Структурно-семантические и функциональные особенности телескопических единиц в массово-информационном дискурсе: На материале англоязычной прессы
Диссертация
Для решения поставленных задач в диссертационной работе применяются следующие методы и приемы исследования: гипотетико-индуктивный и гипотетико-дедуктивный методыметод морфемного и словообразовательного анализа, позволяющий выявить компоненты, при взаимодействии которых образуется телескопические единицы, их составляющие, и установить отношения между компонентами исследуемых образованийметод… Читать ещё >
Список литературы
- Александрова O.B. Проблема дискурса в современной лингвистике И Когнитивно-прагматические аспекты лингвистических исследований. Сборник научных трудов. — Калининград, 1999. — С. 12−14.
- Акишина Т.Е., Хазов П. В. Жанровый аспект анализа текста II Иностранные языки в школе, 1982. С.34−36.
- Алещанова И.В. Цитация в газетном тексте (на материале современной английской и российской прессы): Автореф. дис.. канд. филол. наук. -Волгоград: «Перемена», 2000. 18с.
- Алещанова И.В. Газетный текст как разновидность массово-информационного дискурса II Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: Сб. науч. тр./ ВГПУ Волгоград: «Перемена», 2000.-С.131−140.
- Алуферова Н.В. Анализ речевого воздействия (СМИ). Электронная версия (http://st.karelia.ru / -nataluf), 2002.
- Алянская Э.Я. Свертки и терминологические субституты многокомпонентных определительных терминологических словосочетаний. -Л, 1977.
- Андреев Ю.П. Категория <социальный институт> // Философские науки. 1984, № 1.-С.45.
- Андреева Г. М. Социальная психология. М.: МГУ, 1980.
- Анисимова Т. А. Лингвистические характеристики публицистического текста: Дис. .канд. филол. наук. -М., 1998. 197с.
- Антонов A.B. Информация: восприятие и понимание. Киев: Наукова думка, 1988.
- Антонов В. И. Информационные жанры газетной публицистики. Саранск, 1996.
- Аристотель Риторика II А. Тахо-Годи ed. Античные риторики. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1978. -С.15−164.
- Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка: Стилистика декодирования. Л., 1973.-С.76.
- Арнольд И. В Стилистика современного английского языка. М.: Просвещение, 1990.
- Астафурова Т.Н. Лингвистические аспекты межкулътурной деловой коммуникации. Волгоград: Изд-во ВолГУ, 1997. — С. 14.
- Ахманова О.С. Основные направления лингвистического структурализма. -М: изд-во МГУ, 1955. 33с.
- Ахманова О.С., Краснова И. Е. Теория словообразования и задачи обучения иностранным языкам// Научные доклады высшей школы. Филологические науки. 1974. № 5. С.36−46.
- Бакумова Е.В. Ролевая структура политического дискурса. Дисс.. канд. филол. наук. — Волгоград, 2002.
- Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка // Пер. с франц.- М.: Изд-во иностр. л-ры, 1955. 395с.
- Баранов А.Н. Аргументация как языковой и когнитивный феномен // Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации. М.: Наука, 1990. — С.40−52.
- Баранов А.Н., Сергеев В. М. Лингвопрагматические механизмы аргументации // Рациональность, рассуждение, коммуникация. Юнев, 1987.- С.22−41.
- Бельская М.А. Характеристика морфем современного английского языка // Вопросы романо-германская языкознания. Челябинск: изд-во Челябинск, инта. 1971. Вып.2. 4.2. С.8−17.
- Бельская М.А. Возникновение и функционирование в английском языке словообразовательных элементов -ana, -scape, teria, -rama, -burger: Автореф. дис. канд. филол. наук. 1969. 19с.
- Беляева Т.М., Хомяков В. А. Нестандартная лексика английского языка.
- М.: изд-во Ленингр. ун-та, 1985. 135с.
- Бенвенист Э. Общая лингвистика. М., 1974.
- Берман И.М. О «вставочном» типе словообразования II Вопросы языкознания. 1959. № 2. С.104−107.
- Берман И.М. К вопросу о вставочном словообразовании II Иностранные языки в школе. 1960. №.4. С. 106−112.
- Бодуэн де Куртене Избранные труды по общему языкознанию. М.: Изд-во АН СССР, 1963, Т.1. — С.26.
- Борботько В.Г. Общая теория дискурса: Принципы формирования и смыслопорождения. Дисс. .д-ра филол. наук. — Краснодар, 1998. — 250с.
- Борисенко И.И. Телескопия в современном английском языке II Вопросы языковой структуры. Киев. 1976. — С.90−95.
- Будагов P.A. Язык в эпоху научно-технической революции// Научные доклады высшей школыН Филологические науки, 1975, № 2. С.15−17.
- Богомолова H.H. Социальная психология печати, радио и телевидения. М., 1991.- 183с.
- Буданцев Ю.П. Системность в изучении массовых информационных процессов. М: Изд-во Ун-та дружбы народов, 1986.
- Вакуров В. Н., Кохгев H.H., Солганик Г. Я. Стилистика газетных жанров. М.: Высшая школа, 1978. — 183с.
- Виноградов В.В. Об основном словарном фонде, его словообразующей роли в истории языка II Лексикология и лексикография. М.: Наука, 1977. — С.47−68.
- Винокур Г. О. Язык нашей газеты IIЛЕФ. 1924.
- Водак Р. Язык. Дискурс. Политика. (Перевод с анг. и нем. В. И. Карасика и H.H. Трошиной). Волгоград: «Перемена», 1997.
- Власов В. И. Газетные жанры. М., 1971. — 98с.
- Волошин Ю.К. О дифференциальном подходе к новым словам современного английского языка II Ученые записки МГПИ им. Ленина. Исследования поанглийской и сравнительной лексикологии. М. 1971. Т.471. — С.17−32.
- Вольф Е.М. Оценка и норма в модальных структурах //Тезисы докл. краевой научно-технической конференции. Красноярск, 1988. — С.52.
- Выготский JI.C. Проблемы общей психологии // Собр. соч. в 6-ти т. / Под ред. В. В. Давыдова. М.: Педашгика, 1982. — Т.1. — 504с.
- Галичкина E.H. Специфика компьютерного дискурса на английском и русском языках (на материале жанра компьютерных конференций). Дисс.. канд. филол. наук. — Волгоград, 2001. — 208с.
- Гальперин И.Р. Информативность единиц языка. М.: «Высшая школа», 1974.
- Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Наука, 1981.-140с.
- Гвенцадзе М.А. Коммуникативная лингвистика и типология текста. -Тбилиси, 1986.
- Гиндлина И.М. Экспрессивные словообразовательные средства в художественной речи и их передача при переводе: Дис.. .канд. филол. наук. -М., 1999.-145с.
- Гольдин В.Е. К проблеме системного представления функций языка // Язык и общество. Отражение социальных процессов в лексике. Межвуз. сборник научных статей. Саратов: Изд-во Саратовского университета, 1986. — С. З-15.
- Гольдин В.Е., Дубровская О. Н. Жанровая организация речи в аспекте социальных взаимодействий // Жанры речи: Сборник научных статей. -Саратов: Издд-во гос. УНЦ Колледж, 2002, вып.З. С.5−17.
- Горбунов А. П Язык и стиль газеты. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1974. — 125с.
- Гришина О.Н. О качественных различиях речевого общения II Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации. М.: Наука, 1990. — G.69−80.
- Дейк Т.А. ван. Анализ новостей как дискурса. // Язык. Познание. Коммуникация. / Пер. с англ. М.: Прогресс, 1989.
- Дейк Т.А. ван. Структура новостей в прессе. II Язык. Познание. Коммуникация. / Пер. с англ. М.: Прогресс, 1989.
- Дейк Т.А. ван. Кинч В. Макростратегии. II Язык. Познание. Коммуникация. / Пер. с англ. М.: Прогресс, 1989.
- Дейк Т.А. ван. Критический анализ дискурса / Пер. с англ. // Перевод и лингвистика текста / Translation Text Linguistics: Сб. статей. М.: Совместное издание ВЦП и кафедры русского языка Маастрихскош ин-та переводчиков, 1994.
- Дейк Т.А. ван. К определению дискурса. Электронная версия: http.7/www.src.nsu.m/phycMnternet/bits/vandijk.2htm), 1998.
- Деннис Э., Меррилл Дж. Беседы о масс-медиа. М., 1997. — 187с.
- Демьянков В.З. Англо-русские термины по прикладной лингвистике и автоматической переработке текста // Методы анализа текста. Вып. 2. Тетради новых терминов, 39. М.: ВЦП, 1982. — С.7.
- Демьянков В.З. Коммуникативное воздействие на структуру сознания II Роль языка в структурировании сознания. М.: Институт философии АН СССР, 1984. — С.138−161.
- Демьянков В.З. Доминирующие лингвистические теории в конце XX века II Язык и наука конца 20 века. М.: РАН ИЯ, 1995. — С.239−320.
- Дерябин А. Телевизионные новости как коммуникативное событие II Дискурс. 1998. № 7. — С.60−63. Электронная версияht1p://www.nsu.rWpsycMntemet/bits/tvnews/htm), 1998.
- Долювец О.С. Манипуляция в рекламном дискурсе // языковая личность: аспекты лингвистики и лингводидактики: Сборник научных трудов. -Волгоград: «Перемена», 1999. С.61−65.
- Дорошенко С. А. Тема публицистического выступления и тематика газеты. Автореф. дисс.. канд. филол. наук. — М., 1983. — 16с.
- Дридзе Т.М. Язык и социальная психология. М.: Высшая школа, 1980. -224с.
- Дридзе Т.М. Текстовая деятельность в структуре социальной коммуникации. Проблемы семиосоциопсихологии. -М.: Наука, 1984.
- Дюжикова Е.А. Аббревиация сравнительно со словосложением: Дис. .канд. филол. наук. -М., 1997. 153с.
- Егорова К.Л. О так называемом телескопическом словообразовании II Филологические науки. 1985. № 5. С.56−60.
- Емчура Т. Коммуникативный механизм социальной регуляции. Автореф. дис. .канд. социол. наук. Электронная версия. (http://dissertationl.narod.ru/avtoreferatsl/a27.htm), 2000.
- Желтухина М.Р. Воздействие масс-медиа на адресата // VI региональная конференция молодых исследователей Волгоградской области. Волгоград: «Перемена», 1999. — С.61−65.
- Желтухина М.Р. Тропологическая суггестивность масс-медиального дискурса: О проблеме речевого воздействия тропов в языке СМИ П Монография. М.: Ин-т языкознания РАН, Волгоград: Изд-во ВФ МУПК, 2003.-418с.
- Заботкина В.И. Новая лексика современного английского языка. М., 1989. -128с.
- Зацный Ю.А. Образование слов по аналогии в современном английском языке II Иностранные языки в школе. 1988, № 5. — С.58−62.
- Земская Е.А., Китайгородская М. В. и др., Русская разговорная речь: Общиевопросы. Словообразование. Синтаксис. М.: Наука, 1981.
- Земская Е.А. Русский язык конца XX столетия (1985−1995). М., 1996. -С.80.
- Зильберт Б.А. Социопсихолингвистическое исследование текстов радио, телевидения, газеты. Саратов: Изд-во Саратов, ун-та, 1986. — 211с.
- Зильберт Б.А. Тексты массовой информации. Саратов: Изд-во Саратов, унта, 1991.-80с.
- Зятковская Р.Г. Суффиксальная система современного английского языка. -М.: Высшая школа, 1971. 186с.
- Зятковская Р.Г. Некоторые правила установления морфемных подсистем // Грамматические и лексико-семантические исследования в синхронии и диахронии. Калинин, 1975. Вып.З. — С.32−36.
- Зятковская Р.Г. Формальная и функциональная структура морфемной системы II Грамматические и лексико-семантические исследования в синхронии и диахронии. Калинин, 1976. Вып.4. -С.46−57.
- Зятковская Р.Г. Семантическая структура основы II Сложные проблемы филологии, психолингвистики и методики преподавания иностранных языков. Иваново, 1978. — С.20−30.
- Зятковская Р.Г. Элементы и реляции морфемного уровня II Грамматические и лексико-семантические исследования в синхронии и диахронии. Калинин, 1978. — С.43−54.
- Зятковская Р.Г. Формальная и функциональная структура слова: Учеб. пособие. Калинин, 1983. — 76с.
- Иванов А.Н. Лексическая номинация как деятельность II Сб. научных трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 227. М., 1983. — С.3−16.
- Иванова Ю.М. Стратегии речевого воздействия в жанре предвыборных дебатов: Дис.. канд. филол. наук. Волгоград: ВГПУ, 2003. — 187с.
- Изотов В. П. Панюшкин В.В. Неузуальные способы словообразования.! Конспекты лекций по спецкурсу. Орел, 1997. — С.9.
- Иссерс О.С. Когнитивные категории базового уровня как инструмент речевого воздействия / Семантика языковых единиц: Докл. VI Междунар. конф.-Т. 1.-М., 1998. С.37−39.
- Каган М.С. Мир общения: проблема межсубъекьных отношений. ~ М.: Политиздат, 1988. С.202−249.
- Казарцева О.М. Культура речевого общения: теория и практика обучения: Учеб. пособие. М.: Флинта: Наука, 1998. — 122с.
- Каменская О.Л. Текст и коммуникация: Учеб. пособие. М.: «Высшая школа», 1989. — 146с.
- Кара-Мурза С. Г. Манипуляция сознанием. Электронная версия (htlp://www±ara-шurza.ш^ooks/manipul/maшpulcontent.htm), 2002.
- Карасик В.И. Аспекты и категории дискурса II Языковая личность: системы, нормы, стиль: Тез. докл. науч. конф. Волгоград, 5−6 февраля 1998 г. -Волгоград: «Перемена», 1998.
- Карасик В.И. Характеристики педагогического дискурса // Языковая личность: аспекты лингвистики и лингводидиактики: Сб. науч. тр. / ВШУ. -Волгоград: «Перемена», 1999. С. 13.
- Карасик В.И. Религиозный дискурс II Языковая личность: проблемы лингвокультурологии и функциональной семантики: Сб. науч. тр. / ВГПУ. -Волгоград: «Перемена», 1999а. С.5−19.
- Карасик В.И. О типах дискурса II Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: Сб. науч. тр. / ВГПУ. Волгоград: «Перемена», 2000. — С.5−20.
- Карасик В.И. Структура институционального дискурса II Проблемы речевой коммуникации. Саратов: Изд-во Саратов, ун-та, 2000а. — С.25−33.
- Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепция, дискурс. ВГПУ -Волгоград: «Перемена», 2002. 476с.
- Караганова О. А. Лингвистические релевантные нарушения педагогического дискурса. Автореф. дисс.. канд. филол. наук. — Волгоград, 2003. — 20с.
- Капишникова A.B. Лингвистические средства управления дискурсом: на материале американских радиопередач и ток-шоу. Дисс.. канд. филол. наук. — М., 1999.- 137с.
- Кибрик A.A. Когнитивные исследования по дискурсу II Вопросы языкознания. 1994, № 5. С. 126−139.
- Киселева JI.A. Вопросы теории речевого воздействия. Л., 1978. — 160с.
- Кожина М. Н. Стилистика русского языка. М.: Просвещение, 1983.
- Колесина В.В. О некоторых особенностях игры слов в рекламном и публицистическом тексте II Вестник МГУ. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2002. № 3. С.39−49.
- Комаров E.H. Ценностные ориентиры в заголовках французских и российских СМИ: Дис.. канд. филол. наук. Волгоград: ВГПУ, 2003. -210с.
- Комина H.A. Анализ дискурса в интеракционалъной социолингвистике // Тверской лингвистический меридиан. Вып.1. Тверь, 1998. Электронная версия (http://www.tenata.rWms/ke/kominanaanalizdiskursa), 1998.
- Конецкая В.П. Социология коммуникации. М.: Международный университет бизнеса и управления, 1997. — 304с.
- Коновалова О.Ю. Лингвистические особенности игры слов в современном английском языке: Дис.. .канд. филол. наук. М., 2001. — 172с.
- Король Т.В. Окказиональное слово как результат спонтанной речевой оценки действительности со стороны говорящего или писателя // Вопросы современноой немецкой филологии // Ученые записки латвийского гос. ун-та им. Петра Стучки, 1972, т. 157. С.12−20.
- Костенко Н.В. Ценности и символы в массовой коммуникации. Киев: Наукова думка, 1993. — 129с.
- Костомаров В.Г. Русский язык на газетной полосе. Некоторые особенности языка современной газетной публицистики. М., 1971. — 265с.
- Кох В. Предварительный набросок дискурсивного анализа семантического типа II Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 8. Лингвистика текста. М.: Прогресс, 1978. — С.149−171.
- Кохтев Н., Солганик В. Стилистика газетных жанров. ~ М., 1978. 134с.
- Кретов Б.Е. Средства массовой коммуникации элемент политической системы общества II Социально-гуманитарные знания. 2000, Nl.-C.101−115.
- Кубрякова Е.С. Словообразование // Общее языкознание. Внутренняя структура языка. М.: Наука, 1972. — С.344−393.
- Кубрякова Е.С. Эволюция лингвистических идей во второй половине XX века (опыт парадигмалъного анализа). В кн.: Язык и наука конца 20 века. Сб. статей. М.:Рос. гуманит. ун-т, 1995.
- Кубрякова Е.С., Мельников Г. П. О понятиях языковой системы и структуры языка II Общее языкознание. Внутренняя структура языка. М. Наука, 1972. — С.8−91.
- Кузнецов В.Г. Функциональные стили французского языка. М., 1991. -112с.
- Курбатов В.И. Искусство управлять общением. Ростов-на-Дону, 1997. -146с.
- Курилович Е. Понятие изоморфизма II Очерки по лингвистике. М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1962. — 456с.
- Курилович Е. Структура морфемы II Очерки по лингвистике. М.: Изд-воиностр. лит-ры, 1962. 456с.
- Курченкова Е.А. Культурно-языковые характеристики текстов газетных объявлений (на материале английской и русской прессы): Автореф. дис.. канд. филол. наук. Волгоград: «Перемена», 2000с.-18с.
- Дашкова Г. В. Телескопные сокращения в терминологии вычислительной техники (на материале английского и русского языков) // Язык и общество. -1993, вып.9. С.83−89.
- Лейчик В.М. Об одном малоизученном способе словообразования/ «Телескопные слова» современного французского языка II Научные доклады высшей школы. Филологические науки. 1966, № 3. С. 14−21.
- Леонтьев A.A. Речевое воздействие. М.: Наука, 1972. -186с.
- Леонтьев A.A. Психология общения. Изд.2. М., 1997.
- Лисоченко Л.В. Языковая игра: когнитивный, прагматический и собственно лингвистические аспекты II Филология на рубеже тысячелетий // Мат. межд. науч. конф. Вып.2. Ростов н/Д, 2000. — С. 130−131.
- Ломов Б.Ф. Проблемы общения в психологии / Проблемы общения в психологии. М., 1981. — С.34−56.
- Лопатин В.В. Рождение слова. Неологизмы и окказиональные образования. -М.: Наука, 1973. 176с.
- Лыков А.Г. Русское окказиональное слово: Дис.. док. филол. наук. М., 1972.-531с.
- Лыков А.Г. Можно ли окказиональное слово назвать неологизмом. II «Русский язык в школе», 1972, № 2. С.86−93.
- Лыков А.Г. Современная русская лексикология. М., 1976.
- Майданова Л.М. Структура и композиция газетного текста. Средства выразительного письма. Красноярск, 1987.
- Майданова Л.М. Стилистические особенности газетных жанров. -Свердловск, 1987.
- Майнхоф У. Дискурс / Контексты современности: Хрестоматия. Казань, 1998. — С.11−13.
- Мельцер Е. М К вопросу о процессах словообразования современного английского языка // Иностранные языки в школе, 1957, № 4. С. 17−27.
- Метелица Е.В. Язык дипломатического протокола в англоязычной ритуальной коммуникации. Дис.. канд. филол. наук. Волгоград, 2003. -234с.
- Мечковская Н.Б. Социальная лингвистика. М.: Аспект Пресс, 1996. — 207с.
- Мешков О.Д. Словообразование современного английского языка М.: Наука, 1976.-245с.
- Мешков О.Д. Словосложение в современном английском языке: Учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. М.: Высшая школа, 1985. — 187с.
- Миллер A.A. Стилистически сниженная лексика и ее отражение в двуязычных словарях. Алма-Ата, 1972. — 343с.
- Мирошниченко A.A. Лингво-идеологический анализ языка массовых коммуникаций: Автореф. дис. .канд. филол. наук. Ростов-на-Дону, 1996. -16с.
- Михайлова Е.В. Конститутивные признаки научного дискурса II Языковая личность: проблемы обозначения и понимания: Тез. докл. науч. конф. Волгоград, 5−7.02.1997 / ВГПУ. Волгоград: «Перемена», 1997.- С.95−96.
- Молчанова Г. Г. Семиотика текста: Имплицитный аспект. Ташкент, 1986.
- Моль А. Социодинамика культуры. М.: Прогресс, 1973. -174с.
- Морозов А.Ю. Выразительные возможности рекламного текста: на материале американской рекламы: Дис.. .канд. филол. наук. М., 2001.
- Моррис Ч.У. Основные теории знаков II Семиотика. М., 1983.- 227с.
- Мурадян А.Ю. Словослияние в современном английском языке (специфика, динамика, теория): Дис.. канд. филол. наук. JL, 1978.- 201с.
- Назаров М.М. Массовая коммуникация в современном мире: методология анализа и практика исследований. М., 2000. — 125с.
- Николаева Т.М. Лингвистика текста. В: ЛЭС, М.: Советская энциклопедия, 1990.
- Новикова Э.Ю. Лингвопрагматические средства создания политического образа России в прессе Германии. Автореф. дис.. канд. филол. наук. -Волгоград, 2003. 23с.
- Ноль-Нойман Э. Общественное мнение. М., 1996.
- Нухов С.Ж. Потенциальная лексика современного английского языка: Учебное пособие к спецкурсу. Уфа, 1993. — 142с.
- Нухов С.Ж. Единичные лексические образования в английском языке и проблема их интерпретации !! Словообразование и лексические системы в разных языках. Вып.1. Уфа, 1994. -С.96−103.
- Нухов С.Ж. Языковая игра в словообразовании (на материале лексики английского языка). Автореф. дис.. док. филол. наук. М., 1997. — 39с.
- Олексенко Н. Г. Неологизмы в современном английском языке периода 1939 -1945 гг. (на материале газеты «Дейли Уокер», Лондон). М., 1954. — 380с.
- Олянич A.B. Драматургия массово-информационного дискурса. Электронная версия: (http://elib.vstu.ru/Open/3/R39.htm.), 2003.
- Омельченко Л.Ф. Телескопия один из малоизученных способов глаголообразования в современном английском языке II Филологические науки. 1980. № 5. -С.66−71.
- Омельченко Л. Ф. Типы лексических значений композитных производных слов
- Филологические науки. 1992. № 1. С.46−56.
- Пельт В. Д. Информация в газете. М., 1980.
- Пельт В. Д. Дифференциация жанров газетной публицистики. М., 1984.
- Петров В.В., Караулов Ю. Н. Вступ. статья II Дейк Т. А. ван. Язык. Познание. Коммуникация. / Пер. с англ. М.: Прогресс, 1989. — С.8.
- Петровская JI.A. Компетентность в общении. М.: МГУ, 1989.
- Пешковский A.M. Объективная и нормативная точки зрения на язык. МЛ., 1925.-204с.
- Полетаева Т.В. Речевые манипуляции в современной англоязычной рекламе: прагматический аспект: Дис. .канд. филол. наук. Спб, 2001.
- Почепцов Г. Г. Коммуникативные аспекты семантики. Киев: Вьпца школа, 1987.
- Почепцов Г. Г. Теория и практика коммуникации. М.: Центр, 1998. — 296с.
- Проблемы фразеологической семантики / под ред. Е. Лилич, 1996. С. 90.
- Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации. М.: Наука, 1990. -136с.
- Рождественский Ю.В. Об одном из приемов семиотического анализа текстов массовой коммуникации И Предмет семиотики. Теоретические и практические проблемы взаимодействия средств массовых коммуникаций. -М., 1975. С.46−72.
- Рикёр П. Герменевтика. Этика. Политика / Московские лекции и интервью. М.: Academia, 1995. — С.3−56.
- Седов К.Ф. Становление структуры устного дискурса. Прагмалингвистический аспект // Филология: Сб. науч. статей. Саратов: Изд-во Саратов, ун-та, 1996. — С.105−110.
- Сенкевич М.П. Культура радио- и телевизионной речи. М.: Высшая школа, 1991.-96с.
- Серио П. В поисках четвертой парадигмы. Авторизов. перевод с франц. Ю. С. Степанова. В сб.: Философия языка: в границах и вне границ./
- Междунар. сер. моногр./ Редкол. сер.: Степанов Ю. С. (отв. ред.) и др. -Харьков: Око, 1993. С.64−123.
- Серио П. Анализ дискурса во Французской школе (Дискурс и интердискурс) П Семиотика: Антология / Сост. Ю. С. Степанов. Изд. 2-е, испр. и доп. М.: Екатеринбург, 2001. — С.549.
- Смелзер Н. Социология. I Пер. с англ. М.: Феникс, 1998. — 688с.
- СМИ в современном обществе: тенденции развития, подготовка кадров. -М: Изд-во Российского Ун-та дружбы народов, 1995. 131с.
- Современная газетная публицистика. Проблемы стиля. Л., 1987. 156с.
- Соколов А. Введение в теорию социальной коммуникации. Спб., 1996.
- Солганик Г. Я. О языке газеты. M., 1968.
- Солганик Г. Я. Системный анализ газетной лексики и источник ее формировнаия. Автореф. дисс.. канд. филол. наук. -М., 1976.
- Солганик Г. Я. Об особенностях языка газеты II Русский язык за рубежом. -М, 1988, № 5. С.27−31.
- Солганик Г. Я. О новых аспектах изучения языка СМИ II Вестник Московского Университета, сер. 10, Журналистика. М., 2000, № 3. — С.31−38.
- Солнцев В.М. Язык как системно-структурное образование. Изд. 2-е доп. -М., Наука, 1977. 340с.
- Степанов Ю.С. Альтернативный мир, Дискурс, Факт и принцип Причинности II Язык и наука конца 20 века: Сб. статей/Под ред. Ю. С. Степанова. М.: Ин-т языкознания РАН, Рос. гос. гуман. ун-т, 1995. — С.36−38.
- Степанов Ю.С. Между системой и текстом дискурс II Степанов Ю.С. Язык и метод. К современной философии языка. — М.: Языки русской культуры, 1998. — С.655−688.
- Суханов А.П. Мир информации. М.: Мысль, 1986. — 145с.
- Сычев A.C. Слова качественной оценки в положительных газетных жанрах // Вопросы структуры и функционирования русского языка. Томск, 1984. -С.63−67.
- Сыщиков О.С. Имплицитностъ в деловом дискурсе (на материале текстов коммерческих писем). Автореф. дис.. канд. филол. наук. Волгоград, 2000. — 22с.
- Тарасов Е.Ф. Речевое воздействие как проблема речевого общения II Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации. М.: Наука, 1990. — С.3−14.
- Тарасов Е.Ф. Речевое воздействие: методология и теория II Оптимизация речевого воздействия. М., 1990а.
- Тарасова JI.A. Структурно-семантические аспекты телескопии в современном английском языке: Дис.. канд. филол. наук, МГПИ, 1991. -205с.
- Теории функциональной грамматики. М., 1987. — 125с.
- Тимошенко Т.Р. Телескопия в словообразовательной системе современного английского языка: Дис.. канд. филол. наук. Киев, 1975. 192с.
- Ткачева Л.Б. Происхождения авиационных терминов. Автореф. дис.. канд. филол. наук. Л., 1973. — с.29.
- Трескова С.И. Язык и массовая коммуникация в США II Язык как средство идеологического воздействия. М., 1983. — С. 183−204.
- Трошина H.H. Стилистические параметры текстов массовой коммуникации и реализация коммуникативной стратегии субъекта речевого воздействия II Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации. М.: Наука, 1990.
- Улуханов И.С. О степени словообразовательной мотивированности слов II Вопросы языкознания. 1992, № 5. — С.23−26.
- Федотова Л. Н. Массовая информация: стратегия производства и тактика потребления. М.: Изд-во МГУ, 1996. — 232с.
- Фролов С.С. Социология. Электронный учебник, (http ://www. iu.ru/biblio/archiv/books/frolovsoc/socfroll 11 /asp), 2002.
- Фуко M. Воля к истине. М, 1996.
- Хаблак Г. Г. Грамматические особенности газетно-публицистической речи II Вестник МГУ. Сер. 10. 1984. 5. С.36−43.
- Хилханова Э.В. Дискурс газеты BILD как объект лингвистического исследования. Дис.. канд. филол. наук. -М., 1997. 198с.
- Хлебников В. Собрание произведений /Под ред. Н. Степанова. Д.: Изд-во писателей в Ленинграде, 1933. — С.269.
- Хомяков В.А. Некоторые типологические особенности нестандартной лексики английского, французского и русского языков II Вопросы языкознания. 1992. № 3. С.43−49.
- Царев П.В. Экспрессивный потенциал словообразовательных моделей английского языка II Иностранные языки в школе. 1987, № 1. — С.34−36.
- Чаадаевская Е.И. О «вставочном» словообразовании II Вопросы языкознания. 1961. № 4. С.140−142.
- Черкасская Е.Б. Некоторые новые тенденции в лексической системе английского языка II Ученые записки Ml ПИ им. Ленина. М. 1971. Т.471. Исследования по английской и сравнительной лексикологии. — С.6−16.
- Шанский Н.М. Очерки по русскому словообразованию. М.: изд-во МГУ. 1968.-310с.
- Шарова В.В. Средства выражения экспрессивности в сатирическом художественном тексте (на материале романов И. Ильфа и Е. Петрова «12 стульев» и «Золотой теленок»): Автореф. дис.. канд. филол. наук. -СПб, 2003.- 18с.
- Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса. Дис.. док-pa филол. наук. Волгоград: «Перемена», 2000. — 368с.
- Шемякина A.B. Стратегии персонализации перфомативности в русском и английском языках: Дис.. .канд. филол. наук. Волгоград, 2004. — 245с.
- Шерковин Ю.А. Психологические проблемы массовых информационных процессов. М.: Мысль, 1973. — 213с.
- Ширяева Т.А. Метафора как фактор прагма-семантической характеристики текстов публицистического стиля: на материале английского языка: Дис. .канд. филол. наук. Пятигорск, 1999. — 156с.
- Штерн Е.А. Жанрово-стилистичекий аспект изучения газетных текстов на уроках русского языка как иностранного: Дис.. .канд. филол. наук. Спб, 2001.- 174с.
- Юдина С.Б. Окказионализмы на страницах периодики II Русская речь. -1999, № 5. С.56−59.
- Язык и массовая коммуникация / Социолингвистическое исследование. М.: Наука, 1984.-278с.
- Якобсон Р. Лингвистика и поэтика II Структурализм: «за» и «против». М.: Прогресс, 1975. — С. 193−230.
- Algeo J. Where do All the New Words Come from? II American Speech. N.Y. 1980. V.55. № 4. -P.264−277.
- Barsky R.F. A’scowr.s'e^fla/jtfw/^httpV analysis), 2002.
- Bergstrom G.A. On Blendings of Synonymous or Cognate Expressions in English. A Contribution to the Study of Contamination. Lund. 1906. XX. — 21 lp.
- Berman I.M. Contribution on Blending II Zeitschrift fur Anglistik and Amerikanistick. 1961, Jhrg. 9 — Heft 3.
- Bryant M.M. Blends are Increasing II American Speech. N.Y. 1976. V.49. № 3−4. -P. 163−184.
- Carroll L. Through the Looking Glass and What Alice Found There. Moscow, Progress Publishers, 1966. — 198p.
- Dimbleby R., Burton G. More Than Words: An Introduction to Communication. -N.Y., 1998. P.95−152.
- Fairclough N. Critical Discourse Analysis: The Critical Stude of Language.1.ndon: Academic Press, 1995. 187p.
- Fenzl R. Blends Selected from Time Magazine. Idioma, 1966, № 4. — P.63−78.
- Flexner S.B. Listening to America. An Illustrated History of Words and Phrases from Our Lively and Splendid Past. -N.Y.: Simon and Shuster. 1982. 591p.
- Gleason H.A. An Introduction to Descriptive Linguistics. N. Y. 1961. — 503p.
- Gofi&nan, E. The Nature of Deference and Demeanor II Interaction Ritual. N.Y., 1967.
- Habermas J. Vorstudien und Erganzungen zur Theorie des kommunikativen Handelns. Suhrkamp, Frankfurt a. M. 1989. — S.25−56.
- Halliday M.A. Explorations in the Functions of Language. L., 1973.
- Halliday M.A.K. Language as Social Semiotics!? Vas Social Interpretation of Language and Meaning. Ed. By Edw. Arnold.
- Haverkate H. Speech Acts, Speakers and Hearers. John Benjamin’s Publishing Company Amsterdam/Philadelphia, 1984.- 142p.
- Heller L.G., Macris J. A Typology of Shortening Devices U American Speech. -N.Y. 1968. V.43. № 3. P.201−208.
- Irwin B.J. Trends in Blends II American Speech. N.Y., 1982, V.57, № 2.
- Jespersen O. Language. It’s Nature, Development, Origin. N.Y.: Macmillan, 1949.- 448p.
- Key W.B. The Age of Manipulation: The Con in Confidence, The Sin in Sincere. -Landham, Md: Madison Books, 1992. 348p.
- Lasswell H. D. The Structure and Function of Communication in Society // Mass Communications. Ed. by Schramm W. Urbana. 1960.
- Larson Ch. Persuasion: Reception and Responsibility. Belmont, California, 1992.
- Lazarsfeld P. F., Merton R. K. Mass Communication, Popular Taste and Organized Social Action II Mass Communications. Ed. by Schramm W. Urbana. 1960.
- Levy R. Haplologic Blends in French and in English. Symposium. 1950. V.4.1. P.34−43.
- Marchand H. The Categories and Types of Present-day English Word-formation. -Wiesbaden. I960.-379p.
- Marchand H. On Description of Compounds II Word. 1967. V.23 №½ P.379−389.
- Maurer D.W.L., High E.C. New Words Where do They Come from and Where do They Go? //American Speech. — N.Y., 1980, V.55, № 3. — P.45−65.
- McQuail D. Mass Communication Theory. London: Sage Publications, 1996. -345p.
- Mey J. Pragmatics: An Introduction. Oxford: Blackwell, 1993. — 187p.
- Moles A. Information Theory and Esthetic Perception. Urbana, 1968. — 13 lp.
- Partridge E. Here, There and Everywhere. Essays upon Language. L.: Hamilton, 1950.
- Posner R. Theorie des Kommentierens: Eine Grundlagenstudie zur Semantik und Pragmatik. Frankfurt am Main: Athenaum, 1972.
- Potter S. Language in the Modern World. A Popular Introduction to General Linguistics, the Science of Language. London: Penguin Books. 1960. — 220p.
- Schmidt R, Kess J. Television Advertising and Televangelism: Discourse Analysis of Persuasive Language. Amsterdam: John Benjamins North, 1988. — 88p.
- Soudek L. Structure of Substandard Words in British and American English. -Bratislava. 1967. -228p.
- Soudek L. The Relation of Blending to English Word-formation: Theory, Structure and Typological Attempts. Dressier and Maid, 1967. — 466p.
- Steinger H. Wortmischung mit fremder Betonung in deutschen Mundarten. -Helsingfors: Neuphil. Mitteilungen. 1953. -S.34−39.
- Stubbs M. Discourse Analysis: The Sociolinguistic Analysis of Natural Language.- Oxford: Blackwell, 1983. 272p.
- Sutherland R.D. Language and Lewis Carroll. The Hague-Paris: Mouton, 1970.- P. 150.
- Vachek J. Some Less Familiar Aspects of the Analytical Trend of English И Brno Studies in English. Praha. 1961. V.3. — P.9−78.
- Wentworth H. Twenty Nine Synonyms for Portmanteau Words //American Speech.- Irwington. 1933. V.8. P.78−82.
- Wentworth H. Blends-words in English: Abstract of a thesis. Ithaca. N.Y. 1934.- 112p.
- Большой англо-русский словарь I Под общим руководством доктора филол. наук. проф. И. Р. Гальперина. В 2-х томах. М.: Сов. Энциклопедия. 1972. Т.1. 773с.- Т.2. — 863с.
- Дополнение к Большому англо-русскому словарю / Гальперин И. Р. и др. М.: Рус.яз. 1981.-431с.
- Лингвистический энциклопедический словарь (ЛЭС) / под ред. В. Н. Ярцева. -М.: Советская энциклопедия, 1990.- 685с.
- Психология. Словарь / Под общ ред. А. В. Петровского, М. Г. Ярошевскош. -2-е изд., испр. и доп. М.: Политиздат, 1990.
- Русский язык: Энциклопедия. М. 1997.
- Словарь иностранных слов и выражений / Авт.-сост. Е. С. Зенович. М.: ООО «Издательство ACT»: Олимп, 2000. — 784с.
- Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1983.
- Французско-русский словарь под ред. В. Г. Гака и Ж.Триомфа. М., 2000. -456с.
- Языкознание. Большой энциклопедический словарь. М., 1998.
- Айнбиндер М.И. Англо-русский словарь справочник. Новейшие модели словообразования в языке Америки и Англии. СПб.: АДИА-М+ДЕАН. 1996.32с.
- Акулина Т.В., Панков А. П. Англо-русский словарь сокращений (английские сокращения в информатике). Омск. 1992. 115с.
- Арутюнова Н.Д. Речь II Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская Энциклопедия, 1990. — С.414−416.
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966.-608с.
- Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. В 4-ч томах. Спб.: Диамант, 1990. — 685с.
- Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. ~ М., 1976. 321с.
- Крупнов В.Н. Англо-русский словарь-справочник. Общественно-политическая лексика. М. 1985. — 254с.
- Курьянов Е.И. Англо-русский словарь по средствам массовой информации. -М. 1993.-335с.
- Мюллер В.К. Англо-русский словарь 24-е изд., стер. — М.: Рус. яз., 1992. -848с.
- Николаева Т.М. Краткий словарь терминов лингвистики текстов //Лингвистика текста: Новое в зарубежной лингвистике. Вып. VIII. Сост., общ. ред. и вступ. ст. Т. М. Николаевой. М.: Прогресс, 1978. — 467с.
- Трофимова З.С. Словарь новых слов и значений в английском языке. М. 1991. -355с.
- Barnhart C.L. Steinmetz S., Barnhart R.K. The second Barnhart Dictionary of new English. N.Y. 1980. 520p.
- Hardev B. Definitional Dictionary of Linguistic Terms. New Dehli. 1985. -41 Op.
- Barnhart Dictionary of Etymology, The, The H.W. Wilson Company, 1988.
- Oxford Dictionary and Thesaurus. Oxford University Press, Oxford, 1996.
- Random House Dictionary of Contemporary English, The. The Unabridged Edition. — Ed. by J. Stein. — N.Y.: Random House, 1973−1997. — 2059p.
- Websters Third New International Dictionary. Konemann, 2000. — 2662p.27. 50 Years Among the New Words /А dictionary of Neologisms. Cambridge University Press, Cambridge, 1991.
- New York Post: электронная версия газеты. Web document. www.nypostonlone.com.
- The Washington Post: электронная версия газеты. Web document, http ://search. washingtonpost.com.
- Star Tribune: электронная версия газеты. Web document, http ://webserv 1.startribune.com.
- The Los Angeles Times: электронная версия газеты. Web document. www.latimes.com.
- Boston Herald: электронная версия газеты. Web document, www.bostonherald. com.
- Daily Telegraph: электронная версия газеты. Web document. www.telegraph.co.uk.