Реализация эмоциональных парадигм в речи
Диссертация
Обсуждая по сути дела совокупность предложений с точки зрения их интенции, автор вынужден здесь констатировать, что даже самые авторитетные германисты (Энгель, 1977; Вайнрих, 1993; Айзенберг, 1994 и др.) обходят молчанием проблему эмоционального типа предложений. Называя эмоциональные предложения «экскламативными», Г. Хельбиг отмечает, что последние не только сообщают информацию о реальной… Читать ещё >
Список литературы
- Аврорин В.А. Проблемы изучения функциональной стороны языка. Л.: Наука, 1975. — 274 с.
- Адамец П. К вопросу о синтаксической парадигматике // Вопросы языкознания. 1969. N 4. — С. 41 — 45.
- Адамец П. Порядок слов в современном русском языке. Прага, 1966. -99 с.
- Адамчук Т.В. Тематизация эмоций в тексте (на мат. совр. англ. языка): Дис. .канд. филол. наук. Саранск, 1996. 189 с.
- Адмони В. Г. Введение в синтаксис современного немецкого языка. М.: Библиотека филолога, 1955. — 390 с.
- Адмони В. Г. Грамматический сторй как система построения и общая теория грамматики. Л.: Наука, 1988. — 238 с.
- Адмони В. Г. Вопросы немецкой грамматики в историческом освещении. Л.: Наука, 1935. — С. 10 — 26.
- Апресян М.Г. Эмотивные прилагательные в функции определения и предикатива: Автореф. дис.. канд. филол. Наук. М., 1986. 17 с.
- Аспекты общей и частной лингвистической теории текста: Сб. науч. тр. -М., 1982.
- Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка. М.: Наука, 1957.-237 с.
- Барышев В. В. Эмотивно-мелодические зоны немецкого языка (повествовательное предложение): Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1982.-23 с.
- Безрукова A.B. Эмоциональные адъективные и субстантивные двусоставные предложения в современном английском языке (опыт парадигматического описания): Дис. .канд. филол. наук. Л., 1981. 201 с.
- Белова Ю.Г. Коммуникативное членение эмоциональных высказываний в современном английском языке: Автореф. дис.. .канд. филол. наук. Белгород, 1999.-20 с.
- Блох М.Я. Проблемы парадигм: Автореф. дис. .докт. филол. наук. М., 1977.-34 с.
- Большакова В.А., Шмелева Т. В. Деривационная парадигма предложения // Вестник МГУ, сер. Филологическая. 1981. N 2. — С. 21 — 25.
- Бернштейн С.И. Об основных синтаксических единицах: Докл. Уч. совет ИЯ АН СССР. М., 1952. — С. 18 — 22.
- Богданов В.В. Семантико-синтаксическая организация предложения. -Л., 1977. 203 с.
- Болдырев H.H. Когнитивная семантика. Тамбов, ТГУ, 2001. — 123 с.
- Болотов В.И. Проблемы теории эмоционального воздействия текста: Автореф.дис. .докт. филол. наук. М., 1986. 36 с.
- Бондарко A.B. Принципы функциональной грамматики, вопросы аспектологии. Л.: Наука, 1983. — 207 с.
- Бондарко А. В. Теория морфологических категорий Л.: Наука, 1 976 254 с.
- Бондарко A.B. Функциональная грамматика. Л.: Наука, 1984. — 136 с.
- Брызгунова Е.А. Интонационные конструкции // Русский язык. 1967. N 1.-С. 15−19.
- Буренина Н.В. Эмоциональные конструкции английской диалогической речи (структурно-семантические аспекты): Дис.. канд. филол. наук. Саранск, 1989.- 168 с.
- Бучацкая Л.Н. О природе риторического вопроса: Учен. зап. /МГПИИЯ им. М. Тореза/ М., 1964. — т. 31.
- Васильев И. А. Эмоции и мышление. -М., МГУ, 1980. 192 с.
- Вдовиченко П.С. Некоторые фразеологизированные синтаксические конструкции современного немецкого языка: Авореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1965.- 18 с.
- Вилюнас В.К. Психология эмоциональных явлений. М.: МГУ, 1976. -142 с.
- Выготский Л. С. Развитие высших психических функций. М., 1960. -232 с.
- Гаспаров В. М. Проблемы функционального описания предложения: Автореф. дис. .докт. филол. наук. Минск, 1971. — 36 с.
- Головин Б.Н. К вопросу о парадигматике и синтагматике на уровне морфологии и синтаксиса. (Единицы разных уровней грамматического строя языка и их взаимодействия). М.: Наука, 1969. — 144 с.
- Грабе В. Общее значение синтаксической конструкции и трансформация// СЫ. XI. 1966. N 2. — С. 44 — 49.
- Девкин В.Д. Немецкая разговорная лексика. М.: МГПИ им. Ленина, 1973.-344 с.
- Девкин В. Д. Особенности немецкой разговорной речи. М.: Международные отношения, 1965. — 316 с.
- Дейк Т. ван. Новое в зарубежной лингвистике. М.: Прогресс, 1978.- С. 259−337.
- Денисов В.Ф. Интонационная структура фраз, передающих комплекс эмоций от недовольствия до ярости в английском языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук. М., 1973. 20 с.
- Егоров В.Ф. Идиоматические конструкции в синтаксисе немецкой разговорной речи: Автореф. дис. .канд. филол. наук. М., 1967. 19 с.
- Есперсен О. Философия грамматики. М., Изд. иностр. лит. 1958. -404 с.
- Золотова Г. А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса. М.: Наука, 1982.-366 с.
- Ильин Е.П. Эмоции и чувства. С.-Петербург, Питер, 2001. — 789 с.
- Кацнельсон С.Д. Типология языка и речевое мышление. Л.: Наука, 1972.- 250 с.
- Ковтунова И. И. Современный русский язык. Порядок слов и актуальное членение предложения. М., 1976. — 239 с.
- Колшанский Г. В. Соотношение субъективных и объективных факторов в языке. М.: Наука, 1975. — 230 с.
- Колымба С. Н. Эксперементальные методы исследования интонации эмоциональной речи// Новые исследования в психологии. 1974. N 3. — С. 32 -38.
- Крушевский Н.В. Хрестоматия по истории русского языкознания. М., 1973.-С. 417−434.
- Крушельницкая К. Г. К вопросу о смысловом членении предложения// Вопросы языкознания. 1956. N 5. — С. 55 — 67.
- Лаптева О. А. Русский разговорный синтаксис. М.: Наука, 1976. — 399 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская экциклопедия, 1990.- 1213 с.
- Ломтев Ж.П. Предложение и его грамматическая категория. М.: МГУ, 1972. — 197 с.
- Малинович Ю. М. Собственно-восклицательные предложения в современном немецком языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук. М., 1966. -25 с.
- Малинович Ю. М. Эмоционально-экспрессивные элементы синтаксиса современного немецкого языка: Автореф. дис. .докт. филол. наук. Л., 1990. -34 с.
- Мартине А. Новое в лингвистике, 3. -М.: Прогресс, 1963. С. 450 — 456.
- Матезиус В. Пражский лингвистический кружок. М., 1967. 248 с.
- Мачкова Р. А. Интонация вопросительных предложений с эмоциональной окрашенностью в современном немецком языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук. М., 1971.-23 с.
- Михайлов Л. М. Грамматика немецкой диалогической речи. М.: Высшая школа, 1986. — 109 с.
- Михайлов Л. М. Коммуникативная грамматика немецкого языка. М.: Высшая школа, 1994. — 255 с.
- Михайлов Л. М. Теория и практика лингвистического описания разговорной речи. Горький, 1972. — С. 78−83.
- Михайлов Л. М. Эмоциональный план диалогического текста: Межвуз. сб. науч. тр. / Вопросы синтаксиса и стилистики текста в современном немецком языке/. Пятигорск, 1986. С. 125 — 132.
- Носенко Э. Л. Эмоциональное состояние и речь. Киев: Высшая школа, 1981.- 192 с.
- Нушикян Э. Н. Просодическая организация эмоциональной речи: Дис. .докт. филол. наук. Л., 1987. 400 с.
- Падучева Е. В. Высказывание и его соотнесенность с действительностью. Референциальные аспекты семантики местоимений. М.: Наука, 1985. 270 с.
- Пауль Г. Принципы истории языка. М.: Изд. иностр. лит., 1960. — 499 с.
- Пахолкова Т. В. Междометия в речевом общении: Авреф. дис. .канд. филол. наук. Череповец, 1998. 22 с.
- Пешковский А. И. Вопросы родного языка, лингвистики и стилистики. -М.: Учпедгиз, 1930. С. 148 — 164.
- Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении. М.: Учпедгиз, 1956. — 511 с.
- Распопов И. П. Актуальное членение предложения. Уфа, 1961. — 163 с.
- Распопов И. П. Несколько замечаний о синтаксической парадигматике// Вопросы языкознания. 1969. N 4. — С. 28 — 35.
- Рождественский Ю. В. Основы теории риторики. -М.: Добросвет, 1999.482 с.
- Рубинштейн С.Л. Основы общей психологии. М.: Учпедгиз, 1940. -595 с.
- Русская грамматика: т. 2. Синтаксис / Отв. ред. Н. Ю. Шведова М.: Наука, 1980.-709 с.
- Савосина Л. М. Актуализация парадигмы предложения// Вопросы языкознания. 1998. N 3. — С. 32 -37.
- Савченко В. А. Двусоставные безглагольные предложения в современном немецком языке: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Л., 1972.21 с.
- Савченко В. А. Коммуникативно-прагматические и семантические свойства эмотивно-оценочных высказываний. В кн.: Текст: коммуникативно-прагматический, лексико-семантический и стилистический аспекты. Абакан, 1991.-С. 98- 103.
- Сакиева Р. С. Немецкий язык: эмоциональная разговорная речь. М., 1991.- 192 с.
- Сакиева Р. С. Уровни языка и эмоциональность. Армавир, Армавирский госпединститут, 1985. — 71 с.
- Сергеев А.И. Коммуникативная организация вопросно-ответных единств в современном немецком языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук. Пятигорск, 1986.- 15 с.
- Сергеева Т. А. Риторические вопросы как эмоциональные высказывания в немецкой диалогической речи: Автореф. дис.. .канд. филол. наук. Пятигорск, 1993.- 14 с.
- Симонов П. В. Что такое эмоция? М.: Наука, 1966. — 93 с.
- Слюсарева Н.Ю. Проблемы функционального синтаксиса современного английского языка. М.: Наука, 1981. 204 с.
- Соссюр Ф. де. Труды по языкознанию. — М.: Прогресс, 1977.- 696 с.
- Степанов Ю. С. Французская стилистика. М.: Высшая школа, 1965. -354 с.
- Тихомиров О. К. Психология мышления. -М.: МГУ, 1984. 270 с.
- Торсуева И. Г. Интонация и смысл высказывания. М.: Наука, 1979. -110с.
- Трубецкой H. С. Основы филологии. -М.: Изд. иностр. лит., 1960. -371 с.
- Фомичева Н. И. Коммуникативное членение сложноподчиненных предложений с придаточным субъективным и предикативным в современном немецком языке: Автореф. дис.. .канд. филол. наук. М., 1983. 19 с.
- Фридман Л. Г. Вопросительные предложения в современном немецком языке: Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1960. 24 с.
- Харченко В. К. Разграничение оценочности, образности, экспрессивности и эмоциональности в семантике слова// Русский язык в школе. ~1976.N3.-C. 66−71.
- Харченко В. К. Характеристика производных оценочных значений имен существительных в русском языке: Автореф. дис. .канд. филол. наук. Л., 1973, — 22 с.
- Шведова Н. Ю. Парадигматика простого предложения в современном русском языке (опыт типологии). М.: Русский язык, 1967. — С. 3 — 77.
- Шевякова В. Е. Актуальное членение предложения. М.: Наука, 1976. -136 с.
- Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность. Л.: Наука, 1974. -427 с.
- Abraham W. Uberlegungen zur satzgrammitischen Begrundung der Kursfunktionen «Thema» und «Rhema"// Fol. N 26. S. 197 — 231.
- Altmann H. Fur Problematik der Konstitution von Satzmodi als Formtypen // I. Meibauer. Satzmoden zwischen Grammatik und Pragmatik 1987. — S. 22 — 56.
- Altmann H. Linguistische Aspekt der Intonation am Beispiel Satzmodus. -Munchen, 1984. 167 S.
- Auer I., Uhmann S. Aspekte der konversationellen Organisation von Bewertungen//Deutsche Sprache. 1982. — 10. — S. 1 — 32.
- Biewisch M. Untersuchungen uber Akzent und Intonation im Deutschen. -Berlin, 1966. 89 S.
- Brinkmann H. Die deutsche Sprache. Gestalt und Leistung. Dusseldorf, Schwann, 1971.-939 S.
- Buhler K. Sprachtheorie. Die Darstellungsiunktion der Sprache. Stuttgart, New York: Fischer, 1982. — 434 S.
- Bu?mann H. Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart, 1990. — 520 S.
- Gesprachsrhetorik. Rhetorische Verfahren im Gesprachsprozess. Tubingen, Hrsg Werner Kallmeyer, 1996. — 413 S.
- Delbruck W. Grundlagen der neuhochdeutschen Satzlehre. Berlin -Leipzig, 1920. — 172 S.
- Drach E. Grundgedanken der deutschen Satzlehre. Munchen, 1937.-230 S.
- Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartsprache .-Munchen, 1995.-789 S.
- Eisenberg P. Grundri? der deutschen Grammatik. Stuttgart, 1994. — 308 S.
- Engel U. Deutsche Grammatik. Heidelberg, 1988. — 883 S.
- Engelkamp I. Dialogforschung. Dusseldorf, 1981. — 471 S.
- Erben I. Abri? der deutschen Grammatik. Berlin, 1961.-208 S.
- Essen O. Grundzuge der hochdeutschen Satzintonation. Dusseldorf, Ratingen, 1956.- 112 S.
- Fiehler R. Sprachtheorie, Pragmatik, Interdisziplinares. Tubingen, 1985. -S. 201−212.
- Fiehler R. Kommunikation und Emotion. Theoretische und empirische Untersuchungen zur Rolle von Emotionen in der verbalen Interaktion. Berlin, 1990. — 344 S.
- Fonagy I. Un signe conventionnel motive // La linguistique. 1971, N 7.
- Fries N. Ist die Pragmatik schwer! Uber sogenannte Exklamativsatze im Deutschen // Sprache und Pragmatik. Tubingen, Niemeyer, 1988.- 216 S.
- G. von Gabelenz. Die Sprachwissenschaft, ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse. Leipzig, 1891. — 502 S.
- Grewendorf G. Explizit performative Au? erungen und Feststellungen// Sprachtheorie und Semantik. Frankfurt am Main, 1979. — 164 S.
- Grundzuge einer deutschen Grammatik. Berlin, K. E. Heidolf u. a 1981. -1028 S.
- Harras G. Intentionalitat kommunikativen Handelns// Zeitschrift fur germanistische Linguistik. 1982.- 10.- S. 317 — 334.
- Heibig G. Pladoyer fur Satzarten. Deutsche Grammatik Thema in Variationen. — Heidelberg, 1998. S. 121 — 136.
- Heibig G. Satzarten formale und funktionale Einheiten// DaF. — 1998. — 3.-S. 141 -147.
- Heibig G., Buscha I. Deutsche Grammatik. Ein Handbuch fur den Auslanderunterricht. Leipzig, 1977. — 629 S.
- Hellmann M. Worter der Emotionalitat und Moralitat in Texten der Wendezeit. In: Deutsch deutsche Kommunikationserfahrungen im arbeitsweltlichen Alltag. — Heidelberg, 1997. — S. 93 — 107.
- Hoffmann L. Thema und Rhema in einer funktionalen Grammatik// Sprache gebrauchen Sprach wissen erwerben. — Stuttgart, 1993. — S. 135−147.
- Holker K. Zur semantischen und pragmatischen Analyse von Interrogativen. Hamburg: Buske, 1981. — 480 S.
- Holly W. Selbst-und Partnereinschatzung in Gesprachen. Tubingen, Niemeyer, 1976.-270 S.
- Jakobson R. Essai de linguistique generale. Paris, Gallimard, 1963. — 260 S.
- Kallmeyer W. Was ist «Gesprachsrhetorik»? In: Rhetorische Verfahren im Gesprachsprozess. Tubingen, 1996. — S. 7 — 18.
- Kurschner W. Studien zur Negation im Deutschen Tubingen: Narv, 1983−367 S.
- Malmberg B. Les domaines de la phonetique. Paris, Presses univ. de France1971. — 300 S.
- Meibauer J. Rhetorische Fragen. Tubingen: Niemeyer, 1986. — VII — 292 S.
- Meibauer J. Satzmodus zwischen Grammatik und Pragmatik.- Tubingen, Linguistische Arbeiten, 1987. 180 S.
- Michailow L.M. Paradigmatik und Syntagmatik des einfachen Satzes im Deutschen. Potsdam, Habilitationsschrift, 1974. — 258 S.
- Moskalskaja O. Grammatik der deutschen Gegenwartsprache. M.: Hochschule, 1971.-369 S.
- Motsch W. Zur Sequenzierung von Illokutionen. In: Ebenen der Textstruktur. -Tubingen, 1996. S. 189−208.
- Naf A. Gibt es Exklamativsatze, in I. Meibauer Satzmodus zwischen Grammatik und Pragmatik. Tubingen, 1987. S. 140 -160.
- Oppenrieder W. Fragesatze und Fragen. Tubingen, 1991. — 264 S.
- Ottmers C. Rhetorik. Stuttgart, 1996. — 230 S.
- Pasch R. Illokutionare Kraft von Au? erungen und semantischer Satztyp// Linguistische Studien. 1991. — 11. — S. 112 — 154.
- Paul H. Deutsche Grammatik. Halle/Saale, VEB Max Niemeyer Verl. 1954. -Bd. III.-405 S.
- Reis M. Prasuppositionen und Syntax. Munchen: Fink, 1975. — 336 S.
- Rosengren I. Satz und Illokution. Berlin, 1994. — 306 S.
- Rosengren I., Hoffmann L. Deutsche Syntax. Berlin, New Jork, 1992. -457 S.
- Ross I. On deklarative sentences. Mass, 1970. — 208 S.
- Schlecker M. Fragen und Fragesatze im Deutschen.- Tubingen, 1995. -246 S.
- Schwabe K. Doch eine grammatische Kategorie «Exklamativ"// ZPSK. 45. -S. 17−29.
- Schwabe K. Uberlegungen zum Exklamativsatzmodus // W. Motsch. Wortstruktur und Satzstruktur. Berlin, 1989.- S. 199 — 209.
- Searle I. Sprechakte. Frankfurt am Main, 1971.-203 S.
- Sokeland W. Indirektheit von Sprechhandlungen. Tubingen: Niemeyer, 1980.-VII, 168 S.
- Starke I. Bilden Ausrufesatze eine eigenstandige Satzart? // Sprachpflege. -1989. -38. -S. 109−112.
- Sticha F. Informationsstruktur und Artikelgebrauch // Sprachen Sprechen -Handeln. — Tubingen, 1994. — 104 S.
- Stickel I. «Ja» und «Nein» als Kontroll-und Korrektursignale.// Linguistische Berichte. 1972.-N 17.-S. 12−17.
- Ulkan M. Zur Klassifikation von Sprechakten. Tubingen: Niemeyer, 1992. -XVII, 295 S.
- Weinrich H. Textgrammatik der deutschen Sprache. Mannheim, 1993.325 S.
- Wichter S. Probleme des Modusbegriffes im Deutschen. Tubingen: Narr, 1978.-220 S.
- Wunderlich D. Linguistische Pragmatik. Frankfurt am Main: Athenaum, сор. 1972.-413 S.
- Wundt W. Grundzuge der physiologischen Psychologie. Leipzig: Engelmann, 1908 — 1911. — Bd. 1 — 3.
- Zaefferer D. Frageausdrucke und Fragen im Deutschen. Zu ihrer Syntax, Semantik und Pragmatik. Munchen, 1984. — 218 S.
- Zifonun G. u.a. Grammatik der deutschen Sprache. Berlin, New Jork, 1997. — 3 Bande.-S. 98- 159.
- Zillig W. Bewerten. Sprechakttypen der bewertenden Rede. Tubingen, 1982.-217 S.
- Abraham Р. Die Schusse der Arche Noah Berlin, Verlag Neues Leben, 1970. -420 S.
- Ahner H. Deckname «Helios». Berlin, Verlag neues Leben, 1980. — 272 S.
- Bartsch R. Geliebt bis ans bittere Ende.- Berlin -Weimar, Aufbau-Verl., 1969. -750 S.
- Bredel W. Die Enkel. Berlin, Aufbau-Verl., 1960. — 668 S.
- Bredel W. Ein neus Kapitel. Berlin, Aufbau-Verl., 1960. — 397 S.
- Bredel W. Die Vater. Berlin-Weimar, Aufbau-Verl., 1965. — 397 S.
- Brock. P. Spiel doch Klavier, Jeannette. Berlin, Der Kinderbuchverl., 1966. -159 S.
- Bruna H. Wenn die Sehnsucht kommt Berlin, Das neue Berlin, 1961. — 319 S.
- Dietrich S. Die Kinder von Teufelsmoor. Berlin, Der Kinderbuchverlag, 1971. — 175 S.
- Drews M. Kriminalisten im Verhor. Berlin, Verl. Das Neue Leben, 1986. -383 S.
- Fabian H. Doppellganger. — Rosrock, Hinstorff, 1964. 582 S.
- Fallada H. Kleiner Mann, was nun? Berlin, Rowohlt, 1933. — 353 S.
- Fallada H. Wolf unter Wolfen. Berlin, Aufbau-Verl., i960.- 1013 S.
- Frank L. Mathilde. Amsterdam, Querido, 1948. — 446 S.
- Frisch M. Homo Faber. Berlin, Volk und Welt, 1973. — 250 S.
- Furcht und Elend des dritten Reiches.24 Szenen.- Berlin, Aufbau-Verl., 1948. -119 S.
- Gerlach H. Demission des technischen Zeichners Rerald Haughk. -Rudolstadt, Greifenverl., 1976. 295 S.
- Hart F. Pirat 111. Berlin, Sportverl., 1954. — 214 S.
- Jobst H. Der Findling. Berlin, Verl. der Nation, 1959.-213 S.
- Jobst H. Der Glucksucher. Berlin, Verl. der Nation, 1973. — 318 S.
- Jobst H. Tapetenwechsel. Berlin, Verl. der Nation, 1983. — 183 S.
- Jobst H. Der Zogling. Berlin, Verl. der Nation, 1960. — 188 S.
- Kant H. Die Aula. Berlin, Rutten & Loening, 1965. — 465 S.
- Kastner E. Emil und die Detektive. Berlin, Grunewald, Williams, 1932. -198 S.
- Kellermann B. Der Tor.- Berlin, Fischer, 1917.-468 S.
- Kellermann B. Die Stadt Anatol. Berlin: Volk und Welt, 1980. — 453 S.
- Kinder- und Hausmarchen. Gesammelt durch die Bruder Grimm. Koln: Diederichs, 1986. — 426 S.
- Konsalik H. Das Geheimnis der sieben Palmen Rastatt, Hestia Verl., 1978. -285 S.
- Konsalik H. Das Lied der schwarzen Berge. Munchen, Orbis Verl., 1998. -310 S.
- Konsalik H. Die schweigenden Kanale.- Munchen, Primo-Verl., 1983 179 S.
- Konsalik H. Ich gestehe. Munchen, Primo-Verl., 1980. — 197 S.
- Konsalik H. Verliebte Abenteuer. Munchen, Primo-Verl., 1980. — 187 S.
- Lind H. Marianne hat einen Vogel. Zwei Erzahlungen. Berlin, Der Kinderbuchverl., 1955.-97 S.
- Mann H. Die Gottinnen, oder drei Romane der Herzogin Assy. I: Diana, s.n.k. -340 S.
- Mann H. Professor Unrat. Berlin, Verl. der Nation, 1952. — 242 S.
- Mittmann W. Mord in der Heide. Berlin, Verl. Neues Leben, 1984. — 174 S.
- Nachbar H. Haus unterm Regen.- Berlin- Weimar, Aufbau-Verl., 1965.-249 S.
- Probst A. Schulgeschichten. Berlin, Der Kinderbuchverl., 1960. — 153 S.
- Reichwald F. Verdacht auf Dieter. Leipzig, Hofmeister, 1957. — 58 S.
- Remarque E.-M. Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspateten Jugend.-Berlin, Aufbau-Verl., 1957.-463 S.
- Remarque E.-M. Drei Kameraden. M., Verl. fur fremdsprachige Literatur, 1960. — 454 S.
- Remarque E.-M. Zeit zu leben und Zeit zu sterben. West — Berlin, 1960. -237 S.
- Rinser L. Grenzubergange: Tagebuch- Notizen. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verl., 1977 — 348 S.
- Rinser L. Den Wolf umarmen. Frankfurt am Main, Fischer, 1981. — 413 S.
- Schneider H. Abenteuerliche Heimkehr. Rudolstadt, Greifenverl., 1975. -368 S.
- Schneider H. Nacht ohne Alibi. Rudolstadt, Greifenverl., 1968. — 230 S.
- Schneider H. Ein Toter klagt an. Rudolstadt, Greifenverl., 1990. — 304 S.
- Schreyer W. Die Suche. Berlin, Verl. Das neue Leben, 1981.-336 S.
- Schulz H. Abschied vom Kietz. Berlin, Verl. der Nation, 1983. — 200 S.
- Schulz H. Der Springer. Berlin, Verl. der Nation, 1976. — 353 S.
- Schweickert W. Tatort Lehrerzimmer. Halle/Saale, Mitteldeutscher Verl., i960,-329 S.
- Senkbeil. Olaf oder die Wandlung der vier. Berlin, Deutsch. Militarverl., 1969.- 235 S.
- Specht J. Der Funfer. Berlin, Verl. der Nation, 1972. — 212 S.
- Steinberg W. Als die Uhren stehenblieben. Halle/Saale, Mitteldeutscher Verl., 1957. — 381 S.
- Steinberg W. Zwei Schusse unterm Neumond. Halle-Leipzig, Mitteldeutscher Verl., 1988. — 283 S.
- Strittmatter E. Der Laden. Berlin, Aufbau Taschenbuch Verl., 1996. — 3 Bande. — 1486 S.
- Strittmatter E. Der Wundertater. Berlin — Weimar, Aufbau-Verl., 1973. -438 S.
- Strittmatter E. Ochsenkutscher. Roderberg-Verl., 1976. — 325 S.
- Strittmatter E. Ole Bienkopp. Berlin, Weimar, 1971. — 320 S.
- Strittmatter E. Tinko. Berlin, Der Kinderbuchverl., 1954. — 389 S.
- Uhse B. Patrioten. Berlin, Aufbau — Verl., 1960. — 570 S.
- Uhse B. Soldner und Soldat. -M., L., Verlagsgenossensch, ausland. Arbeiter in der UdSSR, 1935.-328 S.
- Voelkner B. Die Leute von Karvenbruch. Schwerin, Petermanken-Verl., 1955.-627 S.
- Weiskopf F. Lissy. Mittelfahrtskommando. — 661 S.
- Weiskopf F. Abschied vom Frieden.- Berlin, Dietz, 1960. 723 S.
- Werner R. Ein ungewohnliches Madchen Berlin, Verl. Neues Leben, 1958. -305 S.