Фонетические особенности поэзии и прозы Г. Гейне
Диссертация
Исследование звуковых особенностей (системы гласных) в рифмованных стихотворениях Г. Гейне, проведенное в данной работе, позволяет предположить, что в создании музыкальности и слаженности рифм знаменитого поэта решающую роль играет звуковое движение, в данном случае — движение гласных. При однонаправленном движении (по ряду или подъему) рифмы более точные и мелодичные. С расширением звукового… Читать ещё >
Список литературы
- АзерА.А. Персидское стихосложение и рифма: Автореф. дис. д-ра филол. наук. М., 1967. 110 с.
- Алякринский Б.С. Адаптация в аспекте биоритмологии // Проблемы организации живых систем. М., 1979. С. 8−36.
- Андреева Д.И. Фонетические признаки ритмической группы в английском языке: Автореф. дис. канд. филол. наук. М., 1979. 23 с.
- Андреева Д.И. Слог и ритмическая группа как единицы ритма английской речи//Сб.науч.тр. Моск.гос.пед ин-та иностр.яз. им. М.Тореза. М., 1988. Вып. 196. С. 3−10.
- Антипова A.M. Система английской речевой интонации. М., 1979.132с.
- Антипова A.M. Ритмическая организация английской речи: Автореф. дис. д-ра филол. наук. М., 1980. 35 с.
- Антипова A.M. Чередование как форма ритмической организации речи// Фонетик-83. М., 1983. С. 11−20.
- Антипова A.M. Ритмическая система английской речи. М., 1984. 119 с.
- Античные теории языка и стиля. М., JI. 1936. 342 с.
- Ю.Аскин Я. Ф. Направление времени и временная структура процессов // Пространство, время, движение. М., 1971. С. 56−79.
- П.БарышниковаК.К. Ритм и интонация // Экспериментально-фонетические исследования речи. Минск, 1969. Вып. 2. С. 15−27.
- БернштейнН.А. Очерки по физиологии движений и физиологии активности. М., 1966. 350 с.
- БлохинаЛ.П., Потапова Р. К. Методика анализа просодических характеристик речи. М., 1977. 33 с.
- Брейди Дж. Ритмы поведения у беспозвоночных // Биологические ритмы. М., 1984. Т. 1. С. 125−151.
- БузоглыМ.А. Динамика развития соотношения поэзии и прозы. Верлибр.: Автореф.дис.канд.филол.наук. Тбилиси, 1986. 24 с.
- Бюнинг Э. Биологические часы // Биологические часы.М., 1964.С.11−26.
- ВанечковаГ. Поэзия, символ, перевод. Прага, 1990. 213 с.
- ВереничН.И. Темп речи как один из компонентов просодии// Экспериментальная фонетика и прикладная лингвистика. Минск, 1980.218 с.
- Виноградов В.В. Понятие синтагмы в синтаксисе русского языка // Вопросы синтаксиса современного русского языка. М., 1950.С. 183−256.
- Виноградов В.В. О языке художественной прозы. М., 1980. 360 с.
- Вопросы стилистики. М., 1966. 266 с.
- Вопросы языка и стиля. Пятигорск, 1966, 1967. 116 с.
- Гарнцева А.А. Первичные и вторичные показатели речевой интонации. Уч.зап.№ 195. МГПИ им. Ленина., 1963. СЗ-7.
- Гертнер Р.И. Фонетические модификации ритмических структур в стихотворной и прозаической речи: Автореф. дис.канд.филол.наук М., 1985. 15 с.
- Гиршман М.М. Ритм художественной прозы. М., 1982. 367 с.
- Гончаров Б.П. Звуковая организация стиха и проблемы рифмы. М., 1973. 275 с.
- Гусев В.И. Искусство прозы. М., 1993. 106 с.
- Дан С., АшоффЮ. Короткопериодические ритмы активности животных//Биологические ритмы. М., 1984. С. 180−188.
- ЕвчикН.С. Роль слоговой выделенности в акцентноритмической организации устного текста // Экспериментальная фонетика. Минск, 1980. С. 25−30.
- Жанр и стиль художественного произведения. Алма-Ата., 1982. 132 с.
- Жинкин Н.И. Физиология речи // Большая мед. Энциклопедия. М., 1962. Т.28. С. 658−666.
- Жирмунский В.М. Рифма Der Reim / Ее история и теория. Petersburg, 1923. Munchen: Fink, 1970. 339 с.
- Жирмунский В.М. Введение в метрику Einfuhrung in die Metrik/ Leningrad, 1925. Munchen: Fink, 1971. 286 c.
- Жирмунский В.М. К вопросу о стихотворном ритме // Сборник статей памяти акад. Н. И. Конрада. М., 1974. С. 27−34.
- Жирмунский В.М. Теория стиха. JL, 1975. 664 с.
- Иванова-Лукьянова Г. Н. Прием оценки ритмичности текста. М., 1968.69 с.
- Иванова-Лукьянова Г. Н. О ритме прозы // Развитие фонетики современного русского языка. М., 1971. С. 128−141.
- Иванова-Лукьянова Г. Н. Культура устной речи: интонация, паузирование, логическое ударение, темп, ритм. М., 1998. 200 с.
- Изучение стиля художественного текста. Смоленск, 1984. 105 с.
- Интонация и музыкальный образ. М., 1965. 354 с.
- Исследования по поэтике и стилистике. Л., 1972. 277 с.
- Каган М.С. Человеческая деятельность. М., 1974. 298 с.
- Кагаров Е.Т. О ритме русской прозаической речи. Л., 1928. 8 с.
- Калачева С.В. Стихосложение. М., 1970. 56 с.
- Калачева С.В. Стих и ритм. М., 1978. 95 с.
- Карпиченкова Е.П. Роль темпорального компонента в ритмической организации стиха: Автореф. дис.канд.филол.наук. М., 1981. 18 с.
- Каспарова М.Г. О речевой паузе // Сб.тр. Моск.гос.пед.ин-та иностр. яз. им. М.Тореза. М., 1971. N 60. С. 146−149.
- Климанова Р.А. Из опыта фоностилистического анализа стихотворного текста (стихотворение Поля Элюара «Свобода») // Сб. статей по французской лингвистике и методике преподавания иностранного языка в ВУЗе. Вып. 3. М., 1971. С.134−178.
- Климов Н.Д. Основные признаки ритма немецкой речи и специфика работы над ним // Сб.науч.тр. Моск. гос. пед. ин-та иностр.яз. им. М.Тореза. М., 1975. Вып. 90. С. 132−149.
- Клычков Г. С. Ритмическая организация речевой деятельности: модель распознавания звукового сигнала и речеобразования // Сб.науч.тр. Моск. гос. пед. ин-таим. М.Тореза. М., 1988. Вып. 307. С. 41−46.
- Кожинов В. Стихи и поэзия. М., 1980. 304 с.
- Комаров В.Е. Категория ритма и ее роль в научном исследовании // Ленинская теория познания и современнанаука. Саратов, 1970. С100−111.
- Кривнова О.Ф. Динамика темпа в синтагме // Фонетика-83. М., 1983. С.102−114.
- Кубарев О.А. О тактах, употребляемых в русском стихосложении // Моск. Вестн. 1829. 4.4. С. 81−99.
- Леонтьев А.А. Язык, речь, речевая деятельность. М., 1969. 212 с.
- Леонтьев А.Н. Деятельность, сознание, личность. М., 1977. 304 с.
- Логвин И. А. Просодия поэтического текста: Автореф. дис. канд.филол.наук. Киев, 1989. 16 с.
- Лотман Ю.М. Анализ поэтического текста. Структура стиха. Л., 1972. 271с.
- Любовский И.А., Яхно В. П. Модель слухового механизма выделения ритмического рисунка сигнала из шума // Биологические аспекты сенсорных и управляющих процессов в нервной системе. М., 1980. Вып. 24. С. 42−47.
- Метлюк А. А. Интонационные особенности косвенного альтернативного вопроса в английском языке // Экспериментально-фонетические исследования речи. Минск, 1969. Вып.2. С. 129−133.
- Милюкова Д.К. Организующая роль интонации в английском поэтическом тексте // Сб. науч. тр. Моск. гос. пед. ин-та иностр. яз. им. М.Тореза. М., 1988. Вып. 196. С. 38−49.
- Мирианашвили М.Г. К проблеме временного субстрата в стихотворном тексте // Структура и функционирование поэтического текста. М., 1985. С. 181−210.
- Мирианашвили М.Г. Ритмический строй немецкой звучащей речи. МД991. 141 с.
- Мирианашвили М.Г. Ритмическая организация немецкой звучащей речи: Автореф. дисс. д-ра филол. наук. М., 1994. 39 с.
- Михасенко Г. В. Функциональный аспект речевых пауз в современном английском языке: Автореф. дис. канд. филол. наук. Минск, 1986. 21 с.
- Невзглядова Е.В. Мелодика стиха: Автореф. дис. канд. филол. наук. JI, 1974. 19 с.
- Некоторые вопросы ритмики звучащего текста // Звучащий текст. М., 1983. С. 77−92.
- Немченко В.Е. К проблеме ритмических единиц текста // Сб. науч. тр. Моск. гос. пед. ин-та иностр. яз. им. М.Тореза. М., 1982. С. 49−66.
- Никонова О.Н. Фонетика немецкого языка. М., 1958. 342 с.
- Норк О.А. Интонация // Очерки по сопоставительной грамматике немецкого и русского языка. М., 1961. С. 75−101.
- Норк О.А., Милюкова Н. А. Факторы вариативности интонационных структур // Вопросы фонологии и фонетики: Тез.докл.сов. лингвистов наУП Междунар. конгр. фонет. наук. Монреаль, 1971. 4.2. С. 177−180.
- Норк О.А., Адамова Н. Ф. Фонетика современного немецкого языка. М&bdquo- 1976. 212 с.
- Норма и стилистическое варьирование // Межвуз. Сб. науч.тр. гос. пед. ин-та им. М.Горького. Горький, 1987. 163 с.
- Носенко Э.Л. Эмоциональное состояние и речь. Киев, 1981. 195 с.
- Носиков С.М. Опыт фонетического описания лепета (организация слога и ритмическая структура) // Становление речи и усвоение языка ребенком. М., Изд-во МГУ. 1985. С. 21−33.
- Огнев В.Ф. Книга про стихи. М., 1963. 479 с. 91.0голевец А. С. Слово и музыка в вокально-драматических жанрах. М., 1960. 522 с.
- Павлов И.П. Полное собрание Сочинений, т.1−6. М., 1951−1952 гг.
- Панфилов В.З. Взаимоотношения языка и мышления. М., 1971. 242 с.
- ПановаИ.И. Интонация сложноподчиненного предложения с придаточным реального условия в англ.яз.// Экспериментально-фонетические исследования речи. Минск, 1969. Вып.2. С. 138−166.
- Пешковский A.M. Понятие отдельности слова // Методика родного языка, лингвистика, стилистика, поэтика. М., Л., 1925. С. 122−140.
- Пешковский A.M. Интонация и грамматика. М., 1959. 252 с.
- Полесовой М.П. Категория повторяемости в материалистической диалектике: Автореф. дисс. канд. филос. наук. М., 1971. 29 с.
- Потапова Р.К. К типологии временной организации речи в германских языках. Л.-М., 1977. С. 39−47.
- Потебня А.А. Теоретическая поэтика. М., 1990. 342 с.
- Поэтика и стиховедение. Межвуз. сб. науч. тр. / Ряз. Гос. пед. ин-т. Рязань, 1984. 107 с.
- Поэтика, стилистика, язык и культура. М., 1996. 334 с.
- Пустовойт П.Г. От слова к образу. Киев, 1974. 191 с.
- Пяст В.А. Современное стихосложение. Ритмика. Л., 1931. 375,2 с.
- Ритм прозы. Томашевский Б.А.// Сб. статей «О стихе». Л., 1929. С.254−318.
- Ритм, пространство, время в художественном произведении // Темат.сб.науч. тр. профес.-преподават.состава вузов М-ва просвещения Каз. ССР / Каз.пед.ин-т им. Абая. Алма-Ата, 1984. 133 с.
- Ритмика стихотворений Г. Гейне и их переводов на русский язык // Россия Запад: Диалог культур.вып. 4. М., 1997. С. 97−106.
- Рудяков Н.А. Поэтика. Стилистика художественного произведения. Симферополь, 1993. 143 с.
- Русское стихосложение. Традиции и проблемы развития // Сб.ст. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М., 1985. 327 с.
- Рымжанова З.М. Лингвостилистические особенности повествования в художественном тексте: Автореф. дисс. канд. филол.наук. М., 1986.25с.
- СемыкинаТ.Ф. Роль просодии в ритмической организации свободного стиха: Автореф.дис.канд.филол.наук. М., 1988. 21 с.
- СиненкоВ.С. Внутренняя организация художественного произведения. Уфа, 1984. 77 с.
- СкулачеваТ.В. Взаимодействие ритмической организации и синтаксического построения стихотворного текста: Автореф.дис.канд.филол.наук. М., 1990. 26 с.
- Смирнов К.М. Общие вопросы учения о биологических ритмах // Биоритмы и труд. Л., 1980. С. 6−8.
- Смирнов К.М., Асафов Б. Д., Осипова О. В. Об электрической активности речевой мускулатуры при дыхательных и двигательных реакциях // Физиол. жизн. СССР им. И. М. Сеченова. Л., 1062. T.48,N 11. С. 1325−1331.
- Сокальский П.П. Русская народная музыка. Харьков, 1988. 135 с.
- Степанов А.В. Основные понятия стилистики. М., 1966. 72 с.
- Стехин Ю.К. Специфика стихотворной речи. Днепропетровск, 1974. 51с.
- Стилистика художественной речи // Межвуз.темат.сб. науч.тр./ Мордов.гос. ун-т им. Н. П. Огарева. Саранск, 1979. 181 с.
- Стиховедение. М., 1996. 179 с.
- Структура и функционирование поэтического текста // Очерки лингвистической поэтики. М., 1985. 223 с.
- Таранец В.Г. Энергетическая теория речи. Киев-Одесса, 1981.149 с.
- Томашевский Б.В. Стих и ритм // Поэтика. Л., 1928. С. 5−26.
- Томашевский Б.В. О стихе. Л., 1929. 326 с.
- Томашевский Б.В. Стих и язык. М.-Л., 1959. 471 с.
- Федоров А.В. Язык и стиль художественного произведения. М.,-Л., 1963. 132 с.
- Функциональная просодия текста // Сб. науч. тр. М., 1982. 238 с.
- Функционально-жанровые аспекты языка // Межвуз. Сб. науч. тр. Архангельск, 1993. 123 с.
- Хаймс X. Этнография речи // Новое в лингвистике. М., 1975. Вып.7. С. 42−95.
- Цеплитис Л.К. Анализ речевой интонации. Рига. 1987. 70 с.
- Цыбенко В.А. Основы учения о стихе. Новосибирск, 1975. 53 с.
- Черемисина Н.В. Русская интонация: поэзия, проза, разговорная речь. М., 1982. 207 с.
- Чичерин А.В. Идеи и стиль. О природе поэтического слова. М., 1968. 374 с.
- Шенгели Г. А. Техника стиха. М., 1960. 312 с.
- Шервинский С.В. Ритм и смысл. М., 1961. 272 с.
- Шкловский В.Б. О теории прозы. М., 1983. 383 с.
- Штокмар М.П. Исследования в области русского народного стихосложения. М., 1952. 423 с.
- Щерба JI.B. Фонетика французского языка. М., 1957. 312 с.
- Щерба Л.В. Избранные работы по языкознанию и фонетике. Л., 1958. 182 с.
- Эйдус Л.Х., Литинская Л. Л. О природе клеточной ритмики. Пушкино на Оке, 1973. 20 с.
- Экспериментально-фонетические исследования английской интонации. М., 1973. 123 с.
- Эмме A.M. Биологические часы. Новосибирск, 1967. 150 с.
- Юдакин А.П. Развитие структуры предложения в связи с развитием структуры мысли. М., 1984. 168 с.
- Якобсон Р. Поэзия грамматики и грамматика поэзии. Варшава, 1961. Т. 1.С. 397−417.
- Яскевич А.С. Ритмическая организация художественного текста. Минск, 1991. 207 с.
- Anz Н. Die Bedeutung poetischer Rede. Munchen: Fink, 1979. 188S.
- Arndt E. Deutsche Verslehre. Berlin, 1990. 256 S.
- Battner F. Bemerkungen uber Sprach=und Musikrhythmen und die Quantitat der deutschen Sprachlaute. Havelberg, 1843. 104 S.
- Bayerdorfer H.P. Poetik als sprachtheoretisches Problem. Tubingen, 1967. 303 S.
- Beissner F. Unvergreifliche Gedanken uber den Sprachrhythmus.- In: Festschrift fur Paul Kluckholm und Hermann Schneider. Tubingen, 1948. S.427−444.
- Beltle E. Dichtkunst: Was ist das? Dornach: Goetheanum, 1978. 92 S.
- Benesch M. Das Problem des Begriffes Rliythmus.- In: Wissenschaftliche Zeitschrift des Friedrich Schiller Universitat. Jena, 1954. S. 359−379.
- Benware W.E. Eine Anderung im deutschen Akzentmuster: In ehrendem Gedenken an Alezander Jssatschenko. Die Sprache 26: S. 186−190.
- Bevaton-Berliner Verfahren zur auditiven Tonhohenanalyse Tubingen: Niemeyer, 1988. 194 S.
- Brandt K. Uranfange der Kunst. Herford, 1947. 63 S.
- Brecht B. Uber reimlose Lyrik und unregelmassige Rhythmen: Bd 1−6.-B. 1953-Bd 5, — 244 S.
- Bremer O.D. Deutsche Lautlehre. Leipzig, 1918. 100 S.
- BringsA. Beziehungen zwischen Tonhohenverlauf und Intensitatsverlauf beim Sprechen, eine statistische Untersuchung an deutschem Sprachmaterial. Bonn, 1968. 128 S.
- Bticher K. Arbeit und Rhythmus.- 6. Verd. u erweiterte Aufl. Leipzig, 1924, — ХП, 498 S.
- Dieling HV Phonetik im Fremdspraehenunterricht. Berlin: New Jork, 1996. 190 S.
- Essen O. Grundzuge der hochdeutschen Satzintonation. Ratingen: Diisseldoif, 1956. 112 S.
- Essen O. Von Psychische Gestaltungsfreiheit und sprachliche Verbindlichkeit in der Melodik des Ausspruchs.- Verb. 5. Int. Kongr. Phon. Wiss. Munster 1964.- Basel / New Jork, 1965. S. 267−270.
- Etzel S. Untersuchungen zur Lautsymbolik. Frankfurt a. M., 1983. 127 S.
- Fahrmann R. Elemente der Stimme und Sprechweise.- In: Vokale Kommunikation. Weinheim: Basel, 1982. S. 138−163.
- Fonagy I. Kleine Beitrage zur Akzentfrage.- Z.F. Phon., 1959. S. 36.
- Frank H.J. Handbuch der deutschen Strophenformen Tubingen: Basel, 1993. 885 S.
- Geissler E. Erziehung zur Hochsprache. Niemeyer, 1934. 43 S.
- Goldschmidt H. Der Vokalismus des neuhochdeutschen Kunstgesanges und der Buhnensprache. Leipzig, 1892. 34 S.
- Goschel J. Strukturelle und instrumentalphonetische Untersuchungen zur gesprochenen Sprache. Berlin: New Jork, 1973. 300 S.
- Harbeck H. und Harbeck A. Gut gereimt ist halb gewonnen. Neu deutsches Reimlexikon. Heidenheim, 1969. 270 S.
- Harth K-L. Gesprochenes Deutsch. Weimar, 1969. 221 S.
- Heike G. Suprasegmentale Analyse. Marburg, 1969. 148 S.
- Heine H. Gesammelte Werke (Erster Band). Berlin, 1951. 350 S.
- Heine H. : Leben und Werk. Weimar, 1972. 95 S.
- Heine H. Band 23. Briefe 1850−1856. Bearbeiter Fritz H. Eisner (Berlin). 1976. 240 S.
- Heine H. Artistik u. Engagement. Stuttgart, Metzler, 1977. 332 S.
- Heusler A. Deutsche Versgeschichte: Mit Einschluss des altenglischen u. altnordischen Stabreimverses.- 2. Aufl.- В.: 1966, — Bd. 1, 314 S.
- Hirn Y. Der Ursprung der Kunst: Eine Untersuchung ihrer physischen u. sozialen Ursachen. Leipzig. 1904.- YIII, 338 S.
- Hoflmann-Krager E. Grundsatzliches liber Ursprung und Wirkung der Akzentuation.- Beitrage zur germanischen Sprachwissenschaft / Festschrift f.o. Behaghel. Heidelberg, 1924. S. 35−57.
- Horn W. und Lehnert M., Laut und Leben. B. 1954. 203 S.
- Jakobson R. Zur Diskussion tiber die Grammatik der Poesie.-Sprachwissenschaft, Heidelberg, 1981, Bd. 6, H.3. S. 245−272.
- Jakobson R., Waugh L. Die Lautgestalt der Sprache-Berlin: New Jork, 1986. 326 S.
- Janning Ju. Die Rekonstruktion der Gedichtgestalt aus der Struktur von Klang Rhythmus.- Muttersprache, Wiesbaden, 1979, Jg. 89, H. 4, S 242−255.
- Junger F.G. Rhythmus und Sprache im deutsehen Gedicht. Stuttgart, 1952. 158 S.
- Klockow J. Studien zum Prosa rhythmus: (Die vier Fassungen der «Mappe meines UrgroBvaters von Adalbert Stifter).- Wien, 1971. 333 S.
- Kohler K. Einfiihrung in die Phonetik: des Deutsehen. Berlin, 1977. 157 S.
- Korner J. Einfiihrung in die Poetik-2. Aufl.- Frankfurt/M, 1964. 60 S.
- Kosmin O.G., Sulemowa G.A. Deutsche Phonetik. M., 1982. 175 S.
- Krahl S. und Kurz J. Kleines Worterbuch der Stilkunde. Leipzig, 1970. 430 S.
- Kuhlmann W. Sprache als Bestand und Vollzug: Das Verhalten zur Dichtung. Rhythmus u. Metrum Freiburg: Bielefeld, 1959. 47 S.
- Lehnert H. Struktur und Sprachmagie. Zur Methode der Lyrik -Interpretation. Stuttgart, 1966. 159 S.
- Lindner G. Der Sprechbewegungsablauf. Eine phonetische Studie des Deutsehen. Berlin, 1975. 254 S.
- Lockemann F. Der Rhythmus des deutsehen Verses: Spannkraften Bewegungsformen in der neuhochd. Dichtung. Munchen: Heuber, 1960. 207S.
- Maack A. Uber die «Formelelemente des Sprechrhythmus».- Zfph.- В., 1956. Bd.-9, H.3.- S. 250−269.
- Mahnken I. Formelelemente des Sprechrhythmus Zfp. В., 1953. H. 5/6. — S. 346−392.
- Mahnken I. Die Struktur der Zeitgestalt des Redegebildes. Gottingen, 1962. 602 S.
- Minor J. Neuhochdeutsche Metrik. Strassburg: Trubner, 1893. 490 S.
- Mobius B. Ein guantitatives Modell der deutsehen Intonation. Tubingen: Niemeyer, 1993. 218 S.
- Phonetik des Deutsehen. Halle, 1989. 181 S.
- Reclam U. Hellmuth Beneschs Rhythmustheorie und ihrer Anwendung auf den Gedichtvortrag.- Ztschr. ffir Phonetik u. allgem. Sprachwiss.- В., 1959, Bd. 12, H. %.- S. 251−261.
- Rudliger G. Lingwistische und statistische Methoden in Metrik und Textwissenschaft. Brochmeyer, 1979. 296 S.
- Ruttkowski W.V. Die literarischen Gattungen. Reflexionen uber eine modifizierte Fundamentalpoetik. Bern: Munchen, 1968. 154 S.
- Ruhmkorf P. Agar Agar-Zaurzaurim: Zur Naturgeschichte des Reims u. der menschlichen Anklangsnerven. Hamburg, 1981. 157 S.
- Saran F. Deutsche Verskunst. Berlin, 1934. 425 S.
- Stein E. Wege zum Gedicht. Halle, 1965. 246 S.
- Stock E. Untersuchungen zu Form, Bedeutung und Funktion der Intonation im Deutschen В., 1980. 184 S.
- Stliben W. Poesie und Prosa.- Ztschr. ffir Phonetik u. allgem. Sprachwiss, В., 1953, Bd. 7, H. ¼ S. 128−136.
- Schindler F. Beitrage zur deutschen Hochlautung. Hamburg, 1974. 109S.
- Schmitt A. Musikalischer Akzent und antike Metrik. Munster, 1953.215S.
- Scholz H.-J. Untersuchungen zur Lautstruktur deutscher Worter. Munchen, 1972. 289 S.
- ThiebergerR. Stilkunde. Lang, 1988. 161 S.
- Trojan F. Sprachrhythmus und vegetatives Nervensystem. Wien, 1951.91S.
- Trojan F. Biophonetik. Mannheim, 1975. 264 S.
- Untersuchungen uber Akzent und Intonation im Deutschen. B., 1966.201S.
- Wagner K. Phonetik, Rhythmik, Metrik.- Germanistische Philologie Ergebnisse und Aufgaben / Festschrift f.o. Behaghel.- Heidelberg, 1984. S.3−18.181
- Wangler H.-H. Atlas deutscher Sprachlaute. В., 1961. 41 S.
- Wurzel W.U. Der deutsche Wortakzent: Fakten Regeln — Prinzipien. Ein Beitrag zu einer natiirlichen Akzenttheorie, Zeitschrift fur Germanistik 3, Br, 1980. S. 299−318.
- Vennemann T. Neuere Entwicklungen in der Phonologie, Berlin: New Jork, 1986. 205 S.
- Zum Rhythmus des Rochusfestes und der Harzreise. Leipzig.1900. 197S.1. ОГЛАВЛЕНИЕ: