Полипредикативные предложения с паратаксисом и гипотаксисом в поэтических текстах современного английского языка
Диссертация
Анализ стихотворного текста с позиции синтаксиса способствует более подробному изучению как свойств самих синтаксических конструкций, так и законов организации стихотворной ткани. Поэтический синтаксис исследовался с точки зрения зависимости синтаксических построений от таких факторов, как ритм и метр (А. Белый, Б. В. Томашевский, В. М. Жирмунский, Б. М. Эйхенбаум, Ю. Н. Тынянов и др.). Ю. М… Читать ещё >
Список литературы
- Адмони, В.Г. Введение в синтаксис современного немецкого языка / В .Г. Адмони. — М.: Наука, 1955. — 392 с.
- Адмони, В.Г. Основы теории грамматики / В. Г. Адмони. — М. — JI.: Наука, 1964.-367 с.
- Азизова, А. А. Трёхчастные сложные смешанные предложения в древнеанглийском языке: Дис.. канд. филол. наук / А. А. Азизова. -Ленинград, 1974. -216 с.
- Алексеенко, М.Ф. Комбинированные полипредикативные предложения с бессоюзной связью / М. Ф. Алексеенко. — Краснодар, 1986. — 11 с.
- Альникова, В.Ю. Полипредикативные сложносочинённые предложения в современном русском языке: Автореф. дис.. канд. филол. наук / В. Ю. Альникова. Харьков, 1988. — 16 с.
- Арнольд, И.В. Стилистика. Современный английский язык: Учеб. для вузов / И. В. Арнольд. — 4-е изд., испр. и доп. М.: Флинта, Наука, 2002. — 384с.
- Арутюнова, Н.Д. Метафора и дискурс / Н. Д. Арутюнова // Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. — С. 5−32.
- Бабайцева, В.В. Современный русский язык. Учеб. для студентов пед. ин-тов по спец. № 2101 «Рус. яз. и лит.»: в 3 ч. Ч. 3. Синтаксис. Пунктуация / В. В. Бабайцева, Л. Ю. Максимов. — М.: Просвещение, 1987. — 256 с.
- Бабенко, Л.Г. Лингвистический анализ художественного текста. Теория и практика: Учебник- Практикум / Л. Г. Бабенко, Ю. В. Казарин. — 4-е изд., испр. -М.: Флинта, Наука, 2006. 496 с.
- Барт, Р. Система моды. Статьи по семиотике культуры / Р.Барт. М.: Изд-во им. Сабашниковых, 2004. — 512 с.
- Бархударов, Л.С. Предикативные формы глагола / Л. С. Бархударов, Д. А. Штелинг // Грамматика английского языка. — М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1973.-422 с.
- Бахтин, М.М. Собрание сочинений в 7 т. Т. 5. / М. М. Бахтин. М.: Русские словари, 1997. — 731 с.
- Беднарская, Л. Д. Закономерности грамматического и смыслового членения многокомпонентного сложного предложения / Л. Д. Беднарская. — Орёл: Орловский гос. пед. ин-т, 1991. 35 с.
- Белошапкова, В.А. Сложное предложение в современном русском языке / В. А. Белошапкова. -М.: Просвещение, 1967. 160 с.
- Белошапкова, В.А. Современный русский язык: Учеб. для филол. спец. высших учебных заведений / В. А. Белошапкова, Е. А. Брызгунова, Е. А. Земская и др.- Под ред. В. А. Белошапковой. — 3-е изд., испр. и доп. — М.: Азбуковник, 1999. 928 с.
- Белянин, В.П. Психолингвистические аспекты художественного текста /
- B.П. Белянин. М.: Изд-во Московского ун-та, 1988. — 123 с.
- Бернат, О.С. Отражение языковой системы в поэтическом тексте / О. С. Бернат // Теория и методика преподавания языков в вузе: Тезисы докладов. Челябинск: Изд-во ЮУрГУ, 2003. — С. 6−7.
- Бёрк, Э. Философское исследование о происхождении наших идей возвышенного и прекрасного / Э. Бёрк. М.: Искусство, 1979. — 248 с.
- Блинова, С.И. Сложноподчинённое предложение с однородным соподчинением в древнеанглийском языке: Автореф. дис.. канд. филол. наук /
- C.И. Блинова. Л., 1973. — 27 с.
- Блох, М.Я. Теоретические основы грамматики: Учеб. / М. Я. Блох. 3-е изд., испр. — М.: Высшая школа, 2002. — 160 с.
- Блох, М.Я. Практикум по теоретической грамматике английского языка / М. Я. Блох, Т. Н. Семёнова, С. В. Тимофеева. -М.: Высшая школа, 2004. — 471 с.
- Боброва, А.В. Грамматика русского языка: Морфология, орфография, синтаксис, пунктуация / А. В. Боброва. М.: Цитадель, 1999. — 279 с.
- Бороздина, Ю.Е. Текстообразующие потенции и контекстуальная реализация условных сложноподчинённых предложений с союзами недифференцированного значения: Дис.. канд. филол. наук / Ю. Е. Бороздина. -Липецк, 2003.-205 с.
- Бырдина, Г. В. Синтаксический анализ многокомпонентных (полипредикативных) сложных предложений / Г. В. Бырдина, Р. П. Санатриева // Вопросы теории и методики преподавания русского языка в высшей и средней школе. Тверь, 1991.-С. 13−25.
- Валгина, Н.С. Синтаксис современного русского языка / Н. С. Валгина. — М.: Высшая школа, 1978. — 416с.
- Валери, П. Об искусстве / П. Валери. М.: Искусство, 1993. — 507 с.
- Варшавская, А.С. О системных закономерностях перевода полипредикативных предложений, с английского языка на русский / А. С. Варшавская // Системные характеристики лингвистических единиц разных уровней. Куйбышев: Изд-во КГУ, 1985. — С. 110−119.
- Ветошкина, З.А. Поэтический цикл как особая разновидность поэтического текста: Дис.. канд. филол. наук / З. А. Ветошкина. — Краснодар, 2002. 243 с.
- Виноградов, В.В. Синтаксис / В. В. Виноградов // Грамматика русского языка. Том II. Часть 2. Ред. коллегия: В. В. Виноградов и др. — М.: Изд-во академии наук СССР, 1960. 440 с.
- Виноградов, В.В. О теории художественной речи / В. В. Виноградов. — М.: Высшая школа, 1971. — 240 с.
- Виноградов, В.В. История русских лингвистических учений: Учеб. пособие для филол. специальностей ун-тов / Сост. Ю.А. Бельчиков- Предисл. Ю. В. Рождественского. — М.: Высшая школа, 1978. 367с.
- Виноградов В.В. Русский язык (Грамматическое учение о слове) / В. В. Виноградов //Под. ред. Г. А. Золотовой. — М.: Рус. яз., 2001. 720 с.
- Выготский, JI.C. Воображение и творчество в детском возрасте, / JI.C. Выготский // Психологический очерк. М.: Наука, 1991.-93 с.
- Гаваева, Н.Н. Микротекст как смысловая единица текста (на материале памятника древнеанглийского языка «Англо-саксонская хроника»): Дис.. канд. филол. наук / Н. Н. Гаваева. — Л., 1985. — 177 с.
- Гаврилова, Г. Ф. Сложносочинённые односубъектные единства и их функционирование в составе полипредикативных сложных конструкций / Г. Ф. Гаврилова // Сложные элементарные и полипредикативные предложения: Сб. науч. трудов. — Калинин, 1983. — 72 с.
- Гальперин, И.Р. Сменность контекстно-вариативных форм членения текста / И. Р. Гальперин // Русский язык: Текст как целое и компоненты текста. — М.: Наука, 1982.-С. 18−28.
- Гальперин, И.Р. Текст как объект лингвистического исследования / И. Р. Гальперин. -М.: КомКнига, 2007. 144 с.
- Гак, В. Г. Высказывание и ситуация / В. Г. Гак // Проблемы структурной лингвистики. -М.: Наука, 1973. С. 349−372.
- Ганцовская, Н.С. Многокомпонентные сложноподчинённые предложения в научном стиле современного русского языка: Автореф. дис.. канд. филол. наук / Н. С. Ганцовская. — М., 1967. 19 с.
- Голубович, К., Чухрукидзе, К. От составителей // Якобсон Р. Язык и бессознательное. М.: Прогресс, 1996. — 464 с.
- Горшков, А.И. Русская стилистика: Учеб. пособие / А. И. Горшков. — М.: Астрель, ACT, 2001. 367 с.
- Грицкова, А.В. Аргументативный дискурс в свете диктемного строя текста (на материале современного английского языка): Автореф. дис.. канд. филол. наук / А. В. Грицкова. Самара, 2003. — 18 с.
- Гузеева, К.А. Английский язык: Справ. Материалы / К. А. Гузеева, Т. Г. Трошко // Кн. для учащихся. — М.: Просвещение, 1993. — 288 с.
- Гулыга, Е.В. Теория сложноподчинённого предложения в современном немецком языке / Е. В. Гулыга. — М.: Высшая школа, 1971. — 206 с.
- Дегтярёв, В. И. Основы общей грамматики / В. И. Дегтярёв. — Ростов н/Д.: Изд-во Ростовского ун-та, 1973. 360 с.
- Дейк, Т. Вопросы прагматики текста / Т. А. Дейк // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 8. — М.: Прогресс, 1978. — С. 259−336.
- Дейк, Т.А. Язык. Познание. Коммуникация / Т. А. Дейк. М.: Прогресс, 1989.-312 с.
- Демурова, Н. Эдвард Лир и английская поэзия нонсенса / Н. Демурова // Мир вверх тормашками (английский юмор в стихах). На английском языке. — М.: Прогресс, 1974. 328 с.
- Диброва, Е.И. Категория связности художественного текста / Е. И. Диброва // Традиционное и новое в русской грамматике. Сб. статей памяти Веры Арсеньевны Белошапковой. М.: Индрик, 2001. — 328 с.
- Елисеева, В.В. Принцип аттракции в художественном тексте: взаимодействие субъективного и объективного /В.В. Елисеева // Диалектика текста: в 2 т. Т. 1. СПб: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1999. — С. 140−165.
- Ермолаева, JI.C. Система средств выражения модальности в современных германских языках: Дис.. канд. филол. наук / JI.C. Ермолаева. — М., 1964. — 181 с.
- Ерхов, В.Н. Предикация и предикативность в тексте (к вопросу о предикативности) / В. Н. Ерхов // Предикативность и полипредикативность: Сб. науч. трудов. Челябинск, 1987. — С. 35−39.
- Ещенко, И.О. Реализация модальных планов в гипотактических и паратактических комплексах / И. О. Ещенко // Филология и проблемы преподавания иностранных языков: Сб. науч. трудов. — М.: «Прометей» Mill У, 2007.-С. 61.
- Жельвис, В.И. К вопросу о характере связи между частями сложного союзного предложения в современном английском языке: Автореф. дис.. канд. филол. наук / В. И. Жельвис. Москва, 1963. — 17 с.
- Зарубежная лингвистика. II: Пер. с англ. / Общ. ред. В. А. Звегинцева, Б. А. Успенского, Б. Ю. Городецкого. М.: Издательская группа «Прогресс», 1999.-268 с.
- Зарубежная лингвистика. Ill: Пер. с англ., нем., фр. / Общ. ред. В. Ю. Розенцвейга, В. А. Звегинцева, Б. Ю. Городецкого. — М.: Издательская группа «Прогресс», 1999. 352 с.
- Звегинцев, В.А. История языкознания веков в очерках и извлечениях. Часть II. / В. А. Звегинцев. — М.: Гос. учебно-пед. изд-во Министерства Просвещения РСФСР. Москва, 1960. — 329 с.
- Золотова, Г. А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса / Г. А. Золотова. М.: Наука, 1982. — 368 с.
- Золотова, Г. А. К вопросу о конститутивных единицах текста / Г. А. Золотова // Русский язык: Функционирование грамматических категорий. Текст и контекст. -М.: Наука, 1984. — С. 162−173.
- Иофик, JI.JI. Сложное предложение в новоанглийском языке / Л. Л. Иофик. Л.: Изд-во ЛГУ, 1968. — 214 с.
- Казмин, В.В. Сложные предложения с соподчинением в современном русском языке / В. В. Казмин. — Краснодар: Краснодарское книжное изд-во, 1979.- 191 с.
- Калашникова, Г. Ф. Многокомпонентные сложные предложения с союзной связью в современном русском языке: Автореф. дис.. док. филол. наук / Г. Ф. Калашникова. — Днепропетровск, 1981. — 56 с.
- Калашникова, Г. Ф. Синтаксический статус полипредикативных сложных предложений и их отличие от элементарных сложных предложений / Г. Ф. Калашникова // Сложные элементарные и полипредикативные предложения: Сб. науч. тр. Калинин, 1983. — С. 75−91.
- Калашникова, Г. Ф. Особенности многокомпонентных сложных предложений в поэтическом тексте / Г. Ф. Калашникова // Сложное предложение в тексте. — Калинин, 1988. — С. 138−146.
- Калашникова, Г. Ф. О структурной организации русского полипредикативного сложносочинённого предложения / Г. Ф Калашникова, В. Ю. Альникова // Вопросы языкознания. — № 6. — 1991. — С. 78−88.
- Каменская, О.JI. Прагматические свойства текста / О. Л. Каменская // Язык как коммуникативная деятельность человека: Сб. науч. трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. -М., 1987. Вып. 284. — С. 72−79.
- Каменская, О.Л. Текст и коммуникация / О. Л. Каменская. М.: Высшая школа, 1990.-152 с.
- Клименко, O.K. Морфологический аспект структуры поэтического текста / O.K. Клименко // Структура и функционирование поэтического текста. Очерки лингвистической поэтики. Отв. ред. док. филол. наук А. Н. Кожин. М.: Наука, 1985.-С. 175.
- Клоуз, Р.А. Справочник по грамматике для изучающих английский язык: Пособие для учителя / Р. А. Клоуз. М.: Просвещение, 1979. — 352 с.
- Князева, Н.Г. Современные трактовки «соподчинения в полипредикативных предложениях» / Н. Г. Князева. — Краснодар: Кубанский мед. ин-т им. Красной Армии, 1987. 17 с.
- Кожевникова, К. Формирование содержания и синтаксис художественного текста / К. Кожевникова // Синтаксис и стилистика. Отв. ред. Г. А. Золотова. М.: Наука, 1976. — С. 126−165.
- Кожевникова, К. Об аспектах связности в тексте как целом / К. Кожевникова // Синтаксис текста. — М.: Наука, 1979. — С. 49−67, 76.
- Кожинов, В.В. Как пишут стихи / В. В. Кожинов // О законах поэтического творчества. — М.: Алгоритм, 2001. — 320 с.
- Козыкин, В.А. Многозвенные предложения с сочинением в современном английском языке: Автореф. дис.. канд. филол. наук / В. А. Козыкин. М., 1982.-17 с.
- Колшанский, Г. В. Коммуникативная функция и структура языка / Г. В. Колшанский. М.: Наука, 1984. — 175 с.
- Колшанский, Г. В. От предложения к тексту / Г. В. Колшанский // Сущность развития и функции языка: Сб. науч. трудов. Отв. ред. Г. В. Степанова. М., 1987. — С. 37−43.
- Косиков, Г. К. «Структура» и/или «текст» (стратегии современной семиотики) / Г. К. Косиков // Французская семиотика: От структурализма к постструктурализму. М.: Прогресс, 2000. — 536 с.
- Костецкий, А.Г. Материальная природа поэтического текста и его восприятие / А. Г. Костецкий // Лингвистика и поэтика. — М.: Наука, 1979. — С. 200−206.
- Кристева, Ю. Бахтин, слово, диалог и роман / Ю. Кристева // Диалог. Карнавал. Хронотоп. 1993. — № 3. — С. 6−14.
- Кручинина, Н.Н. Структура и функции сочинительной связи в русском языке / Н. Н. Кручинина // Лингвистический энциклопедический словарь. Гл. ред. В. Н. Ярцева. 2-е изд., доп. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2002.- 709 с.
- Лапоть ко, А. Г. Полипредикативные комплексы в современном русском языке (на материале художественной прозы): Автореф. дис.. канд. филол. наук / А. Г. Лапотько. — Воронеж, 1977. — 19 с.
- Леонтьев, А.А. Понятие текста в современной лингвистике и психолингвистике / А. А. Леонтьев // Психолингвистическая и лингвистическая природа текста и особенности его восприятия. Киев, 1979. — С. 93−94.
- Ломтев, Т.П. Принципы построения формулы предложения / Т. П. Ломтев // Филолог, науки. 1969. — № 5. — С. 56−68.
- Лотман, Ю.М. О поэтах и поэзии. Анализ поэтического текста (структура стиха) / Ю. М. Лотман. СПб: Искусство-СПб, 1996. — 846 с.
- Лотман, Ю.М. Семиосфера / Ю. М. Лотман. СПб: Искусство-СПБ, 2004.- 704 с.
- Лотман, Ю.М. Об искусстве. Структура художественного текста / Ю. М. Лотман. СПб: Искусство-СПБ, 2005. — 704 с.
- Лукин, В.А. Художественный текст: Основы лингвистической теории и элементы анализа / В. А. Лукин. М.: Ось-89, 1999. — 192 с.
- Лукин, В.А. Художественный текст: Основы лингвистической теории. Аналитический минимум / В. А. Лукин. — М.: Ось-89, 2009. — 560 с.
- Мартемьянов, Ю.С. Логика ситуаций. Строение текста. Терминологичность слов / Ю. С. Мартемьянов. — М.: Языки славянской культуры, 2004. 1056 с.
- Марченко, Е.П. Полипредикативные сложные предложения как единицы текста // Филологические науки. 2003. — № 5. — С. 42−48.
- Михайлов, Л.М. Коммуникативная грамматика немецкого языка: Учеб. для ин-тов и фак-тов иностр. яз. / Л. М. Михайлов. — М.: Высшая школа, 1994. — 256 с.
- Москальская, О.И. Грамматика текста / О. И. Москальская. М.: Высшая школа, 1981. — 183 с.
- Наумова, И.Ю. Сложные предложения промежуточного типа (сочинённо-подчинённые конструкции): Автореф. дис.. канд. филол. наук / И. Ю. Наумова. Липецк, 1995. — 22 с.
- Начкебия, Э.В. Лингвистические характеристики эстетизма английского романа: Дис.. филол. наук / Э. В. Начкебия. — Краснодар, 2001. 190 с.
- Никитин, М.В. Курс лингвистической семантики / М. В. Никитин. СПб: Научный центр проблем диалога, 1996. — 760 с.
- Николаева, Т.М. Краткий словарь терминов лингвистики текста / Т. М. Николаев // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 8. М.: Прогресс, 1978.-С. 5−39.
- Николаева, Т.М. Лингвистика текста: Современное состояние, синтаксис и перспективы / Т. М. Николаева // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 8. — М.: Прогресс, 1978. 479 с.
- Николаева, Т.М. От звука к тексту / Т. М. Николаева. — М.: Языки русской культуры, 2000. 680 с.
- Новиков, А.И. Семантика текста и ее формализация / А. И. Новиков. М.: Наука, 1983.-215 с.
- Новиков, Л.А. Избранные труды. Том 1 / Л. А. Новиков // Проблемы языкового значения. М.: Изд-во РУДН, 2001. — 672 с.
- Новицкая, Т.М., Практическая грамматика английского языка / Т. М. Новицкая, Н. Д. Кучин. М.: Высшая школа, 1971. — 432 с.
- Овсянико-Куликовский, Д. Н. Теория поэзии и прозы (теория словесности): Руководство для школы и для самообразования / Д.Н. Овсянико-Куликовский. — 5-е изд. — М.: Гос. изд-во, 1923. — 96 с.
- Откупщикова, М.И. О некоторых проблемах лингвистики текста / М. И. Откупщикова // Вопросы лингвистики текста. Грозный, 1979. — С. 120 130.
- Откупщикова, М.И. Синтаксис связного текста / М. И. Откупщикова. Л.: Изд-во ЛГУ, 1982. — 104 с.
- Панфилов, В.З. Категория модальности и её роль в конструировании структуры предложения и суждения / В. З. Панфилов // Вопросы языкознания. — 1977.-№ 4.-С. 68.
- Первышева, Н.А. Полипредикативные сложносочинённые предложения в современном русском языке: структурно-семантическая и коммуникативная организация: Автореф. дис.. канд. филол. наук / Н. А. Первышева. — Краснодар, 2001.-27 с.
- Перепеченко, Г. П. Структурно-коммуникативные типы многозвенных сложноподчиненных предложений в современном английском языке: Автореф. дис.. канд. филол. наук / Г. П. Перепеченко. — Москва, 1973. 24 с.
- Пешковский, A.M. Русский синтаксис в научном освещении. — 6-е изд. /
- A.M. Пешковский. М.: Госиздат, 1938. — 407 с.
- Плоткин, В.Я. Строй английского языка: Учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. / В. Я. Плоткин. -М.: Высшая школа, 1989. 239 с.
- Подлесская, В.И. Сложное предложение в современном японском языке: материалы к типологии полипредикативности / В. И. Подлесская. — М.: ИВРАН, 1993.- 164 с.
- Позднышева, Г. В. Минимальные конструкции полипредикативного предложения с сочинением и подчинением: Автореф. дис.. канд. филол. наук / Г. В. Позднышева. Белгород, 2004. — 19 с.
- Покачалова, Н.В. Многокомпонентные сложноподчинённые предложения в текстовом аспекте: Автореф. дис.. канд. филол. наук / Н. В. Покачалова. — Липецк, 1995. 22 с.
- Поспелова, А.Г. Союзы / А. Г. Поспелова // Теоретическая грамматика английского языка. Уч. пособие. Отв. ред. докт. филол. наук проф.
- B.В. Бурлакова. Л.: Изд-во ЛГУ, 1983. — 256 с.
- Поспелова А.Г. Принципы классификации сложного предложения // Теоретическая грамматика английского языка. Уч. пособие. Отв. ред. докт. филол. наук проф. В. В. Бурлакова. — Л.: Изд-во ЛГУ, 1983. — 256 с.
- Ракова, К.И. Многочастное сложноподчинённое предложение в современном английском языке: Дис.. канд. филол. наук / К. И. Ракова. — Москва, 1991, — 194 с.
- Ракова, К.И. (1) Полипредикативное предложение: гипотактические конструкции / К. И. Ракова // Монография. М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2003.- 160 с.
- Ракова, К.И. Сочинительный и подчинительный комплексы полипредикативного предложения / К. И. Ракова // Объединённый научный журнал. The Integrated Scientific Journal. -M.: Тезарус, 2003. — № 9. С. 17−23.
- Ракова, К.И. Изоморфизм информационной структуры полипредикативных конструкций и минимальных текстовых единиц / К. И. Ракова // Филология и проблемы преподавания иностранных языков: Сб. науч. трудов. Выпуск 2. М.: «Прометей» МПГУ, 2006. — С. 176−185.
- Реферовская, Е.А. Коммуникативная структура текста в лексико-грамматическом аспекте / Е. А. Реферовская. — Л.: Наука, 1989. — 168 с.
- Реформатский, А.А. Введение в языкознание: Учебник для вузов / А.А. Реформатский- Под ред. В. А. Виноградова. — 5-е изд., испр. М.: Аспект Пресс, 2005. — 536 с.
- Рикер, П. Конфликт интерпретаций: Очерки о герменевтике / П. Рикер. — М.: Канон-Пресс-Ц.: Кучково поле, 2002. — 624 с.
- Розенталь, Д.Э. Словарь-справочник лингвистических терминов / Д. Э. Розенталь, М. А. Теленкова. М.: Просвещение, 1976. — 624 с.
- Семантика слова и предложения в английском языке: межвузовский сб. науч. трудов- Под ред. В. Г. Вилюман и др. JL: ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1980. — 103 с.
- Сидоров, Е.В. Системные категории текста (централизация) / Е. В. Сидоров // Перевод как лингвистическая проблема. — М.: Изд-во Московского ун-та, 1982. С. 77−78.
- Симулик, М.В. Семантико-синтаксические признаки предикативных единиц и структура сложного полипредикативного предложения в славянских языках / М. В. Симулик // Вопросы языкознания. 1979. — № 4. — С. 81−90.
- Слюсарёва, Н.А. Проблемы функционального синтаксиса современного английского языка / Н. А. Слюсарёва. — М.: Наука, 1981. — 208 с.
- Слюсарёва, Н.А. Лингвистика речи и лингвистика текста / Н. А. Слюсарёва // Аспекты общей и частной лингвистической теории текста. — М.: Наука, 1982.- 191 с.
- Слюсарёва, Н.А. Категориальная основа тема-рематической организации высказывания-предложения / Н. А. Слюсарёва // Вопросы языкознания. — 1986. -№ 4. С. 3−15.
- Сорокин, Ю.А. Текст: цельность, связность, эмотивность / Ю. А. Сорокин // Аспекты общей и частной лингвистической теории текста. — М.: Наука, 1982. -С. 61−73.
- Структура и функционирование поэтического текста / Очерки лингвистической поэтики. Отв. ред. д. ф. н. А. Н. Кожин. М.: Наука, 1985. — 224 с.
- Сусов, И.П. О двух путях исследования текста / И. П. Сусов // Значение и смысл речевых образований. Калинин: Изд-во КРУ, 1979. — 312 с.
- Сыромятников, Н.А. Система времён в новояпонском языке / Н. А. Сыромятников. М.: Изд-во ЛКИ, 2010. — 336 с.
- Телегина, Г. В. Текстообразующие функции пресуппозиции / Г. В. Телегина // Предложение и текст: семантика, прагматика и синтаксис: межвузовский сборник. Л.: Изд-во ЛГУ, 1988. — С. 92−97.
- Телия, В.Н. Вторичная номинация и её виды / В. Н. Телия // Языковая номинация. Виды наименований. — М.: Наука, 1977. — С. 129−221.
- Тюпа, В.И. Аналитика художественного / В. И. Тюпа. М.: Лабиринт, 2001.- 192 с.
- Усманова, Е.Г. Сложные многочленные предложения в прозе А.П. Чехова (на материале рассказов и повестей 1890−1900-х годов): Автореф. дис.. канд. филол. наук / Е. Г. Усманова. Волгоград, 2001. — 24 с.
- Успенская, О.Ф. Трёхчастные сложные смешанные предложения в современном английском языке: Дис.. канд. филол. наук / О. Ф. Успенская. — Ленинград, 1968.-214 с.
- Успенский, Б.А. Поэтика композиции / Б. А. Успенский. СПб.: Азбука, 2000.-352 с.
- Уханов, Г. П. Сложные полипредикативные (многокомпонентные) предложения. Учебное пособие / Г. П. Уханов. — Калинин: Изд-во КГУ, 1981. — 87 с.
- Уханов, Г. П. Строение сложных полипредикативных предложений (основные понятия) / Г. П. Уханов // Сб. науч. тр. Калинин, 1983. — С. 91−105.
- Флоренский, П.А. Антиномия языка / П. А. Флоренский. У водоразделов мысли. Т. II. — М.: Правда, 1990. — Режим доступа: http://www.vehi.net/ florensky/vodorazd/P43 .html.
- Формановская, Н.И. Стилистика сложного предложения / Н. И. Формановская. 2-е изд., стер. — М.: КомКнига, 2007 — 240 с.
- Фуко, М. Археология знания / М. Фуко // Слова и вещи: Археология гуманит. наук. М.: Прогресс, 1977. — 488 с.
- Хайкина, И.А. Парадигмы видо-временных отношенийполипредикативного предложения в современном английском языке: Авторф. дис.. канд. филол. наук / И. А. Хайкина. — JL, 1974. — 20 с.
- Холодов, Н.Н. Сложные предложения с сочинением и подчинением: Автореф. дис.. канд. филол. наук / Н. Н. Холодов. — М., 1965. 16 с.
- Холшевников, В.Е. Основы стиховедения: Русское стихосложение: Учеб. пособие для студ. филол. фак. — 4-е изд., испр. и доп. — СПб.: Филологический факультет СПбГУ- М.: Издательский центр «Академия», 2002. 208 с.
- Черемисина, М.И. Некоторые вопросы теории сложного предложения в языках разных систем / М. И. Черемисина. Новосибирск: Изд-во НГУ, 1979. -82 с.
- Шахматов, А.А. Синтаксис русского языка. 2-е изд. / А. А. Шахматов. -М.: Учпедгиз., 1941.-620 с.
- Шевелева, А.И. Паратаксис и гипотаксис как средства выражения причинных отношений в современном английском языке (функционально-аналитические особенности): Автореф. дис.. канд. филол. наук /
- A.И. Шевелева. Москва, 1977. — 24 с.
- Шевякова, В.Е. Актуальное членение предложения. Пособие /
- B.Е. Шевякова. М.: Наука, 1976. — 136 с.
- Шейфель, Н.А. Темпоральность в компаундно-комплексном предложении современного английского языка: Дис.. канд. филол. наук / Н. А. Шейфель. — Белгород, 2005. 212 с.
- Шеллинг, Ф.В. Философия искусства / Ф. В. Шеллинг. — М.: Мысль, 1999. -608 с.
- Шульжук, К.Ф. Сложные многокомпонентные предложения в украинском языке: Автореф.. док. филол. наук / К. Ф. Шульжук. Киев, 1989. — 34 с.
- Щетнёва, В.И. Сложные предложения с соподчинённой зависимой единицей: Автореф. дис.. канд. филол. наук. -Ростов-н/Д, 1977. — 16 с.
- Щеулин, В.В. Структура сложного предложения / В. В. Щеулин. Ростов: Изд-во Ростовского ун-та, 1968. — 104 с.
- Эко, У. Роль читателя. Исследования по семиотике текста / У. Эко. СПб: Symposium, 2005. — 502 с.
- Юнгер, Ф.Г. Язык и мышление / Ф. Г. Юнгер. СПб: Наука, 2005. — 302 с.
- Якобсон, P.O. Работы по поэтике: Переводы / P.O. Якобсон // Сост. и общ. ред. М. Л. Гаспарова. М.: Прогресс, 1987. — 464 с.
- Curme, G.O. A Grammar of the English Language. Part III. Syntax / G.O. Curme. Boston: Heath & со., 1931. — 616 p.
- Jespersen, O. A Modern English Grammar on Historical Principles. Part III, V. 2. / O. Jespersen. London: George Allen & Unwin Ltd., 1954. — 570 p.
- Kimball, L.G. The Structure of the English Sentence / L.G. Kimball. N. Y.: American Book Company, 1900. — 244 p.
- Kruisinga, E. A Handbook of Present-Day English. Part II, Vol.3 / E. Kruisinga. Groningen: P. Noordhoff, 1932. — P. 408.
- Langacker, R.W. Language and Its Structure / R.W. Langacker. N. Y.: Harcourt, Brace and World, 1967. — 260 p.
- Marckwardt, A.H. Introduction to the English Language / A.H. Marckwardt. -Oxford: The University Press, 1942. 347 p.
- Muir, J. A Modern Approach to English Grammar. An Introduction to Systemic Grammar / J. Muir. London: Batsford, 1976. — 149 p.
- Poutsma, H. A Grammar of Late Modern English / H.A. Poutsma. -Groningen: P. Noordhoff, 1929. 846 p.
- Quirk, R. A Grammar of Contemporary English / R. Quirk, S. Greenbaum, G. Leech, J. Svartvik. London: Longman, 1976. — 1120 p.
- Schmidt, S. Texttheorie / S. Schmidt. Munchen: Fink, 1973. — 184 S.
- Sinclair, J. A Course in Spoken English. Grammar / J. Sinclair. London: Oxford University Press, 1972. — 117 p.
- Sweet, H. A New English Grammar. Part II. Syntax / H. Sweet. Oxford: The University Press, 1958. — 136 p.
- Zandvoort, R.V. A Handbook of English Grammar / R.V. Zandvoort. -London: Longmans, 1948. 400 p.
- Англо-русский словарь: 20 000 слов / Сост. Г. И. Бункин, О. В. Буренкова, Т. П. Горбунова и др.- Под ред. О. С. Ахмановой, М. Уилсон. — 31-е изд., стер. — М.: Рус. яз., 1986.-656 с.
- Англо-русский словарь синонимов. Тезаурус. — М.: Ин. язык, 2001. — 412 с.
- Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов / О. С. Ахманова. — Изд. 3-е, стер. М.: КомКнига, 2005. — 567 с.
- Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2000. — 688 с.
- Глазунов, С.А. Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики / С. А. Глазунов. 2-е изд., стер. — М.: Рус. яз., 2000. — 776 с.
- Кунин, А.В. Англо-русский фразеологический словарь / А. В. Кунин. — 2-е изд., стер. М.: Рус. яз., 2000. — 512 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь ЛЭС. / Гл. ред. В. Н. Ярцева. — 2-е изд., доп. М.: Большая Российская энциклопедия, 2002. -709 с.
- Ломов, A.M. Словарь-справочник по синтаксису современного русского языка / A.M. Ломов. М.: ACT: Восток — Запад, 2007. — 416 с.
- Мюллер, В.К. Англо-русский словарь / В. К. Мюллер. 22-е изд., стер. -М.: Рус. яз., 1989.-848 с.
- Николаева, Т.М. Краткий словарь терминов лингвистики текста / Т. М. Николаева // Новое в зарубежной лингвистике. — Вып. 8. — М.: Прогресс, 1978.-С. 5−39.
- Новейший философский словарь НФС. / Под ред. А. А. Грицанова. Мн.: Книжный дом, 2003. — 1280 с.
- Ожегов, С.И. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова // Российская академия наук. Институт русского языка им. В. В. Виноградова. — 4-е изд., доп.- М.: Азбуковник, 1999. 944с.
- Словарь лингвистических терминов СЛТ. / Д. Э. Розенталь, М. А. Телешова. -М.: ОНИКС 21 век: Мир и Образование, 2003. 623 с.
- Словарь синонимов русского языка / Авт.-сост. Ситникова М. А. Изд. 3-е. — Ростов н/Д: Феникс, 2006. — 352 с.
- Таубе, A.M. Современный русско-английский словарь / A.M. Таубе, Р. С. Даглиш и др. 5-е изд., стереотип. — М.: Рус. яз. — Медиа, 2005. — 733 с.
- Философский энциклопедический словарь. — М.: ИНФРА-М, 2009. 570с.
- Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. 2-е изд. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. — 685 с.
- Cuddon, J. A. A Dictionary of Literary Terms / J. A. Cuddon. Revised edition.- London: Andre Deutsch, 1979. 762 p.
- Scott, A.F. Current Literary Terms / A.F. Scott. L.: The Macmillan Press LTD, 1980. — 386 p.
- English and American Verse. — Moscow: Progress Publishers, 1972. Антологияt английской и американской поэзии. На английском языке. Составление
- Структура темпоральных планов полипредикативных предложений с паратаксисом и гипотаксисомв поэтическом тексте
- Специфика темпоральности полипредикативного предложения с паратаксисом и гипотаксисом
- Монотемпоральные предложения 68,2%1 Битемпоральные предложения 31,0%' Политемпоральные предложения 0,8%'
- Особенности моно- темпоральности Монотемпораль-ность прошедшего 56,0%2 Монотемпораль-ность настоящего 43,1%2 Монотемпораль-ность будущего 0,9%2 Сочетания темпоральных планов Настоящее-прошедшее 64,8%3 Настоящее-прошедшее-будущее 100,0%
- Темпоральные планы полипредикативных предложений с паратаксисоми гипотаксисом в поэтическом тексте
- Количественная Позиция частотности структурного типа полипредикативного предложения с паратаксисом и гипотаксисомхарактеристика I II III IV V VI VIIтемпоральных планов
- Политемпоральные полипредикативные 50,0%" 26,7% 23,3% 0% CZKZ. 0% 0% 1 Н Н 1 0%
- Модальные планы полипредикативных предложений с паратаксисом и гипотаксисом в поэтическомтексте
- Количественная характеристика модальных планов Позиция частотности структурного типа полипредикативного п редложения1. II III IV V VI VII
- Бимодальные полипредикативные предложения с паратаксисом и гипотаксисом 9,0%' 44,9%J 24,5% 22,5% 1 Н 1 6,1% 1 ri н 1 2,0% 1 Н И 1 0% 0% г---u и и-1