Семантическая модель снятия ограничений на употребление прогрессивного разряда: На материале английских глаголов статального характера
Диссертация
Научная новизна данного диссертационного исследования состоит в том, что в нем впервые делается попытка: а) провести семантическое толкование значения прогрессивного разряда через набор семантических признаковб) объяснить статальную природу глаголов, т. е. невозможность их употребления в прогрессивной форме, через семантическую структуру этих глаголовв) установить механизм наложения и снятия… Читать ещё >
Список литературы
- Авилова Н.С. Способ глагольного «действия» и возможности видовой соотносительности глагола // Филологические науки. 1975. № 2 .- С. 13−21.
- Авилова Н.С. Вид глагола и семантика глагольного слова. М.: Наука, 1976.-328 с.
- Акимова Т.Г. Темпоральная локализация действия в современном английском языке // Вопросы языкознания. 1986. № 4. С. 47−59.
- Амирова О.Г. Семантическая модель английских глаголов управления (наматериале английских глаголов govern, rule, manage, run): Дис.канд. филол. наук Самара, 2002. — 180 с.
- Апресян Ю.Б. Избранные труды. Т.1. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. М.: Школа языка русской культуры, 1995. -472 с.
- Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений. М.: Наука, 1988. — 339 с.
- Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику. М.: Эдиториал УРСС, 2001.-358 с.
- Бархударов Л.С. Очерки по морфологии современного английского языка. -М., 1975.
- Бархударов М.Л. Выражение фазы действия в английских синтаксических конструкциях // Сборник научных трудов МГПИИЯ им. М. Тореза, 1987. Вып. 285.-С. 11−21.
- Богданов В.В. Семантико-синтаксическая организация предложения. Л.: Изд-во Ленинград, ун-та, 1977. — 207 с.
- Болдырев H.H. Категориальное значение глагола. Системный и функциональный аспекты. СПб., 1994.
- Бондаренко A.B. Локализованность как степень конкретности денотативной ситуации // Сборник научных трудов МГПИИЯ им. М. Тореза, 1988. Вып. 330.-С. 84−92.
- Бондарко A.B., Буланин Л. Л. Русский глагол. М.-Л.: Просвещение, 1967.
- Бондарко A.B. Функциональная грамматика. Л., 1984. — 133 с. Бондарко A.B. Принципы функциональной грамматики и вопросы аспектологии. — М.: УРСС, 2001. — 208 с.
- Бондарко A.B. Содержание и типы аспектуальных отношений // Теория функциональной грамматики. М.: УРСС, 2003. — С. 40 — 45.
- Булыгина Т.В. Грамматические и семантические категории и их связи // Аспекты семантических исследований. М.: Наука, 1980. — С. 320−355.
- Булыгина Т.В. К построению типологии предикатов в русском языке // Семантические типы предикатов. М.: Наука, 1982. — С. 3−85.
- Булыгина Т.В., Шмелев А. Д. Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). М.: Языки русской культуры, 1997. — 476 с.
- Васильев Л.М. Современная лингвистическая семантика. М.: Высшая школа, 1990. — 176 с.
- Вежбицкая А. Семантические примитивы // Семиотика. Т. 1. Благовещенск, 1998. С. 223−250.
- Вейхман Г. А. Новое в английской грамматике. М.: Высшая школа, 1990. -196 с.
- Виноградов В.В. О теории художественной речи. Л.: Высшая школа, 1971.
- Виноградов В.В. Русский язык (грамматическое учение о слове). М.: Высшая школа, 1972. — 614 с.
- Воронцова Г. H. О лексическом характере глагола в современном английском языке // Иностранные языки в школе. 1948. № 3.
- Воронцова Г. Н. Очерки по грамматике английского языка. М., 1960.
- ГАЯ. Грамматика английского языка: Морфология. Синтаксис / H.A. Кобрина, Е. А. Корнеева, М. И. Оссовская, К. А. Гузеева. — СПб.: Союз, 2002.-496 с.
- Германн Э. Вид объективный и вид субъективный // Вопросы глагольного вида. М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1962. — С. 44−57.
- Гловинская М.Я. Семантические типы видовых противопоставлений русского глагола. М.: Наука, 1982. — 155 с.
- Голубкова Е.Е. Фразовые глаголы движения (когнитивный аспект). М.: ГЕОС, 2002. — 174 с.
- Гуревич В.В. О значениях глагольного вида в русском языке // Русский язык в школе. М.: Просвещение, 1971. № 5. — С. 73−79.
- Гуревич В.В. Семантическая производность в грамматике М.: МГПИ, 1988. -101 с.
- Гуревич В.В. Модальность и семантика глагольного вида // Вопросы языкознания. 2000. № 2. С. 71−78.
- Гуревич В.В. Теоретическая грамматика английского языка. Сравнительная типология английского и русского языков. М.: Флинта-Наука, 2004. — 168 с.
- Дешериева Т.И. К проблеме определения категории глагольного вида // Вопросы языкознания. 1976. № 1. С.73- 81.
- Долинина И.Б. Качественная детерминация действия: динамика форм и значений в английском языке // Динамика морфологических категорий в германских языках. Калинин, 1988. — С. 81−86.
- Дородных А.И. Варьирование глагольных форм в современном английском языке. Харьков: Выща школа, 1988.
- Елисеева А.Г. Семантический анализ языковых единиц, противопоставленных по признаку «действие-состояние». М.: Изд-во МГУ, 1977.-72 с.
- Есперсен О. Философия грамматики. М., 1958.
- Жигадло В. Н., Иванова И. П., Иофик Л. Л. Современный английский язык. М., 1956.
- Золотова Г. А. Категории времени и вида с точки зрения текста // Вопросы языкознания. 2002. № 3. С. 8−29.
- Иванова И.П. Вид и время в современном английском языке. Л.: Изд-во Ленинград, ун-та, 1961. — 200 с.
- Иванова И.П., Чахоян Л. П. История английского языка. М.: Высшая школа, 1976. 315 с.
- Иванова И.П., Бурлакова В. В., Почепцов Г. Г. Теоретическая грамматика современного английского языка. М., 1981.
- Ильиш Б.А. Строй современного английского языка. М. Л., 1965. — 375 с.
- Катц Дж. Семантическая теория // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. X. Лингвистическая семантика. М.: Прогресс, 1981. — С. 33−49.
- Кацнельсон С.Д. Типология языка и речевое мышление. Л.: Наука, Ленинград, отд., 1972.
- Кириленко Е.И. Способы выражения срединной фазы действия в английском языке // Филологические науки. 1994. № 1. С. 93−102.
- Кириленко Е.И. Фазовые глаголы в английском языке. М., 1997. — 142 с.
- Кобозева И.М. О границах и внутренней стратификации семантического класса глаголов речи // Вопросы языкознания. 1985. № 2. С. 95−104.
- Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. М.: Эдиториал УРСС, 2000. -350 с.
- Кожина М.Н. К основаниям функциональной стилистики. Пермь, 1968.
- Козинцева Н.А. Сопоставительный анализ видовых значений в глагольных формах английского и русского языков // Вопросы сопоставительной аспектологии / Под ред. Ю. С. Маслова. JL: Изд-во Ленинград, ун-та, 1978. -С. 89- 102.
- Комарова О.А. Семантика аспектуальности и обстоятельства // Трехаспектность грамматики. СПб., 1992. — С. 58−67.
- Корсанов А.К., Ивченко Л. Я. Семантическая структура глагола в современном английском языке. Одесса, 1982. — 76 с.
- Корсунская Т.Н. Развитие значения форм настоящего времени в английском языке в связи с распространением сложной формы глагола: Автореф. дис.. канд. филол. наук. -М., 1951.
- Кошевая И.Г. Типологические структуры языка: Сфера видо-временных значений. Киев: Изд-во Киевского ун-та, 1972. — 234 с.
- Кошмидер Э. Очерк науки о видах польского глагола. Опыт синтеза // Вопросы глагольного вида. М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1962. — С. 105−140.
- Кравченко А.В. Язык и восприятие. Когнитивные аспекты языковой категоризации. Иркутск: Изд-во Иркутск, гос. ун-та, 2004. — 206 с.
- Кубрякова Е.С. О грамматической семантике форм Continuous в современном английском языке // Zeitschrift fur Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforshung. Berlin, 1980. Bd. 33. № 3. P. 340−344.
- Кубрякова Е.С. Части речи с когнитивной точки зрения. М.: Наука, 1997. -331 с.
- Курилович Е. Поэтический язык с лингвистической точки зрения // Очерки по лингвистике. М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1962. — С. 418−426.
- Кухтенкова Г. Г. Способы действия и их влияние на вид глагола // Вопросы современного русского языка (Грамматический строй и стилистика). Вып.1. -Челябинск, 1966.
- Лайонз Дж. Грамматические функции // Введение в теоретическую лингвистику. М.: Прогресс, 1978. — С. 353−465.
- Лакофф Дж. Лингвистические гештальты // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. X. Лингвистическая семантика. М.: Прогресс, 1981. -С. 350−368.
- Лакофф Дж. Когнитивная семантика // Язык и интеллект. М., 1996. -С. 143−184.
- Лейкина Б.М. О категории состояния в современном английском языке // Ученые записки ЛГУ, серия филологических наук. Вып. 21. № 180. Л., 1955. -С. 223−253.
- Лич Дж. К теории и практике семантического эксперимента // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XIV. Проблемы и методы лексикографии. М.: Прогресс, 1983. — С. 108−132.
- Ломов A.M. Функциональная подсистема аспектуальности // Очерки по русской аспектологии. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1977, — С. 17−46.
- Ломова Т.М. Контекстуальный анализ средств выражения длительности в русском и английском языках // Принципы и методы исследования единиц языка. Воронеж, 1985. — С. 151−157.
- Львов Л.А. К определению основных типов глагольных предикатов // Семантика и функционирование английского глагола. Горький, 1985. -С. 81−88.
- Маковский М.М. К проблеме вида в готском языке // Ученые записки МГПИИЯ им. М. Тореза. Т. XIX. 1959.
- Маслов Ю.С. Очерки по аспектологии. Л.: Изд-во Ленинград, ун-та, 1984. — 264 с.
- Маслов Ю.С. Перфектность // Теория функциональной грамматики. М.: УРСС, 2003. — С. 195 — 209 с.
- Мещанинов И.И. Глагол. Л.: Наука, Ленинград, отд., 1982. — С. 155−220.
- Мурясов Р.З. Некоторые проблемы контрастивной аспектологии // Вопросы языкознания. 2001. № 5. С. 86−112.
- Недялков В.П., Яхонтов С. Е. Типология результативных конструкций. JL: Наука, Ленинград, отд., 1983.
- Недялков В.П. Начинательность и средства ее выражения в языках разных типов // Теория функциональной грамматики. М.: УРСС, 2003. — С. 180−195.
- Нефедов О.В. Семантико-дистрибутивные свойства глаголов assail, assault, attack в английском языке // Некоторые проблемы германской филологии. -Пятигорск, 2000. С. 234−241.
- Падучева Е.В. Семантические исследования. Семантика времени и вида в русском языке. Семантика нарратива. М.: Языки русской культуры, 1996. -464 с.
- Пешковский A.M. Русский синтаксис в научном освещении. М.: Учпедгиз, 1956. — 511 с.
- Плунгян В.А. К определению результатива // Вопросы языкознания. 1989. № 6.-С. 55−63.
- Плунгян В.А. Общая морфология. Введение в проблематику. М.: Эдиториал УРСС, 2000. — 383 с.
- Полторацкий А.И. Три «действия» в составе одного «деяния» // Логический анализ языка. Модели действия. М., 1992. — С. 35−42.
- Раздана Т.Н. Некоторые функционально-прагматические особенности употребления глагольных форм длительного вида в современном английском языке // Сборник научных трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. М., 1990. Вып. 355. С. 70−76.
- Рахманкулова И.-Э.С. К вопросу о теории аспектуальности // Вопросы языкознания. 2004. № 1. С. 3- 28.
- Селиверстова О.Н. Семантический анализ предикативных притяжательных конструкций с глаголом быть II Вопросы языкознания. 1973. № 5.
- Селиверстова О.Н. Семантический анализ экзистенциальных и посессивных конструкций в английском языке // Категории бытия и обладания в языке. М.: Наука, 1977. — С. 5−67.
- Селиверстова О.Н. Семантические типы предикатов в английском языке // Семантические типы предикатов. М.: Наука, 1982. — С. 86−216.
- Селиверстова О.Н. Семантика СВ и понятие «работы» // Труды аспектологического семинара. Филфак МГУ. М., 1997. Т.2. — С. 99 — 114.
- Сенберг И.В. Динамический аспект лексической семантики английского глагола. Волгоград, 1991. — 198 с.
- Сенюк И.С. К вопросу выражения категории аспектуальности в английском языке // Иностранный язык для специалистов. Психологические, методические, лингвистические аспекты. М., 1990. — С. 178−187.
- Сильницкий Г. Г. Семантическая структура английского глагола // Проблемы структурной лингвистики. М.: Наука, 1983. С. 116−123.
- Сильницкий Г. Г. Семантические классы глаголов в английском языке. -Смоленск, 1986. 112 с.
- Сильницкий Г. Г. Корреляционная типология глагольных систем индоевропейских и иноструктурных языков. Смоленск: СГПУ, 1999. — 320 с.
- Слушкевич Е.С. Длительные формы глаголов непроцессуальной семантики в современном английском языке // Лексико-грамматическая сочетаемость в германских языках. Челябинск, 1986. Вып. III. — С. 101−109.
- Смирницкий А.И. Синтаксис английского языка. М.: Изд-во лит-ры на иностр. яз., 1957.
- Смирницкий А.И. Морфология английского языка. М., 1959. — 440 с.
- Степанов Ю.С. К универсальной классификации предикатов // Известия АН СССР, 1980. Т. 39. № 4. С. 311−323.
- Телин Н. Б. Вид и способ действия в русском языке // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XV. М.: Прогресс, 1985. — С. 250−260.
- ТФГ. Теория функциональной грамматики: Введение. Аспектуальность. Временная локализованностъ. Таксис. -JL: Наука, 1987.
- ТФГ. Теория функциональной грамматики: Введение. Аспектуальность. Временная локализованность. Таксис / Под ред. A.B. Бондарко. — М.: УРСС, 2003.-348 с.
- Фефелов В.И. К вопросу о виде и видовой характеристике некоторых глаголов в современном английском языке // Семантико-фонетические и грамматически явления в иностранном языке. Алма-Ата, 1985. — С. 85−89.
- Филлмор Ч. Дело о падеже // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. X. Лингвистическая семантика. М.: Прогресс, 1981, — С. 369−495.
- Фреге Г. Смысл и денотат // Семиотика и информатика. Opera Selecta. М.: Языки русской культуры, 1997. — С. 351−379.
- Философский энциклопедический словарь. М.: ИНФРА, 1999.
- Цыцаркина H.H. Место подкласса предикатов «обобщающего состояния» в системе предикатов временной нелокализованности // Семантико-функциональные поля в лексике и грамматике. Л.: 1990. — С. 110−118.
- Чейф У. Л. Значение и структура языка. М.: Прогресс, 1975. — 432 с.
- Шабанова Т.Д. Новое о семантике вида // Исследование языковых единиц и грамматических категорий в речи. Уфа: БГПИ, 1998. — С. 64−70.
- Шабанова Т.Д. Семантическая модель английских глаголов зрения. (Теоретико-экспериментальное исследование) М.: ИЯ РАН Уфа, 1998. — 199 с.
- Шабанова Т.Д. К проблеме типологии семантических ролей // Проблемы семантики языковых и речевых единиц в свете типологии языков и межкультурной коммуникации. Уфа: РИО БашГУ, 2002. — С. 70−72.
- Штелинг Д.А. Грамматическая семантика английского языка. Фактор человека в языке. М.: МГИМО ЧеРо, 1996. — 254 с.
- Щерба Л.В. О трояком аспекте языковых явлений и об эксперименте в языкознании // Языковая система и речевая деятельность. Л.: Наука, Ленинград, отд., 1974. — С. 24 — 38.
- Ярцева В.Н. «Длительные времена» и проблема вида в английском глаголе // Ученые записки ЛГУ. 1940. № 58. Вып.5.
- Ярцева В.Н. Историческая морфология английского языка. М.-Л., 1960.
- Agrell S. Aspektanderung und Aktionsartbildung beim polnischen Zeitwort. -Lund, 1908.
- Bendix E.H. Componential Analysis of General Vocabulary: The Semantic Structure of a Set of Verbs in English, Hindi and Japanese. Bloomington: Indiana Univ. Press, 1966.
- Blokh M.Y. A Course in Theoretical English Grammar. Moscow: Vysshaya Shkola, 2000. — 381 p.
- Bonomi A. The progressive and the Structure of Events // Journal of Semantics, 14. 1997.-P. 175−205.
- Brusendorf A. The Relative Aspect of the Verb in English. A Grammatical Miscellany offered to O. Jespersen on his 70th birthday. Copenhagen, 1930.
- Connie B. Aspect. An Introduction to the Study of Verbal Aspect and Related Problems. Cambridge, etc.: Cambridge University Press, 1976. — 142 p.
- Curme G. O. A Grammar of the English Language. V. 2, 3. London New York, 1931.
- Delbruck В. Vergleichende Syntax der indogermanischen Sprachen. Bd. IV. Tl. II. 1897.
- Dik S.C. Functional Grammar. Amsterdam, etc.: North Holland Publ. Co., 1979. — 230 p.
- Dowty D. Towards a semantic analysis of verb aspect and the English «imperfective» progressive // Linguistics and Philosophy. 1977. V. 1. № 1. P. 4579.
- Dowty D.R. Word meaning and Montague Grammar. Dordrecht, etc.: Reidel, 1979.-415 p.
- Dowty D. Thematic Roles and Argument Selection // Language. 1991. V. 67. № 3. P. 547−613.
- Foley W. A. Functional syntax and universal grammar. Cambridge Univ. Press, 1984.-416 p.
- Freed A.F. The Semantics of English Aspectual Complementation. -Dordrecht- London, 1979. 172 p.
- Goddard C., Wierzbicka, A. (eds.). Semantic and lexical universals: theory and empirical findings. Amsterdam: Benjamins, 1994.
- Goddard C. Semantic analysis: A practical introduction. Oxford and New York: Oxford University Press, 1998.
- Higginbotham J. On Events in Linguistic Semantics // Speaking of Events / Ed. by J. Higginbotham, F. Pianesi and A. Varzi. New York: Oxford University Press, 2000. — P.49 — 79.
- Hinrichs E. The Semantics of the English Progressive // A Study in Situation semantics. CLS. 1983. № 19. P. 171−182.
- Hirtle W.H. Time, Aspect and the Verb. Quebec: Presses de TUniv. Laval, 1975.- 149 p.
- Jackendoff R.S. The Status of Thematic Relations in Linguistic Theory // Linguistic Inquiry. 1987. V. 18. № 3. P. 369 -411.
- Jackendoff R.S. Semantics and Cognition. Cambridge, etc.: The MIT Press, 1993.-283 p.
- Jackendoff R. S. Semantic Structures. Cambridge, etc.: The MIT Press, 1993. — 280 p.
- Kenny A. Action, Emotion and Will. London: Roudledge, 1963. -245 p. Khaimovich B.S., Rogovskaya B.I. A Course in English Grammar. — Moscow, 1967.
- Khlebnikova I.B. Essentials of English Morphology. Moscow, 1994. Koschmieder E. Nauka o aspektach czasownika polskiego w zarysie. Proba syntezy. Rozprawy i mateijaly wydzialu I Towarzystwa przyjaciol nauk w Wilnie, t. V, z. 2. Wilno, 1934.
- Krifka M. The Origin of Telicity // Events and Grammar. Dordrecht, 1998. -P. 197−235.
- McCawley J.D. The role of semantics in grammar // Universals in linguistic theory. London, 1972. — P. 125−169.
- McConnell-Ginet S. Meaning and grammar: An introduction to semantics. -Cambridge: the MIT Press, 1990. 194 p.
- Meaning and Cognition Converging Evidence in Language and Communication Research. Ed. by L. Albertazzi. N.Y., 2000. — 256 p.
- Meulen A. Progressives without Possible Worlds. CLS. 1995. № 21. -P. 408−422.
- Meulen A. Representing Time in Natural Language. The Dynamic Interpretation of Tense and Aspect. Cambridge Mass.: MIT Press, 1997. — 160 p.
- Miller J. Stative verbs in Russian // Foundations of Language. 1970. V. 6. № 4. -P. 488−504.
- Mosse F. Le renouvellement de T aspect en germanique. Paris, 1925. Mourelatos A. Events, Process and States // Linguistics and Philosophy. 1978. V.3.№ 3.-P. 415−435.
- Murphy R. English Grammar in Use. Cambridge Univ. Press, 1997. — 350 p. Oxford Dictionary of Current English / by Hornby. — Oxford Univ. Press, 1983. Palmer F.R. The English Verb. — London, 1974.
- Parsons T. The progressive in English: events, states and processes // Linguistics and Philosophy. Dordrecht etc., 1989. V. 12. № 2. — P. 213−241.
- Parsons T. Events in the semantics of English: A study in subatomic semantics. Cambridge: the MIT Press, 1994.
- Poutsma H. The Characters of the English Verb and Expanded Form, and Equivalent or Analogical Constructions in English and Cognate Languages. -Groningen, 1921.
- Prodromou L. Grammar and Vocabulary for First Certificate. England: Pearson Education Limited, 1999. — 319 p.
- Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J. A University Grammar of English. Moscow: Vyssaja skola, 1982. — 391 p.
- Rothstein S.D. Case and NP licensing // Natural language and linguistic theory. -Dordrechtetc., 1992. V. 10.№ l.-P. 119−139. Saeed J. I. Semantics. Oxford: Blackwell, 1996.
- Side R., Wellman G. Grammar and Vocabulary for Cambridge Advanced and Proficiency. England: Pearson Education Limited, 1999. — 286 p.
- Smith C. A theory of aspectual choice // Language. 1983. V. 59. № 3. P. 479 501.
- Smith C.S. The Parameter of Aspect. Dordrecht, etc.: Kluwer Academic Publishers, 1991.
- Streitberg W. Perfektive und imperfektive Aktionsart im Germanischen // PBB. Bd. XV. 1891.
- Sweet H. A New English Grammar Logical and Historical. Pt. I. Oxford, 1892- Pt II. Oxford, 1898.
- Tense and Aspect: The contextual processing of semantic indeterminacy. Belgiam Journal of Linguistics. 1999. V. 12.
- Tense-Aspect, Transitivity and Causativity. Studies in Language Companion Series / Ed. by W. Abraham, L. Kulikov. N.Y., 1999. 359 p.
- The Advanced Learner’s Dictionary of Current English / By A.S. Hornby, E.V. Gatenby, H. Wakefield. Oxford Univ. Press, 1993.
- The Linguistics Encyclopedia / Ed. By Kirsten Malmkjaer. London and New York: Routledge, 1995. — 575 p.
- Trnka B. Some Remarks on the Perfective and Imperfective Aspects in Gothic. Donum Natalium Schrijnen. Utrecht, 1929.
- Trnka B. On the Syntax of the English Verb from Caxton to Dryden. TCLP. 1930. N. 3.
- Vendler Z. Verbs and Times // Z. Vendler. Linguistics in Philosophy. Ithaca, 1967.-P. 97−121.
- Volbeda R. Meaning and Aspect of the Definite Form. Neophilologus. Bd. XX. 1935.
- Voorst I. The Structure of aspect // The Canadian journal of linguistics. -Toronto, 1987. V. 32. № 3. P. 261−276.
- Wierzbicka A. Lingua mentalis. The semantics of natural language. Sydney: Academic press, 1980. — 367 p.
- Wierzbicka A. English speech act verbs. A semantic dictionary. -Sydney: Academic press, 1987. VIII. 397 p.