Грамматические формы категории принадлежности в русском и сербском (сербохорватском) языках
Диссертация
Чтобы выяснить исторические изменения в функционировании рассматриваемых категориальных средств выраженияпринадлежности, мы привлекаем материалы рубежа XVTII-XIX веков, так как в этот период активно складывались и закреплялись нормы национального русского литературного языка. С этой целью был исследован текст начала XVIII века: «Феатрон» митрополита И. Максимовича. Изучаемое произведение может… Читать ещё >
Список литературы
- Абашина В. Н. Проблема порядка слов в русском языкознании // Вестн. Львов, ун-та. Сер. филолог. 1977. Вып. 10. С. 56−65.
- Андрейчин Л. Грамматика болгарского языка / под ред. акад. Н. С. Державина. М.: Иностр. лит., 1979. 496 с.
- Аношкина Т. Е. О синкретизме членов предложения со значением принадлежности // Рус. язык в шк. 1981. № 2. С. 85−89.
- Аношкина Т.Е. Предложения’со значением посессивного наличия в-современном русском языке : автореф. дис. канд. филол. наук. М., 19 841 16 с.
- Апресян Ю. Д. Синтаксическая обусловленность значений // Рус. яз. в нац. шк. 1967. № 6. С. 3−15.
- Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков. М.: Просвещение, 1989. 259 с.
- Арбузова И. В'.,. Дмитриев П. А., Сокаль Н. И. Сербохорватский язык. Л.: Изд-во Ленинград, ун-та, 1965. 291 с.
- Аристотель. Сочинения: в 4 т. Т. 1. М.: Мысль, 1975. 550 с.
- Аристотель. Сочинения: в4 т. Т. 2. М.: Мысль, 1978. 687 с.
- Ю.Артеменко Е. Б. К вопросу о соотношении логических и языковыхединиц // Материалы по русско-славянскому языкознанию / Воронеж. гос. ун-т. Воронеж, 1964. С. 244−247.
- П.Бабайцева В. В. Чеснокова Л. Д. Русский язык. Теория: 5−9 кл.: учеб. для общеобразоват. учреждений. М.: Дрофа, 2002. 336 с.
- Бабина Т. П. Субъект посессивности и способы его выражения // Идеографические аспекты русской грамматики / под ред. В: А. Бе-лошапковой, И. Г. Милославского. М., 1988. С. 35−37.
- Базилевская А. А. Семантическая структура местоимения // Вопросы современного русского языка и методики его преподавания в педагогическом вузе / под ред. В. Н. Перетрухина. Курск, 1974. Т. 1: Вопросы теории грамматики. С. 66−69.
- Баранов В. А. Формирование определительных категорий в.истории русского языка. Казань: Изд-во Казан, гос. ун-та, 2003. 390 с.
- Баранов М.Т., Костяева Т. А. Прудникова А. В. Русский язык : справ, материалы. М:: Просвещение- 1989. 287 с.
- Белозерцев Г. И. Притяжательные местоимения в русской, лексикографической' традиции // Лексикографический сборник. Mi, 1963. Вып. 6. С. 98−104:
- Белошапкова В. А. Современный русский язык. Синтаксис. Ml :. Высш. шк. 1977. 243 с:19:Бернштейн С. Б. Очерк сравнительной, грамматики, славянских языков. М.: Наука- 1974. 376 с.
- Борковский В. И. Кузнецов П: С. Историческая грамматика русского языка: М.: Изд-во АН СССР, 1963. 512 с.
- Борковский В- И. Синтаксис древнерусских грамот (Простое предложение). Львов: Изд-во Львов, ун-та, 1949. 392 с.
- Боярская О. В. Имена прилагательные в структуре южноуральских и зауральских деловых документов конца XIII в. // Вестн: Челяб: гос. пед. ун-та. 2007. № 2. С. 193−200.
- Буслаев Ф. И. Историческая грамматика русского языка. М.: Учпедгиз, 1959. 623 с.
- Вайсс Д. Евразийский облик посессора в современном русском языке // Типологические обоснования в грамматике: сб. ст. / редкол.: А. П. Володин и др. М., 2004. С. 99−118.
- Вайсс Д. Смысловой потенциал посессивного отношения и его текстуальная обусловленность в. современном- русском языке // Сокровенные смыслы": Слово: Текст. Культура: сб. статей/ / отв. ред. Ю. Д1 Апресян. М, 2004. С. 283−295.
- Валгина Н. С. Притяжательные1 прилагательные в русской письменности ХУ1-ХУП веков // Уч. зап. Моск. гос. пед. ин-та. М., 1956. Т. 39. С. 15−34.
- Виднэс М. О некоторых изменениях в позиции выражения принадлежности в русском1 языке ХУШ-Х1Х вв. // Вопросы языкознания. 1958. № 5. С. 99−101.
- Виноградов В. В. Русский язык.: (грамматическое учение о слове). М.: Высш. шк., 1986. 640 с.
- Власова Л. Д. Порядок слов в стихотворном языке А. С. Пушкина: автореф. дис.канд. филол. наук. Воронеж, 1969. 21 с.
- Вольф Е. М. Некоторые особенности местоименных посессивных конструкций (иберо-романские языки) // Категории бытия и обладания в языке / отв. ред. В. Н. Ярцева. М., 1977. С. 144−194.
- Вороничев O.E. Лично-притяжательные местоимения его, ее, их: комментарий к морфологическому разбору // Рус. яз. в шк. 2006. № 5. С. 19−23.
- Востоков, А. X. Грамматика церковно-словенского языка, изложенная по древнейшим оного письменным памятникам. Санкт-Петербург: Тип. Имп. Акад. наук, 1863. 153 с.
- Гадолина М. А. К истории некоторых форм личных и. возвратного местоимений в русском языке XIII-XVII' вв. // Труды института языкознания. М, 1954. Т. 5. С. 34−80.,
- Гайнуллина Р. Г. Семантико-синтаксическая структура посессивных предложений : автореф. дис.. канд. филол. наук. Тверь, 2002. 19 с.
- Гвоздев А. Н. Стилистическая роль местоимений // Рус. яз. в шк. 1950. № 6. С. 28−31.
- Горбачевский А. А. Теория языка. Вводный курс: учеб. пособие. М.: ФЛИНТА: Наука, 2011. 280 с.
- Грамматика русского языка: 2 т. Т. 2, ч. 1: Синтаксис. М.: Изд-во" Акад. наук СССР, 1960. 702 с.
- Гудков В. П. К изучению русского лексического наследия в сербохорватском языке // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. 1978. № 4. С. 72−82.
- Гудков В. П. О «славенском» языке Захария Орфелина // Вестн. Моск. ун-та. Сер.7, Филология. 1973. № 3. С. 46−51.
- Гудков В. П. Славистика. Сербистика: сб. ст. М.: Изд-во МГУ, 1999. 208 с.
- Гурьева Н. Ю. Эволюция синтаксической функции членных и* нечленных прилагательных в русском языке'(XII-XVIP вв.)-: автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1988:16 с.
- Дегтярева JI. И. Семантико-синтаксическая характеристика притяжательных местоимений в поэтическом тексте // Исследования грамматического строя несловарного состава-русского языка: сб. науч. тр. / отв. ред. М. А. Брицын. Киев, 1977. С. 113−123.
- Дедова О. М. Предложения обладания в медико-биологических текстах : автореф. дис.. канд. филол. наук. Воронеж, 2002. 22 с.
- Денисевич Г. В. О падежных флексиях существительных на -а в местных говорах // Уч. зап. Курск, гос. пед. ин-та. Гуманитарный цикл. 1959. Вып. 9. С. 150−171.
- Дерюшева Н. А. Количественно-экспрессивная семантика* родительного падежа в бытийных предложениях // Семантика словами словоформы в тексте / Моск. обл. пед. ин-т им. Н. К. Крупской — отв. ред. П. А. Лекант. М., 1988. С. 41−49.
- Дибров А. А., Овчинникова В. С., Левчук В. И. Историческая грамматика русского языка. Ростов-на-Дону: Изд-во Ростов, ун-та, 1968. 326 с.
- О.Дмитриев «П. А. Притяжательные прилагательные сербохорватского языка1 (К вопросу об их месте в системе частей речи) // Уч. зап. Ле-нингр. гос. ун-та. № 301. Серия филологических наук. Л., 1961. Вып. 60. С. 49−67.
- Дмитриев П. А. Сербохорватский язык-.: учебник. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1965. 291 с.
- Долгов Ю. С. Грамматическое значение субстантивных словосочетаний с именами существительными (на материале произведений К.Г.Паустовского): автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1971. 20 с.
- Дорожкина Т. Н. Функционирование субстантивных, словосочетаний' в русских повестях и памятниках деловой письменности второй половины XVII в.* (стилистико-грамматический* аспект): автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1980. 16 с.
- ДревнерусскаЯ' грамматика ХП-ХШ вв. / отв. ред. В. В: Иванов. М.: Наука, 1995. 327 с.
- Елкина Н. М. Беспредложные конструкции приименных родительного и дательного падежей в старославянских и среднеболгарских памятниках : автореф. дис.. канд. филол. наук. М, 19 541 15 с.
- Ефимова В: С. О влиянии языка греческих оригиналов на словообразовательные процессы в старославянском языке // Славяноведение. 2004. № 4. С. 35−47.
- Жихарева Н. Д. К вопросу о выражении принадлежности в истории русского языка // Уч. зап. Курского пед. ин-та. Курск, 1966. № 2, вып. 25: Краткие очерки по русскому языку. С. 227−233.
- Журинская М. А. О выражении значения неотторжимости в русском языке // Семантическое и формальное варьирование / отв. ред.
- Зиброва Р. В. Семантика адъективных и генитивных однокорневых определений в современном русском языке : автореф. дис.. канд. филол. наук. Воронеж, 1984. 18 с.
- Иванова Т. А. К вопросу о выражении принадлежности в сербохорватском языке // Материалы научной конференции4 студентов филологического факультета. Л., 1972. С. 59−66.
- Иванова Т. А. К вопросу о соотношении употребительности посессивных конструкций в современных славянских языках // Вопросы филологии / Ленингр. гос. ун-т им. А. А. Жданова. Л., 1976. Вып. 5. С. 3−10.
- Иванова Т. А- Некоторые особенности употребления родительного принадлежности в современных славянских языках // Вопросы филологии / Ленингр. гос. ун-т им. А. А. Жданова. Л., 1974. Вып. 4. С. 33−40.
- Иванова Т. А. Способы выражения посессивных отношений в русском языке в сравнении с другими славянскими языками (на* материале. переводов) // Славянская филология: сб. ст. / ЛГУ им.
- A. А. Жданова. Л., 1979. Вып. 4. С. 35−44. :
- Илюшина Л. А.- Прилагательные:с суффиксом- -СК- в русском языке ХУ-ХУГ1 вв. (к истории орфографии) // Вестник Моск. ун-та. Сер. 9,. Филология. 1988. № 2. С. 69−75.
- Исследования по синтаксису старославянского языка / сост. И. Бауэр. Прага: Изд-во Чехословац. акад. наук, 1963. 378 с.
- Историческая грамматика древнерусского языка. Т. 3: Прилагательные / А. М- Кузнецов, С. И: Ибрданидщ В- Б. Крысько — под ред.
- B. Б. Крысько. М.: Азбуковник, 2006. 496 с.
- Калинина И. К. Современный русский язык. Имя прилагательное. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1966. 35 с.
- Калинина М. Г. Специфика наименования ситуаций, обозначаемых предложениями? с глаголами обладания (на материале немецкого языка): автореф. дис.. канд. филол. наук. Саратов, 2002. 19 с.
- Капорулина Л. В. Приименные падежи в русских текстах Успенского сборника XII—XIII вв.і // Проблемы исторического языкознания / Ленингр. гос. ун-т им. А. А. Жданова. Л., 1976. Вып. 1: История русского языка. Древнерусский период. С. 127−146.
- Категории бытия и обладания в языке / отв:.ред. В. II. Ярцева: М.: Наука, 1977. 259 с.
- Категория посессивности в славянских и — балканских языках / отв- ред: ВІВ: Иванов:.М! :Наука-. 19 891 261 с.
- Категория притяжательности в славянских и балканских языках: тез. совещ. / редкол.: В: В: Ивановой др:.: М.: Наука, 1983. 124 с. '
- Киселева Л. А. О лексическом наследии местоимений и его типах // Уч. зап. Ленингр. пед. ин-та. Л., 1968. Т. 373: Вопросы развития грамматики и лексики русского языка. С. 260−283.- 327
- Клобуков Е. В. Семантика падежных форм в современном русском языке : (введ. в методику позиц. анализа). М.: Изд-во МГУ, 1986. 118 с.
- Ковалев Г. Ф. Этнонимия славянских языков. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1991. 176 с.
- Ковалев Г. Ф. Этнос и имя. Воронеж: Изд-во Вор. гос. ун-та, 2003. 235 с.
- Ковалев Н. С. Македонский язык. Иваново: Изд-во Иванов, гос. ун-та, 1977. 108 с.
- Ковылина-Шакарян Г. Н. Грамматическое выражение принадлежности в современном русском языке: (К вопросу о семантической синонимике): автореф. дис.. канд. филол. наук. Ереван, 1953. 20 с.
- Кодухов В. И. Общее языкознание : учебник. М.: Высш. шк., 1974. 303 с.
- Козырев И. С. Устойчивые словосочетания с местоименными словами в современном русском языке : автореф. дис.. канд. филол. наук. Л., 1953. 21 с.
- Кокеладзе Р. Г. Некоторые грамматико-семантические разряды сочетаний существительных с беспредложным родительным падежом (На материале поэзии XX века) // Тр. Тбилис. ун-та. Сер. Филол. науки. Тбилиси, 1964. Т. 98. С. 57−99.
- Колшанский’Г. В. Логика и структура языка. М.: Высш. шк., 1955. 240 с.
- Копров В. Ю. Изучение русских посессивных конструкций в англоязычной аудитории // Мир рус. слова. 2001. № 4. С. 67−72.
- Котков С. И. Попова 3. Д. Очерки по синтаксису южновеликорусской письменности XVII в. М.: Наука, 1986. 154 с. т-328
- Красюкова Г. Г. Соотношение в употреблении притяжательного прилагательного и родительного падежа существительного в языке сатирической прозы И. А. Крылова// Вопросы теории и методики русского языка. Ульяновск, 1969. С. 180−184.
- Кузнецов П. С. Историческая грамматика русского языка- Морфология. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1953. 306 с.123- Кузнецов- И. С. Очерки исторической! морфологии русского языка. М.: Изд-во ЛИ СССР, 1959. 275 с.
- Логунова:Н1 В. „Древнерусский язык: „язык — быть“ или „язык,. иметь?“ // Теория языкознания и русистика: наследие Б. Н. Головина / Нижегор. гос. ун-т им. Н. И. Лобачевского — отв. ред. Л. И: Ру-чина. Н. Новгород, 2001. С. 209−211.
- Ломоносов М. В. Полное собрание сочинений : в 11 т. Т. 7: Труды по филологии. 1739−1758. М. — Л-: Изд-во Акад. наук СССР, 1952. 996 с. .
- Ломтев Т. П. Очерки по историческому синтаксису русского языка. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1956. 596 с.
- Луппова Е. П. Притяжательные местоимения, обозначающие принадлежность третьему лицу, в говорах русского языка // Диалектная лексика. Л., 1979. С. 129−140.
- Майтинская К. Е. К происхождению местоименных слов в языках разных систем // Вопр. языкознания. 1966. № 1. С. 15−20.
- Макарова С. Я. Родительный падеж принадлежности в русском языке Х1-ХУ11 вв.// Тр. ин-та языкознания. М., 1954. Т. 3. С. 7−31.-329
- Маловицкий Л. Я. История предметно-личных местоимений русского языка в семантико-синтаксическом аспекте : автореф. дис.. канд. филол. наук. Л., 1972. 44 с.
- Маловицкий Л. Я. К истории притяжательных местоимений в русском языке (по материалам Лаврентьевской и Ипатьевской летописей) // Уч. зап. Ленингр. пед. ин-та. Л., 1968. Т. 293. С. 36−37.
- Малютина В. М. Из наблюдений’над значениями притяжательных местоимений в современном русском языке // Уч. зап Москов. гос. пед. ин-та им*. В. И. Ленина. М5., 1964. Морфология и синтаксис. С. 119−138.
- Мароевич Р. Оппозиция определенных и неопределенных форм“ притяжательных прилагательных // Вопр. языкознания. 1981. № 5. С. 106−118.
- Мароевич, Р. Посессивные категории в русском языке (история развития и современное состояние) // Филол. науки. 1983. № 5. С. 56−61.
- Мароевич Р. Русская грамматика. Сопоставительная грамматика русского и сербского языков с историческими комментариями: в 2 т. Т. 2. М.- Белград, 2001. 203 с.
- Мейе А. Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков. М.-Л.: Соцэкгиз, 1938. 510 с.
- Мейе А. Общеславянский язык. М:: Изд-во иностр. лит., 1951. 491 с.
- Мельчук И. А. Курс общей морфологии. Т. 2. Ч. 2: Морфологические значения. М.: Языки рус. культуры — Вена: Кошелев, 1998. 543 с.
- Меркурьев И. С. Притяжательные местоимения в говоре старинных русских поселений Мурманской области // Уч. зап. Ленингр. гос. пед. ин-та. Л., 1963. Т. 402. С. 90−101.
- Мещанинов И. И. Глагол. М.- Л.: Изд-во АН СССР, 1948. 197 с.
- Мещанинов И. И. Члены предложения и части речи. М. — Л.: Изд-во АН СССР, 1945. 321 с.
- МилославскийШ: Г. Морфологические категории современного русского языка?: учеб: .пособие: М: Просвещение, 1981. 254 с.
- Молошная Т. LI- Посессивные конструкции в болгарском языке // Категория притяжательности в славянских и балканских языках.: тез. совещ. М., 1983. С. 64−69-
- Мурзина М. Н. Синонимика несогласованных и согласованных определений // Уч. зап. Куйбышев, гос. пед. ин-та им. В. В. Куйбышева. Куйбышев, 1959. Вып. 26. С. 235−250.-331
- Мухин A. M. Морфологические и синтаксические категории // Исследования по языкознанию: сб. ст. / Рос. акад. наук. Отд-ние лит. и яз., Ин-т лингвист, исслед., С.-Петерб. гос. ун-т — отв. ред. С. А. Шубик. СПб., 2001. С. 51−55.
- Мухин А. М. Морфологические категории и функциональный синтаксис. СПб.: Наука, 2002. 175 с.
- Наркевич А. И. Лексико-семантические средства выражения принадлежности в белорусском языке (сравнительно с русским) // Проблемы лексикологии. Минск, 1973. С. 103−115'.
- Никитина О. А. Беспредложный дательный* падеж в системе двупадежного управления? // Вопросы» синтаксиса русского языка / Рязан. гос: пед. ин-т. Рязань, 1975. Вып. 2. С. 17−20.
- Номати М. О так называемом перфекте1 состояния в словенском языке (в сравнении с другими южнославянскими языками) // Славистика / главни уредник Б. СтанковиЬ. Београд, 2005. Кьь 9 С. 211−219.
- Норманн Б. Ю. Болгарский язык. Минск: Изд-во Белорус, гос. ун-та, 1980. 288 с.
- Очерки по сравнительной* грамматике восточно-славянских языков / под ред.: Н. И. Букатевича, И: Е. Грицютенко, С. А. Савицкой. Одесса: Изд-во Одес. гос. ун-та, 1958. 390 с.
- Павлович С. Синтаксис древнесербского родительного падежа с предлогом у в свете теории семантических локализаций // Славяноведение. 2010. № 4. С. 21−29.
- Падучева Е. В. Высказывание и его соотнесенность с действительностью : референц. аспекты семантики местоимений. М.: Наука, 1985. 271 с.
- Петухова Е. Н. К истории форм неличных местоимений в восточнославянских языках : автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1966. 19 с.
- Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении. 7-е изд. М.: Учпедгиз, 1956. 511 с.-333
- Пипер П. Общая характеристика сопоставительных исследований русского и сербского языков // Состояние и перспективы сопоставительных исследований русского и других языков: V Междунар. симп.: докл. / ред. Боголюб Станкович. Белград, 2000. С. 12−18.
- Писаркова К. Посессивность как грамматическая проблема // Грамматическое описание славянских языков. Концепции и методы. -М., 1974. С. 171−176.
- Плеханова Е. Д- Отдельные явления в употреблении местоимений в казачьем говоре Иртышской линии // Русское языкознание / Каз. гос. ун-т им. С. М. Кирова. Алма-Ата, 1970. Вып. 2. С. 297−308:
- Плотникова А. А. Актуальные вопросы изучения современного состояния языка, в Боснии и Герцеговине, Хорватии, Сербии и-Черногории // Славяноведение. 2003. № 3. С. 101−108.
- Плунгян В: А. Общая морфология: введение в проблематику: учеб. пособие. М.: Эдиториал УРСС, 2000.' 384 с.
- Потебня А. А. Из записок по русской грамматике : в 4 т. Т. 3: Об изменении значения и-заменах существительного. М.: Просвещение, 1968. 551 с.
- Потебня А. А. Из записок по русской грамматике : в 4 т. Т. 4. Вып. 1. Существительное. Прилагательное. Числительное. Местоимение. Член. Союз. Предлог. М.: Просвещение, 1985. 287 с.
- Правдин А. К вопросу о выражении принадлежности в «русском языке // Уч. зап. Тартус. гос. ун-та. 1957. Вып. 51. С. 106−109.-334
- Правдин А. К вопросу о праславянских значениях дательного падежа // Вопр. языкознания. 1957. № 6. С. 81−83.
- Распопов И. П. Ломов А. М. Основы русской грамматики : морфология и синтаксис. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1984. 531 с.
- Распопов И. П. Строение простого предложения в современном русском языке. М.: Просвещение, 1970. 191 с.
- Рахилина Е. В. Когнитивный анализ предметных имен : семантика и сочетаемость. М.: Рус. слов., 2000. 416 с.
- Реформатский А. А. Введение в языкознание. М.: Наука, 1996. 542 с.
- Реформатский А. А. О сопоставительном! методе // Реформатский А. А. Лингвистика и поэтика. М.: Наука, 1987. С. 40−51.
- Розенталь Д. Э. Практическая’стилистика русского языка. Ml: Высш. шк, 1974. 352 с.
- Розова 3. Г. Значение сербского языка при изучении исторической грамматики русского языка // Вопросы славянского языкознания / Львов, гос. ун-т. Львов им. И. Франко, 1955. Кн. 4. С. 176−186.
- Русская грамматика: в 2 т. Т. 1: Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация. Словообразование. Морфология. М.: Наука, 1980. 783 с.
- Русская диалектология / под ред. Н. А. Мещерского. М.: Наука, 1972. 302 с.
- Русский язык / под ред. Л. Л. Касаткина. М.: Академия, 2005. 767 с.
- Самойленко С. Ф. Из истории восточнославянских местоимений : автореф. дис.. д-ра филол. наук. Л., 1960. 46 с.
- Селиванова Е. А. Функционально-семантическая характеристика категории притяжательности в современном русском языке : автореф. дис.. канд. филол. наук. Киев, 1988. 16 с.
- Селиверстова О. Н. Экзистенциальность и посессивность в языке и речи : автореф. дис.. д-ра филол. наук. М., 1983. 45 с.
- Селищев А. М. Избранные труды. М.: Просвещение, 1968. 638 с.
- Сиротинина О. Б. Русская разговорная речь. М.: Просвещение, 1983.79 с.
- Сиротинина О. Б. Современная разговорная речь и ее особенности : учеб. пособие. М.: Просвещение, 1974. 144 с.
- Славянские языки / под ред. А. Г. Широковой, В. П. Гудкова. М.: Изд-во Моск. гос. ун-та, 1977. 375 с.
- Славянское и балканское языкознание: проблемы диалектологии, категория посессивности: сб. ст. / отв. ред.: Л. Э. Калнынь, Т. Н. Молошная. М.: Наука, 1986. 248 с.
- Собинникова В. И. Дательный принадлежности в русском языке в сопоставлении с другими славянскими языками // Материалы порусско-славянскому языкознанию / Воронеж, гос. ун-т. Воронеж, 1976. Вып. 8. С. 154−160.
- Собинникова В. И. Использование данных славянских языков при изучении исторического синтаксиса русского языка // Славянская филология: сб. ст. / ЛГУ им. А. А. Жданова. Л., 1975. Вып. 3. С. 58−61.
- Собинникова В. И. Конструкции с однородными членами, лексическим тождеством и параллелизмом в народных говорах. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1969. 102 с.
- Собинникова В. И. Простое предложение в русских* народных говорах. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1961. 285 с.
- Собинникова В. И. Родительный падеж принадлежности с предлогом у в восточно-славянских языках // Славянский сборник: межвуз. сб. науч. тр. / Воронеж, гос. ун-т. Воронеж, 1958. Вып. 2: Филологический. С. 33−46.
- Современный русский язык. Теория. Анализ языковых единиц: в 2 ч. Ч. 2: Морфология. Синтаксис / под ред. Е. И. Дибровой. М.: Академия, 2001. 704 с.
- Сокаль Н. И. Зайцева С. В. Вукович Б. Сербский язык. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1996. 301 с.
- Сопоставительная стилистика русского и украинского языков / Г. П. Ижакевич, В. И. Кононенко, Н. Н. Пилинский, В. А. Сиротина. Киев: Вища шк., 1980. 207 с.
- Сопоставительное исследование русского и украинского языков / отв. ред. Г. П. Ижакевич. Киев: Наукова думка, 1975. 287 с.
- Сопоставительные исследования грамматики и лексики русского и западнославянских языков / под ред. А. Г. Широковой. М.: Изд-во МГУ, 1998.325 с.
- Спринчак Я. А. Очерк русского исторического синтаксиса : (простое предложение). Киев: Радянська школа, 1960. 255 с.
- Сравнительно-исторический синтаксис восточнославянских языков. Члены предложения / Акад. наук СССР. Ин-т рус. яз. — под ред. В. И. Борковского. М.: Наука, 1963. 297 с.
- Срезневский И. И. Мысли об истории русского языка. М!: URSS: КомКнига, 2006. 133 с.
- Станкович Б. Соотношение моделей словосочетаний славянских языков // Зборник матице српске за филологщу и лингвистику. Нови Сад, 1997. XL/1. С. 177−187.
- Стеценко А. Н. Исторический синтаксис русского языка. М. Высш. шк., 1972. 360 с.
- Судаков Г. В. Субстантивные словосочетания с зависимым дательным падежом в вологодских памятниках письменности XVII в. // Вопросы теории английского и русского языков. Вологда, 1970. С. 125−133.
- Сумникова Т. А. Местоимение // Древнерусская грамматика ХН-ХШ вв. / отв. ред. В. В. Иванов — Рос. акад. наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. М., 1995. С. 326−374.
- Теория функциональной грамматики. Локативность. Бытий-ность. Посессивность. Обусловленность / отв. ред. А. В. Бондарко. СПб.: Наука, 1996. 230 с.
- Терзич Б. Некоторые аспекты диахронического подхода при изу-чениифусского языка как близкородственного сербскохорватскому языку //Руско-српске jeзичкe паралеле. Београд, 1999. г С. 23−31.
- Терзич Б. Перспективы сербской конфронтативной’русистики // Сопоставительные и сравнительные исследования русского и других языков: IV Междунар. симп, (Белград-Нови-Сад, 8−10 окт. 1996 г.): докл. / отв. ред. Б. Станкович. Белград, 1997. С. 73−77.
- Тошович Б. Экспрессивный синтаксис падежных форм // Збор-ник Матице Српске за славистику. Нови Сад, 2006. Бр. 69. С. 59−112.
- Трофимкина О. И. Вклад профессора Петра Андреевича Дмитриева в сербистику // Славистика / гл. ред>. Б. Станкович: Белград, 2001. Вып. 5. С. 239−240.
- Трофимкина О. И. Сербская и хорватская фразеология-в новом словаре // III Славистические чтения памяти проф. П. А. Дмитриева) и проф. Г. И. Сафронова: материалы междунар. науч. конф. 12−14 сентября 2001 г. Санкт-Петербург, 2002. С. 98−100:
- Трубецкой Н. С. О притяжательных прилагательных (рОББез-Бгуа)* староцерковнославянского языка // Зборник лингвистичких, а филолошких расправа. А. БелиЬу о? четрдесетогодиипьици ььегова научнограда. Београд, 1937. С. 15—201
- Тулина Т. А. Родительный принадлежности в „Путешествии из Петербурга в Москву“ А. Н. Радищева // Тр. Одес. гос. ун-та. 1957. Т. 148. С. 187−199.
- Ушакова А. П. Возвратно-притяжательное местоимение со значением! принадлежности.действующему лицу // Русистика: функциональный и семантический аспекты: сб. ст. / отв. ред. Н. К. Фролов. Тюмень, 2001. С. 162−169-
- Ушакова А. П. Дательный местоимений в атрибутивно-объектной функции // Лингвистические аспекты речевой культуры: межвуз. сб. науч. ст. / отв. ред. Н. К. Фролов: Тюмень, 2000. С. 152 157.
- Ушакова А. П. Конструкции с дательным принадлежности в сказках И. Ермакова // Духовная культура Сибири / отв. ред. Н. К. Фролов: Тюмень, 1994. С. 187−191.
- Ушакова»! А. П: О родительном падеже поссесивности в русском и сербском языках / А. П. Ушакова // Зборник Матице српске за славистику. Нови Сад, 2005. Кн>. 68. С. 189−207.
- Ушакова А. П. Об образовании и изменении форм притяжательных местоимений (на материале русского и сербохорватского-342языков) // Семантика и структура языковых единиц: сб. науч. тр. Тюмень, 1989. С. 90−96.
- Ушакова А. П. Об употреблении притяжательных конструкций в публицистическом тексте // Филологическое пространство Тюменского региона: сб. науч. ст. / отв. ред. X. Ч. Алишина. Тюмень, 2010. С. 76−80.
- Ушакова А. П. Перспективы изучения категории притяжатель-ности в трудах В. В. Виноградова // Виноградовские чтения-. Тобольск, 2001. С. 46−49.
- Ушакова А. П. Притяжательные местоимения 3-го лица со.значением принадлежности в современном сербохорватском языке // Русский мир в духовном сознании народов России: материалы Всерос. науч.-практ. конф. / ред. Н. К. Фролов. Тюмень, 2008. С. 232 234.
- Ушакова А. П: Собственные имена персонажей в сербском народном эпосе // Духовные ценности- и национальные интересы России / отв. ред. Н. К. Фролов. Тюмень, 1998. С. 129−133.
- Ушакова А. П. Специфика1 функционирования притяжательных местоимений-' третьего лица в сказах И. Ермакова // Региональные особенности структуры, и семантики языковых- единиц: межвуз. сб. науч. тр. Тюмень, 1989. С. 84−881
- Ушакова А. П. Употребление прилагательных с суффиксом -ск- в значении принадлежности в русском языке / А. П. Ушакова,// Зборник Матице српске за славистику. Нови Сад, 2006. Кн>. 70: С. 373−379:
- Ушакова А. П. Функционирование местоимений в сербском народном эпосе // Филологический дискурс / Тюм. гос. ун-т. Тюмень, 2000: № 1. С. 120−123.
- Ушакова А. П. Функционирование местоимения свой в совмещенных, непритяжательных значениях // Лексика и фразеология русского языка / отв. ред. Н. К. Фролов. Тюмень, 1998. С. 21.
- Федорова М. В. Возвратные местоимения в восточнославянских языках // Материалы по русско-славянскому языкознанию / Воронеж. гос. ун-т. Воронеж, 1963. С. 5−13.
- Федорова М. В. Лексико-грамматические очерки по истории русских местоимений. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1965. 201 с.
- Филиппова Л. С., Романова М. А. Притяжательные имена прилагательные в старожильческих говорах Тюменской области // Региональные особенности структуры и семантики языковых единиц: межвуз. сб. науч. тр. Тюмень, 1989. С. 88−96.
- Филиппова Л.С. Современный русский язык : морфология: учеб. пособие. Тюмень: Изд-во ТюмГУ, 2004. 440 с.
- Флекенштейн К. К вопросу о взаимоотношении беспредложных и предложных сочетаний («сущ. +сущ. род», и «сущ. +у+сущ. род. „) // Рус. яз. в шк. 1970. № 6. С. 74−79.
- Фролова С. В. Двойственность природы притяжательных прилагательных в, современном русском языке // Вопросы теории, истории, и методики“ преподавания русского языка. Куйбышев, 1972. Т. 103. С. 31−40:
- Фролова С. В. К вопросу о природе и генезисе притяжательных прилагательных русского языка // Уч. зап. Куйбышев, гос. пед. ин-та: Куйбышев, 1960: Вып. 32. С. 323−337.
- Фролова С. В. К вопросу о происхождении русских относительно- притяжательных прилагательных на -иный // Русское и славянское языкознание. М., 1972. С. 272−278.
- Фролова С. В. Лично-притяжательные прилагательные на -овский, -евский, -инский в истории русского языка // Русский язык, его изучение. Астрахань, 1970. С. 86−88.
- Хабургаев Г. А'. Очерки исторической морфологии русского языка. Имена. М.: Изд-во МГУ, 1990. 296 с.
- Цыхун Г. А. Синтаксис местоименных клитик в южнославянских языках. Минск: Наука и техника, 1968. 1−34 с.
- Черемисина М. И. О лексико-грамматическом статусе местоимений // Актуальные проблемы лексикологии и словообразования / Новосиб. гос. ун-т. Новосибирск, 1975. Вып. 4. С. 41−71.
- Чинчлей К. Г. Типология категории посессивности. Кишинев: Изд-во Кишинев, гос. пед. ин-та им. И. Крянге, 1990. 155 с.
- Чудинов А. П: Политическая лингвистика (общие проблемы, метафора): учеб. пособие. Екатеринбург: Урал, гуманитар, ин-т, 2003. 194 с.
- Шатковская Н. В. Посессивные структуры’в современном’русском языке : автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1979: 27 с.
- Шахматов А. А. Историческая морфология русского, языка. М.: Учпедгиз, 1957. 392 с.
- Шахматов А. А. Синтаксис русского языка. 2-е изд. JI.: Учпедгиз, — 1941. 620 с.
- Шиганова Г. А. Система лексических и фразеологических предлогов в современном русском языке : автореф. дис.. д-ра филол. наук. Орел, 2002. 52 с.
- Шильникова Т. В. Репрезентация житийной традиции в биографических произведениях об Иоанне Тобольском : автореф. дис.. канд. филол. наук. Екатеринбург, 2009. 22 с.
- Шмелев А.Д. Русский язык и внеязыковая действительность. М.: Языки славянской культуры, 2002. 496 с.
- Штернерманн Р. Введение в контрастивную лингвистику // Новое в зарубежной лингвистике. 1989. Вып. XXV. С. 156−169.
- Щерба JI. В. Грамматика русского языка. М., 1952. Т. 1: Фонетика w морфология. 720 с.
- Эльзбутас Ю. В. Дательный заинтересованного лица в современном русском и литовском языках // Филол. науки. 1967. № 3. С. 3−13.
- Ярцева В. Н. Контрастивная грамматика. М.: Наука, 1981. 168 с. V
- Brabec I., Hraste М., Zivkovic S. Gramatika. hrvatskosrpskoga jezi-ka. IV prenadeno izdanje. Zagreb, 1961. 280 c.
- Gallis A. Da И je srpskohrvaski adnominalni dativ pripadnosti (posesivni dativ) Balkanizam? Посебан отисак из зборника за филологтуу и лингвистику. Нови Сад. 1974. XVII/1. 61 с.
- Horak Е. К dativu posesivnemu v spisovnej slovencine a srbochorvatcine // Slavica slovaca, 1970, roc- V, с 3−4. S. 281−283.
- JeBTiifr Mi Трагом речи: разговори ca Предрагом Пипером. Београд: Београдска юъига, 2009. 192 с.
- Langacker R.W. Assessing the cognitive linguistic enterprise // Cognitive Linguistics: Foundations, Scope, and Methodology. Ed / Theo Janson, Gisela Redeker Berlin. New York, 1999. P. 13−59.
- Maretic T. Gramatika hrvatskoga ili srpskoga knjzevnog jezika. Zagreb, 1963. 683 s.
- Seiler H. Possession as an Operational Dimension of Language. Gunter Narr, Tubingen. 1983.
- Stojanovic S. Binarne relacije posesije u engleskom I srpskohrvatskom jeziku. Beograd, 1966. 500 s. V
- Stole J. Vyjadrovanie posesivneho vzt’ahu v slovencine a jeho slovanska suvislost' // Slavica slovaca. Bratislava, 1966, roc. 1, c. 3−4. S. 259−267.
- Taylor J.R. Possession // Concise encyclopedia of grammatical categories. Ed. By Keith Brown, Jim Miller. Elsevier. 1999. P. 300−303:
- Taylor J.R. Possessives in English. An Exploration in Cognitive Grammar. Oxford: University press, 2000. 368 p.
- Teric G. Strukture i vrednosti posesiva u italjanskom jeziku. Beograd, 1991. 393 s.
- Антоний И. Синтакса и семантика датива // JO, LX, Београд, 2004. С. 67−97.
- Антоний И. CyojeKaTCKM генитив у стандардном je3mcy // JO, LXI, Београд, 2005. С. 125−143.
- БелиЙ A. HcTopnja српскохрватског je3mca. Кн>. 2. Београд: Научна юьига, 1962. Св. 1. 272 с.
- БелиЙ А. Падежная система и происхождение предлогов // J. Ф. XXII. 1−2. Београд, 1957−1958. С. 1−17.
- Грицкат Е. Неке по.единости у вези с употребом заменице CBoj (moj, TBoj.) // Српски je3HK, бр. IV/ 1−2. Београд, 1996. С. 15−17.
- Даничийъ Ъ. Српска синтакса. У Београду, део први, 1858. 643 с.
- ЖугиЙ Р. Еквиваленти адноминалног беспредлошког генитива и генитивних синтагми с предлозима од и у за исказиван>е посесив-них значена у говору 1абланичког Kpaja // JO, Београд, 2005. С. 179 189.
- ИвиЙ М. Генитивне форме српскохрватских именица и OflTOBapajyha придевска образовала суфиксом —ов (-ев, -овл>ев, евльев), -ин, у односу комбинаторичних варку аната // Годишвьак Фи-лозофског факултета у Новом Саду. X. 1967. С. 257−262.
- ИвиЙ М. О проблему падежне системе у вези са савременим схватаїьима у лингвистичко. науци // І. Ф., XX, 1−4. Београд, 1953. С. 192−209.
- ИвиЙ М. Српскохрватски падежни облици обавезно прайени одредбом као помойним морфолошким знаком // Годиппьак Фило-зофског факултета» у Новом Саду: IV. 1959. С. 151−163.
- ИвиЙ П. Српски народен вьегов^език. Београд, 1971. 325 с.
- КарациЙ В. С. Живот и обича. и народа српскога. Београд: Политика. Народна юьига, 2005. 330 с. 327. ' КириловиЙ Д: Предговор // 3. Орфелин. Зрцало науке. Нови Сад: Матица Српска, 1952. С. 5−33.
- Клащ И". Граматика српског. езика за странце. Београд: Завод< за уцбенике, 2008. 282 с.
- Югащ-И. О заменицима у по. му замеїьиваььа // Анали филол. факулт. 1976. Кн>. 12. С. 547−563.
- Кратак. преглед. угословенских кіьижевности средн>ега века. Записи са предавала Ъор1) а Трифуновийа. Београд: Филол. факулт. Београдског универзитета, 1990. 169 с.
- Лалевий М. С. Синтакса српскохрватскога юьижевног .езика. Београд,&bdquo- 1962: (Завод за, издаваїье уцбеника народне републике Србще). Штампа Графичко предузейе «Бранко ЪоновиЙ». 274 с.
- Маро^евиЙ Р. Лингвистика и поетика" прево!)ен>а (ме^условенски превод). Београд, 1989- 283'с.
- Маро.евиЙ Р. Српскохрватски ]език или рушеїье мостова на Дрини // Маро]евиЙ Р. Ъирилица на раскршйу векова. Огледи о cpпcкoj етничко] и културно] самосвести. Горіьи Милановац, 1991. С. 123−135.
- MapojeBHh P. Старославенске студне. Београд-Крагэдевац, 2000. 158 с.
- MapojeBHh Р. Посесивне изведенице у староруском je3mcy. Ан-тропонимски систем. Топонимща. «Слово о полку Игореве». Бео-град, 1985. 158 с.
- MapojeBHh Р. Посесивне категоріє у руском je3mcy (у своме истор^ском развитку и данас). Београд: Филолошки факултет, 1983. 206 с.
- Месен М. С. Посесивни придев, іьегово значение и употреба // Зборник Матице Српске за славистику. Нови Сад, 2006. Св. 70. С. 333−347.
- МилетиЬ Б. Употреба предлога у са генитивом. Наш je3HK, год I. Београд, 1932. Св. 4. С. 112−116.
- МилинковиЬ Л>. Датив у савременом руском и српскохрват-ском je3HKy (конфронтативна анализа). Београд, 1988. 228 с.
- НиколиЬ Б. Основне значеньске категорще српскохрватских падежа у светлости БелиЬеве синтагматике // Прилози за кіьижевност, je3HK, HCTopnjy и фолклор. Београд, 1972. XXXVIII. 3−4. С. 215−233.
- НиколиЬ М. Фреквенщуа сажетих и несажетих облика у завис-ним падежима moj", TBoj, cBoj, Kojn // HJ, Београд, 1975, кіь.ХХІ, св. 3. С. 158−166.
- ПавловиЬ М. Посесивни генитив и npHCBojHH придев // Наш je3HK. Кн>. XIV. Св. 4−5. Београд, 1965. С. 235−238.
- Паноска Р., Цукески А. Македонски .азик за странци. Скопі е: Универзитет «Кирил и Методу», 1980. 243 с.
- ПауновиЪ С. О неким примарним предлозима у словачком, четком, пол>ском и српском. езику // Славистика. У част Богдана Терзийа поводом 80-годишн>ице живота / гл. уредник Б. Станковий. Београд, 2009. Квь. 13. С. 204−213.
- Пипер П. Увод у славистику. Београд: Завод за уцбенике, 1995. 106 с.
- Пипер П. Іезичка страна глобализацще у словенским земл.ама//
- Славистика, кн>. IX. Гл уредник Б. Станковий. Београд: Славистичко4 ідруштво Србще, 2005. С. 19−28.
- Пипер П. О полицентричности семантичких категорща // І. Ф. ЬУ1/3−4. Београд, 2000. С. 829−840.
- Пипер П- О проучаваїьу граматике српског. езика у поре!)еіьу са другим словенским jeзицимa // Посебан отисак из Зборника радова Актуелни проблеми граматике српског ]езика. Суботица-Београд, 1999. С. 246−253.
- Пипер П. Посесивност // Синтакса савременога српског.езика. Проста реченица / П. Пипер, И. Антоний, В. РужиЙ- С. ТанасиЙ, Л>. Поповий, Б. ТошовиЙ — у редакции Милке ИвиЙ. Београд, 2005. С. 679−700.
- Пипер П. Српски измену великих и малих, jeзикa. Београд: Београдска юьига, 2003. 296 с.
- Пипер П. Учител" многим покол>ен>има слависта // Славистика / гл. уредник Б. Станковий. Београд, 2009. Кн>. 8 С. 11−17.
- РеметиЙ С. О посесивно. конструкции у+генитив личне заме-нице на источнобосанском терену // Іужнословенски филолог, У част академика Милке ИвиЙ поводом 85-годишн>ице ро!)еіьа / гл. уредник П. Пипер. Београд, 2008. С. 391−400.
- Симий П. О падежно^ синонимии // Кн>. и je3HK. 1. Београд, 1981. С. 51−62.
- Скерлий J. Српска киьижевност у ХУШ веку. Београд, 1923. 351 с.
- Стакий М. Придевски суфикс -ски // Српски je3HK, 6poj 4/1−2. година IV. Београд, 1999. С. 409−418.
- Станковий Б. Традицэда и савремено изучаван>е словенских .¡-езика // Славистика. К. XIII (2009): У част Богдана Терзийа поводом 80-годишн.ице живота / гл. ред. Б. Станковий. Београд, 2009. С. 45−49.
- Становий Ж. Граматика српског je3HKa: уцбёник за I, ІД IIB и-IV разряд средкье школе / Ж. Стано. чиЙ, Jb. ПоповиЙ. Београд, 2000. 411 249 с.
- Стевановий М. Савремени српскохрватски^език (граматички системи и кн>ижевно.езичка норма). Т. I. Београд: Научно дело, 1964. 692 с.
- Стевановий М. Савремени српскохрватски je3HK (граматички системи и кн>ижевно)езичка норма). Синтакса. II. Београд: Научна кіьига, 1974. 942 с.
- Стевановий М. Употреба заменице cboj // HJ. Београд: Научна юьига. 1950. Кн>. II. 1−2. С. 9−25.
- ТерзиЙ А. Синтагме са генитивом без предлога у синтаксичким варіантним редовима у руском je3mcy. Београд: Филолошки факул-тет, 1995. 281 с.
- ТерзиЙ Б. Актуелни^ проблеми преношеїьа руских имена и на-зива у српски je3HK // ТерзиЙ Б. Руско-српске .езичке паралеле. Београд, 1999. С. 215−227.
- ТерзиЙ Б. Вклад профессора Р. Кошутича в исследование интерференции при изучении русского языка говорящими на сербскохорватском языке // ТерзиЙ Б. Руско-српске .езичке паралеле. Београд, 1999. С. 41−46.
- ТерзиЙ Б. Неке специфичности конфронтираіьа (контрастираіьа) словенских je3HKa // Живи.езици. Лингвистика. Наука о кн>ижевности. Методика. Хроника. Београд, 1990.
- ТерзиЙ Б. Неколико напомена о граматичко. адаптации словенских имена и назива // ТерзиЙ Б. Руско-српске ]езичке паралеле. Београд, 1999. С. 201−206.
- ЪориЙ Б. Творба именица у српском je3mcy (одабране теме). Београд, 2008.
- ЪупиЙ Д. Однос заменица ceoj и Moj, наш, ньегов и сл. // ЪупиЙ Д., Фекете Е., ТерзиЙ Б. Слово о je3mcy: .езички поучник. Београд, 2002. Кн>. 2. С. 93−94.
- ЪупиЙ Д. Однос заменица ceoj и moj, наш, гъегов и сл. // ЪупиЙ і
- Д., Фекете Е., ТерзиЙ Б. Слово о je3mcy. Езички поучник. Кн>. друга. Београд: Партенон. С. 93−94.
- Фелешко К. Значегьа и синтакса српскохрватског генитива. Букова Задужбина. Орфелин, 1995. 164 с. 1. СЛОВАРИ
- Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М. Ком-Книга, 2007. 570 с.
- БошковиЙ Р. Руско-српски, српско-руски речник / приредио Р. Бошковий. Београд: 1асен, 2007. 1576 с.
- БошковиЬ Р., МарковиЬ В. Српско-руски речник. Београд, 1999. 649 с.
- Иванович С. Петранович И. Русско-сербскохорватский сло-варь.4-е изд. М.: Рус. яз., 1976. 712 с.
- Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов : пер. с фр. М.: Иностр. лит., 1960. 436 с.
- Полный церковно-славянский словарь / сост. протоиерей Г. Дьяченко. М.: Отчий дом, 2005. 1120 с.
- Новейший философский словарь / гл. науч. ред. и сост. А. А. Грицанов. Минск: В. М. Скакун, 1999. 877 с.
- Розенталь Д. Э, Теленкова М. А. Справочник лингвистических терминов. 3-е изд. М.: Просвещение, 1985. 399 с.
- Руско-српски речник / у редакции Б. Станковийа. Друго, исправлено и допун>ено издагье. Нови Сад — М., 1998. 999 с.
- Русско-сербохорватский словарь / под ред. Б. Станковича. М.: Рус. яз., 1988. 985 с.
- Словарь русских народных говоров Вып. 8: Дер-Ерепениться / под ред. Ф. П. Филина. Л.: Наука, 1972. 369 с.
- Словарь русских народных говоров. Вып. 1: А / под ред. Ф. П. Филина. М. — Л.: Наука, 1965. 303 с.
- Словарь русских народных говоров. Вып. 11: Зароситься — Зубренка / под ред. Ф. П. Филина. Л.: Наука, 1976. 363 с.
- Словарь русских народных говоров. Вып. 12: Зубреха Калума-ги / под ред. Ф. П. Филина. JI.: Наука, 1977. 368 с.
- Словарь русского языка: в 4 т. Т. 1: А Й / под ред. А. П. Ев-геньевой. М.: Рус. яз., 1985. 702 с.
- Словарь русского языка: в 4 т. Т. 2: К О / под ред. А. П- Ев-геньевой. М.: Рус. яз., 1986. 736 с.
- Словарь современного русскогошитературного языка: bi 1(7 т. T.2C: В. М. — Л.: Акад. наук СССР, 1951. 1383 стб.
- Старославянский словарь: по рукописям X—XI вв.еков. — 2-е изд., стереотип. — М.: Русю. Яз., 1997. —844 с:
- Толковый-словарь русского языка: в"4?т. / под ред. Д1 К.Ушакова. М:: Сов. энцикл., 1935. ТЛ-:А—Кюрины. 1562 с.22: Толковый словарь русского языка: в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. М.: Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1939. Т. 3: П Ряшка. 1424 с.
- Толковый словарь русского языка: в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. М.: Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 19 401 Т. 4.: С Ящурный. 1499 с.
- Толстой И. И. Сербохорватско-русский словарь. М.: Русский язык, 1976. 935 с.
- Украшсько-росшський словник. Кшв, 1976. Вид 4. 944 cl26., Учебный словарь, лингвистических терминов- и понятий / под: ред. А. К. Карпова, Н. К. Фролова, Н. А. Шурыгина- Нижневартовск-: Изд-во Нижневарт. пед. ин-та, 2002. 375 с.
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. 1. М.: Прогресс, 1964. 562 с.
- Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка : в 2 т. Т. 1: А-Пантомима. М.: Рус. яз., 1994. 622 с.
- Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка : в 2 т. Т. 2: Панцирь-Яшур. М.: Рус. яз., 1994. 560 с.
- Шанский М. М., Иванов В. В., Шанская Г. В. Краткий этимологический словарь русского языка / под ред. С. Г. Бархударова. 2-е изд., испр. и доп. М.: Просвещение, 1971. 542 с.
- Этимологический словарь славянских языков: праславянский лексический / под ред. О. Н. Трубачева, А. Ф. Журавлева. — М.: Наука, 1974-. Вып. 1−36.
- Языкознание: большой энцикл. слов. / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Большая Рос. энцикл, 2000. 688 с.
- Абрамов Ф. Дела российские : повести и рассказы. М.: Молодая гвардия, 1987. 527 с. 1. Алф.
- Алфеева В. Странники. М.: ТЕРРА Кн. клуб, 1999. 544 с.
- Андр. АндриЙ И. Проклета авлща. Београд, 1977. 142 е.-
- Андрич И. Проклятый двор // Собр. соч. М., 1986. Т. 2.1. С. 194−262.1. Арб.
- Арбатова М. Визит нестарой дамы. М.: Эксмо, 2005. 462 с. 1. Бас.
- Басара С. На^епше приче Светислава Басаре. Београд: Просвета, 2001. 212 е.
- Бел. Белов В. Повести и рассказы. М.: Худ. лит., 1984. 542 с.
- Ву.ов. Ву]овиЙ М. Масакриран>е истине. Подгорица: Културни центар «Свети Сава» — Нова Пазова: Бонарт, 2006. 343 с. 1. Бел.1. Вул.
- Вулетий А. Пуцаїь у краву // Кіьижевност. Београд, 1980. № 1. С. 16−31.
- Вуч. Вучо A. MajKa // Кіьижевност. Београд, 1980. № 3. С. 438−444.
- Гольдб. Гольдберг Р. Я ваш корреспондент. Тюмень: «Тюменский курьер», 2005. — 527.
- Гонч. В сор. Гончаров Ю. В сорок первом // Поле сражения: повести. Воперв. ронеж, 1977. С. 5−119.
- Гонч. Н. чел. Гончаров Ю. Н. Нужный человек // Нужный человек. Воронеж, 1973. С. 5−129.
- Гонч. Пов. Гончаров Ю. Повесть о ровеснике // Дыханье павших. Воронеж, 1980. С. 27−186.
- Горьк. Горький М. Мать // Собр. соч.: в 16 т. М., 1979. Т. 4. С. 5105.
- Gork. Gorki М. Mati // Djiela. Beograd — Zagreb, 1946. Кн>. 8. S., 11 119.
- Гришк. Гришковец E. Реки. M.: МАХАОН, 2005. 191 с.
- Гришков Гришковец. Планета. М.: Зебра, 2005. 240 с.
- КарациЙ КарациЙ В. Стеф. Српске народне njecMe. Кеь. прва. У Бечу, 1841.640 е.
- Капор Капор М. Ивана. Ниш: Зограф, 2001. 243 с.
- Кат. Катаев В. Сын полка // Повести. М, 1967. С. 15−158.
- Кащев В. Син пука. Београд, 1979. 214 с.
- Котк. Котков С. И., Панкратова Н. П. Источники по истории русского народно-разговорного языка ХУП-начала XVIII века. М.: Наука, 1964. 312 с.
- Лаг. Лагунов К. Завтрак на траве. Тюмень: Слово Тюмени, 1992.344 с.
- Лух. Лухманова Н. А. Очерки из жизни в Сибири: избр. произведения / сост. Ю. Л. Мандрики — предисл. К. Я. Лагунова — примеч. Н. Ф. Швейбельман. Тюмень: СофтДизайн, 1997. 464 с.
- Феатрон Максимович И. Фєлтроігь, или Позора нрдвоучителный, ЦЛрєЛЛТ*, князєллчь", владыкаллъ и ВСЄМТі спдсителный, в нєлгь же что иллтгтк творити и соблюдати началниц^ икиихт* устрднятися. Чернигова, 1708. 328 с.
- Использованы главы 1−10. С. 3−166)'
- Мал. Малюшина Е. Мелодии судьбы. Тюмень: Вектор Бук, 2003. 99с.
- Мил. МилсдковиЬ А. Л>убовавье. Београд: 4nroja штампа, 1998.112 с.
- Нуш. НушиЙ Б. Хаідуци. Београд: Нолит. Просвета. Завод за, уцбенике, 1978. 191 с.
- Ол. Олеша Ю. Зависть // Избр. соч. М., .1956. С. 25−128-
- Ол"еша J. Завист. Београд, 1955. 112 с.
- Обр. Басне Обрадовий Д. Басне. Београд: Просвета, 1957. 278 с.
- Орфел. Жит. Орфєлин 3- Житіє и сллвныя дНклл государя илперлторл Петр, а Вєликаго ОдмодєржцА всероссійскдго съ преполо-жєнієлгь крАткой Геогрдфической и политической Исторіи о россійском цдрств^. Вт" Венеции, 1772.
- Использована Ч. 1. С. 1-100)
- Орф. Зрцал. Орфелин 3. Зрцало науке. Нови Сад, 1952. 72 с.
- Пав. ПавиЪ М. Руски хрт: приче. Београд: Просвета, 1990.266 е.-
- Павич М. Русская борзая : рассказы / пер. с сербск. Д. Стукалина — под ред. Б. Останина. СПб.: Амфора, 2001. 282 е.-
- Петрович Петрович Г. Осада церкви Святого Спаса: роман / пер. ссербск. Л. Савельевой. СПб.: Амфора, 2001. С.9−250. Пол. Политика / гл. ред. Рибникар С. Београд, 2003. 6 окт.
- Посош. Посошков И. Т. Книга о скудости и богатстве // Книга о скудости и богатстве и другие сочинения / под ред. Б. Б. Кафенгауза. М.: Изд-во АН СССР, 1951. С. 13−244.
- Пр. Проскурин П. Шестая ночь // Избр. произв.: в 2 т. М., 1976.1. Т. 1.С. 411−458.
- Прс. Проскурин П. Черные птицы- В старых ракитах // Полуденные сны. М., 1985. С. 3−135.
- Прск. Проскурин П. Улыбка ребенка. М.: Современник, 1987. 687 с.
- Пушкин. Пушкин А. С. Арап Петра Великого // Собр. соч.: в 10 т. М.,' Арап П. В. 1975. Т. 5. С. 7−37.
- Пушкин. Пушкин А. С. Капитанская дочка // Собр. соч.: в 10 т. М., Кап. д. 1975. Т. 5. С. 239−345.
- Пушкин Бор. Пушкин А. С. Борис Годунов. Београд: Просвета, 1950. 107 Год. е.- Пушкин А. С. Борис Годунов // Собр. соч.: в 10 т. М., 1975. Т. 4. С. 183−259.
- Пушкин. Евг. Пушкин A.C. Евгений Онегин // Собр. соч.: Он. в 10 т. М., 1975. Т. 4. С. 7−180.
- Рад. РадичевиЬ Б. Песме. Нови Сад, 1867. 379 с.
- Рс. Распутин В. Уроки французского. М.: Худ. лит., 1987. 477 с.
- Сав. СавиЙ М. Ожшьци тишине. Београд: Просвета, 1998. 228 с.
- Сар. СариЙ П. Велики ахавски трг. Београд: Просвета, 1972. 149 с.
- Сел. Селений С. Прщател>и. Београд: Просвета, 1997. 344 с.
- Толст. Толстая Т. Ночь: рассказы. М.: Подкова, 2001. 430 с.
- Тл. Толстой А. Н. Повести и рассказы // Собр. соч.: в 8 т. М., 1972. Т. 4. 385 с.
- Шол. Шолохов М. Рассказы // Собр. соч.: в 8 т. М., 1975. Т. 7. С. 222 232, 251−255, 361−388, 454−461, 591−622.1. V V V
- Sol. Solohov М. A. Covekova sudbina i druge pnipovetke. Beograd :1. Rad, 1964. S. 3−102.
- Ъос. ЪосиЙ Д. Далеко je сунце. 12-е изд. Београд: Просвета, 1966.401 с.
- Ъоп. Ъопий Б. njecMe. Београд: Просвета, 1976. С. 11−60.
- Ъоп. Б. Ъопий Б. За cbojom bojckom. Београд: Просвета. Нолит. Завод за уцбенике, 1978. 275 с. V
- Покажем количественное соотношение притяжательных местоимений русского языка (на материале современных текстов) в выражении значения принадлежности: нумоитвойнашвашегоее
- Сравнительно с остальными формами местоимений наиболее распространены в посессивной функции притяжательные местоимения мой, его, ее, свой.