Семантика средств олицетворения в идиостиле И. Бродского
Диссертация
Пласт олицетворений растительных реалий, природных стихий и небесных тел связан с мифологической традицией, трансформировавшейся, но отнюдь не утратившейся ни в поэзии, ни в языковом сознании человека. Олицетворение деревьев: береза, рябина и ива, олицетворяют женскую судьбу (то ль слезы здесь глуше угроз, то ль на волнах других, то ли тьмою заглушается ропот берез) — дуб, тополь и клен… Читать ещё >
Список литературы
- Бродский И.А. Назидание. Стихи 1962−1989. — Ленинград: СП «Смарт», 1990, — 260с.
- Бродский И.А. Бог сохраняет все. М.: МИФ, 1992. — 302с.
- Бродский И.А. Урания. М., 1998.
- Бродский И.А. Разговор с небожителем. — СПб.: Азбука, 2003. 448 с.
- Бродский И.А. Собрание сочинений: В 7 т. Т. 2, СПб., 1998.
- Поэтика Иосифа Бродского: Сборник научных трудов Тверского государственного университета. Тверь, 2003. — 427с.
- Бродский И. Нобелевская лекция, 1987.
- Автамонов Я.А. Символика растений в великорусских песнях // Журнал Минва нар.просвещ. 1902. -№ 11. — С.46−101.
- Автономова Н. С. Метафора и понимание // Загадка человеческого понимания. М., 1991. — С.95−114.
- Аленькина Е.В. Семантическая реализация идеи дуальности в поэзии А. Блока: Автореф.канд.филол.наук. Саратов, 2002. — 21с.
- Античные теории языка и стиля. М.- Л., 1936. — 218с.
- Антропоморфизм // Энциклопедия «Кругосвет» //
- Амбарцумова Ж. Э. Русские семантические словосочетания и их возможная лексикографическая фиксация // Словарь и лингвострановедение: сб. статей. М., 1982. — С. 162−168.
- Араратян М. О термине «метонимия» // Уч. зап. МГПИИЯ. М., 1971. -Т.59. — С. 12−20.
- Аристотель. Об искусстве поэзии. М., 1957. — С. 109−110.
- Арутюнова Н. Д. Предложение и его смысл: Логико-семантические пробремы. М.: Наука, 1976. — 383с.
- Арутюнова Н. Д. Синтаксические функции метафоры // Изв. АН СССР ОЛЯ. 1978. — Вып. 1−6. — № 3. — С. 250−262.
- Арутюнова Н.Д. Языковая метафора (синтаксис и лексика) // Лингвистика и поэтика. М., 1979. — С.147−174.
- Афанасьев А.Н. Живая вода и вещее слово. — М.: Сов. Россия, 1988. -512с.
- Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Сов. Энциклопедия, 1969. -607 с.
- Басилая Н.А. Семасиологический анализ бинарных метафорических словосочетаний. Тбилиси: Изд-во Тбилисского уни-та, 1971. — С.71−75.
- Бахмутова Н. И. О некоторых основных понятиях процесса метафоризации // Вопросы стилистики Вып. 4. — Саратов, 1972. -С.99−112.V
- Бахмутова Н. И. Лексико-семантическая группа как путь изучения метафоры языка и метафоричности мышления //Язык и общество. -Саратов, 1993. Вып. 9. — С.87−92.
- Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979.-424с.
- Белова А.В. О тропеическом словоупотреблении в поэзии Н.Гумилева // Функциональная семантика и семиотика знаковых систем и методы их изучения // 1-е Новиковские чтения. Материалы международной научной конференции. -М., 2006. С. 401.
- Белый А. Как мы пишем. Л.: Из-во писателей в Ленинграде, 1930, — С. 19.
- Бельчиков Ю.А. Олицетворение // Русский язык: Энциклопедия / Гл.ред. Ф. П. Филин.-М.: Сов. энциклопедия, 1979. С.176−177.
- Бельчиков Ю.А. Коммуникативно-прагматическое и функциональное описание языка в целях его преподавания в иностранной аудитории: Науч.-метод. конф., 1−3 октября, 1991 г. Тез. докл. и сообщ. / Институт русского языка им. А. С. Пушкина. — М., 1994. 118 с.
- Бельчиков Ю.А. Стилистика и культура речи. М., 2000. — 160с.
- Белякова И.Ю. Об одном подходе к толкованию слов в индивидуально-авторском поэтическом словаре // Русистика на пороге XXI века: Проблемы и перспективы: Материалы международный научной конференции (Москва, 8−10 июня 2002). М., 2003. — С. 166.
- Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура: лингвостраповедческий аспект преподавания русского языка какиностранного. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Русский язык, 1983. — 269с.
- Библер B.C. Мышление как творчество. -М.: Политиздат, 1975. 399с.
- БлэкМ. Метафора // Теория метафоры. -М.: Прогресс. 1990.-С. 153 171.
- Болквадзе Б.И. Олицетворение как феномен речевого художественного мышления (на материале русской и грузинской лирики 19 в.): Автореф. дис. .канд.филол.наук/Воронежский гос. уни-т. Воронеж, 1995. — 26с.
- Болотнова Н.С. Образная перспектива глагольного слова в «Малых повестях» Ю. Нагибина (на материале общеязыковых глагольных метафор со значением говорения) // Вопросы стилистики. Стилистика художественной речи. Саратов, 1985. — С.77−88.
- Болотнова Н. С. Лексическая структура художественного текста в ассоциативном аспекте. Томск, 1992.-С. 16−21, 182−183.
- Болотнова II. С. Об изучении ассоциативно-смысловых полей слов в художественном тексте // Рксистика: Лингвистическая парадигма конце XX века: Сб. статей в честь профессора С. Г. Ильенко. СПб., 1998. -С.242−247.
- Брагина А. А. Толкование текста и учебный комментарий (беседа о лексико-семантических особенностей слова) // Лингвострановедческий аспект преподавания русского языка иностранцам: сб. статей. М., 1974. — С.65−78.
- Борисова М.Б. Индивидуальное в семантике слова и отражение его в словаре М. Горького: (па материале языка драматургии) // Очерки по русскому языку и стилистике: Памяти А. Ф. Ефремова. Саратов, 1967. -С.106.
- Борисова М. Б. Еще раз об «общей образности», «упаковочном материале» и их отражении в словаре писателя // Вопросы стилистики. Вып. 6.-Саратов, 1973. -С.91−95, 105.
- Борисова М.Г. Современные методы изучение художественной речи // Вопросы стилистики, функциональные стили русского языка и методы их изучения: Межвузовский сборник. Вып. 18. Саратов, 1982, С.45−53.
- Бубер М. Два образа веры. М.: Республика, 1995. — 465с.
- Будагов Р.А. Эстетика слова // Русская речь. М., 1975. — № 4. — С.63−72.
- Будагов Р.А. Писатели о языке и язык писателей. М.: Изд-во МГУ, 1984.-280с.
- Буслаев Ф.И. Преподавание отечественного языка. М.: Просвещение, 1992.-511с.
- Быдина И.В. Значение и смысл поэтического слова//Функциональная семантика и семиотика знаковых систем и методы их изучения. 1-е Новиковские чтения. Материалы международной научной конференции. М., 2006. — С.406−411.
- Васильев Л.М. Семантика глаголов чувства, мысли, речи // Очерки по семантике русского глагола. Уфа, 1971, — С.20−45.
- Васильева А.Н. Художественная речь: Курс лекций по стилистике для филологов: учебное пособие. М.: Русский язык, 1983. — 256с.
- Васильев Л.М. Семантика русского языка. М., 1981. — С.20.
- Веселовский А. П. Психологический параллелизм и его формы в отражениях поэтического стиля // Веселовский А. Н. Историческая поэтика,-Л., 1940, — С. 75.
- Веселовский А.Н. Язык поэзии и язык прозы // Русская словесность:
- От теории словесности к структуре текста. Антология / Под ред. проф. В. П. Нерознака. М., 1997. — С. 331−333
- Вежбицка А. Сравнение градация — метафора // Теория Метафоры. —1. М&bdquo- 1990.-С.141, 143.
- Виноградов В. В. Некоторые задачи изучения синтаксиса простого предложения//Вопросы языкознания. 1954. -№ 1. — С. 3−29.
- Виноградов В. В. Язык художественного произведения // Вопросы языкознания. 1954. -№ 5. — С. 7.
- Виноградов В.В. Проблема автора и теория стилей. М.: Наука, 1961. -614с.
- Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. М., 1963.-С.155, 161,207.
- Виноградов В.В. О теории художественной речи. -М.: Высш. шк., 1971.- 240с.
- Виноградов В. В. Основные типы лексических значений слова // Виноградов В. В. Лексикология и лексикография. Избранные труды.-М., 1977.-С.98−111.
- Виноградов В.В. Избранные труды: О языке художественной прозы.—1. М., 1980.-С.68, 82.
- Виноградов В.В. Проблемы русской стилистики. М.: Высш. шк., 1981.- С. 227, 249.
- Винокур Г. О. Избранные работы по русскому языку. -М., 1959. -С. 247−248, 390−391.
- Винокур Г. О. О содержании некоторых стилистических понятий // Стилистические исследования. М., 1972. — С.7−106.
- Винокур Г. О. Введение в изучение филологических наук. (Выпуск первый. Задачи филологии) // Винокур Г. О. Проблемы структурной лингвистики. 1978. -М., Наука, 1981. С.38−39.
- Выготский Л.С. Мышление и речь // Выготский J1.C. Собр. соч. -М.: Педагогика, 1982. Т.2. — С.355.
- Гак В. Г. К проблеме семантической синтагматики // Проблемы структурной лингвистики. 1971.-М., 1972. С.367−395.
- Гак В. Г. Сопоставительная лексикология. М.: Международные отношения, 1977, — С. 25.
- Гак В. Г. Метафора: универсальное и специфическое // Метафора в языке и тексте. М., 1988. — С. 11−26.
- Гегель Г. Соч.: В 6 т.- М., 1938. С.41.
- Гин Я. И. Категория одушевленности/ неодушевленности и проблемаолицетворения II Тезисы 24-й конференции студентов. Таллин, 1980. -С.53−54.
- Гин Я.И. О корреляции рода и поля при олицетворении // Проблемы структурной лингвистики. 1985−1987.-М., 1989.-С.176−181.
- Гин Я. И. Поэтика грамматического рода. Петрозаводск: Карельский гос. педиститут, 1992. — 168 с.
- Гинзбург Л. О лирике. Л., 1974. — С.330−333.
- Гюйо М. Искусство с социологической точки зрения. СПб., 1900,-С.51.
- Голосовкер Я. Э. Интересное // Вопросы философии. 1989.-№.2.-С.115−142.
- Григорьев В. П. О некоторых проблемах лингвистической поэтики. Теория поэтической речи и поэтическая лексикография // Ученые записки Шадринского пед. ин-та. М., 1971. — С. 5−12.
- Григорьев В. П. Введение // Поэт и слов: Опыт словаря. М., 1973.-С. 5−190.
- Григорьев В.П. К спорам о слове в художественной речи // Слово в русской советской поэзии. М., 1975. — С. 5−75.
- Григорьев В.П. Грамматика идиостиля. М.: Наука, 1983. — 222с.
- Григорьев В.П. Очерки истории языка русской поэзии XX века. М.: ИРЯ РАН, 1989.-С.4−12.
- Гришина Н. А. Категориальный признак в родовой семантике: Автореф.канд. филолог, наук. Волгоград., 1996. — 14 с.
- Гореликова М. И., Магомедова Д. М. Лингвистический анализ художественного текста. М.: Русский язык, 1989. — 151с.
- Гудавичюс А. И. Семантический процесс антропоцентрической метафоризации (на материале зооморфизмов русского и литовского языков) // Семантические процессы в системе языка. Воронеж, 1984. -С.24−27.
- Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. М., 1984.- С. 34.
- Гучинская Н. О. Семантическое преобразование языковых единиц в художественном тексте: (Проблемы языка и поэтических тропов) // Семантика и парадигматика единиц языка в тексте. Л., 1988. — С.3−10.
- Денисов П.П., Морковкин В. В. Словарь сочетаемости русских слов русского языка. 2-е изд. — М.: Русский язык, 1983. — С. 1−2.
- Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Л.: Наука, 1982. Т.24. -С.308.
- Донецких Л. И. Эстетические функции слова. — Кишинев, 1982. С. 14
- Ермилова Е.В. Метафоризация мира в поэзии XX века // Контекст-1976. -М., 1977.-С.24, 160−178.
- Жданович Н.Т. Изменения в семантической структуре эпитета. -М., 1979. С. 266.
- Загурская Н. В. Образ-концепт сверхчеловека в контексте нового реализма // Язык и культура: Факты и ценности: К 70-летию Ю. С. Степанова. М., 2001С.74−81.
- Зимняя И. А. О вероятностном характере речевого восприятия//
- Исследования язык и речи: учебные записки МГПИЯ им. М. Тореза. -М&bdquo- 1971, Т.60, С.40−45.
- Золотова Г. А. Синтаксический словарь. Репертуар элементарных единиц русского синтаксиса. М., 1988, С.4
- Зубова JI.B. Поэзия М. Цветаевой. Лингвистический аспект. Л., 1989. -263с.
- Игнатьева М.М. Языковые средства как поэтемы в произведениях И. Северянина // Функциональная семантика семиотика знаковых систем и методы их изучения. 1-е Новиковские чтения: Материалы междунар. науч. конференции. М., 2006. — С.426.
- Ильин И.А. Путь духовного обновления // Ильин И. А. Собр. соч.: В 10 т. Т. 1.-М.: Русская книга, 1993. — С.254−280.
- Ицкович В.А. Языковая норма. -М., 1968. 162с.
- Казарин Ю. В. Поэтический текст как уникальная функциональносемантическая система: Автореф.дис.канд.филол. наук. Екатеринбург, 2001.-36с.
- Казарин Ю.В. Филологический анализ поэтического текста: Учебник для вузов -М., 2004. С.5−31.
- Кандинский В. О духовном в искусстве (живопись). Л., 1990. — С.25.
- Канельсон С.Д. Типология языка и речевое поведение Л., 1972. — С.9
- Кант И. Сочинения: В 6 т. Т.5. — М., 1966. — С.376.
- Карташова Е.П. Религиозно-мистическая картина мира В.В. Розанована основе анализа концепта «судьба» // Текст. Структура и семантика: Доклады VIII международной конференции: В 2 т. Т.2., 2001. С.56−63.
- Квятковский А. Г1. Поэтический словарь. — М.: Сов. энциклопедия, 1966.-375 с.
- Кемаева И.А. Метафорические концепты в языке английской и американской поэзии: Дис. канд. филол. наук М., 2003. — 191с.
- Киселева JT.A. Вопросы теории речевого воздействия. -Л., 1978. -160с.
- Клаус Г. Сила слова. М., 1967.-215с.
- Климас И. С. Жанровое своеобразие русской устнопоэтической речи (на материале лексико-тематической группы «Растительный мир»: Дис. канд.филол.наук. Курск, 1989. — 233 с.
- Крылов С. А. К проблеме одушевленности в русском языке // Материалы 9-й межвуз. студенч. научн. конф. по структур, и приклад, лингвистике. М., 1979. — С.36−40.
- Крылова И. А. Некоторые аспекты лингвистического изучения метафоры//Уч. зап. Горьк. ун-та. Вып.76. Серия лингвистика 1967.- С.98−107.
- Ковалев В.П. Выразительные средства художественной речи. Киев: Рад. шк., 1985. — 136 с.
- Ковтун JI.C. О значении слова. // Вопросы языкознания. 1962. -№ 5.- С. 120.
- Ковтун Л.С. Словарное описание семантико-стилистической системы писателя: (о словаре М. Горького) // Словоупотребление и стиль М. Горького.-Л., 1962.-С.13.
- Ковтунова И.И. Поэтический синтаксис. М., 1996. — С.61−90.
- Кожевникова Н.А. Словоупотребление в русской поэзии начала XX века.-М., 1986.-256с.
- Кожевникова Н.А. Метафора в поэтическом тексте // Метафора в языкеи в тексте. -М., 1988. С. 145−165.
- Кожевникова JT.А. Некоторые вопросы синтагматической илексико-синтагматической сочетаемости глаголов мышления // Уч. зап. М.: ГПИИЯ. — 1968. — Т.45. — С.47−58.
- Кожевникова Н.А. Об обратимости тропов // Лингвистика и поэтика. -ML, 1979. -С.215−225.
- Кожина М. Н. Стилистический энциклопедический словарь русскогоязыка. М&bdquo- 2003. — 694 с.
- Кондрашова О.В. Семантика поэтического слова (функционально-типологический аспект): Автореф.докт.филол.наук. Краснодар. 1998 -42с.
- Константинова С. К. Олицетворение в художественном тексте: Дис. канд. филол.наук. Белгород, 1996. — 189с.
- Коурова О. И. Традиционно-поэтическая лексика и фразеология как лингвокультурная ценность : Автореф. дис. канд. филол. наук. -Екатеринбург, 2005. С.5−27.
- Кохтев Н.Н. Риторика, М., 1994. — С.72−73.
- Кретов А.А. Из наблюдений над семантикой и сочетаемостью глаголов зрительного восприятия // Семантика и структура предложения. Уфа, 1978. — С.12−25.
- Кретов А.А. Семантические процессы в лексико-семантической группе глаголов зрительного восприятия современного русского языка: Автореф. дис. канд. филол. наук. Воронеж, 1980. — 23 с.
- Кроче Б. Эстетика как наука о выражении и как общая лингвистика. -4.1. Теория. М&bdquo- 1920. — С.90.
- Кублановский Ю. Поэзия нового измерения // Новый мир. 1991. -№ 2. — С.65.
- Кулибина Н. В. Художественный текст в лингводидактическом осмыслении. М., 2000, — 301с.
- Куллэ В. Поэтическая эволюция И. Бродского в России: Автореф. дис. канд. филол. наук. М., 1996. — 17 с.
- Курилович Е.Р. Заметки о значении слова// Вопросы языкознания, — 1955, — № 3. С.73−82.
- Курилович Е. Очерки по лингвистике: Сб. статей. -М.:ИЛ, 1962.-С.237−250.
- Ларин Б.А. Эстетика слова и язык писателя. Л., 1974. — С. 33−46, 100.
- Левин Ю.И. Русская метафора: синтез, семантика, трансформация Н Труды по знаковым системам. Тарту, 1969. — Вып.4. — С.42−47.
- Левин Ю.И. Лирика с коммуникативной точки зрения//Томашевский Б. В. Пушкин: В 2 т.М., 1990. Т. 1. С. 45.
- Ливанов Н. Учебный курс теории словесности для средних учебныхзаведений. 8-е изд. — СПб, 1910. — 121с.
- Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева.
- М.: Сов. энциклопедия, 1990. -685 с.
- Лихачев Д.С. К специфике художественного слова // Изв. АН СССР. Сер. ОЛЯ. 1979. — Т.38. — № 6. — С.509−512.
- Лосев Л. (Л.Лифшиц) Ниоткуда с любовью. Заметки о стихах Иосиф Бродского // Континент. Париж, 1977. — № 14. — С.23−35.
- Лосев А.Ф. Античная философия истории. М.: Наука, 1982. — 207 с.
- Лосев А.Ф. Знак. Символ. Метафора. М.: Изд. МГУ, 1982. — С.94.
- Лосев А.Ф. История античной эстетики: В 2кн. -Т.2. -М.:Иск-во, 1994.-603 с.
- Лосев А.Ф. Форма. Стиль. Выражение. М., 1995. — С.94.
- Лотман Ю.М. Структура художественного текста. М.: Иск-во. 1970, -С.30
- Лотман Ю.М. О двух моделях коммуникации в системе культуры // Лотман Ю. М. Избранные статьи: В 3 т. Таллин, 1992. — Т. 1. — С.76−89.
- Люстров М. Ю. Послание в русской поэзии XVIII века (истоки и становление жанра): Автореф. дис. канд. филол. наук. М., 1997. — С. 24.
- Маклакова Г. В. Система образной реализации слова в художественном произведении в ее текстообразующая функция (на материале трилогии К. С. Симонова «Живые и мертвые»): Автореф. канд. филол. наук. -Киев, 1990.-25с.
- Максимов Л. Ю. Обращение в стихотворной речи // Современный русский язык. Уч. зап. МГПИ им. Ленина. М., 1965. — С.72−83.
- Максимов J1. Ю. О соотношении ассоциативных и конструктивных связей слова в стихотворной речи // Русский язык: Сборник трудов. -М&bdquo- 1975.-С.216−229, 291.
- Маслова В. А. Филологический анализ поэтического текста. Минск, 1999. — С.54−74.
- Махортова Е. И. Лексикографическое представление фольклорной лексики (на материале лексико-тематической группы «Небо, явления природы»): Дис. канд. филол. наук. Курск, 1994. — 226с.
- Моисеева Л. Ф. Лингво-стилистический анализ художественного текста. Киев, 1984. — С.5, С. 18−20.
- Моль А. Теория информации и эстетическое восприятие. -М.: Мир, 1966. С.200−206.
- Морковкин В.В. Идеографические словари. М., 1970. — С.40−45.
- Некрасова Е. А. Метонимический перенос в связи с некоторыми проблемами лингвистической поэтики // Слово в русской советской поэзии.-М., 1975.-С.111−131.
- Некрасова Е. А. А.Фет и И. Анненский. Типологический аспект описания.-М.: Наука, 1991.- 125 с.
- Некрасова Е. А. Олицетворение // Очерки истории языка русской поэзии XX века: Тропы в индивидуальном стиле и поэтическом языке. -М&bdquo- 1994.-С.13−105.
- Никитин М.В. О семантике метафоры // Вопросы Языкознания, 1979.1. C.9I-102.
- Никитин М. В. Основы лингвистической теории значения. М.: Высш. школа, 1988.- 168с.
- Никитин М. В. Концепт и метафора // Studia linguistica 10. Проблемы теории европейских языков. — Спб.: Тригон, 2001. — С. 16−35.
- Ничик Н.Н. Олицетворение в поэтической речи В.В. Маяковского (на материале поэм 1914−1924 гг.)//Исследования по семантике: Сборник научных статей. Симферополь, 1987. — С.93−100.
- Ницше Ф. Сочинения: В 2 т. T.I. — М.: Мысль, 1900. — С.324.
- Новиков JI.A. Семантика русского языка. -М., 1982. С. 50−57, 91−93, 99−194.
- Новикова МЛ. Структура и семантика метафоры как конструктивного компонента художественного текста.: Автореф. дис.канд.филол.наук. -М., 1983. С.14−16.
- Новиков J1.А. Значение как эстетическая категория языка // Русский язык. Языковые значение в функциональном и эстетическом аспектах. Виноградовские чтения XIV-XV. М., Наука, 1987, С. 110−112.
- Новиков J1.A. Язык и художественное познание // Методология лингвистики и аспекты обучения языкам. М.: Изд-во УДН, 1988, — С.4−10.
- Новиков JT.A. Структура эстетического знака и остранение // Русистика сегодня.- 1994-№ 2,-С.58, 162.
- Новиков JI.A. Поэтический язык// Русский язык. Энциклопедия. -М., 1997. С.356−358.
- Новиков J1 .А. Эстетические аспекты языка // Избранные труды. -Т.2. -М.: РУДН, 2001. С.17−212.
- ГУПИ, 1956.-С. 165, 169,407.
- Платон Федр: Беседы с Сократом. М.: Прогресс. 1989. — 130 с.
- Подгорская А.В. Иосиф Бродский и русская рождественская поэзия: Дис.канд.филол.наук. Магнитогорск, 2005. — 151с.
- Полухина В., Пярлин Ю. Словарь тропов Бродского (на материале сборника «Часть речи». Тарту, 1995. — 184с.
- Поплавская И.А. Жанр ггослания в русской поэзии первой трети XIX века: Автореф.дис.канд.филол.наук. Томск, 1987. — 24с.
- Потебня А.А. Эстетика и поэтика. М.: Искусство, 1976. — 616 с.
- Потебня А.А. Слово и миф. М.: Правда, 1989. — С. 130, 160.
- Потебня А.А. Теоретическая поэтика. М., 1990. — 324с.
- Поцепня Д.М. Образ мира в слове писателя. СПб., 1997. — С. 12−15, 30.
- Прокуденко Н.А. Синтаксическая сочетаемость глаголов внутренних психологических переживаний: Автореф. дис.канд. филол. наук.-Новосибирск, 1969. -22 с.
- Проничев В.П. Синтаксис обращения. JI.: Изд-во, 1971. — 88с.
- Протченко И. Т., Черемисина Н. В. Лексикология и стилистика в преподавании русского языка как иностранного. М., 1986. — С. 70−88.
- Ожегов С.И. Словарь русского языка. Под ред. Н. Ю. Шведовой. -М.: Русский язык, 1989. С. 683, 752.
- Орлова О.В. Коммуникативные аспекты лексической репрезентации концепта языка в лирике И. Бродского: Автореф. канд.филол.наук. -Томск, 2002. 25с.
- Очерки истории языка русской поэзии XX века. Тропы в индивидуальном стиле и поэтическом языке. -М., 1994. С. 187−201.
- Пархоменко И.В. Лексико-семантическое поле «звук» и его функционирование в художественном тексте (на материале лирики С. А. Есенина и В.В. Маяковского): Автореф.канд.филол.наук. -Саратов, 2000.-21с.
- Патера Т. Заметки о лексике И. Бродского и А. Ахматовой // Поэтика Иосифа Бродского. Тверь, 2003, — С. 164−177.
- Пищальникова В.А. Проблема идиостиля. Психолингвистический аспект. Барнаул, 1992. — С.20.
- Петрова 3. Ю. О некоторые фрагментах поэтического мира И. Бродского // Текст. Интертекст. Культура: Материалы Междуиар. науч.конференции. М.:Азбуковник, 2001. — С. 166−169.
- Петрова 3. Ю. Семантика «начала» и «конца» в двух эстетических идиостилях (Б. Окужава и И. Бродский) // Логический анализ языка: Семантика начала и конца. М., 2002. — С. 87−125.
- Пешковский A.M. Русский синтаксис в научном освещении. -М.:
- Ревзина О. Г. Системно-функциональный подход в лингвистической поэтике // Проблемы структурной лингвистики. М.: Наука, 1989. -С.134−151.
- Ревзина О.Г. Проблемы поэтического языка: Конференция молодых ученых тез. док. / МГУ им. М. В. Ломоносов М., 1989. — С.70.
- Родбиль Т.Б. Языковая аномалия как принцип организации идиостиля (Платонов, Введенский, Хармс) // Русистка на пороге XXI века: проблемы и перспективы: Материалы международной научной конференции (Москва, 8−10 инюня 2002). М., 2003. — С.204.
- Розенталь Д.Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. 3-е изд., испр. и доп. — М.: Просвещение, 1985. — 399 с.
- Розина Р.И. Человек и личность в языке // Логический анализ языка. Культурные концепты. -М., 1991. С.52−56.
- Романенко О. В. Олицетворения и овеществления в языке романа Э. М. Ремарка «Возлюби ближнего своего»: Автореф. дис.канд. филол. наук. Краснодар, 2002. — 19 с.
- Свиридова И. И. Бытийная лексика в художественном тексте // Функциональная семантика слова. -Свердловск, 1992. -С.53−59.
- Селезнев Ю.В. Поэзия природы и природа поэзии // Времена года. -М., 1977. С.256−262.
- Сильницкий Г. Г. Семантические типы ситуаций и семантические классы глаголов // Проблемы структурной лингвистики. 1972. -М.: Наука, 1973. С.253−311.
- Ситникова З.И. Исследование лингвистической природы некоторыхстилистических приемов (на материале стихотворений Арагона) // Уч. зап. МГПИИЯ. Т. 23. — М., 1960. — С.392−422.
- Славиньский Я.К. К теории поэтического языка // Структурализм: «за» и «против». М., 1975. — С.261−263.
- Соссюр Ф. де Труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1977. — 696 с.
- Степанов Ю.С. Имя. Предикаты. Предложения. — М.: Наука, 1981. -360с.
- Стернин И. А. Проблемы анализа структуры значения слова. -Воронеж: Изд-во ВГУ, 1976.- 156с.
- Стернин И.А. Лексическая система языка. Воронеж, 1984. — С.30−38.
- Стернин И.А. Лексическое значение слова в речи. Воронеж: Изд-во Воронежского гос. уни-та, 1985. — 171с.
- Студнева А.И. Лингвистический анализ художественного текста. -Волгоград, 1983.-С.35.
- Тарасова И.А. Поэтический идиостиль в когнитивном аспекте: па материале поэзии Г. Иванова и И. Анненского: Дис. д-ра филол. наук- 10.02.01. Саратов. 2004, — 484с.
- Тарасов Л.Ф. Поэтическая речь. Киев. 1976. — С.5
- Тарасова И.А. Структура семантическая поля в поэтическом идиостиле (на материале поэзии И. Анненского): Дисс.канд. филол. наук. -Саратов, 1994. 196с.
- Тейлор Э. Первобытная культура. М.: Соцэкгиз, 1939. — 570 с.
- Телия В.Н. Семантика связанных значений слов и их сочетаемости // Аспекты семантических исследований. -М., 1980. -С.250−319.
- Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. -М&bdquo- 1986.-С.124.
- Тихомирова Е.А. О некоторых аспектах лингвистической характеристики тропа метафора-олицетворение // Вестник Белоркс. ун-та. Сер.4.Филология. Журналистика. Минск, 1988. — С.39−42.
- Тодоров Ц. Поэтика //Структурализм: «за» и «против». М., 1995. — С.1.
- Томашевский Б.В. Пушкин: В 2 т. М., 1990. — Т. 1. — С.45.
- Томашевский Б.В. Поэтика. -М., 1959. С. 10
- Токарев С.А. Олицетворение// Мифы народов мира: Энциклопедия: В 2 т./Гл.ред. С. А. Токарев. М.: Сов. Энциклопедия, 1980−1982. — Т.2: К-Я.-С.252−254.
- Топоров В. Н. Тропы // Большой энциклопедический словарь: Языкознание. М., 1998. — С.520−521.
- Тынянов Ю. Проблема стихотворного языка. Статьи. М.: Советский писатель, 1965. — С.128, 228.
- Уфимцева А.А. Семантика слова // Аспекты семантических исследований. М.: Наука, 1980. — С.5−80.
- Уфлянд В. Предисловие // Бродский И. Осенний крик ястреба: стихотворения 1962−1989 г. Л., 1990. -С.4.
- Усачева А. С. Некоторые аспекты воплощения образа концепта «зима» в творчестве И. Бродского // littp://wvAv.nissofail.ru/article 139.php.
- Фарман И.П. Воображение в структуре познания. М., 1994.-С.70.
- Федоров А. И. Семантическая основа образных средств языка.
- Новосибирск: Наука, 1969. 92с.
- Федоров А.И. Образная речь. Новосибирск: Наука, 1985. -120с.
- Филатов В.П. Парадоксы эмпатии // Загадка человеческого понимания. -М., 1991.-С.176 -196.
- Философская энциклопедия. Т. 2. -М.: Советская энциклопедия, 1962. -С.52.
- Флоренский П.А. У водоразделов мысли. -М.: Правда, 1990. С. 166.
- Фомина М.И. Современный русский язык. Лексикология. М., 2001. -414с.
- Формановская Н. И. Речевое взаимодействие: коммуникация и прагматика. М., 2007. С. 184−191.
- Фосслер К. Позитивизм и идеализм в языкознании // Звегинцев В. А. Хрестоматия по истории языкознания XIX—XX вв.еков. М.: Просвещение, 1956,-С.295.
- Харченко В. К. Переносные значения слова. Воронож: Изд-во ВГУД989.- 198с.
- Харченко В.К. Функции метафоры. -Воронеж: Изд-во ВГУ. 1991. — 88с.
- Харченко В. К. и др. Парадоксы детской речи. Опыт словаря. -Белгород: Белгородский гос. пед. ун-т, 1995. 152 с.
- Храпченко М. Б. Природа эстетического знака // Контекст-76. -М., 1977.-С.13, 18, 78−81.
- Чеснокова JI.Д. Местоимения, кто, что и семантика одушевленности/ неодушевленности в современном русском языке // Русское языкознания. Киев, 1987. — Вып. 14. — С. 69−75.
- Чеботарев И.М. Элементы антропоморфизма в стихах А.С. Пушкина // К Пушкину сквозь время и пространство. Белгород, 2000. — С.85−86.
- Черемисина Н. В. Условия контекстной реализации индивидуально-авторского значения слова // РЯШ. 1969. № 3. — С.108−112.
- Черепанова О. А. Явление прозопопеи и языковые средства его реализации в заговорах и заклинаниях // Язык жанров русского фольклора. Петрозаводск, 1979. — С.4−12.
- Черкасова Е. Т. Опыт лингвистической интерпретации тронов (метафора) // Вопросы Языкознания. 1968. — № 2. — С.28−39.
- Чернухина И. Я. Три типа поэтического речевого мышления (на материале лирики В. Маяковского) // Функционально-стилистический аспект различных типов текстов. Пермь, 1987. — С.4−6.
- Чигаров С.В. Фоносемантика стихотворения Л.С.Пушкина «К***» 1825 // Функциональная семантика семиотика знаковых систем и методы их изучения. 1-е Новиковские чтения: Материалы междунар. науч. конференции. М., 2006. — С.541.
- Шадрина А.А. Эстетическое функционирование лексики, обозначающие артефакты, в поэзии Серебряного века: Автореф. дис. канд.филол.наук. Саратов, 2006. — 23с.
- Шахматов А.А. Синтаксис русского языка. 2-е изд. — Л.: Учпедгиз, 1941.-620с.
- Шведова Н. Ю. Лексическая классификация русского глагола // Славянское языкознание: IX Международный съезд славистов. М., 1977.-С. 170−173.
- Шеллинг Ф.В. Философия искусства. М.: Мысль. 1966, — С. 345.
- Шендельс Е.И. Грамматическая метафора// Филологические науки.-М" 1972. 3. С.48−57.
- Шкловский В. Потебня // Поэтика. Сборник по теории поэтического языка. 1-Й. Петроград, 1919. — С.4.
- Шкловский В. Матерьял и стиль в романе Льва Толстого «Война и мир». М.: Федерация, 1928. — С. 109−127.
- Шкловский В. За и против. Заметки о Достоевском. М.: Советскийписатель, 1957,-С. 14.
- Шопенгауэр А. Мир как воля и представление. Т.П. М., 1901- С. 390.
- ШпетГ.Г. Внутренняя форма слова. -М., 1927. С. 176.
- Шпет Г. Г. Сочинения. М.: Правда, 1989. — С.354−355, 408, 470.
- Штайн К.Э. Проблема исследования поэтического текста // текст как объект многоаспектного исследования. СПб., 1998. — С. 16.
- Щерба Л. В. Опыты лингвистического толкования стихотворений // Избранные работы по русскому языку. М., 1957. — С.97.
- Эпштейн М.Н. «Природа, мир, тайник вселенной.»: Система пейзажных образов в русской поэзии. М.: Высш.школа., 1990. — 303 с.
- Юманова Т. С. К лексико-семантической интерпретации явления олицетворения в языке фольклора (на материале русских народных заговоров).// Вестник ЛГУ. 1988. — Вып. 4. — Сер. 2. — С.93−95.
- Юнг К. Г. Архетип и символ. М.: Ренессанс, 1991. — С.35, 39.
- Язикова Ю. С. Семантическое своебразие слова в художественной речи. Познань, 1985. — С. 10.
- Якобсон Р. Лингвистика и поэтика // Структурализм: «за» и «против». -М., 1975.-С.202.
- Якобсон Р. К. языковедческой проблематике сознания и бессознательного // Бессознательное: природа, функции, методы исследования. III. Тбилиси, 1978, — С. 165.
- Якобсон Р. О. Лингвистика в ее отношении к другим наукам // Якобсон P.O. Избранные работы. 1985. — С.369−382.
- Гербер Die Sprache als Kunst. Miichen, 1871. C.74 296. o.^ Jc^^m^. 2005, — Сеул. C.124−141.297. (personification)//Korean literature library, http://www.kll.co.kr298. ^ И (ИМ Во), Щ <У ^http: //www.feelpoem.com/zeroboard/zeboard.php7id.
- JL^I: (personification) — ?Kr, http://www.seelotus.com/gojeon/hyeon-dae/si/ihae/pyohyun.htm.