основном функционирование совокупности лексических, грамматических, синтаксических средств выразительности и практически не уделяет внимания специфике функционирования отдельного слова как представителя определённой части речи. В этом контексте омокомплекс со словом «прямо» можно, на наш взгляд, рассматривать как частный случай реализации стилистических ресурсов морфологии.

Кроме того, выявление стилистических особенностей может быть использовано в качестве дополнительного критерия при уточнении частеречной принадлежности слов, входящих в омокомплекс «прямо», имеющих функционально-стилистическую специализацию, что выражается в разной степени частоты употребления той или иной части речи в разных функциональных стилях и связях значений отдельных частей речи с данным функциональным стилем.

Показать весь текст

Список литературы

  1. , В.И. О подаче омонимов в словаре / В. И. Абаев // Вопросы языкознания. 1957. — № 3. — С. 31−43.
  2. , Дж.Ф. Выявление коммуникативного намерения, содержащегося в высказывании / Дж.Ф. Ален, Р. Перро // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVII. Теория речевых актов. М.: Прогресс, 1986. — С. 322−363.
  3. , H.A. К вопросу о союзности частиц / H.A. Андрамонова // Вопросы теории и методики изучения русского языка. Сборник 11.- Казань, 1976.-С. 159−166.
  4. , Ю.Д. Избранные труды: в 2 т. / Ю. Д. Апресян. М.: Языки русской культуры, 1995. — 767с.
  5. , ЮД. Типы коммуникативной информации для толкового словаря / Ю. Д. Апресян // Язык: система и функционирование. М., 1988. -С. 10−22.
  6. , Ю.Д. Формальная модель языка и представление лексикографических знаний / Ю. Д. Апресян // ВЯ. 1990. — № 6. — С. 123 139.
  7. , М.Г. Многозначность и омонимия / М. Г. Арсеньева, П. В, Строева, П. П. Хазанович. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1966. — 78 с.
  8. , Н.Д. Дискурс / Н. Д. Арутюнова // Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Сов. Энциклопедия, 1990. — С. 136−137.
  9. , Н.Д. Номинация и текст / Н. Д. Арутюнова // Языковая номинация: виды наименований. -М., 1977. С. 304−357.
  10. , Н.Д. Метафора и дискурс / Н. Д. Арутюнова // Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990.- 297с.
  11. , Н.Д. Предложение и его смысл / Н. Д. Арутюнова. М., 1976. — 383 с.
  12. , Н.Д. Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт / Н. Д. Арутюнова. М., 1988.-251 с.
  13. , Н.Д. Истоки, проблемы и категории прагматики: вступ. ст. / Н. Д. Арутюнова, Е. В. Падучева // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVI. Лингвистическая прагматика. М.: Прогресс, 1985. — С. 3−42.
  14. , Е.В. Синтаксические построения со словом «однако» и вопрос о его семантике: автореф. дис.. канд. филол. наук / Е. В. Атаева. Иваново, 1998.-22 с.
  15. , В.В. Гибридные слова в системе частей речи современного русского языка / В. В. Бабайцева // РЯШ. 1971. — № 3. — С. 81−84.
  16. , В.В. Зона синкретизма в системе частей речи современного русского языка / В. В. Бабайцева // ФН. 1983. — № 5 — С. 35−43
  17. , В.В. Избранное 1955 2005 гг. / В. В. Бабайцева // Сборник научных и научно-методических статей. — Ставрополь: Изд-во СГУ, 2005. — 520 с.
  18. , В.В. К вопросу о форме слова (о функциональных омонимах на о) / В. В. Бабайцева // Краткие очерки по русскому языку: материалы Пятой науч.-метод. конф. объединения кафедр рус. яз. вузов центральночерноземной зоны. Воронеж, 1964. — С. 29−33.
  19. , В.В. Классификация частей речи с учетом существующих гибридных слов /В.В. Бабайцева // Вопросы синтаксиса русского языка. -Тамбов, 1973.- С. 102−112.
  20. , В.В. Место переходных явлений в системе языка: на материале частей речи / В. В. Бабайцева // Переходность и синкретизм в языке и речи: межвуз. сб. науч. тр. М., 1991. — С. 3−14.
  21. , В.В. Явления переходности в грамматике русского языка / В. В. Бабайцева. М.: Дрофа, 2000. — 640 с.
  22. , А.Р. Основные коммуникативные характеристики диалога: автореф. дис.. канд. филол. наук/ А. Р. Балаян. -М., 1971 19 с.
  23. , Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка: пер. с фр. / Ш. Балли. М.: Иностр. лит., 1955. — 416 с.
  24. , А.Н. Иллокутивное вынуждение в структуре диалога / А. Н. Баранов, Г. Е. Крейдлин // В Я. 1992а. — № 2. — С. 84−99.
  25. , А.Н. Структура диалогического текста: лексические показатели минимальных диалогов / А. Н. Баранов, Г. Е. Крейдлин // Вопросы языкознания. 19 926. — № 3. — С. 84 — 93.
  26. , А.Н. Модальные частицы в ответах на вопрос / А. Н. Баранов, И. М. Кобозева // Прагматика и проблемы интенциональности. М.: Наука, 1988.-С. 45−69.
  27. , А.Я. Части речи как структурно-семантические типы / А. Я. Баудер. Таллин, 1983. — 384 с.
  28. , Е.В. Семантика и прагматика инициальных и финальных реплик диалога / Е. В. Бобырева // Языковая личность: проблемы значения и смысла. Волгоград, 1994. — С. 131−142.
  29. , В.В. Речевое общение: прагматические и семантические аспекты / В. В. Богданов. Л.: Изд-во СПбГУ, 1990. — 88 с.
  30. , В.В. Семантико-синтаксическая организация предложения / В. В. Богданов. Л.: Изд-во ЛГУ, 1977. — 204 с.
  31. , В.В. Текст и текстовое сообщение / В. В. Богданов. Л.- СПб, 1993.- 188с.
  32. , И.М. Значение речевого акта / И. М. Богуславский // Сфера действия лексических единиц. М.: Наука, 1996. — С. 137−151
  33. , Д.Г. Единица, функция, уровень: к проблеме классификации единиц языка/ Д. Г. Богушевич. Минск: Вышэйш. шк., 1985. — 116 с.
  34. , В.Н. Виды модальных значений и их выражении в языке: автореф. дис.. канд. филол. наук / В. Н. Бондаренко. М., 1977. — 21 с.
  35. , И.Н. Дискурсивные стратегии в разговорном диалоге / И. Н. Борисова // Русская разговорная речь как явление городской культуры. -Екатеринбург: Арго, 1996. С. 21−49.
  36. , И.Н. Русский разговорный диалог: структура и динамика / И. Н. Борисова. М.: Ком Книга, 2005. — 320 с.
  37. , A.A. Синтаксические аспекты субстантивной номинации в современном русском языке: монография. В Зх частях / A.A. Буров. -Пятигорск: Изд-во ПГЛУД999. 220 с.
  38. , З.В. Вопросы изучения диалога в работах советских лингвистов / З. В. Валюсинская // Синтаксис текста. М., 1979. — 389 с.
  39. Ван Цин. Семантика наречий на -о, е: автореф. дис.. канд. филол. наук/ Цин Ван. М., 1996.
  40. , А.Н. Курс лекций по стилистике русского языка. Научный стиль речи / А. Н. Васильева. М., 1976. — 156 с.
  41. , А.Н. О целостном комплексе стилеопределяющих факторов на уровне макростилей / А. Н. Васильева // Функциональная стилистика: теория стилей и их языковая реализация. Пермь, 1986. — С. 87−99
  42. , Л.И. Диалогические функции модальных слов / Л. И. Василенко. М.: Рус. яз., 1983. — 17 с.
  43. , А. Метатекст в тексте / А. Вежбицкая // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. VIII. Лингвистика текста. М., 1978. — С. 252−298.
  44. , А. Речевые акты / А. Вежбицкая // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVII. Лингвистика. М., 1985. — С. 251−275.
  45. , А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицкая. М.: Русские словари, 1996. — 416 с.
  46. , Н.В. К вопросу о разграничении многозначности и омонимии / Н. В. Ветрова // Университетская наука региону: тез. докл. на науч.-метод. конф. преподавателей и студентов. Филологические науки. — Ставрополь: Изд-во СГУ, 1997. — С. 87−89.
  47. , В.В. О категории модальности и модальных словах в русском языке // Виноградов, В. В. Исследования по русской грамматике: избр. тр. / В. В. Виноградов. М.: Наука, 1975. — С. 53−87.
  48. , В.В. Об омонимии и смежных явлениях / В. В. Виноградов // Вопросы языкознания. 1960. — № 5. — С. 3−17.
  49. , В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове / В. В. Виноградов. М.- JL: Учпедгиз, 1947 — 784 с.
  50. , Т.Г. Говорящий и слушающий: варианты речевого поведения / Т. Г. Винокур. М.: Наука, 1993. — 115 с.
  51. , A.A. Неполнозначные слова как усилители риторической экспрессии в публицистическом дискурсе / A.A. Ворожбитова // Неполнозначные слова. Синтаксические связи и синтаксические отношения: межвуз. сб. научн. тр. Ставрополь, 1997. — С. 48−55.
  52. , И.В. Лексико-грамматическое описание омокомплекса «просто» / И. В. Высоцкая // Филологические науки. 1999. — № 2. — С. 35−41.
  53. , И.В. «Штрихи» к «лингвистическому портрету» слова «просто» / И. В. Высоцкая // Функционирование языковых единиц и грамматических категорий в разных типах и стилях речи. Уфа, 1997. -С. 22−31.
  54. , O.A. Номинация и лексическая объективация /O.A. Габинская // Словопроизводный процесс и функционирование производных единиц в языке и речи. Курск, 1986. — С. 43−56.
  55. , O.A. Омонимические отношения как проявление системности лексики / O.A. Габинская // Слово в системных отношениях на разных уровнях языка: сб. науч. тр. Свердловск, 1987. — С. 3−9.
  56. Гак, В. Г. К типологии лингвистических номинаций / В. Г. Гак // Языковая номинация: общие вопросы. М., 1977. — С. 34−61
  57. Гак, В. Г. Сопоставительная лексикология (На материале французского и русского языков) / В. Г. Гак. М.: Междунар. отношения, 1977 — 264 с.
  58. Гак, В. Г. Языковые преобразования / В. Г. Гак. М.: Языки русской культуры, 1998. — 763 с.
  59. Галкина-Федорук, Е.М. К вопросу об омонимах в русском языке / Е.М. Галкина-Федорук // РЯШ. 1954. — № 3. — С. 14−20.
  60. , H.H. Диалогическое единство в разговорной речи: автореф. дис.. канд. филол. наук / H.H. Гастева. Саратов, 1990 — 20 с.
  61. , М.Я. Русские речевые акты и вид глагола / М. Я. Головинская // Логический анализ языка. Модели действия. М.: Наука, 1992.-С. 123−130.
  62. Голубева-Монаткина, Н. И. Классификационное исследование в лингвистике: учеб. пособие для студентов IV-V курсов. Ч. II / Н.И. Голубева-Монаткина. М.: Изд-во МГЛУ, 2001.- 100 с.
  63. , И. И. Союзные присоединительные скрепы с уточняющим значением как средства связи предложений в тексте: монография / И. И. Горина. Армавир: Изд-во АГПУ, 2001. — 147с.
  64. , И.И. Слабые синтаксические связи в современном русском языке: монография / И. И. Горина. Армавир: Изд-во АГПУ, 2004. — 236с.
  65. , И. И., Никитина, О. В. Частеречная принадлежность слова «прямо» / И. И. Горина, О. В. Никитина // Молодые учёные: сборник статей.- Армавир: Редакционно-издательский центр АГПУ, 2005. С. 44−45.
  66. , М. О сущности модальности / М. Грепль // Языкознание в Чехословакии 1956−1974. М., 1978. — С. 277−301.
  67. , В.И. Пословицы русского народа // Даль, В. И. Собр. соч.: в 3 т. Т. 1 /В.И. Даль.-М., 1993.-637 с.
  68. , Н.В. Роль оценки в механизме развёртывания научного текста / Н. В. Данилевская. Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 2005. — 360 с.
  69. , Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация: сб. работ / Т.А. ван Дейк.- М.: Прогресс, 1989. 312 с.
  70. , Т. А. ван. Стратегия понимания связного текста / Т.А. ван Дейк, В. Кинч // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XXIII. М., 1988. — С. 158 208.
  71. , Ж. Логика смысла / Ж. Делёз. Екатеринбург: Деловая книга, 1988.-480 с.
  72. , О.Г. Об одном критерии отграничения омонимии от многозначности: на материале говоров Талицкого района Свердловской области / О. Г. Демидова // Слово в системных отношениях на разных уровнях языка: сб. научн. тр. Свердловск, 1987. — С. 9−16.
  73. , В.З. Загадки диалога и культура понимания / В. З. Демьянков // Текст в коммуникации. М., 1991. — С. 109−146.
  74. , Н.В. Полисемия как один из факторов формирования антонимо-синонимических блоков: На материале качественных прилагательных русского языка: дис.. канд. филол. наук // Н. В. Драчук. -Волгоград, 2006.
  75. , Т.М. Текстовая деятельность в структуре социальной коммуникации: проблемы семиосоциопсихологии / Т. М. Дридзе. М.: Наука, 1984.-268 с.
  76. , Б.Н. Семантика наречий современного русского языка в аспекте их сочетаемости с глаголами: автореф. дис.. канд. филол. наук / Б. Н. Егорова. Уфа, 2001. — 21 с.
  77. , Л.И. К проблеме порядка слов в эмоциональных высказываниях диалогической речи / Л. И. Ермакова // Единицы разных уровней в языке и речи. Череповец, 1994. — С. 24−33.
  78. , А.Ф. Технические возможности русского языка в области предметной номинации / А. Ф. Журавлев // Способы номинации в современном русском языке. М., 1982.-С. 151−173
  79. , Г. М. Семантическое взаимодействие модуса предложения и частицы «хоть» / Г. М. Зельдович // Филологические науки. 1991. — № 1. -С. 53−57.
  80. , Е.А. О понятии «разговорная речь» / Е. А. Земская // Русская разговорная речь: сб. научн. тр. Саратов, 1970. — С. 3−11.
  81. , Е.А. Русская разговорная речь: лингвистический анализ и проблемы обучения / Е. А. Земская. М.: Рус. яз., 1979. — 237 с.
  82. , Е.А. Русская разговорная речь: общие вопросы, словообразование, синтаксис / Е. А. Земская, М. В. Китайгородская, Е. Н. Ширяев. М.: Наука, 1981.-276 с.
  83. , Г. А. Коммуникативные аспекты русской семантики / Г. А. Золотова. М., 1982. — 368 с.
  84. , Г. А. Синтаксический словарь: репертуар элементарных единиц русского синтаксиса / Г. А. Золотова. М.: Наука, 1988. — 440 с.
  85. , Г. А. Коммуникативная грамматика русского языка / Г. А. Золотова, Н. К. Онипенко, М. Ю. Сидорова. М., 1998. — 528 с.
  86. , С.Ф. Искусство диалога, или беседы о риторике / С. Ф. Иванова.- Пермь: Изд-во Западно-уральск. учеб.-науч. центра, 1992. 198 с.
  87. , Л.А. О разграничении синтаксической омонимии и смежных с ней явлениях / Л. А. Исаева, О. Г. Сахнова // Филология. 1993. — № 2. — С. 35−48.
  88. , Е.П. Переходные явления в области частей речи / Е. П. Калечиц.- Свердловск, 1977. 79 с.
  89. , В.И. Языковая личность: система, нормы, стиль / В. И. Карасик. Волгоград: Перемена, 1998. — 131 с.
  90. , В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В. И. Карасик. М.: Гнозис, 2004. — 390 с.
  91. , Ю.Н. Русский язык и языковая личность / Ю. Н. Караулов // М.: Наука, 1987.-264 с.
  92. , С.Д. Типология языка и речевое общение / С. Д. Кацнельсон. -Л.: Наука, 1972.-216 с.
  93. , A.A. Когнитивные исследования по дискурсу / A.A. Кибрик // Вопросы языкознания. 1994. — № 5 — С. 126−139.
  94. Ким, О. М. Транспозиция на уровне частей речи и явление омонимии в современном русском языке / О. М. Ким. Ташкент, 1978. — 227 с.
  95. , И.В. Семантические и функциональные особенности слова «просто» в современном русском языке: дис.. канд. филол. наук // И. В. Кириченко. Ставрополь, 2002.
  96. , И.М. Лингвистическая семантика / И. М. Кобозева. М.: Едиториал УРСС, 2004. — 352 с.
  97. , И.М. Модальные слова и частицы в предложениях побудительного наклонения / И. М. Кобозева // Императив в разноструктурных языках. Л., 1988.- С. 112−118.
  98. , И.М. Проблемы описания частиц в исследованиях 80-х годов / И. М. Кобозева // Прагматика и семантика. М., 1991 — С. 112−123.
  99. , Т.А. Некоторые закономерности пополнения фонда скреп / Т. А. Колосова, М. И. Черемисина // Служебные слова. Новосибирск, 1987. -С. 23−37.
  100. , Г. В. Коммуникативная функция и структура языка / Г. В. Колшанский. М: Наука, 1984. — 175 с.
  101. , Г. В. Соотношение субъективных и объективных факторов в языке / Г. В. Колшанский. М., 1975. — 203 с.
  102. , Е.Б. О толковании функциональных омонимов в словарях русского языка / Е. Б. Колыханова // Явления переходности в грамматическом строе русского языка. М., 1988. — С. 78−93.
  103. , В.Г. Наш язык в действии: очерки современной русской стилистики / В. Г. Костомаров. М.: Гардарики, 2005. — 287 с.
  104. , В.Г. Прецедентный текст как редуцированный дискурс / В. Г. Костомаров, Н. Д. Бурвикова // Язык как творчество: сб. ст. к 70-летию
  105. B.П. Григорьева. М.: Институт русского языка РАН, 1996. — С. 297−302.
  106. , Е.С. Диалог в художественном дискурсе / Е. С. Котяева // Язык. Текст. Дискурс: межвуз. сб. науч. тр. Ставрополь- Пятигорск, 2004.1. C. 79−84.
  107. , В.В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность? (Человек. Сознание. Коммуникация) / В. В. Красных. М.: Диалог, 1998. -352 с.
  108. , Г. Е. Лексема «даже» / Г. Е. Крейдлин // Семиотика и информатика. Вып 6. Грамматические и семантические проблемы. М., 1975.-С. 102−114
  109. , Г. Е. Служебные слова в русском языке (семантический и синтаксический аспекты их изучения): автореф. дис.. канд. филол. наук / Г. Е. Крейдлин. М., 1979. — 22 с.
  110. , Г. Е. Служебные и строевые слова / Г. Е. Крейдлин // Семантика служебных слов: межвуз. сб. науч. тр. Пермь, 1982. — С. 106−113.
  111. , Г. М. Семантико-синтаксические свойства слов-гибридов с обобщающее ограничительным значением (на материале лексем «в общем», «в целом», «в принципе», «в основном»): автореф. дис.. канд. филол. наук / Г. М. Крылова. Владивосток, 2002. — 25 с.
  112. , Е.С. Номинативный аспект речевой деятельности / Е. С. Кубрякова. М., 1986. — 361 с.
  113. , Е.С. Части речи в ономасиологическом освещении / Е. С. Кубрякова. М.51 978. — 485 с.
  114. , A.B. Курс фразеологии современного английского языка / A.B. Кунин.-М., 1996.
  115. Курилович, Е Очерки по лингвистике / Е. Курилович. М.: Наука, 1962.- 137 с.
  116. , Н.К. Условия успешности коммуникативного акта / Н. К. Кънева // Язык и дискурс: когнитивные и коммуникативные аспекты. — Тверь: Изд-во Тверского ун-та, 1997. С. 26−33.
  117. , Дж. Язык и лингвистика. Вводный курс / Дж. Лайонз. М.: Едиториал УРСС, 2004. — 317 с.
  118. , Дж. Мышление в криоле классификаторов / Дж. Лакофф // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XXIII. Когнитивные аспекты языка. — М.: Прогресс, 1988. С.- 2−52.
  119. , O.A. Русский разговорный синтаксис / O.A. Лаптева. М.: УРСС, 2003.-399 с.
  120. , Ю.И. Классификация неполнозначных слов по функционально-синтаксическому основанию / Ю. И. Леденев // Неполнозначные слова. Вып. 3. Ставрополь, 1978. — С. 3−22.
  121. , Ю.И. Неполнозначные слова в русском языке: учеб. пособие к спецкурсу / Ю. И. Леденев. Ставрополь: Изд-во СГПИ, 1988. — 88 с.
  122. , Ю.И. Неполнозначные слова и аспекты их лексикографического описания / Ю. И. Леденев // Неполнозначные слова и проблема графического описания: межвуз. сб. науч. тр. Ставрополь, 1993. -С.3−11.
  123. , В.И. Функционирование слов со звуковым и графическим комплексом «точно» / В. И. Леденева // Явление переходности в грамматическом строе современного русского языка. М., 1988. — С. 12−17.
  124. , М.Ф. Критерии перехода частей речи в современном русском языке / М. Ф. Лукин // Филологические науки. 1986. — № 3. — С .49−56.
  125. , М.Ф. Переход слов из одной части речи в другую и их трансформационные причинно-следственные связи в современном русском языке / М. Ф. Лукин // Проблемы словообразования русского и украинского языков. Киев- Донецк, 1976. — С. 228−292.
  126. , C.B. Структурно-семантические функции лексем «ещё» и «уже» в смысловой организации предложения: автореф. дис.. канд. филол. наук / C.B. Ляпина. Елец, 1997. — 24 с.
  127. , М.Л. Основы теории дискурса / М. Л. Макаров. М.: Гнозис, 2003.-280 с.
  128. , Л.Ю. О грамматический омонимии в русском языке / Л. Ю. Максимов // Русский язык в национальной школе. 1966. — № 2. — С. 8−13.
  129. , Л.Ю. Сложноподчинённые местоименно-соотносительные предложения и их место в классификации нерасчленённых предложений / Л. Ю. Максимов // Учёные записки МГПИ им. В. И. Ленина. Т. 332. М., 1970.-С. 99−121.
  130. , Л.В. Теория лексической и грамматической омонимии / Л. В. Малаховский. Л., 1990. — 175 с.
  131. , Т.В. Непринужденный диалог как текст / Т. В. Матвеева // Человек текст — культура. — Екатеринбург: ИРРО, 1994. — С. 125−140.
  132. , И.И. Члены предложения и части речи / И. И. Мещанинов. М.- Л.: Изд-во АН СССР, 1945. — 321 с.
  133. , В.Н. Очерки по теории процессов переходности / В. Н. Мигирин. Бельцы, 1971. — 199 с.
  134. , Н.И. Типы номинаций для обозначения статусов лиц в современном русском языке / Н. И. Мигирина. Кишинев: Штиинца, 1980. -91 с.
  135. , Л.А. Семантика русского языка / Л. А. Новиков. М.: Высш. шк., 1982.-272 с.
  136. , А.И. Смысл как особый способ членения мира в сознании / А. И. Новиков // Языковое сознание и образ мира. М., 2000. — С. 33−38.
  137. , А.Е. Значение и функции лексемы «только» / А. Е. Орлов // Семантика слова и его функционирование. Кемерово, 1981. — С. 91−106.
  138. , А.Е. Контактные сочетания союзов и частиц в русском языке / А. Е. Орлов, М. И. Черемисина // Полипредикативные конструкции и их морфологическая база. Новосибирск, 1980. — С. 208−223.
  139. , Е.В. Высказывание и его соотнесенность с действительностью (референциальные аспекты семантики местоимений) / Е. В. Падучева. М.: Едиториал УРСС, 2004. — 288 с.
  140. , Е.В. Прагматические аспекты связанности диалога / Е. В. Падучева // Известия АН СССР. Сер. лит. и яз. 1982. — № 4. — С. 305−311.
  141. , Е.В. Семантические исследования / Е. В. Падучева. М.: Языки рус. культуры, 1996. — 464 с.
  142. , Т.П. Ответные реплики с имплицитным содержанием несогласия в структуре диалогического текста: автореф. дис.. канд. филол. наук / Т. П. Пенина. Ставрополь, 2003. — 18 с.
  143. , А.Б. Семантика наречий и её отражение в словаре / А. Б. Пеньковский // Словарные категории. М., 1988. — С. 53−59.
  144. , A.M. Русский синтаксис в научном освещении / A.M. Пешковский. 7-е изд. — М.: Учпедгиз, 1956. — 511 с.
  145. , Г. Г. Коммуникативные аспекты семантики / Г. Г. Почепцов. Киев: Вища школа, 1987. — 129 с.
  146. , А.Ф. Об отличии союза от других связующих слов / А. Ф. Прияткина // Русский язык в школе. 1977. — № 4. — С. 102−106.
  147. , А.Ф. Союз и его функциональные аналоги / А. Ф. Прияткина // Синтаксические связи в русском языке. Владивосток, 1978. -С. 45−56.
  148. , В. Сравнительные комментарии к пословицам русского народа / В. Пьецух // Октябрь. 2002. — № 8. — С. 47−54.
  149. , И.П. Актуальное членение и коммуникативно-синтаксические типы повествовательных предложений в русском языке: дис.. д-ра филол. наук / И. П. Распопов. Уфа, 1961.-163 с.
  150. , О.Г. Язык и дискурс / О. Г. Ревзина // Вестник МГУ. Сер. 9. Филология. — 1991. — № 1. — С. 25−33.
  151. , A.A. Выступление по дискуссионным вопросам омонимии / A.A. Реформатский // Лексикографический сборник. М., 1960. — Вып. 4. — С. 25−29.
  152. , Р.П. Служебные слова и принципы их лексикографического описания / Р. П. Рогожникова. М., 1974. — 25 с.
  153. , A.A. Коммуникативная инициатива говорящего в диалоге / A.A. Романов // Текст как структура. М.: ИЯ АН СССР, 1992. — С. 55−76.
  154. Русская грамматика. М.: Наука, 1980. — 710 с.
  155. Русский язык в его функционировании: коммуникативно-прагматический аспект / отв. ред. Е. А. Земская, Т. Н. Шмелева. М.: Наука, 1993.-410 с.
  156. Рут, М. Э. Образная номинация в русском языке / М. Э. Рут. -Екатеринбург, 1992. 148 с.
  157. , О.Б. Разговорная речь / О. Б. Сиротинина // Функциональные стили и формы речи. Саратов: Изд-во СГУ, 1993. — С. 137−148.
  158. , О.Б. Русская разговорная речь / О. Б. Сиротинина. М.: Логос, 1993.-374 с.
  159. , О.Б. Тексты, текстоиды, дискурсы в зоне разговорной речи / О. Б. Сиротинина // Человек текст — культура. — Екатеринбург: ИРРО, 1994-С. 105−124.
  160. , Н.П. Структурно-семантические и функциональные особенности слова «только» в современном русском языке: дис.. канд. филол. наук // Н. П. Селина. Ставрополь, 2003
  161. Семантика переходности: сб. науч. тр. / под ред. В. И. Кодухова. — JI, 1977- 149 с.
  162. , П. Анализ дискурса во Французской школе. Дискурс и интердискурс / П. Серио // Семиотика: Антология. М.- Екатеринбург: Академический проект: Деловая книга, 2001. — С. 549−562.
  163. , Дж. Косвенные речевые акты / Дж. Серль // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVII. Теория речевых актов. М.: Прогресс, 1986. — С. 195−233.
  164. , Дж. Что такое речевой акт? / Дж. Серль // Зарубежная лингвистика. М., 1999. — С. 210−229.
  165. , Е.В. Союзные функции частиц в сложном предложении в современном русском языке / Е. В. Скорлуповская // РЯШ. 1964. -№ 1. С. 88−90.
  166. , А.И. Объективность существования языка / А. И. Смирницкий // Материалы к курсам языкознания. М., 1954. — С. 25−31.
  167. , Т.М. Еще раз об омонимах / Т. М. Смоленская // XXI век век образования: материалы 46 науч.-метод. конф. — Ставрополь, 2002. — С. 87−90.
  168. Современный русский язык: учебник / под ред. В. А. Белошапковой. -М.: Азбуковник, 1999. 928 с.
  169. А.К. О некоторых общих вопросах диалога / А. К. Соловьёва // Вопросы языкознания. 1965. — №. 6. — С. 104−106.
  170. , Е.А. К вопросу о полифункциональности в русском языке (слово «особенно») / Е. А. Стародумова // Вопросы грамматикирусского языка: функциональный анализ единиц морфолого-синтаксического уровня: сб. науч. тр. Иркутск, 1981.- С. 14−25.
  171. , Е.А. Русские частицы (письменная монологическая речь) / Е. А. Стародумова. Владивосток, 1996. — 406 с.
  172. , Е.А. Синтаксические функции частицы «даже» / Е. А. Стародумова // Ученые записки Дальневосточного университета. Т. 62. Исследования по современному русскому языку. Владивосток, 1972. — С. 32−47.
  173. , Е.А. Соотношение функций союзов и частиц в контактном расположении / Е. А. Стародумова // Языковые категории в лексикологии и синтаксисе: мезвуз. сб. науч. тр. Новосибирск, 1991. — С. 59−69.
  174. , Е.А. Функции ограничительного слова «только» всовременном русском языке / Е. А. Стародумова // Синтаксические связи в• * —• «Jрусском языке. Владивосток, 1974 — С. 12−17.. |
  175. , Е.А. Характер синтаксичности частиц / Е. А. Стародумова // Функциональный анализ морфолого-синтаксического уровня. Иркутск, 1980-С. 41−55.
  176. , Е.А. Частицы русского языка / Е. А. Стародумова. -Владивосток: Изд-во ДГУ, 2002. 291 с.
  177. , Ю.С. К универсальной классификации предикатов / Ю. С. Степанов // Известия АН СССР. Т. 39. 1980 — № 4. — С. 359−368.
  178. , Ю.С. Методы и принципы современной лингвистики / Ю. С. Степанов. М.: Едиториал УРСС, 2005. — 312 с.
  179. , Ю.С. Номинация, семантика, семиология / Ю. С. Степанов // Языковая номинация. Кн. 1. Общие вопросы. М.: Наука, 1977. — С. 294−358.
  180. , Ю.С. Семиотика / Ю. С. Степанов. М.: Наука, 1971. — 167 с.
  181. , А.Е. Ведение в славянскую филологию / А. Е. Супрун. -Минск: Выш. шк., 1989.-460 с.
  182. , И.П. Семиотика и лингвостилистическая прагматика / И. П. Сусов // Язык, дискурс и личность: межвуз. сб. науч. тр. / Твер. гос. ун-т- отв. ред. И. П. Сусов. Тверь, 1990. — С. 125−133.
  183. , В.Н. Вторичная номинация и её виды / В. Н. Телия // Языковая номинация: виды наименований. М., 1977. — 354 с.
  184. , В.Н. Номинация / В. Н. Телия // ЛЭС. М.: Большая сов. энциклопедия, 2002. — С. 337.
  185. , Н.И. Диалог с позиций теории актуального членения / Н. И. Теплицкая // Филологические науки. 1984. — № 4. — С. 62−68.
  186. , И.Н. Частицы в языковом и речевом аспектах (на материале частиц «просто» и «прямо»): автореф. дис.. канд. филол. наук / И. Н. Токарчук. Владивосток, 2002. — 25 с.
  187. , И.С. Очерк русской ономасиологии: возникновение знаменательных лексических единиц: автореф. дис.. канд. филол. наук / И. С. Торопцев. М., 1970.
  188. , A.A. Лексическое значение. Принцип семиологического описания лексики. 2-е изд. / A.A. Уфимцева. — М.: Едиториал УРСС, 2002. -240 с.
  189. , A.A. Типы словесных знаков / A.A. Уфимцева. М.: Наука, 1974.-206 с.
  190. , Ч. Фреймы и семантика понимания / Ч. Филлмор // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XXIII. М.: Прогресс, 1988. — С. 52−93.
  191. Философия языка / ред.-сост. Дж.Р. Серль. М.: Едиториал УРСС, 2004.-208 с.
  192. , М.И. Современный русский язык. Лексикология / М. И. Фомина. М.: Высш. шк., 1978. — 247 с.
  193. , Н.В. Категория градуальности в словоформе, слове, тексте: дис. в виде научн. докл.. д-ра филол. наук / Н. В. Халина. Барнаул, 1997. -58 с.
  194. , Э.В. Русский журналистский дискурс: текстопорождающие практики и коды: 1995−2000: автореф. дис.. канд. филол. наук / Э. В. Чепкина. Екатеринбург, 2001. — 37 с.
  195. , М.И. Союз как лексическая единица языка (лексема или функция) / М. И. Черемисина // Актуальные проблемы лексикологии. -Новосибирск, 1972. С. 36−57.
  196. , Е.Т. Переход полнозначных слов в предлоги / Е. Т. Черкасова. М.: Наука, 1967. — 280 с.
  197. , Е.Т. Русские союзы неместоименного происхождения. Пути и способы их образования / Е. Т. Черкасова. М.: Наука, 1973. — 221 с.
  198. , А.Ю. Проблемы функционирования частиц в сложном предложении / А. Ю. Чернышева. Казань, 1997. — 309 с.
  199. , В.Е. Интерпретация научного текста / В. Е. Чернявская. — М.: КомКнига, 2005. 128 с.
  200. , М.С. Модальные слова наречного происхождения в их соотношении с другими структурно-семантическими категориями в современном русском языке: автореф. дис.. канд. филол. наук / М. С. Черткова. М., 1970. — 23 с.
  201. , А .Я. Дистрибутивно-статистический анализ в семантике / А. Я. Шайкевич // Принципы и методы семантических исследований. М, 1976.-С. 353−378.
  202. , А.Б. Очерки по синтаксису русских народных говоров: строение предложения / А. Б. Шапиро. М.: Изд-во АН СССР, 1953. — 318 с.
  203. , И.Б. Семантика предложения и нереферентные слова (значение, коммуникативная перспектива, прагматика) / И. Б. Шатуновский. -М.: Языки русской культуры, 1996. 400 с.
  204. , Б.С. Официально-деловой язык / Б. С. Шварцкопф // Культура русской речи и эффективность речевого общения. М., 1996. — С. 200−281.
  205. , Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи / Н. Ю. Шведова. М.: Наука, 1960. — 377 с.
  206. , Е.И. Семиотика политического дискурса / Е. И. Шейгал. М.: Гнозис, 2004. — 324 с.
  207. , А.Е. К вопросу о семантике и функциях частиц как особого разряда неполнозначных слов / А. Е. Шибанова // Современный русский язык и вопросы диалектологии: сб. тр. МОПИ. Вып. 1. М., 1972. — С. 110−120.
  208. , E.H. Что такое разговорный диалог / E.H. Ширяев // Русский язык: исторические судьбы и современность. М., 2001. — 365 с.
  209. , Д.Н. К вопросу о «производных» служебных частях речи и междометиях / Д. Н. Шмелев // Известия АН СССР. Т. XX, вып. 6. М., 1961. — С. 498−505.
  210. , Д.Н. О лексической и грамматической сочетаемости / Д. Н. Шмелев // Очерки по семантике русского языка. М., 1964. — С. 185−211.
  211. , Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики / Д. Н. Шмелёв. М.: Наука, 1973. — 280 с.
  212. , К.Э. Семантика и синтаксические функции субъективно-модальных частиц: автореф. дис.. канд. филол. наук / К. Э. Штайн. М., 1977.-24 с.
  213. , К.Э. Функции неполнозначных слов в художественном тексте / К. Э. Штайн // Неполнозначные слова как средства оформления в синтаксисе: межвуз. сб. науч. тр. Ставрополь: Изд-во СГПИ, 1998. — С. 115−123.
  214. , П.П. Проблемы описания служебных слов / П. П. Шуба // Методы изучения лексики. Минск, 1975. — С. 133−141.
  215. , JI.B. Учение о частях речи в русском языке / Щерба, JI.B. Избранные работы / JI.B. Щерба. М., 1967. — 524 с.
  216. Щур, М. Г. Словарное представление русских частиц, их классы и функционирование: дис.. канд. филол. наук// М. Г. Щур. -М., 1998. 19 с.
  217. Языковая номинация: общие вопросы. М.: Наука, 1977. — 359 с.
  218. , Т.Е. Коммуникативные стратегии русской речи / Т. Е. Янко. М.: Языки славянской культуры, 2001. — 382 с.
  219. , Е.В. Слово «точно» в толковых словарях русского языка / Е. В. Януш // Многоаспектность синтаксических единиц. М., 1993. — С. 89−101.
  220. Яо Ли. Функции частиц в современной русской устной речи: автореф. дис.. канд. филол. наук / Ли Яо. М., 1994. — 20 с.
  221. , Т.А. Омонимия частиц со словами других частей речи: автореф. дис.. канд. филол. наук / Т. А. Яцюк. Ташкент, 1978. — 19 с.
  222. Garvin, P.L. Czechoslovakia / P.L. Garvin // Sebeoked, Т.А. Current trends in linguistics: Soviet and East European linguistics / T.A. Sebeoked. The Hague: Mouton, 1963. — Vol. 1. — P. 499−522.
  223. Goodwin, C. Conversational Organization: Interaction between speakers and hearers. -NY: Academy Press, 1981.
  224. Jakobson, R. Semiotics / R. Jakobson // Anintroduktory reader. London: Hutchinson & Co, 1986. — P. 145−175.
  225. Schippan, Th. Lexikologie der deutschen Gegenwart sprache / Th. Schippan. Tubingen: Niemejer Verlag, 1992. — 306 S.1. Словари-справочники
  226. , O.C. Словарь лингвистических терминов / О. С. Ахманова. -М., 1966.-608 с.
  227. , О.С. Словарь омонимов русского языка / О. С. Ахманова. -М.: Сов. энциклопедия, 1974.-448 с.
  228. Большой толковый словарь русского языка / С. А. Кузнецов, Л. И. Балахонова, Л. А. Бамесникова и др. СПб.: Норинт, 1998. — 1536 с.
  229. , В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. / В. И. Даль. М.: Рус. яз., 1999.
  230. Дискурсивные слова русского языка: опыт контекстно-семантического описания / под ред. К. Киселевой, Д. Пайара. М.: Метотекст, 1998. — 447 с.
  231. , В.П. Словарь русских пословиц и поговорок М.: Рус. яз.: Медиа, 2003. — 544 с.
  232. , Г. А. Синтаксический словарь: репертуар элементарных единиц русского синтаксиса. М.: Наука, 1988. — 440 с.
  233. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. 4-е изд. — М.: Рус. яз., 2001.
  234. Краткий словарь современных понятий и терминов. 3-е изд., дораб. и доп. / Н. Т. Бунилович, Г. Г. Жаркова, Т. М. Корнилова и др.- сост., общ. ред. В. А. Макаренко. — М.: Республика, 2000. — 670 с.
  235. Е.С. Краткий словарь когнитивных терминов / под ред. Е. С. Кубряковой. М.: Изд-во МГУ, 1996. — 245 с.
  236. Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. -М.: Сов энциклопедия, 1990. 685 с.
  237. , С.И. Словарь русского языка. 9е изд., испр. и доп. / С.И. Ожегов- под ред. Н. Ю. Шведовой. — М., 1972.
  238. , С.И. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / С. И. Ожегов, Н.Ю. Шведова- Рос. акад. наук, Ин-т русского языка им. В. В. Виноградова. 4-е изд., доп. — М.: Азбуковник, 1999.-944 с.
  239. , А.Г. Этимологический словарь русского языка. Т. 3. -М., 1959.-717 с.
  240. Путеводитель по дискурсивным словам русского языка / А. Н. Баранов, В. А. Плунгян, Е. В. Рахилина и др. М., 1993. — 207 с.
  241. Словарь русского языка: в 4 т. / под ред. А. П. Евгеньевой. 3-е изд. -М.: Рус. яз., 1985−1988.
  242. Словарь русского языка: в 4 т. / АН СССР. М.: Рус. яз., 1985.
  243. Словарь русского языка XI—XVII вв.еков. Вып. 1−11. М.: Наука, 19 751 986.
  244. Современный толковый словарь русского языка / глав. ред. С.А. Кузнецов- ред. коллегия: К. С. Горбачевич, А. Я. Дегтерев, Ф. П. Сороколетов.- М.: Ридерз Дайджест, 2004. 652 с.
  245. Словарь служебных слов русского языка / под ред. Е. А. Стародумовой.- Владивосток, 2001. 363 с.
  246. , И.И. Материалы для словаря древнерусского языка. Т. 2 / И. И. Срезневский. СПб, 1903. — 236 с.
  247. Стилистический энциклопедический словарь русского языка / под ред. М.Н. Кожиной- чл. редкол.: Е. А. Баженова, М. П. Котюрова, А. П. Сковородников. М.: Флинта: Наука, 2003 — 696 с.
  248. , М. Этимологический словарь русского языка: в 3 т. Т. 3 / М. Фасмер. М., 1959 — 717 с.
  249. Частотный словарь русского языка / под ред. Л. Н. Засориной. М., 1977.-936 с.
  250. , Ч. Дамы сохраняют неподвижность: роман / Ч. Абдуллаев. М.: Астрель, 2003. — 494 с.
  251. , Ч. Волшебный дар / Ч. Абдуллаев. М.: ACT, 2002. — 316 с.
  252. , Ч. Тень Ирода: роман / Ч. Абдуллаев. М.: ACT, 2002 -320с.
  253. , Ч. Рандеву с Валтасаром: роман / Ч. Абдуллаев. М.: Астрель, 2003.-381 с.
  254. , В.З. Гражданский Jlex: пьеса / В. З. Азерников. М.: Сов. Писатель, 1985.-235 с.
  255. , В.З. Круиз / В. З. Азерников. М.: Искусство, 1990. — 158 с.
  256. , В.З. Профессионал жизни / В. З. Азерников. М.: Сов. Писатель, 1985.-288 с.
  257. , В. Апельсины из Марокко: повесть / В. Аксёнов. М.: Изограф, 2001.-448 с.
  258. , В. В поисках жанра: повесть / В. Аксёнов. М.: Изограф, 2001.-349 с.
  259. , В. Пора, мой друг, пора: повесть / В. Аксёнов. М.: Изограф, 2001.-285 с.
  260. , A.B. Домашние новости: рассказы / A.B. Амфитеатров. -М.: Современник, 1991. 520 с.
  261. , A.B. Мертвые боги: рассказы / A.B. Амфитеатров. М.: Современник, 1991. — 375 с.
  262. , Л. Н. Полёт / Л. Н. Андреев // Струна звенит в тумане. М.: Современник, 1987. — 607 с.
  263. , А. В этом мире много миров: новеллы / А. Арканов. — М.: Сов. Писатель, 1984. 256 с.
  264. , А. Рано утром после хорошего настроения: новеллы / А. Арканов. М.: Сов. Писатель, 1984. — 253 с.
  265. , В.М. Тени в лабиринте: роман, повесть / В. М. Безыменный. Киев, 1990. — 327 с.
  266. , М. П. Санин: роман / М. П. Арцыбашев. М.: Современник, 1990.-316 с.
  267. , М. П. Старая история / М. П. Арцыбашев. М.: Современник, 1990. — 560 с.
  268. , М. П. Тени утра: повесть / М. П. Арцыбашев. М.: Современник, 1990. — 466 с.
  269. , А. Роман и Ольга: Старинная повесть / А. Бестужев. М.: Советская Россия, 1989. — 368 с.
  270. , Б. Капкан: повесть / Б. Боксилов. М., 1990. — 124 с.
  271. , В. Обитель любви: роман / В. Бреднов. М.: ТКО ACT, 1996. — 624 с.
  272. , И. Иди и убей: роман / И. Булгакова. М.: Светы, 1993. -589 с.
  273. , И. Соня, бессонница, сон: роман / И. Булгакова. М.: Светоч, 1993.-418 с.
  274. , И. Только никому не говори: роман / И. Булгакова. М.: Светоч, 1993.-267 с.
  275. , М.А. Белая гвардия: роман / М. А. Булгаков. СПб.: Лисс, 1993.-252 с.
  276. , М.А. Мастер и Маргарита: роман / М. А. Булгаков. СПб.: Лисс, 1993.-353 с.
  277. , М.А. Великий канцлер: роман / М. А. Булгаков. СПб.: Лисс, 1993.-512 с.
  278. В гремящем небе Кубани: сборник / сост. В. В. Козлов, К. А. Обойщиков. Майкоп: Адыгея, 2001. — 270 с.
  279. , H. Два года с символистами / Н. Валентинов. M.: XXI век — Согласие. — 2000. — 384 с.
  280. , А. Как там наши акации? / А. Вампилов. М.: Сов. Россия, 1988.- 152 с.
  281. , А. Месяц в деревне, или гибель одного лирика / А. Вампилов. М.: Сов. Россия, 1988. — 285 с.
  282. , А. Солнце в аистовом гнезде / А. Вампилов. М.: Сов. Россия, 1988.-152 с.
  283. , В.В. В тупике: роман / В. В. Вересаев. М.: Правда, 1990. -606 с.
  284. , В.В. Жизнь Гоголя: Заграничные скитания / В. В. Вересаев. М.: Правда, 1990. — 560 с.
  285. , Е. Хочу бабу на роликах: роман / Е. Вильмонт. М.: Астрель, 2003.-348 с.
  286. , В. Поле Куликово: роман / В. Возовиков. М.: Современник, 1982. — 576 с.
  287. , М. Ищите и найдете: роман из эпохи XVII века / М. Волконский. М.: Современник, 1993. — 450 с.
  288. , М. Слуга императора Павла: роман из эпохи Павла I / М. Волконский. М.: Современник, 1993. — 640 с.
  289. , А. Колдовская книга: роман / А. Воронин. М.: Современный литератор, 2003. — 352 с.
  290. , М. Принцесса огорошена: роман / М. Воронцова. СПб.: Нева, 2003. — 352 с.
  291. , В. М. Красный цветок / В. М. Гаршин. М.: Современник, 1987.-442 с.
  292. , В.А. Доморощенный треф: рассказы / В. А. Гиляровский. -М.: Правда, 1984.-318 с.
  293. , В.А. Москва и москвичи/ В. А. Гиляровский. М.: Правда, 1984. — 320 с.
  294. , А. Выхожу тебя искать: роман / А. Данилова. М.: Эксмо, 2003.-416 с.
  295. , П. Питомник: роман: в 2 т. Т. 1 / П. Дашкова. М.: Астрель, 2002. — 373 с.
  296. , А. Начало Отечества: исторические очерки / А. Дегтярев, И. Дубов. М.: Сов Россия, 1990. — 384 с.
  297. , С. Верховники: роман / С. Десятков. М.: Молодая гвардия, 1988.-250 с.
  298. , С. Заповедник / С. Довлатов. М.: ПИК. — 1991. — 350 с.
  299. , С. Компромисс / С. Довлатов. М.: ПИК. — 1991. — 266 с.
  300. , Д. Гадюка в сиропе: роман / Д. Донцова. М.: Эксмо-Пресс, 2000.-400 с.
  301. , Д. Созвездие жадных псов: роман / Д. Донцова. М.: Эксмо-Пресс, 2001.-416 с.
  302. , В. Москва Петушки / В. Ерофеев. — М.: Вагриус, 2000. -576 с.
  303. , С. Имитатор: повесть / С. Есин. М.: Советский писатель, 1985. -272 с.
  304. , М.М. Собрание сочинений: в 4 т. Т. 3. Восьмидесятые / М. М. Жванецкий. М.: Время, 2001. — 350 с.
  305. , М.М. Собрание сочинений: в 4 т. Т. 4. Девяностые / М. М. Жванецкий. М.: Время, 2001. — 448 с.
  306. , Л. Грозное время: роман-хроника (1552−1584 гг.) / Л. Жданов. -М.: Сов. писатель, 1991.-368 с.
  307. , Б. Тихие зори: рассказы / Б. Зайцев. М.: Сов. Россия, 1991. 354 с.
  308. , Е.И. Избранные произведений: в 2 т. М.: Худож. лит., 1990.
  309. Зарин-Несвицкий, Ф. Борьба у престола: исторический роман / Ф. Зарин-Несвицкий. Ростов Великий, 1994. — 208 с.
  310. , В. Н. В дымных лесах: очерки / В. Н. Иванов. — М.: Сов. Писатель, 1991.-306 с.
  311. , В. И. Рерих художник и мыслитель / В. Н. Иванов. — М.: Сов. Писатель, 1991. — 384 с.
  312. , В. Н. Россыпи самоцветов / В. Н. Иванов. М.: Сов. Писатель, 1991.-382 с.
  313. , И. Петр великий: биографический очерк / И. Иванов. -Челябинск, 1997. 320 с.
  314. , Е. Четвертая высота: повесть / Е. Ильина. М.: Дет. лит., 1977. -304 с.
  315. , Е. Любовь и корона / Е. Карнович. М.: Современник, 1993. -511 с.
  316. , Е. На высоте и на доле: Царевна Софья Алексеевна / Е. Карнович. М.: Новая книга, 1996. — 672 с.
  317. , А. Андрей Безыменный: повесть / А. Корнилович. М.: Сов. Россия, 1989. — 366 с.
  318. , В. Питирим: исторический роман / В. Костылев. М.: Наука и техника, 1988. — 383 с.
  319. , С. А. Липяги: Из записок сельского учителя / С. А. Крутилин. М.: Современник, 1984. — 718 с.
  320. , Г. Правила вождения за нос: повесть / Г. Куликова. М.: Эксмо, 2003.-432 с.
  321. Зарин-Несвицкий, Ф. Борьба у престола: исторический роман / Ф. Зарин-Несвицкий. Ростов Великий, 1994. — 208 с.
  322. , В. Н. В дымных лесах: очерки / В. Н. Иванов. М.: Сов. Писатель, 1991.-306 с.
  323. , В. Н. Рерих художник и мыслитель / В. Н. Иванов. — М.: Сов. Писатель, 1991. — 384 с.
  324. , В. Н. Россыпи самоцветов / В. Н. Иванов. М.: Сов. Писатель, 1991.-382 с.
  325. , И. Петр великий: биографический очерк / И. Иванов. -Челябинск, 1997. 320 с.
  326. , Е. Четвертая высота: повесть / Е. Ильина. М.: Дет. лит., 1977. — 304 с.
  327. , Е. Любовь и корона / Е. Карнович. М.: Современник, 1993. -511 с.
  328. , Е. На высоте и на доле: Царевна Софья Алексеевна / Е. Карнович. М.: Новая книга, 1996. — 672 с.
  329. , А. Андрей Безыменный: повесть / А. Корнилович. М.: Сов. Россия, 1989. — 366 с.
  330. , В. Питирим: исторический роман / В. Костылев. М.: Наука и техника, 1988. — 383 с.
  331. , С. А. Липяги: Из записок сельского учителя / С. А. Крутилин. М.: Современник, 1984. — 718 с.
  332. , Г. Правила вождения за нос: повесть / Г. Куликова. М.: Эксмо, 2003.-432 с.
  333. , А. Звёзды в сентябре / А. Лиханов. М.: Молодая гвардия, 1986.-272 с.
  334. , А. Кикимора / А. Лиханов. М.: Мол. гвардия, 1986. -336 с.
  335. , А. Магазин ненаглядных пособий: повесть / А. Лиханов. М.: Мол. гвардия, 1986. — 336 с.
  336. , А. Обман: повесть / А. Лиханов. М.: Мол. гвардия, 1974. -520 с.
  337. , А. Черный листок под пепельницей: повесть / А. Мандадхилев. М.: Юрид. лит., 1990. — 478 с.
  338. , Ю. Изнанка Гогена: рассказы / Ю. Мамлеев. М., 1990. -224с.
  339. , Ю. Живая смерть: рассказы / Ю. Мамлеев. М.: Всесоюзный молодежный книжный центр, 1990. — 220 с.
  340. , Ю. Смерть рядом с нами: записки нехорошего человека / Ю. Мамлеев. М., 1990. — 222 с.
  341. , Ю. Утопи мою голову: рассказы / Ю. Мамлеев. М., 1990. -224 с.
  342. , А. Посмертный образ: роман / А. Маринина. М.: Эксмо, 2003.-416 с.
  343. , Г. Сибирь: роман в 2 кн. / Г. Марков. М.: Известия, 1976. -590 с.
  344. , Г. М. Строговы: роман / Г. М. Марков. М.: Современник, 1980.-624 с.
  345. , В.А. Земля неразграданная / В. А. Мезенцев. М.: Мысль, 1983.-255 с.
  346. , Ю. Квасник и Буженинова / Ю. Нагибин // Вслед подвигами Петровии: сборник. М.: Мол. гвардия, 1988. — 574 с.
  347. , Ф.Ф. Связь времен: опыт исторической публицистики / Ф. Ф. Нестеров. М.: Мол. гвардия, 1980. — 239 с.
  348. , В.В. Демидовы: их жизнь и деятельность: биографический очерк / В. В. Огарков. Челябинск, 1998. — 525 с.
  349. , А. Жертвы черного Гиппократа: роман / А. Петров. М.: Современный литератор, 1999. — 480 с.
  350. , П. Престол и монастырь: роман / П. Полежаев. М.: Новая кн., 1996.-285 с.
  351. , Т. Белые стены: повесть / Т. Полякова. М.: Подкова, 2002. -131 с.
  352. , А. Канава: повесть / Т. Полякова. Л.: Лениздат, 1991. -546с.
  353. , А. Петербургский буерак: из книги воспоминаний / А. Ремизов. Л.: Лениздат, 1991. — 608 с.
  354. , А. Часы: повесть / А. Ремизов. Л.: Лениздат, 1991. — 324 с.
  355. , Н.Г. Московии таинственный посол: повесть / Н. Г. Самвелян. М.: Дет. лит., 1976. — 224 с.
  356. , Г. Игра воображения // Семенов, Г. Рассказы / Г. Семенов. -М.: Мол. гвардия, 1987. 395 с.
  357. , Г. Чертоги любви: рассказы / Г. Семенов. М.: Мол. гвардия, 1987.-397 с.
  358. , С.Д. Василевс: исторический роман / С. Д. Скляренко. М.: Пресса, 1992.-533 с.
  359. , Вс. Жених царевны: роман-хроника 17 века / Вс. Соловьев. -М.: Правда, 1991.-220 с.
  360. , Be. Царь-девица: роман-хроника 17 века / Вс. Соловьев. -М.: Правда, 1991.-470 с.
  361. , В. Юный император: роман-хроника 17 века / Вс. Соловьев. -М: Правда, 1991.-720 с.
  362. , Т.Н. День: личное / Т. Н. Толстая. М.: Подкова, 2002. -416с.
  363. , Т. Женский день // Толстая, Т. Частная годовщина / Т. Толстая. М.: Подкова, 2002. — 131 с.
  364. , Т.Н. Русский мир: рассказы / Т. Н. Толстая. М.: Подкова, 2002.-412 с.
  365. , Т. Туристы и паломники: рассказы / Т. Толстая. М., 2002. -243 с.
  366. , Э. Русская дива: роман / Э. Тополь, Ф. Незнанский. Ростов н/Д: Гермес, 1996. — 298 с.
  367. , Э. Красная площадь: роман / Э. Тополь, Ф. Незнанский. -Ростов н/Д: Гермес, 1996. 637 с.
  368. , Ю. Подпоручик Киже: историческая повесть/ Ю. Тынянов. М.: Худож. лит., 1959. — 387 с.
  369. , Ю. Сочинения: в 3 т. Т. 1 / Ю. Тынянов. М.: Худож. лит., 1959.-554 с.
  370. , H.A. Избранные произведения / H.A. Тэффи. М.: Лаком, 2000. — 384 с.
  371. , А.И. Воспоминания дочери / А. И. Шифман // Сухотина-Толстая, Т. Л. Воспоминания / Т.Л. Сухотина-Толстая. М.: Худож. лит., 1980.-527 с.
  372. , П. Вертеп: роман / П. Шестаков. М.: Эксмо, 1995. — 420с.
  373. , В. Я пришел дать вам волю: роман / В. Шукшин. — М.: Сов. Россия, 1984.-400 с.
  374. , H.A. Окровавленный трон: исторический роман из эпохи императора Павла Первого / H.A. Энгельгардт. Ростов: Русь, 1995. — 192 с. 2261. Журналы:
  375. Аудиторские ведомости. 2000.2. Бухгалтерский учёт. 2000.
  376. Ваш налоговый адвокат. 2000.
  377. Вестник Госстандарта России. 2000.5. Вокруг света. 2004.
  378. Гражданин и право. 2000. Ю.Гороскоп. 2001, 2002, 2004.
  379. Журнал российского права. 2004.12. Закон. 2003.13. Законодательство. 2000.14. Защити меня. 2004.
  380. Консультант бухгалтера. 2000.16. Клуб. 1994−1995.17. Лица. 2003.18. Молодая гвардия. 2000.19. Москва.20. Наука и жизнь. 2004.21. Наука и религия. 1999.22. Наш современник. 2004.23. Нева. 2003.
  381. Новое в бухгалтерском учёте. 2000.25. Октябрь. 2002, 2004.26. Отечество. 1997.27. Праздник. 2004.28. Родина. 2001, 2003−2004.29. Российская юстиция.30. Русский дом. 2004.31. Русь. 1997.32. Смена. 2000−2002, 2004.
  382. Собрание законодательства РФ. 1998.34. Человек и закон. 1997.
  383. Чудеса и приключения. 1996−1997, 2000, 2004.
  384. Финансовые и бухгалтерские консультации. 2000.1. Газеты:
  385. Аудиторские ведомости. 2001.2. Лики ТВ. 2004.
  386. Комсомольская правда. 2004.4. Российская газета. 2001.5. Финансовая газета. 2001.
  387. Экономическая жизнь. 1994, 1997.
Заполнить форму текущей работой

Сессия? Спокойно!