Содержание и внутренняя форма русских игровых текстов: Когнитивно-деятельностный аспект. На материале анекдотов и речевых шуток
Диссертация
Структура игрового текста в коммуникативном аспекте предстает как намек, представление содержания в косвенной форме. Реализации данной коммуникативной установки способствуют средства всех синтаксических уровней. Однако вследствие известной асимметрии структурного, логического и коммуникативного синтаксических уровней выделяется три приема, игровая сущность которых наиболее адекватно описывается… Читать ещё >
Список литературы
- Аникин А.И. Употребление однокоренных слов в предложении. — М: Просвещение, 1965. — 100 с.
- Анисимов А.В. Информатика. Творчество. Рекурсия. Киев.: Наука думка, 1988. — 221 с.
- Анохин П.К. Биология и нейрофизиология условного рефлекса. М.: Медицина, 1968. — 547 с.
- Апресян Ю.Д. Избранные труды. Интегральное описание языка и системная лексикография. Т2. М.: Школа «Языки русской культуры», 1995.-776 с.
- Аристотель. Риторика. Поэтика. М.: Лабиринт, 2000. — 221 с.
- Арнольд И.В. Импликация как прием построения текста и предмет филологического изучения // Вопросы языкознания. 1982. — № 4. — С. 83−91.
- Арутюнова Н.Д. Аномалии и язык //Вопросы языкознания. 1987. — № 3. -С. 3−20.
- Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл. М.: Наука, 1976. — 382 с. Ю. Арутюнова Н. Д. Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт.
- М.: Наука, 1988.-338 с. П. Бакина М. А. Обеспечить, что означает «печи поломать» // Русскаяречь, — 1977,-№ 3.-С. 18−22. П. Бакина М. А. Поэтические новообразования // Русская речь. 1973. — № 4.-С. 62−70.
- П.Бакина М. А. О некоторых особенностях современного поэтического словотворчества // Русский язык в школе. 1975. — № 5. — С. 12−18.
- Баранов А.Г. Функционально-прагматическая концепция текста: Автореф.дисс.докт. филол. наук. Краснодар: Изд. Кубанского гос. ун-та, 1993. — 50 с.
- Баранов А.Г. Когниотипичность текста (к проблеме уровней абстракции текстовой деятельности) // Жанры речи. Саратов: Изд.Сарат.ун-та, 1997.-С. 4−12.
- Барт Р. Лингвистика текста // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 8.- М.: Прогресс, 1978. С. 442 — 450.
- Барт Р. Текстовый анализ // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 9. -М.: Прогресс, 1980. С. 307 — 312.
- Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. М.: Советская Россия, 1979.-318 с.
- Бахтин М.М. Проблема речевых жанров // Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979. — С. 237 — 281.
- Берлянд И.Е. Игра как феномен сознания. Кемерово: «АЛЕФ», 1992. -93 с.
- Бернштейн Н.А. Физиология движений и активность. М.: Наука, 1990. -495 с.
- Бибихин В.В. Принцип внутренней формы и редукционизм в семантических исследованиях // Языковая практика и теория языка. Вып.2-М.: Изд. МГУ, 1978. С. 52−69.
- Богомолова О.В. Анекдот как коммуникативный жанр // Juvenilia. Вып. 5. Томск: ТГУ, 2000. — С. 76 — 78.
- Бодуэн де Куртене И. А. Избранные труды по общему языкознанию. Т.2. -М.: Изд. АН СССР, 1963. 391с.
- Болотнова Н.С. Художественный текст в коммуникативном аспекте и комплексный анализ единиц лексического уровня. Томск: ТГУ, 1992. -339 с.
- Борботько В.Г. Игровое начало в деятельности языкового сознания // Этнокультурная специфика языкового сознания. М.: Наука, 1996. -С.40 — 54
- Борев Ю. Б. Эстетика. Т.1.- Смоленск: «Русич», 1997. 575с.
- Брайнина Т.Д. Языковая игра в произведениях Саши Соколова // Язык как творчество. М.: Наука, 1996. — С. 276 — 283.
- Бревдо И.Ф. Механизмы разрешения неоднозначности в шутке: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Тверь: ТвГУ, 1999. — 28 с.
- Брудный А.А. Понимание как философско психологическая проблема // Вопросы философии. — 1975. — № 10. — С. 109 — 117.
- Брунер Дж. Психология познания. За пределами непосредственной информации.- М.: Прогресс, 1977. -411 с.
- Т.В.Булыгина, А. Д. Шмелев Аномалии в речевой деятельности // Т. В. Булыгина, А. Д. Шмелев Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). М.: Языки русской культуры, 1997. -С. 440−479.
- Вакуров В.Н., Кохтев Н. Н., Солганик Г. Я. Стилистика газетных жанров. М.: Высшая школа, 1978. — 183 с.
- Ван Дейк Т. А. Кинч В. Стратегии понимания связного текста // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 23. -М.: Прогресс, 1988. С. 153 — 212.
- Вандервекен Д. Небуквальные речевые акты // Концептуализация и смысл. Новосибирск: Наука, 1990. — С. 31 — 60.
- Вежбицка А. Семантические универсалии и «примитивное мышление» // Вежбицка А. Язык. Культура. Познание. М.: «Русские словари», 1996.-С. 291 -325.
- Вежбицка А. Речевые жанры // Жанры речи. Саратов: «Колледж», 1997.-С. 99−111.
- Вейль Г. Симметрия. М: Наука, 1968, — 190 с.
- Вендлер 3. Иллокутивное самоубийство // Новое в зарубежной лингвистике. Вып 16. М.: Прогресс, 1985. — С. 238 — 251.
- Виноградов В.В. Проблемы русской стилистики. М.: Высшая школа, 1981,-319 с.
- Виноградова В.Н. Стилистический аспект русского словообразования. -М.: Наука, 1984. 184 с.
- Виноградова В. Н. Улуханов И.С. Словотворчество В. Набокова // Язык как творчество. М.: Наука, 1996. — С. 267 — 276.
- Винокур Г. О. Избранные работы по русскому языку. М. Учпедгиз, 1959. — 429 с.
- Витгенштейн JI. Философские исследования // Новое в зарубежной лингвистике. Вып 16. -М.: Прогресс, 1985. С. 8 — 26.
- Воронцова В.Л. Еще раз о произношении «gyc*» // Развитие фонетики современного русского языка. Фонетические подсистемы. М.: Наука, 1971.-С. 101−108.
- Выготский Л.С. Игра и ее роль в психическом развитии ребенка // Вопросы психологии. 1966. — № 6. — С. 60 — 75.
- Выготский Л.С. Психология искусства. Минск: «Современное слово», 1998.-474 с.
- Гадамер Х.-Г. Истина и метод. М.: Прогресс, 1988. — 700 с.
- Гак В. Г. Высказывание и ситуация // Проблемы структурной лингвистики. 72. М.: Наука, 1973. — С. 349 — 373.
- Гальперин И.Р. О понятии «текст» // Вопросы языкознания. 1974. — N6.- С. 68−77.
- Гальперин И.Р. Ретроспекция и проспекция в тексте // НДВШ. Филологические науки. 1980. — N5. — С. 44−52.
- Гальперин И.Р. К проблеме зависимости предложения от контекста // Вопросы языкознания. 1977. — N1. — С. 48−55.
- Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Наука, 1981. — 139 с.
- Гаузенблаз К. О характеристике и классификации речевых произведений // Новое в зарубежной лингвистике 8. М.: Прогресс, 1978.-С. 57−79.
- Голев Н.Д. Суггестивное функционирование внутренней формы слова в аспекте ее взаимоотношений с языковым сознанием // Языковые единицы в семантическом и лексикографическом аспектах. -Новосибирск: НГУ, 1998. С. 9 — 20.
- Голев Н.Д. Динамический аспект лексической мотивации. Томск: ТГУ, 1989.-249 с.
- Голев Н.Д. Языковая игра как прием обучения грамотному письму // Преподавание словесности в высшей и средней школе. Барнаул: АГУ, 1995.-С. 38−50.
- Гольдин В.Е. Имена речевых событий, поступков и жанры русской речи // Жанры речи. Саратов: Изд. Сарат. ун-та, 1997. — С. 23 — 34.
- Горбачевич К.С. Нормы ударения и современная поэзия // Русская речь.- 1972.-№ 3,-С. 8−12.
- Горелов И. Н. Седов К.Ф. Основы психолингвистики. М.: Лабиринт, 1998.-221 с.
- Гохлернер М. М. Ейгер Г. В. Психологический механизм чувства языка // Вопросы психологии. 1983. — № 4. — С. 62 — 70.
- Грайс Г. П. Логика и речевое общение // Новое в зарубежной лингвистике. Вып 16. М.: Прогресс, 1986. — С. 217 — 238.
- Григорьев В.П. Поэтика слова. М.: Наука, 1979. — 300 с.
- Гридина Т.А. Языковая игра: стереотипы и творчество. Екатеринбург: Изд. Урал. гос. пед. ун-та, 1996. — 214 с.
- Гумбольдт В. фон. Язык и философия культуры. М.: Прогресс, 1985. -451 с.
- Гусев В.Е. Эстетика фольклора. Л.: Наука, 1967. — 317 с.
- Гуревич П.С. Игра // Культурология XX в. Энциклопедия. Т.1. Спб.: Алетейя, 1988. — С. 236 — 237.
- Давыдов Г. Д. Искусство спорить и острить // Фрейд 3. Остроумие и его отношение к бессознательному. М. — Спб.: «Университетская книга», 1997.-С. 241 -284.
- Девкин В.Д. Немецкая разговорная лексика. М.: Высшая школа, 1973. -342 с.
- Девкин В.Д. Псевдоэкспрессия // Общие и частные проблемы функциональных стилей. -М.: Наука, 1986. С. 69 — 76.
- Дементьев В.В. Изучение речевых жанров. Обзор работ в современной русистике //Вопросы языкознания. 1997. -№ 1.-С. 109−121.
- Дементьев В.В. Речевые приемы иронии и шутки и типология коммуникативных интенций // Фатическое поле языка. Пермь: Перм. ГУ, 1998.-С. 33−45.
- Демешкина Т.А. Теория диалектного высказывания. Аспекты семантики. Томск: ТГУ, 2000. — 186 с.
- Демьянков В.З. Доминирующие лингвистические теории в конце 20 века // Язык и наука конца 20 века. М.: Наука, 1995. — С 239 — 320.
- Демьянков В.З. Когнитивная лингвистика как разновидность интерпретирующего подхода // Вопросы языкознания. № 4. — 1994. — С. 17−32.
- Демьянков В.З., Кубрякова Е. С., Панкрац Ю. Г., Лузина Л. Г. Краткий словарь когнитивных терминов. М.: МГУ, 1996. — 245 с.
- Дейк ван Т. А. Анализ новостей как дискурса // Дейк ван Т. А. Язык. Познание. Коммуникация. М.: Прогресс, 1989. — С. 111 — 160.
- Дземидок Б. О комическом. М.: Прогресс, 1974. — 223 с.
- Долинин К.А. Имплицитное содержание высказывания // Вопросы языкознания. 1983. — № 6. — С. 37 — 46.
- Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. -Омск: ОмГУ, 1999. 284 с.
- Кант И. Критика способности суждения // Собрание сочинений. Т. 5. -М.: Мысль, 1966. С. 5 — 197.
- Кант И. О педагогике. М.: Мысль, 1986. — 221 с.
- Карасик В.И. Анекдот как предмет лингвистического изучения // Жанры речи. Саратов: «Колледж», 1997. — С. 144 — 153.
- Караулов Ю.Н. Общая и русская идеография. М.: Наука, 1976. — 355 с.
- Кибрик А.А. Когнитивные исследования по дискурсу // Вопросы языкознания. 1994. — № 5. — С. 126 — 139.
- Кожин А.Н., Крылова О. А., Одинцов В. В. Функциональные типы русской речи. М.: Высшая школа, 1982. — 222 с.
- Колесников Н.П. Парономазия как стилистическая фигура // Русский язык в школе. 1973. — № 3. — С. 27 — 33.
- Колшанский Г. В. Соотношение субъективного и объективного факторов в языке. М.: Наука, 1975. — 230 с.
- Костомаров В. Г. Бурвинова Н.Д. Прецедентный текст как редуцтрованный дискурс // Язык как творчество. М.: Наука, 1996. — С. 271−303.
- Котляр Е.Н. Понятие жанра в стилистике // Стилистика как общефилологическая дисциплина. Калинин: Калининский гос. Ун-т, 1989. — С.24 — 35.
- Кронгауз М.А. Игровая модель диалога // Логический анализ языка: модели действия. М.: Наука, 1992. — С. 55 — 60.
- Крысин JI.П. Гипербола в русской разговорной речи // Проблемы структурной лингвистики. 1984. М.: Наука, 1988. — С. 95 — 111.
- Крысин Л.П. Социолингвистические аспекты изучения современного русского языка. М.: Наука, 1989. — 186 с.
- Курганов Е. Анекдот как жанр. Сп-б.: «Академ. Проект», 1997. -122 с.
- Кюри П. Избранные труды. М. — Л.: Наука, 1966. — 339 с.
- Лазарева Э.А. Коммуникативно речевая стратегия оптимизации восприятия телепроизведения // Культурно — речевая ситуация в современной России. — Екатеринбург: Изд. Ур. ГУ, 2000.- С. 113−115.
- Лаптева О.А. Русский разговорный синтаксис. М.: Наука, 1976. -399 с.
- Лебедева Н.Б. Детерминологический аспект денотативно-пропозициональной семантики русского глагола // Очерки по лингвистической детерминологии и дериватологии русского языка. -Барнаул: Изд. АТУ, 1998. С. 142 — 164.
- Лебедева Н.Б. Полиситуативность глагольной семантики (на материале префиксальных глаголов). Томск: ТГУ, 1999. — 260 с.
- Левада Ю.А. Игровые структуры в системах социального действия // Системные исследования. Методологические проблемы. Ежегодник. 1984. -М.: Наука, 1984. С. 273−294.
- Левинтова Е.Н. Существующие и возможные герменевтические подходы к вопросу о жанре // Общая стилистика и филологическая герменевтика. Тверь: ТвГУ, 1991. — С. 21 — 34.
- Лекомцев Ю.К. Психологические ситуации, предложение и семантические признаки // Труды по знаковым системам. Вып. 6. -Тарту: Тартусский Ун-т, 1973. С. 43 — 67.
- Леонтьев А.А. Высказывание как предмет лингвистики, психолингвистики и теории коммуникации // Синтаксис текста. М.: Наука, 1979.-С. 18−36.
- Леонтьев А.А. Язык. Речь. Речевая деятельность. М.: Просвещение, 1969.-214 с.
- Лихачев Д.С., Панченко A.M., Понырко Н. В. Смех в древней Руси.-Л.: Наука, 1984.-295 с.
- Логический анализ языка: язык речевых действий. М.: Наука, 1994. — 187 с.
- Лопатин В.В. Рождение слова. Неологизмы и окказиональные образования. -М.: Наука, 1973. 152 с.
- Лотман Ю.М. Структура художественного текста. М.: Искусство, 1970.-384 с.
- Лотман М.Ю. Анализ поэтического текста В.В.Маяковского «Схема смеха» // Лотман Ю. М. О поэтах и поэзии. Спб.: «Искусство Спб.», 1996.-С. 233−239.
- Лук А. Н. Юмор. Остроумие. Творчество. М.: Искусство, 1977. -183 с.
- Лукина О.Г. Стилистико-семантический аспект механизма импликации // Стилистика как общефилологическая дисциплина. -Калинин: Калиниский гос. Ун-т, 1989. С. 130 — 137.
- Любимова Н.В. Стратегия создания имиджа с позиций стилистической нормы // Культурно речевая ситуация в современной России. — Екатеринбург: Изд. Ур. ГУ, 2000. — С. 116 — 118.
- Матвеева Т.В. Функциональные стили в аспекте текстовых категорий. Свердловск: Изд. Уральского ун-та, 1990. — 168 с.
- Мелетинский Е.М. Историческая поэтика новеллы. М.: Наука, 1990.-273 с.
- Мелетинский Е.М. Происхождение героического эпоса. М.: Изд. Вост. Лит-ры, 1963. — 462 с.
- Минский М. Структура для представления знаний // Психология машинного зрения. М.: Мир, 1978. — С. 249 — 336.
- Михальская А.К. Русский Сократ: лекции по сравнительно-исторической риторике. М.: Академия, 1996. — 192 с.
- Москальская О. И. Проблема системного описания синтаксиса. М.: Наука, 1974.-214 с.
- Николаева Т.М. О принципе «некооперации» и/ или о категории социолингвистического воздействия // Логический анализ языка: противоречивость и аномальность текста. М.: Наука, 1990. — С. 225 -235.
- Николаева Т.М. Лингвистика текста: современное состояние и перспективы // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 8. М.: Прогресс, 1978.-С. 5−42.
- Николина Н.А. Скорнение в современной речи // Язык как творчество. М.: Наука, 1996. — С. 309 — 317.
- Новиков А.И. Семантика текста и ее формализация. М.: Наука, 1983.-215 с.
- Норман Б.Ю. Язык: знакомый незнакомец. Минск: Вышэйшая школа, 1987. — 220 с.
- Норман Б.Ю. Грамматика говорящего. Спб.: Изд. С.-Петербургского ун-та, 1994. — 227 с.
- Олкер Х.Р. Волшебные сказки, трагедии и способы изложения мировой истории // Язык и моделирование социального взаимодействия. М.: Прогресс, 1987. — С. 408 — 441.
- Осипов Б.И. Наказ послу Шатюху. Об одной фонетико -орфографической игре // Преподавание словесности в высшей и средней школе. Барнаул: АТУ, 1995. — С. 59 — 66.
- Остин Дж. Слово как действие // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 17. М.: Прогресс, 1986. — С. 22 — 131.
- Падучева Е.В. Семантические исследования. М.: «Школа «Языки русской культуры», 1996. 460 с.
- Падучева Е.В. Высказывание и его соотнесенность с действительностью. М.: Наука, 1985. — 271 с.
- Панкрац Ю.Г. Пропозициональная форма представления знаний // Язык и структура представления знаний. М.: Изд. АН СССР, 1992. -С. 78−95
- Панфилов В.З. Взаимоотношение языка и мышления. М.: Наука, 1971.-232 с.
- Пермяков Г. Л. Основы структурной паремиологии. М.: Наука, 1988.-235 с.
- Петрова С.Н. Семантика декодирования. Новые подходы // Знаковые системы в социальных и когнитивных процессах. Новосибирск: Наука, 1990.-С. 57−66.
- Пшцальникова В.А. Языковая игра как лингвосинергетическое явление // Языковое бытие человека и этноса: Психолингвистический и когнитивный аспекты. Вып. 2. Барнаул: АТУ, 2000. — С. 105 — 117.
- Платон. Филеб. Государство. Тимей. Критий- М.: Мысль, 1 999 656 с.
- Потебня А.А. Слово и миф. М.: Правда, 1989. — 622 с.
- Пропп В.Я. Собрание трудов. Морфология (волшебной) сказки. -М.: Лабиринт, 1998. 511 с.
- Психологический словарь. М.: Педагогика, 1983. — 448 с.
- Распопов И.П. Очерки по теории синтаксиса. Воронеж: Изд. Воронежского ун-та, 1973. — 220 с.
- Ревзина О.Г. Поэтика окказионального слова // Язык как творчество. М.: Наука, 1996. — С. 303 — 308.
- Ретюнских JI.T. Игра: слово, понятие, категория // Сознание, мировоззрение, мышление. Киров: Изд. Кировского пед. Ун-та., 1997. -С. 65−73.
- Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры. М.: Школа «Языки русской культуры», 1999. — 541 с.
- Сапорта С. Применение лингвистики в изучении поэтического языка // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 9. М.: Прогресс, 1980. -С. 98−116.
- Сгалл П. К программе лингвистики текста // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 8. М.: Прогресс, 1978. — С. 79 — 89.
- Северская О.И. Паронимическая аттракция в поэтическом языке М.Цветаевой // Проблемы структурной лингвистики. 1984. М.: Наука, 1988.-С. 212−224.
- Седов К.Ф. Основы психолингвистики в анекдотах. М.: Лабиринт, 1998.-64 с.
- Семенов А. Л. Прагматические аспекты теории языковых игр (к постановке проблемы) // Перевод и лингвистика текста. М.: Наука, 1994.-С. 157- 168.
- Серль Дж. Что такое речевой акт // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 17.-М.: Прогресс, 1986. С. 151−170.
- Серль Дж. Косвенные речевые акты // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 17. М.: Прогресс, 1986. — С. 195 — 223.
- Сильницкий Г. Г. Семантические типы ситуаций и семантические классы глаголов // Проблемы структурной лингвистики. 72. М.: Наука, 1973.-С. 373−391.
- Славиньский Я. К теории поэтического языка // Структурализм: «за» и «против». М.: Прогресс, 1975. — С. 256 — 273.
- Смысловое восприятие речевого сообщения (в условиях массовой коммуникации). -М.: Наука, 1976 263 с.
- Соколов О.М. Лингвистические аспекты теории фреймов // Детерминационный аспект функционирования значимых единиц языка. Языковые и неязыковые факторы. Барнаул: АГУ, 1993. — С. 3 — 14.
- Солганик Г. Я. Синтаксическая стилистика. М.: Высшая школа, 1973.-213 с.
- Сорокин Ю.А., Тарасов Е. Ф., Шахнарович A.M. Теория и прикладные проблемы речевого общения. М.: Наука, 1979. — 326 с.
- Соссюр Ф. де Труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1977. — 695 с.
- Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Языки русской культуры, 1997. — 824 с.
- Стилистика русского языка. Жанрово коммуникативный аспект стилистики текста. (Под ред. А.Н.Кожина). — М.: Наука, 1987. — 236 с.
- Столович Л.Н. Искусство и игра. М.: Знание, 1987. — 63 с.
- Стрельцова Т.В. Особенности функционирования в поэтической речи членов синонимического ряда // Слово в системных отношениях на разных уровнях языка. Свердловск: Изд. Гос. Пед. Ин-та, 1991. — С. 10−17.
- Тарасов Е.Ф. Социолингвистические проблемы речевой коммуникации // Основы теории речевой деятельности. М.: Наука, 1974.-С. 110−168.
- Теория функциональной грамматики. Темпоральность. Модальность. -Л.: Наука, 1990. -263с.
- Тимофеева В.В. Язык поэта и время. Поэтический язык Маяковского. М.-Л.: Изд. АН СССР, 1962. — 318 с.
- Тодоров Ц. Поэтика // Структурализм: «за» и «против». М.: Прогресс, 1975. — С.37 — 114.
- Тодоров Ц. Грамматика повествовательного текста // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 8. -М.: Прогресс, 1978. С. 450 — 465.
- Тураева З.Я. Лингвистика текста. М.: Просвещение, 1986. — 126 с.
- Уварова Н.Л. Тропонимия в языке и игре // Стилистика как общефилологическая дисциплина. Калинин: Изд. Калининского гос. ун-та, 1989.-С. 121−129.
- Федотова Л.И. Явление паронимии как понятие общей стилистики // Стилистика как общефилологическая дисциплина. Калинин: Калиниский гос. Ун-т, 1989. — С.36 — 43.
- Филлмор Ч. Основные проблемы лексической семантики // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 12. М.: Прогресс, 1983. — С. 82 — 112.
- Филлмор Ч. Фреймы и семантика понимания // Новое в зарубежной лингвистике. Вып 23. М.: Прогресс, 1988. — С. 52 — 91.
- Фрейд 3. Остроумие и его отношение к бессознательному. М. -Спб.: «Университетская книга», 1997. — 284 с.
- Фрумкина P.M. Смысл и сходство//Вопросы языкознания. 1985.-N2. — С. 22−31.
- Хазагеров Т. Г. Ширима Л.С. Общая риторика. Курс лекций. Словарь риторических приемов. Р.-на- Д.: «Феникс», 1999. — 316 с.
- Хейзинге Й. Homo ludens. В тени завтрашнего дня. М.: Прогресс, 1992.-458 с.
- Ходакова Е.П. Каламбур // Русский язык. Энциклопедия. М.: «Большая Российская энциклопедия», 1998. — С. 174- 175.
- Цицерон. Об ораторе // Цицерон. Эстетика. Трактаты. Речи. Письма. М.: Искусство, 1994. — С. 162 — 372.
- Человеческий фактор в языке. Языковые механизмы экспрессивности. -М.: Наука, 1991. 214 с.
- Человеческий фактор в языке: коммуникативность, модальность, дейксис. -М.: Наука, 1992. 280с.
- Чуич Н.Н. Парадоксы интерпретации иронического текста // Философия языка и семиотика. Иваново: Изд. Пед. Ин-та, 1995. — С. 123−129.
- Шафрановский И.И. Симметрия в природе.- М.: Недра, 1968. 184 с.
- Шведова Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи. -М.: Изд. АН СССР, 1960. 377 с.
- Шиллер Ф. Письма об эстетическом воспитании человека // Собрание сочинений Т.6. М.: Рос. Изд. Худ. Л-ры, 1957. — С. 251 -359.
- Шкловский В. Б. О теории прозы. М.: Сов. Писатель, 1983. — 383 с.
- Шмелева Е. Я. Шмелев А.Д. Рассказывание анекдота как жанр современной русской речи: проблемы вариативности // Жанры речи 2. -Саратов: «Колледж», 1999. С. 133 — 149.
- Шмелева Т.В. Смысловая организация предложения и проблема модальности // Актуальные проблемы русского синтаксиса. ML: Наука, 1984.-С. 112−148.
- Шмелева Т.В. Семантический синтаксис: Текст лекций. -Красноярск: Изд. Кр. ГУ, 1988. 54с.
- Шмелева Т.В. Модель речевого жанра // Жанры речи. Саратов: Изд. Саратовского ун-та, 1997. — С. 88 — 98.
- Шульга Т.П. Изучение орфографии в ассоциативных рисунках // Преподавание словесности в высшей и средней школе. Барнаул: АГУ, 1995.-С. 66−70.
- Щеглов Ю.К. Семиотический анализ одного типа юмора // Семиотика и информатика. Вып. 6: Грамматические и семантические проблемы. -М.: Изд. ВИНИТИ, 1975. С. 165 — 198.
- Эльконин Д.Э. Психология игры. М.: Педагогика, 1978. — 301 с.
- Якобсон Р. Лингвистика и поэтика // Структурализм: «за» и «против». -М.: Прогресс, 1975. С. 193 — 230.
- Янко Триницкая Н. А. Дай мне логу // Развитие современного русского языка. 72. Словообразование. Членимость слова. — М.: Наука, 1975.-С. 150−160.
- Янко Триницкая Н. А. К изучению паронимов // Русский язык в школе. — 1979. — № 5. — С. 109 — 115.
- Янко Триницкая Н. А. Продуктивные способы и образцы окказионального словообразования // Актуальные проблемы русского словообразования. — Ташкент: Укитувчи, 1982. — С. 249 — 268.
- Янко Триницкая Н. А. Штучки — дрючки устной речи // Русский язык в школе. — 1968. — № 4. — С. 17 — 29.
- Baranov A.N., Dobrovolskij D.O. Cognitive modeling of actual meaning in the field of phraseology // Journal of Pragmatics 25.-1996. P. 409−429.
- Kirshenblatt Gimbett B. Introduction // Speech Play. Research and resources for the study of Linguistic creativity. — New York, 1973. — P. 3 -28.
- Pocheptsov G.G. Language and Humor. Kiev: Vysha skola, 1974. — 318 P
- Suls J.M. A two-stage model for the jokes and cartoons // Psychology of humor. Theoretical Perspectives and Empirical Issues. New York: Academic Press, 1972. — P. 81 — 100.
- Attardo S. The semantic Foundations of cognitive theories of humor // Humor. Berlin — New York, 1997. — P. 396 — 420.
- Raskin V. Semantic Mechanisms of Humor. Dordrecht: Reidel, 1985.211 p.