К примеру, мир представлялся язычникам в виде древа, индусам — в виде яйца, греки изображали землю, которая буквально имеет «пуп», люди, жившие до Джордано Бруно, впервые сказавшего о том, что земля круглая, а не плоская, воспринимали окружающий мир совсем не так, как поколение, родившееся в наше время.
2) Со временем знания о мире накапливаются, обновляются или опровергаются, и человек воспринимает его в соответствии с историческими изменениями. Поэтому с течением истории картины мира, полностью или частично, сменяют друг друга.
3)По мере того как функционирует и создаётся картина мира, особое место предоставляется языку. Это выражается в том, что результат отражения окружающего мира преломляется через язык. Именно в языковой плоскости лежат те явления и события, которые видят и осмысливают люди. Язык сделал мир удобнее для восприятия, соответственно, оформилась и структура сознания человека, которая моделирует действительность. Её принято называть языковой картиной мира.
4) В настоящее время термин «языковая картина мира» трактуется в различных аспектах. Рассмотрение данного термина, как правило, подразумевает решение вопроса о соотношении объективного и субъективного факторов в языке, а именно: отражает ли языковая картина мира специфичный для данного народа взгляд на мир или особенности языковых систем на структурном уровне не свидетельствуют об особом видении мира и организации действительности, так как в сознании человека действительность отражается универсальным образом.
5) В зависимости от специфики подхода, выделяется множество языковых картин мира: научная, национальная языка, языковая картина мира отдельного человека, фразеологической картине мира и многие другие.
Алефиренко Н. Ф. Лингвокультурология. Ценностно-смысловое пространство языка. М.: Флинта, Наука, 2010. 224 с.
Андреева К. А.
Введение
в когнитивную поэтику: Учебное пособие / К. А. Андреева. — Тюмень: «Вектор Бук», 2009. — 160 с.
Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М., 1986.
Витгенштейн Л. Логико-философский трактат. М., 2008.
Герц Г. Принципы механики, изложенные в новой связи. М., 1959.
Габбасова А. Р. Языковая картина мира: основные признаки, типология и функции / А. Р. Габбасова, Ф. Г. Фаткуллина // Современные проблемы науки и образования. — 2013. — № 4.
Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1984. 400 с.
Гумбольдт В. О влиянии различного характера языков на литературу и духовное развитие: Избранные труды по языкознанию. М., 1984.
Гумбольдт фон В. Язык и философия культуры / В. фон Гумбольдт. — М.: Прогресс, 1985. — С.
54.
Даниленко В. П. Языковая картина мира в концепции Л. Вайсгербера [Электронный ресурс]. Режим доступа:
http://www.islu.ru/ danilenko/articles/vaiskart.htm.
Дзюба Е. В. Лингвокогнитивная категоризация действительности в русском языковом сознании: диссертация … доктора филологических наук: — Екатеринбург, 2016. — 629 с.
Дышлевый П.С., Яценко Л. В. Научная картина мира и мир культуры // Научная картина мира: Логико-гносеологический аспект. Киев, 1983. С. 23−45.
Игнатова В. А. Естествознание: Учебное пособие / В. А. Игнатова. — М.: ИКЦ «Академкнига», 2002. — 254 с.
Климкова Л. А. Нижегородская микротопонимия в языковой картине мира: автореф. дисс. … д-ра филол. наук / Л. А.
Климкова. — М., 2008. — 65 с.
Колшанский Г. В. Объективная картина мира в познании и языке. М., 2005.
Красных В.В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность? М., 2003.
Купчик Е. В. Картина образного мира Александра Городницкого: монография / Е. В. Купчик. — Тюмень: Мандр и К, 2006. — 252 с.
Леонтьев А. Н. Деятельность. Сознание. Личность.
/ А. Н. Леонтьев. — М: Политиздат, 1975. — 304 с.
Лурье С. В. Историческая этнология. М., 1997.
Маковский М. М. Язык — миф — культура. Символы жизни и жизнь символов. М.: Институт русск.
яз. им. В. В. Виноградова, 1996. 330 с.
Маслова В. А.
Введение
в когнитивную лингвистику: Учебное пособие / В. А. Маслова. — М.: Флинта: Наука, 2004. — 296 с.
Планк М. Единство физической картины мира. М., 1974.
Погорелко А. М. Культурология и лингвистика: синтез теории и методов. Уфа: РИО Баш.
ГУ, 2006. 84 с.
Попова З.Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М., 2007.
Попова З.Д., Стернин И. А. Понятие «концепт» в лингвистических исследованиях. Воронеж: Изд-во Воронеж. Ун-та, 2000. 31 с.
Серебренников Б. А. Как происходит отражение картины мира в языке? // Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М., 1988. С. 115−210.
Сепир Э. Статус лингвистики как науки / Э. Сепир // Избранные труды по языкознанию и культурологи. — М., 1993. — С. 259−265.
Степин В. С. Философия науки и техники / В. С.
Степин, В. Г. Горохов, М. А.
Розов. — М.: Гардарика, 1996. -.
http://e-lib.info/book.php?id=1 120 001 112&p=0.
Степин В. С. Научная картина мира // Новая философская энциклопедия. М., 2001. Т. 3.
Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: Изд-во Слово/Slovo., 2000. 146 с.
Философский словарь / Под ред. И. Т. Фролова. 7-е изд., перераб и доп. М.: Республика, 2001. 719 с.
Фуко М. Археология знания / Пер. с фр. Киев: Ника-Центр, 1996. 208 с.
Хайруллина Р. Х. Сопоставительная культурология. Уфа: Мир печати, 2014. 139 с.
Цивьян Т. В. Лингвистические основы балканской модели мира. М., 1990.
Щукин А. Н. Лингводидактический энциклопедический словарь / А. Н. Щукин. — М.: Астрель. АСТ: Хранитель, 2007. — 746 с.
Маковский М. М. Язык — миф — культура. Символы жизни и жизнь символов. М.: Институт русск.
яз. им. В. В. Виноградова, 1996. С.
14.
Хайруллина Р. Х. Сопоставительная культурология. Уфа: Мир печати, 2014. С.
61.
Степин В. С. Научная картина мира // Новая философская энциклопедия. М., 2001. Т. 3. С.
32.
Цивьян Т. В. Лингвистические основы балканской модели мира. М., 1990. С.
5.
Постовалова В. И. Картина мира в жизнедеятельности человека // Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М., 1988. С. 21.
Красных В. В. Свой среди «чужих»: Миф или реальность. М., 2003.
Дышлевый П.С., Яценко Л. В. Научная картина мира и мир культуры // Научная картина мира: Логико-гносеологический аспект. Киев, 1983. С. 23−45.
Философский словарь / Под ред. И. Т. Фролова. 7-е изд., перераб и доп. М.: Республика, 2001. С.
234.
Фуко М. Археология знания / Пер. с фр. Киев: Ника-Центр, 1996. С.
56.
Попова З.Д., Стернин И. А. Понятие «концепт» в лингвистических исследованиях. Воронеж: Изд-во Воронеж. Ун-та, 2000. 31 с.
Погорелко А. М. Культурология и лингвистика: синтез теории и методов. Уфа: РИО Баш.
ГУ, 2006. С.
27.
Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1984. С.
324.
Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: Изд-во Слово/Slovo., 2000. 146 с.
Алефиренко Н. Ф. Лингвокультурология. Ценностно-смысловое пространство языка. М.: Флинта, Наука, 2010. С.
102.
Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М., 1986.
Лурье С. В. Историческая этнология. М., 1997. С.
221.
Колшанский Г. В. Объективная картина мира в познании и языке. М., 2005. С.
23.
Там же. С.
25.
Леонтьев А. Н. Деятельность. Сознание. Личность.
/ А. Н. Леонтьев.
— М: Политиздат, 1975. С.
281.
Герц Г. Принципы механики, изложенные в новой связи. М., 1959.
Щукин А. Н. Лингводидактический энциклопедический словарь / А. Н. Щукин. — М.: Астрель. АСТ: Хранитель, 2007. С.
117.
Планк М. Единство физической картины мира. М., 1974.
Витгенштейн Л. Логико-философский трактат. М., 2008.
Серебренников Б. А. Как происходит отражение картины мира в языке? // Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М., 1988. С. 115−210.
Купчик Е. В. Картина образного мира Александра Городницкого: монография / Е. В. Купчик. — Тюмень: Мандр и К, 2006. С.
8.
Гумбольдт фон В. Язык и философия культуры / В. фон Гумбольдт. — М.: Прогресс, 1985. — С.
54.
Сепир Э. Статус лингвистики как науки / Э. Сепир // Избранные труды по языкознанию и культурологи. — М., 1993. — М.
155.
Гумбольдт В. О влиянии различного характера языков на литературу и духовное развитие: Избранные труды по языкознанию. М., 1984. С. 56.
Даниленко В. П. Языковая картина мира в концепции Л. Вайсгербера [Электронный ресурс]. Режим доступа:
http://www.islu.ru/ danilenko/articles/vaiskart.htm.
Степин В. С. Философия науки и техники / В. С. Степин, В. Г. Горохов, М.
А. Розов. — М.: Гардарика, 1996. -.
http://e-lib.info/book.php?id=1 120 001 112&p=0.
Игнатова В. А. Естествознание: Учебное пособие / В. А. Игнатова. — М.: ИКЦ «Академкнига», 2002. С.
138.
Там же. С.
139.
Андреева К. А.
Введение
в когнитивную поэтику: Учебное пособие / К. А. Андреева. — Тюмень: «Вектор Бук», 2009. С.
23.
Маслова В. А.
Введение
в когнитивную лингвистику: Учебное пособие / В. А. Маслова. — М.: Флинта: Наука, 2004. С.31−32.
Попова З.Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М., 2007.
Там же. С.
52.
Климкова Л. А. Нижегородская микротопонимия в языковой картине мира: автореф. дисс. … д-ра филол. наук / Л.
А. Климкова. — М., 2008. С.
12.
Габбасова А. Р. Языковая картина мира: основные признаки, типология и функции / А. Р. Габбасова, Ф. Г. Фаткуллина // Современные проблемы науки и образования. — 2013. — № 4.
Дзюба Е. В. Лингвокогнитивная категоризация действительности в русском языковом сознании: диссертация … доктора филологических наук. Екатеринбург, 2016. 629 с.
