Принципы квалификации фразеологизмов: На материале русского языка
Диссертация
В. В. Виноградов одним из первых предложил свою классификацию фразеологического состава русского языка, разработанную им на основе учения французского лингвиста Ш. Балли (24). В классификации В. В. Виноградова фразеологические единицы на основе учета степени семантической спаянности компонентов квалифицируются как «фразеологические сращения», «фразеологические единства» или «фразеологические… Читать ещё >
Список литературы
- Алефиренко Н.Ф. О статусе фразеологического значения среди семантических единиц других уровней языка // Проблемы фразеологии: Межвуз. сб. науч. тр. Тула, 1980. — С. 34−42. Амосова H.H. Основы английской фразеологии. — Л.: Изд-во ЛГУ, 1963.-210 с.
- Ахманова О.С. Лингвистическое значение и его разновидности // Проблема знака и значения / Под ред. И. С. Нарского. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1969.-С. 110−113.
- Ахманова О.С. Очерки по общей и русской лексикологии. М., 1957. -296 с.
- Бабкин A.M. Лексикографическая разработка русской фразеологии. -М.-Л.: Наука, 1964. 76 с.
- Бабкин A.M. Русская фразеология, ее развитие и источники. Л.: Наука, 1970. — 264 с.
- Благово В.А. Прагматический аспект значения фразеологизмов // Диалектические процессы во фразеологии: Тез. докл. межвуз. науч. конф. Челябинск: Изд-во ЧГПИ, 1993. — С. 19−20.
- Богородщкий В.А. Наука о языке и ее положение в кругу историко-культурных наук // Звегинцев В. А. История языкознания XIX—XX вв. в очерках и извлечениях, 4.1. М.: Просвещение, 1964. — С. 295−300.
- Бондаренко В.Т. О семантико-грамматической классификации фразеологических единиц в русском языке // Проблемы русской фразеологии: Респ. сб. Тула, 1977. — С. 42−50.
- Бурмако В.М. Семантико-синтаксические свойства именных тавтологических фразеологизмов: Автореф. дис.. канд. филол. наук. -Куйбышев, 1972. 18 с.
- Буслаев Ф.И. Историческая грамматика русского языка. М., 1959. -623 с.
- Бушуй A.M. Диалектические процессы во фразеологии как объект лингвистической теории // Диалектические процессы во фразеологии: Тез. докл. межвуз. науч. конф. Челябинск: Изд-во ЧГПИ, 1993. -С.3−4.
- Васильев JI. M О семантической эквивалентности фразеологизма слову // Проблема тождества фразеологических единиц: Межвуз. сб. науч. тр. Челябинск: ЧГПИ, 1990. — С. 20−25.
- Васильев J7.M. Теория семантических полей // Вопросы языкознания. -1971.-№ 5.-С. 105−113.
- Виноградов В.В. Введение // Грамматика русского языка, T. II, Синтаксис, часть первая. М.: Изд-во АН СССР, 1960. — С. 5−110.
- Виноградов В.В. О взаимодействии лексико-семантических уровней с грамматическими в структуре языка // Мысли о современном русском языке: Сб. ст. / Под ред. В. В. Виноградова. М.: Просвещение, 1969. -С. 5−23.
- Виноградов В.В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке // Виноградов В. В. Лексикология и лексикография: Избранные труды. М.: Наука, 1977. — С. 140−161.
- Виноградов В.В. Основные вопросы синтаксиса предложения (на материале русского языка) // Виноградов В. В. Исследования по русской грамматике: Избранные труды. —М.: Наука, 1975. С. 254−294.
- Виноградов В.В. Русский язык: (Грамматическое учение о слове). -М.: Высшая школа, 1972. 616 с.
- Виноградов В.В. Учение акад. А. А. Шахматова о грамматических формах слов и частях речи в современном русском языке // Из трудов А. А. Шахматова по современному русскому языку: (Учение о частях речи). М., 1952. — С. 3−26.
- Волков Л.Г. Язык как система знаков. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1966. -88 с.
- Вострякова H.A. Оценочность как компонент коннотативной структуры слова и фразеологизма // Взаимодействие языковых уровней в сфере фразеологии: Тез докл. междунар. науч.-практ. конф. Волгоград: Перемена, 1996. — С.28−30.
- Гаврик Е.Ф. Структурно-семантические свойства фразеологических единиц с фразообразующим компонентом именем в форме предложного падежа: Дис.. канд. филол. наук. — Челябинск, 1998.• 273 с.
- Гаврин С.Г. Вопросы лексико-семантического и грамматического анализа фразеологических единиц современного русского языка (на материале устойчивых метафорических сочетаний): Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1962. — 20 с.
- Гаврин С.Г. О принципах грамматической классификации фразеологизмов // Вопросы русского языка и методики его преподавания, Вып.34. — Пермь, 1966. С. 35−48.
- Гамали О.И., Шихова Т. М. Формирование семантической структуры фразеологических единиц // Диалектические процессы во фразеологии: Тез докл. межвуз. науч. конф. Челябинск: Изд-во ЧГПИ, 1993.-С. 17−18.
- Гашева Л.П. Влияние семантических свойств процессуальных фразеологизмов на расположение их компонентов // Семантико-грамматические свойства фразеологизмов русского языка: Межвуз.сб. науч. тр. Челябинск: ЧГПИ, 1985. -С. 107−114.
- Гашева Л.П. Позиция процессуальных фразеологизмов в предложении (семантико-грамматический и коммуникативный аспекты): Дис.. д-ра филол. наук. Челябинск, 1999. — 617 с.
- Гашева Л.П. Порядок расположения компонентов во фразеологизмах процессуальной семантики в современном русском языке (модель словосочетания): Автореф. дис.. канд. филол. наук. Ленинград, 1985.- 16 с.
- Гвоздарее Ю.А. О семантической классификации фразеологических единиц русского языка // Вопросы семантики фразеологических единиц, 4.1.-Новгород, 1971.-С. 12−20.
- Гвоздарев Ю.А. Основы русского фразообразовання. Ростов н/Дону, 1977.-184 с.
- Голощапова Т.Г. Языковые свойства фразеологизмов моделей с творительным фразообразующим: Дис.. канд. филол. наук. -Челябинск, 1986. 225 с.
- Григорьева Е.А. Структурные, семантические и синтаксические свойства фразеологизмов с компонентом-числительным и его омонимами: Дис.. канд. филол. наук. Челябинск, 1991. — 202 с.
- Добрыднееа Е.А. К проблеме исследования фразеологии в коммуникативном аспекте // Взаимодействие языковых уровней в сфере фразеологии: Тез. докл. междунар. науч.-практ. конф. -Волгоград: Перемена, 1996. С. 123−124.
- Ериюва-Белицкая Л.Ф. К вопросу о фразеологических связях // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе: Тез. докл. межвуз. конф. Череповец, 1965. — С. 50−52.
- Жуков В.П. Некоторые общие положения о соотношении фразеологизма со словом И Труды СамГУ им. А. Навои, Новая серия, Вып. № 178, Вопросы фразеологии, III. Самарканд, 1970. — С. 50−60.
- Жуков В.П. О несоизмеримости компонентов фразеологизма со словом // Русский язык в школе. 1969. -№ 3. — С. 97−104.
- Жуков В.П. Об устойчивости и вариантности фразеологизмов на семантическом уровне // Проблемы устойчивости и вариантностифразеологических единиц: Материалы межвуз. симпозиума (1968), Вып.2, Ответы на вопросы анкеты. Тула, 1972. — С. 20−29.
- Жуков В.П. Роль образности (метафоричности) в формировании целостного значения фразеологизма // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе. Вологда, 1967. -С.103−112.
- Жуков В.П. Русская фразеология: Учеб. пособие. М.: Высш. шк., 1986.-310 с.
- Жуков В.П. Семантика фразеологических оборотов. М.: Просвещение, 1978, — 160 с.
- Жуков В.П., Жуков А. В. Морфологическая характеристика фразеологизмов русского языка: Учеб. пособие к спецкурсу. Л.: ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1980. — 97 с.
- Звегинцев В.А. Проблема знаковое&trade- языка. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1956.-34 с.
- Зимин В. И Оценка и эмотивность как основные прагматические компоненты фразеологических единиц // Фразеология 2000: Материалы Всерос. науч. конф. — Тула: Изд-во ТГПУ им. Л. Н. Толстого, 2000. — С. 13−14.
- Золотова Г. А. Очерк функционального синтаксиса русского языка. -М.: Наука, 1973.-351 с.
- Иваненко Г. С. Структурно-семантические и функциональные свойства фразеологизмов модели простого двусоставного предложения: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Волгоград, 1996. -25 с.
- Иваненко Г. С. Структурно-семантические и функциональные свойства фразеологизмов модели простого двусоставного предложения: Дис. канд. филол. наук. Челябинск, 1996.-218 с.
- Иванникова Е.А. Об основном признаке фразеологических единиц // Проблемы фразеологии: Исследования и материалы. M.-JL: Наука, 1964.-С. 70−89.
- Иванова Е.Е. Структурно-семантические свойства фразеологизмов с компонентом глаголом движения: Дис.. канд. филол. наук. -Челябинск, 1991.-212 с.
- Игнатьева ЛД. Структурные и семантические свойства фразеологических единиц с фразообразующим компонентом «как» в современном русском языке: Дис.. канд. филол. наук. Челябинск, 1975.-214 с.
- Казачук ИГ. Составляющие и природа управления процессуальных объектных фразеологизмов модели словосочетания: Дис.. канд. филол. наук. Челябинск, 1993. — 233 с.
- Колесникова Л.И., Попов Р. И. К вопросу о вариантностийфразеологических единиц // Проблемы фразеологии: Межвуз. сб. науч. тр. Тула, 1980. — С. 3−13.
- Кононова A.A. Структура, значение и функционирование фразеологических единиц с фразообразующим компонентом -местоимением: Дис. канд. филол. наук. Челябинск, 1974. — 198 с.
- Копыленко М.М., Попова З. Д. Лексема и фразеосочетание как объекты языкознания // Труды СамГУ им. А. Навои, Новая серия, Вып. № 178, Вопросы фразеологии, III. Самарканд, 1970. — С. 81−94.
- Копыленко М.М., Попова З. Д. Очерки по общей фразеологии. -Воронеж, 1978. 144 с.
- Корнилова Л.Н. Структурно-семантические и морфологические свойства процессуальных фразеологизмов со значением становления: Автореф. дис. канд. филол. наук. Екатеринбург, 2001. — 24 с.
- Корнилова Л.Н. Структурно-семантические и морфологические свойства процессуальных фразеологизмов со значением становления: Дис.. канд. филол. наук. Челябинск, 2000. — 221 с.
- Костомаров В.Г., Верещагин Е. М. О русских фразеологизмах в лингвострановедческом учебном словаре // Фелицына В. П., Мокиенко В. М. Русские фразеологизмы: Лингвострановедческий словарь. М., 1990.-С. 3−13.
- Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. М: Высш. шк., Дубна: Феникс, 1996. — 381 с.
- Куныгина О. В. Структурные и семантические свойства и отношения класса фразеологизмов-частиц: Автореф. дис.. канд. филол. наук. -Волгоград, 2000. 24 с.
- Куныгина О.В. Структурные и семантические свойства и отношения класса фразеологизмов-частиц: Дис.. канд. филол. наук. -Челябинск, 2000. 225 с.
- Ларин Б.А. Очерки по фразеологии // Ученые записки ЛГУ, № 198, Серия филол. наук, Вып.24. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1956. — С. 200−224.
- Лебедева Г. И. Категория наклонения процессуальных фразеологизмов в современном русском языке: Дис.. канд. филол. наук. -Челябинск, 1977. 205 с.
- Лебединская В.А. Взаимодействие семантических и грамматических свойств процессуальных фразеологизмов: Автореф. дис.. д-ра филол. наук. Орел, 1996. — 40 с.
- Лебединская В.А. Взаимодействие семантических и грамматических свойств процессуальных фразеологизмов: Дис.. д-ра филол. наук. -Курган, 1995.-312 с.
- Лебединская В.А. Категория лица глагола компонента фразеологических единиц (на материале произведений и писем А.П.Чехова): Дис. канд. филол. наук. — Челябинск, 1968. — 231 с.
- Лебединская В.А. Процессуальные фразеологизмы современного * русского языка: Учеб. пособие по спецкурсу. — Челябинск: Изд-во1. ЧГПИ, 1987.-80 с.
- Лебединская В.А. Субкатегории процессуальных фразеологизмов // Вестник Челябинского государственного педагогического университета, Серия 3, Филология. 1997. — № 2. — С. 38−49.
- Лебединская В.А. Функционирование категории наклонения процессуальных фразеологизмов: Учеб. издание. Курган: Изд-во1.КГПИ, 1992. 102 с.
- Лебединская В.А., Усачева Н. Б. Семантика процессуальных фразеологизмов. Курган: Изд-во КГУ, 1999. — 186 с.
- Лекант П. А. К вопросу о минимальной единице фразеологии // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе. — Вологда, 1967. С. 153−160.
- Лосев А. Ф. Знак. Символ. Миф. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1982- 480 с.
- Макович Г. В. Семантические и синтаксические свойства и функции инфинитивной формы процессуальных фразеологизмов: Дис.. канд. филол. наук. Челябинск, 1992. — 262 с.
- Малафеева Е.Р. Явления семантической переходности среди процессуальных фразеологизмов с компонентом зоонимом // Ядерно-периферийные отношения в области лексики и фразеологии: Тез. докл. респ. межвуз. науч. конф., ЧЛ1. — Новгород, 1991. — С. 60−62.
- Маслова В.А. Синкретизм функций фразеологизмов в языке и художественном тексте // Ядерно-периферийные отношения в областилексики и фразеологии: Тез. докл. респ. межвуз. науч. конф., 4.II. -Новгород, 1991.-С. 71−73.
- Матузова Т. А. Омонимические отношения и направления процессов перехода внутри призначных фразеологических единиц: Дис.. канд. филол. наук. Омск, 2002. — 334 с.
- Мелерович A.M. О номинативной функции фразеологических единиц современного русского языка // Проблемы русской фразеологии: Респ. сб. Тула, 1977. — С. 64−75.
- Мелерович A.M. О фразеологической коннотации // Проблемы фразеологии: Межвуз. сб. науч. тр. Тула, 1980. — С. 13−20.
- Мелерович A.M. Проблема семантического анализа фразеологических единиц современного русского языка. Ярославль: Ярославский гос. пед. ин-т, 1979. — 79 с.
- Мелерович A.M., Мокиенко В. М. Коммуникативный и номинативный аспекты фразеологического значения в тексте и словаре // Фразеологическое значение в языке и речи: Межвуз. сб. науч. тр. -Челябинск: ЧГПИ, 1988. С. 3−11.
- Мительская Ж.З. Языковые свойства фразеологизмов модального класса: Дис. канд. филол. наук. —Челябинск, 1996. 198 с.
- Мокиенко В.М. Славянская фразеология. Мл Высш. шк., 1989 — 287с.
- Молотков А.И. Основы фразеологии русского языка. — JI.: Наука, 1977.-284 с.
- Мордвилко А.П. Очерки по русской фразеологии. М.: Просвещение, 1964.-132 с.
- Мухин A.M. Структура предложений и их модели. Л.: Наука, 1968. -231 с.
- Нарский И.С. Проблема значения «значения» в теории познания // Проблема знака и значения / Под ред. И. С. Нарского. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1969. — С. 5−54.
- Нелюбина Е.А. Фразеологизм и его дефиниция в русских и английских словарях: Дис.. канд. филол. наук. Казань, 1991. — 228 с.
- Нестерова Л.Ю. Структурно-семантические и функциональные свойства фразеологизмов предикативной семантики: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Челябинск, 1999. — 24 с.
- Никитина O.A. К вопросу об очередных задачах в изучении фразеологии // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе: Тез. докл. межвуз. конф. — Череповец, 1965. -С.35−36.
- Никоновайте Ф.И. Категория вида фразеологических единиц: Дис.. канд. филол. наук. Челябинск, 1978. — 224 с.
- Никоновайте Ф. И Формирование значения атрибутивно-предикативных фразеологизмов // Диалектические процессы во фразеологии: Тез. докл. межвуз. науч. конф. Челябинск: Изд-во ЧГПИ, 1993.-С. 16.
- Ожегов С.И. О структуре фразеологии (в связи с проектом фразеологического словаря русского языка) // Ожегов С. И. Лексикология. Лексикография. Культура речи: Учеб. пособие для вузов.-М.: Высш. шк., 1974.-С. 182−219.
- Окунева А.П. Категория времени фразеологических единиц (на материале произведений и писем А.П.Чехова): Дис.. канд. филол. наук. Челябинск, 1968. — 229 с.
- Павлова H.A. Омонимия как проявление системных семантических отношений и нарушения семантического тождества фразеологических единиц: Автореф. дис.. д-ра филол. наук. Орел, 1996. — 38 с.
- Павлова H.A. Раздельнооформленность фразеологизмов и синтаксические модели их омонимов // Вестник Челябинского государственного педагогического института, Серия 3, Филология. -1995.-№ 1.-С. 34−41.
- Пегина Т.П. Структурно-семантические и коммуникативные особенности междометных эмоциональных идиом: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Орел, 1994. — 18 с.
- Помыкалова Т.Е. Специфика фразеологического значения: проблема формирования и связи // Вестник Челябинского государственного педагогического университета, Серия 3, Филология. 1997. — № 2. -С. 99−108.
- Помыкалова Т.Е. Языковые свойства фразеологизмов генитивной модели в современном русском языке: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Ленинград, 1985. — 18 с.
- Помыкалова Т.Е. Языковые свойства фразеологизмов генитивной модели в современном русском языке: Дис.. канд. филол. наук. -Челябинск, 1984. 235 с.
- Попов Р.Н. О природе фразеологических единиц и некоторых процессах их развития (на материале русского языка) // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе. -Вологда, 1967. С. 20−40.
- Попов Р.Н. Формирование целостного фразеологического значения в структуре устойчивых словосочетаний // Проблемы русской фразеологии: Респ. сб. Тула, 1975. — С. 14−23.
- Поспелов Н. С. Учение о частях речи в русской грамматической традиции. М., 1954. — 36 с.
- Ратушная Е.Р. Семантическая структура фразеологизмов в процессе ее формирования и функционирования (на материале фразеологизмов наименований человека в современном русском языке). — Курган: Изд-во КГУ, 2000. — 223 с.
- Резников И.О. Гносеологические вопросы семиотики. JL: Изд-во ЛГУ, 1964.-304 с.
- Розенталь Д.Э., Голуб И. Б., Теленкова М. А. Современный русский язык: Учеб. пособие. М.: Международные отношения, 1994. — 560 с.
- Ройзензон JI. H Лекции по общей и русской фразеологии. -Самарканд: Изд-во СамГУ, 1973. 223 с.
- Свидерскш В.И. О диалектике элементов и структуры в объективном мире и в познании. М.: Соцэкгиз, 1962. — 275 с.
- Свиридова A.B. Семантические и грамматические свойства процессуальных фразеологизмов с компонентом «не»: Дис.. канд. филол. наук. Челябинск, 1996. — 268 с.
- Селиванов Г. А. К общей характеристике активных процессов в области фразеологии // Активные процессы в области русской фразеологии: Межвуз. сб. науч. тр. Иваново, 1980. — С. 3−13.
- Сидоренко М.И. О смысловой структуре фразеологизмов // Очерки по русскому языку и истории его развития. Л., 1969. — С. 5−53.
- Сидоренко МЯ. Фразеологическое значение и толкование значения фразеологизмов в словарях (на материале русской идиоматики) // Фразеологизм и его лексикографическая разработка / Ред.-сост. А. С. Аксамитов. Мн.: Наука и техника, 1987. — С. 90−93.
- Смирницкий АЖ. Значение слова // Вопросы языкознания. 1955. -№ 2.-С. 79−89.
- Смирницкий АЖ. К вопросу о слове (проблема «отдельности слова») // Вопросы теории и истории языка. М.: Изд-во АН СССР, 1952. -С.182−203.
- Смирницкий АЖ Лексикология английского языка. М., 1956.- 260 с.
- Смирницкий АЖ. Объективность существования языка: Материалы к курсам языкознания / Под ред. В. А. Звегинцева. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1954.-33 с.
- Соловьева А.Д. Фразеологические единицы с фразообразующим компонентом существительным в форме винительного падежа: Дис.. канд. филол. наук. — Челябинск, 1976. — 230 с.
- Солодуб Ю.П. Сопоставительный анализ структуры лексического и фразеологического значений // Филологические науки. 1997. — № 5. -С. 43−54.
- С ос с юр Ф. Курс общей лингвистики // Соссюр Ф. Труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1977. — С. 31−273.
- Суник О.П. Общая теория частей речи. М.-Л.: Наука, 1966. — 132 с.
- Тагиев М.Т. Глагольная фразеология современного русского языка (Опыт исследования фразеологических единиц по окружению). -Баку, 1966.-251 с.
- Тагиев М.Т. Окружение фразеологизма и слова // Труды СамГУ им. А. Навои, Новая серия, Вып. № 178, Вопросы фразеологии, III. -Самарканд, 1970.-С. 201−212.
- Телия В.Н. Вариантность идиом и принципы идентификации вариантов // Проблемы устойчивости и вариантности фразеологических единиц: Материалы межвуз. симпозиума (1968), Вып.2, Ответы на вопросы анкеты. Тула, 1972. — С. 30−69.
- Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. -М.: Наука, 1986.-141 с.
- Телия В.Н. О лексических компонентах фраземы как элементах ее структуры // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе. Вологда, 1967. — С. 210−220.
- Телия В.Н. Семантическая структура фразеологизмов идиом и принципы их фразеографической обработки // Фразеологизм и его лексикографическая разработка / Ред.-сост. А. С. Аксамитов. — Мн.: Наука и техника, 1987. — С. 98−101.
- Телия В.Н. Что такое фразеология. М.: Наука, 1966. — 86 с.
- Тихонов А.Н. О грамматических формах, вариантах и дериватах фразеологических оборотов // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе. Вологда, 1967. — С. 220−231.
- Толикина E.H. К вопросу о значении слова и значении фразеологизма // Труды СамГУ им. А. Навои, Новая серия, Вып. № 178, Вопросы фразеологии, III, Самарканд, 1970. — С. 213−221.
- Усачева Н.Б. Структурные и семантические свойства фразеологизмов с компонентом «иметь»: Дис.. канд. филол. наук. Челябинск, 1998. -212с.
- Уфимцева А.А. Лексическое значение: Принцип семиологического описания лексики. М.: Наука, 1986. — 240 с.
- Уфимцева А.А. Семантика слова // Аспекты семантических исследований. М.: Наука, 1980. — С. 5−80.
- Федоров А.И. Развитие русской фразеологии в конце XVIII начале XIX в. — Новосибирск: Наука, 1973. — 172 с.
- Федоров А.И. Фразеологическая семантика и ее толкование в словарях И Синтаксическая и лексическая семантика (на материале языков разных систем). Новосибирск, 1986.-С. 178−184.
- Филин Ф.П. О лексико-семантических группах слов // Филин Ф. П. Очерки по теории языкознания. — М: Наука, 1982. С. 227−239.
- Фортунатов Ф.Ф. Сравнительное языковедение Н Фортунатов Ф.Ф. Избранные труды, Т.1. M., 1956. — С. 21−197.
- Хмелева В.Н. Фразеологические единицы с сочинительными союзами: Дис.. канд. филол. наук. Челябинск, 1973. — 201 с.
- Челябинская фразеологическая школа: Научно-исторический очерк. -Челябинск: Изд-во ЧГПУ, 2002. 304 с.
- Чепасова A.M. Грамматические категории предметных фразеологизмов: Автореф. дис.. д-ра филол. наук. Ленинград, 1982. — 32 с.
- Чепасова A.M. Принципы толкования фразеологического значения // Валентностная грамматика в структурном и коммуникативномаспектах и ее выразительные возможности в языке и речи: Тез, докл. науч. конф., 4.II. Могилев, 1998. — С. 6−7.
- Чепасова A.M. Проявления саморазвития фразеологизмов // Ядерно-периферийные отношения в области лексики и фразеологии: Тез докл. респ. межвуз. науч. конф. Новгород, 1991. — С. 151−154.
- Чепасова A.M. Семантико-грамматические классы русских фразеологизмов: Учеб. пособие. Челябинск: 41 ПИ, 1974. — 101 с.
- Чепасова A.M. Семантические и грамматические свойства именных фразеологизмов: Дис. д-ра филол. наук. Челябинск, 1984, — 423 с.
- Чепасова A.M. Семантические и грамматические свойства фразеологизмов: Учеб. пособие к спецкурсу. Челябинск: Изд-во ЧГПИ, 1983.-94 с.
- Чепасова A.M. Фразеология русского языка: Книга для юношества. -Челябинск, 1993. 216 с.
- Чепасова A.M., Ивашко Л. А. Проблема структурности фразеологического значения // Фразеологическое значение в языке и речи: Межвуз. сб. науч. тр. Челябинск: ЧГПИ, 1988. — С. 17−32.
- Чередниченко А.П. Связующие фразеологизмы с компонентом «то» // Синтаксические модели фразеологизмов: Межвуз. сб. науч. тр. -Челябинск: ЧГПИ, 1989. С. 163−179.
- Чернышева И. И. Старые проблемы в новой лингвистической парадигме // Филологические науки. 1997. — № 2. — С. 76−82.
- Чернышева И. И. Фразеология современного немецкого языка. М.: Высш. шк., 1970. — 200 с.
- Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. М.: Высш. шк., 1985. — 160 с.
- Шахматов A.A. Из «Синтаксиса русского языка» // Из трудов А. А. Шахматова по современному русскому языку: (Учение о частях речи). -М., 1952.-С. 29−138.
- МО. Шведова Н. Ю. Подчинительные связи слов и словосочетания // Русская грамматика: В 2 т., Т.2, Синтаксис. М.: Наука, 1980. -С. 13−25.
- Шиганова Г. А. Механизм формирования значения релятивных фразеологизмов // Вестник Челябинского государственного педагогического университета, Серия 3, Филология. 1997. — № 2. -С.49−68.
- Шиганова Г. А. Система лексических и фразеологических предлогов в современном русском языке: Монография. Челябинск: Изд-во ЧГПУ, 2001.-454 с.
- Шмелев Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики (на материале русского языка). М.: Наука, 1973. — 280 с.
- Шумилова Г. Г. Семантико-синтаксические свойства фразеологизмов модели «НЕ или НИ + падежная форма существительного» в современном русском языке: Дис.. канд. филол. наук. Челябинск, 1980.-215 с.
- Щерба J7.B. О частях речи в русском языке // Щерба JI.B. Избранные работы по русскому языку. М., 1957. — С. 63−84.
- Эмирова A.M. Русская фразеология в коммуникативном аспекте. -Ташкент, 1988. 92 с.
- Эмирова A.M. Семантические основы фразеологической идиоматичности // Труды СамГУ им. А. Навои, Новая серия, Вып. № 217, Вопросы фразеологии, IV. Самарканд, 1971. — С. 45−49.
- Юздова Л.П. Структурные и семантические свойства фразеологизмов со значением качества: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Орел, 1994.-24 с.
- Юздова Л.П. Структурные и семантические свойства фразеологизмов со значением качества: Дис.. канд. филол. наук. Челябинск, 1994. -180 с.
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Сов. энциклопедия, 1966. — 608 с.
- Бирих А. К., Мокиенко В. М., Степанова Л. И. Словарь русской фразеологии: Историко-этимологический справочник. СПб.: Фолио-Пресс, 2001.-704 с.
- Жуков В.П. Школьный фразеологический словарь русского языка: Пособие для учащихся. М.: Просвещение, 1980. — 447 с.
- Жуков В.П., Сидоренко М. И., Шкляров В. Т. Словарь фразеологических синонимов русского языка. — М.: Рус. яз., 1987. 448 с.
- Михелъсон М.И. Русская мысль и речь: Свое и чужое: Опыт русской фразеологии: Сборник образных слов и иносказаний: В 2 т. М.: Терра, 1994.
- Ожегов С.И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. М.: АЗЪ, 1996. — 928 с.
- Психологический словарь / Под ред. В. В. Давыдова, А. В. Запорожца, Б. Ф. Ломова и др. М.: Педагогика, 1983. — 448 с.
- Рогожникова Р.П. Словарь эквивалентов слова: Наречные, служебные, модальные единства. М.: Рус. яз., 1991. — 254 с.
- Русский язык: Энциклопедия / Гл.ред. Ф. П. Филин. М.: Сов. энциклопедия, 1979.-432 с.
- Словарь иностранных слов / Под ред. А. Г. Спиркина. М.: Русский язык, 1979. — 624 с.
- Словарь служебных слов русского языка / Отв. ред. Е. А. Стародумова. Владивосток, 2001. — 363 с.
- Советский энциклопедический словарь / Гл.ред. А. М. Прохоров. М.: Сов. энциклопедия, 1988. — 1600 с.
- Толковый словарь русских глаголов: Идеографическое описание. Английские эквиваленты. Синонимы. Антонимы / Под ред. Л. Г. Бабенко. М.: ACT- ПРЕСС, 1999. — 704 с.
- Фелицына В.П., Мокиенко В. М. Русские фразеологизмы: Лингвострановедческий словарь. — М.: Рус. яз., 1990. 220 с.
- Философская энциклопедия / Гл.ред. Ф. В. Константинов. М.: Сов. энциклопедия, 1962. — Т.2. — 575 с.
- Философский энциклопедический словарь / Ред.-сост. Е. Ф. Губский, Г. В. Кораблева, В.АЛутченко. М.: ИНФРА, 1998. — 576 с.
- Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А. И. Молоткова.- М.: Сов. энциклопедия, 1967. 543 с.
- Чепасова A.M. Фразеологизмы в нашей речи: Учеб. толковый словарь.- Челябинск: Изд-во ЧГТТУ, 2000, 292 с.
- Шанский Н.М., Зимин В. И., Филиппов A.B. Школьный фразеологический словарь русского языка: Значение и происхождение словосочетаний. М.: Дрофа- Рус. яз., 1997. — 368 с.
- Абрамов Ф. Избранное: В 2 т. М: Известия, 1976.
- Вересаев В.В. Собрание сочинений: В 4 т. М.: Правда, 1985.
- Гоголь Н.В. Собрание сочинений: В 7 т. М.: Худож.лит., 1984−1986.
- Гончаров H.A. Собрание сочинений: В 8 т. Мл Гослитиздат, 1952−1955.
- Горький М. Собрание сочинений: В 30 т. М.: Гослитиздат, 1949−1956. -Т. 11, 12, 13,29,30.
- Достоевский Ф.М. Собрание сочинений: В 12 т. М.: Правда, 1982.
- Иванов А. Вечный зов: В2кн.-М.: Совлгасатель, 1977.
- Катаев В. Волны Черного моря: В 2 т. М.: Детгиз, 1962.
- Лермонтов М.Ю. Сочинения: В 2 т. М.: Правда, 1988.
- Лесков Н.С. Собрание сочинений: В 6 т. М.: АО «Экран», 1993.
- Маяковский В.В. Сочинения: В 2 т. М.: Правда, 1987−1988.
- Пастернак Б.Л. Собрание сочинений: В 5 т. М.: Художлит., 1990. -Т.З.
- Пушкин A.C. Сочинения: В 3 т. М.: Худож.лит., 1986.
- Салтыков-Щедрин М. Е. Собрание сочинений: В 10 т. М.: Правда, 1988.
- Серафимович A.C. Собрание сочинений: В 4 т. М.: Правда, 1987.
- Степанов А.Н. Семья Звонаревых: В 2 кн. М.: Сов. Россия, 1967.
- Толстой А.Н. Хождение по мукам: В 2 т. Екатеринбург: Посылторг, 1994.
- Толстой Л.Н. Анна Каренина: В 2 т. -М.: Художлит., 1982.
- ТолстойЛ.Н. Войнаи мир: В 2 кн. JL: Лениздат, 1984.
- Тургенев И.С. Собрание сочинений: В 10 т. М.: Гослитиздат, 1961. -' 1 * 1 ^ S"
- Чехов А.П. Избранные сочинения: В 2 т. М.: Художлит., 1986.
- Шишков В. Емельян Пугачев: В 3 кн. М.: Сов. Россия, 1989.
- Шишков В. Угрюм-река: В 2 т. Тула: ТОО «Ариэль», 1993.
- Шолохов М.А. Собрание сочинений: В 8 т. М.: Художлит., 1985.
- Абрамов.Ф. Дом. Л.: Сов. писатель, 1979.- 343 с.
- Андреев ЛИ. Повести и рассказы. Челябинск: Юж.-Урал.кн.изд-во 1979.- 445с.
- Арсеньев В.К. Дерсу Узала. Вологда: Вологод.кн.изд-во, 1954. — 256 с.
- Ахматова A.A. Стихотворения и поэмы.-М.:Мол.гвардия, 1989.-222 с.
- Багрицкий Э.Г. Стихи и поэмы. М.: Гослитиздат, 1956. — 335 с.
- Балашов Д М. Младший сын. М.: Современник, 1980. — 623 с.
- Баратынский Е.А. Стихотворения- Письма- Воспоминания современников. М.: Правда, 1987. — 477 с.
- Беляев В.П. Старая крепость. М.: Мол. гвардия, 1953. — 686 с.
- Блок A.A. Стихотворения и поэмы. М.: Худож.лит., 1974.-190 с.
- Булгаков М.А. Белая гвардия- Жизнь господина де Мольера- Рассказы. -М.: Правда, 1989. 573 с.
- Булгаков М.А. Собачье сердце- Дьяволиада- Мастер и Маргарита. -Челябинск: Юж.-Урал.кн.изд-во, 1989. 605 с.
- Бунин H.A. Избранное. Челябинск: Юж.-Урал.кн.изд-во, 1976. — 536 с.
- Вершигора П. П. Люди с чистой совестью. М.: ДОСААФ, 1980 — 616 с
- Вяземский П.А. Стихотворения. Л.: Сов. писатель, 1958. — 507 с.
- Герцен А. И. Кто виноват?- Повести- Рассказы. М.: Худож.лит., 1979. -351 с.
- Гладков Ф.В. Вольница. Рига: Латгосиздат, 1951. — 458 с.
- Горький М. Мать. М.: Моск.раб., 1977. — 320 с.
- Грибоедов A.C. Горе от ума. М.: Худож.лит., 1988. — 167 с.
- Есенин С. Избранное. — Ростов н/Д: Феникс, 1997. — 508 с.
- Зощенко М.М. Избранное. М.: Сов. Россия, 1989. — 432 с.
- Иванов А. Тени исчезают в полдень. «Ада», «Optimum», «Крок-Центр», 1993.-688 с.
- Ильф И. Петров Е. Двенадцать стульев- Золотой теленок. М.: Гослитиздат, 1956. — 655 с.
- Казакевич Э.Г. Звезда. М.: Мол. гвардия, 1965. — 95 с.
- Крылов И.А. Басни, проза, пьесы, стихи. Л.: Лениздат, 1970. -415 с.
- Куприн А. И Избранное. Челябинск: Юж.-Урал.кн.изд-во, 1975 — 448 с.
- Лавренев Б. Сорок первый. М.: Детлит., 1989. — 62 с. ЬХ.ЛеоновЛ. Барсуки.-М.: Современник, 1987.-317с.
- Леонов Л. Русский лес. М.: Сов. писатель, 1970. — 712 с.
- Леонов Л. Соть. М.: Современник, 1984. — 304 с.
- Макаренко A.C. Педагогическая поэма. -М: Худож.лит., 1987.- 621 с.
- Мамин-Сибиряк Д.Н. Золото- Повести и рассказы. М.: Худож.лит., 1985.-528 с.
- Мамин-Сибиряк Д. Н. Приваловские миллионы. Алма-Ата: Жазушы, 1984.-400 с.
- Медведев Д.Н. Это было под Ровно. Челябинск: Юж.-Урал.кн.изд-во, 1985.-198 с.
- Некрасов H.A. Стихотворения и поэмы. М.: Худож.лит., 1980. — 559 с.
- Островский А.Н. Избранные пьесы. М.: Худож.лит., 1969. — 464 с.
- Островский Н. Как закалялась сталь. М.: Худож.лит., 1982. — 382 с.
- Платонов А.П. Ювенильное море- Котлован- Чевенгур. Челябинск: Юж.-Урал.кн.изд-во, 1989. — 560 с.
- Распутин В. Повести. М.: Просвещение, 1990. — 333 с.
- Седых К.Ф. Даурия. М.: Эксмо, 1993. — 592 с.
- Седых К.Ф. Отчий край. Екатеринбург: Посылторг, 1993.-560 с.
- Твардовский А.Т. Василий Теркин.-М: Воениздат, 1982.-207 с.
- Толстой А. К Князь Серебряный- Царь Федор Иоаннович- Повесть времен Иоанна Грозного. Челябинск: Юж.-Урал.кн.изд-во, 1983. -422 с.
- Толстой А.Н. Петр Первый. М.: Художлит., 1990. — 635 с.
- Толстой JI.H. Воскресение. М.: Наука, 1964. — 579 с.
- Толстой JJ.H. Смерть Ивана Ильича: Повести и рассказы. Л.: Художлит., 1983. — 304 с.
- Толстой Л.Н. Хаджи-Мурат: Повести. М.: Сов. Россия, 1989. — 272
- Тютчев Ф.И. Стихотворения. М.: Сов. Россия, 1976.-334 с.
- Фадеев A.A. Молодая гвардия. М.: Худож.лит., 1990. — 526 с.
- Фадеев A.A. Разгром. Барнаул: Алт.кн.изд-во, 1971. — 160 с.
- Форш О. Одеты камнем- Радищев. Л.: Лениздат, 1988. — 576 с.
- Цветаева М.И. Стихи. Пермь: Перм.кн.из-во, 1992. — 609 с.