Русские атрибутивные конструкции со значением «параметрическая характеристика предмета» и функционирование в них компонентов предложного типа (в зеркале японского языка)
Диссертация
Представленная нами типология структур именных групп, сформированных словоформами параметрических существительных, позволяет провести аналогичный анализ обстоятельственных групп — компонентов функционально-семантических категорий именной темпоральности, именной локативности и обстоятельств образа действия, вводящих в предложение квантитатив и, таким образом, одновременно входящих в категорию… Читать ещё >
Список литературы
- Амиантова Н.Э., Битехтина Г. А., Всеволодова М. В., Клобукова Л. П. Функционально-коммуникативная лингводидактическая модель языка как составляющая современной лингвистической парадигмы. // Вестник Московского университета Сер.9. Филология. 2001. № 6.
- Апресян Ю.Д. Избранные труды. В 2 т. Москва, 1995.
- Апресян Ю.Д. О сильном и слабом управлении. // Вопросы язык. 1964. № 4.
- Аристотель. Соч. В 4 т., T. l, М., 1976.
- Архипов А.В. Типология комитативных конструкций: Автореф. дис. канд. филол. наук. -М., 2004.
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 2004.
- Ахманова О.С., Микаэлян Г. Б. Современные синтаксические теории. М., 2003.
- Бабкин A.M. Предлоги как объект лексикографии.// Лексикографический сборник. Выпуск 3. М., 1958.
- Багрянцева В.А., Болычева Е. М., Галактионова И. В., Литневская Е. И. Русский язык. Учебное пособие для углублённого изучения в старших классах. В 2 т., М., 2000.
- Баранов М.Т., Костяева Т. В., Прудникова А. В. Русский язык. Справочные материалы. Учебное пособие для учащихся./ Под ред. Н. М. Шанский. М., 1989.
- Башлакова О.Н., Величко А. В. Какой падеж? Какой предлог? М., 2002.
- Бенвенист Э. Общая лингвистика. М., 2002.
- Березницкая П.П. Типология и структура градуальных полей в русском языке: Автореф. дис. канд. филол. наук. Краснодар, 2004
- Бондаренко B.C. Предлоги в современном русском языке. М., 1961.
- Бондарко А.В. Основы функциональной грамматики. СПб., 1999.
- Бондарко А.В. Принципы функциональной грамматики и вопросы ас-пектологии. М., 2003.
- Бондарко А.В. Теория значения в системе функциональной грамматики. М., 2002.
- Бондарко А.В. Теория морфологических категорий и аспектологическиеисследования. М., 2005.
- Бондарко А.В. и др. Теория функциональной грамматики: Качественность, Количественность. СПб., 1996.
- Бодуэн де Куртенэ И. А. Количественность в языковом мышлении.// Избранные труды по общему языкознанию. В 2 т. М., 1963.
- Валгина Н.С. Синтаксис современного русского языка. М., 2000.
- Валгина Н.С., Розенталъ Д. Э., Фомина М. И. Современный русский язык. Учебник. 6-е издание, переработанное и дополненное./ Под ред. Н. С. Валгина. М., 2003.
- Великорецкий А.Д. Пространство в современных западногерманских и русском языках: Опыт построения метаязыка.// Исследования по теории грамматики 2. Грамматикализация пространственных значений./ Ред. В. А. Плунгян. М., 2002.
- Веселитский В.В. Подача составных предлогов и союзов в словаре.// Лексикографический сборник. Выпуск 3. М., 1958.
- Виноградов В.В. под ред. Грамматика Русского Языка. М., 1952−1954.
- Виноградов В.В. Русский язык (Грамматическое учение о слове). 4-е издание. М., 2001.
- Володина Г. И. Практический курс русского языка для студентов-иностранцев, обучающихся на естественных факультетах и в вузах естественно-технического профиля. М., 1977.
- Востоков А.Х. Сокращённая русская грамматика. М., 1867.
- Вострецова Т.К. Живые падежи. М., 1993.
- Вопросы синтаксиса современного русского языка./ Под ред. В. В. Виноградов. М., 1950.
- Всеволодова М.В. Грамматика как средство отображения национальной языковой картины мира.// Frazeologia a j^zykowe obrazy swiata przelomu wiekow. Opole, 2007.
- Всеволодова М.В. Грамматика славянского предлога: системные явления в категории предлога (Результаты первого этапа работы).// Е.Ф.
- Карский и современное языкознание. Материалы 10-х международных Карских чтений. В 2 т. Гродно, 2005.
- Всеволодова М.В. К вопросу о методологиях и методиках лингвистического анализа (на примере категорий пространственных, временных и причинных отношений). Статья первая, вторая, третья.// Вестник Московского университета Сер.9. Филология. 2005. № 1, 2, 3.
- Всеволодова М.В., Клобуков Е. В., Кукушкина О. В., Поликарпов А. А. К основаниям функционально-комуникативной грамматики русского предлога.// Вестник Московского университета Сер.9. Филология. 2003. № 2.
- Всеволодова М.В. Новое значение о языке, промежуточные результаты межнационального проекта «Славянские предлоги в снхронии и диахронии: морфология и синтаксис».// МАПРЯЛ 2006. Девятый международный симпозиум. Доклады и сообщения. Велико-Тырново.
- Всеволодова М.В. Теория функционально-коммуникативного синтаксиса. М., 2000.
- Всеволодова М.В. Синтаксические функции именных групп в структуре простого предложения. Статья первая, вторая // Русский язык за рубежом. № 3, 4. М., 1969.
- Всеволодова М.В., Потапова Г. Б. Способы выражения временных отношений. Сборник упражнений по управлению. М., 1973.
- Всеволодова М.В., Владимирский Е. Ю. Способы выражения пространственных отношений в современном русском языке. М., 1982.
- Всеволодова М.В., Ященко Т. А. Причинно-следственные отношения в современном русском языке. М., 1988.
- Гальченко Е.В. Употребление предлогов с фразеологизованным значением в языке современной прессы: Автореф. дис. канд. филол. наук. -М., 2004.
- Ганенков Д.С. Типология падежных значений: семантическая зона пролатива. // Исследования по теории грамматики 2. Грамматикализация пространственных значений./ Ред. В. А. Плунгян. М., 2002.
- Грамматики Лаврентия Зизания и Мелетия Смотрицкого./ Составитель К. А. Кузьминова. М., 2000.
- Греч Н.И. Краткая русская грамматика. СПб., 1847.
- Денисов П.Н., Морковкин В. В. Словарь сочетаемости слов русского языка. М., 1983.
- Джиова М.Г. Росшська часова лексика як фрагмент mobhoi картини св1ту: Автореф. дис. канд. филол. наук. -С1мферополь, 2002.
- Дудников А.В., Арбузова А. И., Ворожбицкая И. И. Русский язык. Учебник для средних специальных учебных заведений. М., 1975.
- Земский Л.М., Крючков С. Е., Светлаев М. В. Русский язык в 1 т. Учебник для педагогических училищ.8-у издание./ Под ред. В. В. Виноградов. М., 1971.
- Золотова Г. А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса. М., 2003.
- Золотова Г. А., Онипенко Н. К., Сидрова М. Ю. Коммуникативная грамматика русского языка. М., 1998.
- Золотова Г. А. О некоторых теоретических результатах работы над «Синтаксическим словарём русского языка». // Вопросы языкознания. № 1. М., 1986.
- Золотова Г. А. Очерк функционального синтаксиса русского языка. 2-е издание. М., 2005.
- Золотова Г. А. Синтаксический словарь. Репертуар элементарных единиц русского синтаксиса. 2-е издание. М., 2001.
- Иванова Т.А. Старославянский язык. СПб., 2001.
- Исследования по семантике предлогов. Сборник статей./ Ответственные редакторы Пайор Д., Селиверства О. Н. М., 2000.
- Касаткин JI.JT., Клобуков Е. В., Лекант П. А. Краткий справочник по современному русскому языку. 3-е издание, исправленное и дополненное. М., 2006.
- Кириченко А.С. Семантическая структура предлога между Л Исследования по теории грамматики 2. Грамматикализация пространственных значений./ Ред. В. А. Плунгян. М., 2002.
- Комплексный учебный словарь. Лексическая основа русского языка. 2-е издание, исправленное и дополненное./ Под ред. В. В. Морковкин. М., 2004.
- Кондаков Н.И. Логический словарь-справочник. 2-е издание. М., 1975.
- Конюшкевич М.Й. Предлог как синтаксемообразующий формант и структура синтаксемы. // Лшгвгстичнг СтудгТ, Зб1рник наукових праць. Випуск 14. Донецьк ДонНУ, 2006.
- Котвицкая Э.С. Русские числительные в комментариях, таблицах и упражнениях. (Сборник упражнений по русскому языку для иностранцев). М., 2005.
- Кравченко О.Н. Лексикографическая интерпретация сопоставительных предлогов кроме, помимо, наряду с: этап портретирования: Автореф. дис. канд. филол. наук. -Владивосток, 2000.
- Краткий философский словарь. 2-е издание. М., 2004.
- Краткая русская грамматика. 2-е издание, стереотипное./ Под. ред. Н. Ю. Шведова и В. В. Лопатина. М., 2002.
- Крючкова Л.С. Русский язык как иностранный. Синтаксис простого и сложного предложения. М., 2004.
- Крючкова О.Ю. Редупликация как явление русского словообразования. Саратов, 2000.
- Курицина В.А. Высказывание с незамещённой синтаксической позицией с опорой на фоновые знания (на материале разговорной речи): Автореф. дис. канд. филол. наук. -М., 2006.
- Леонтьева А.Л. Онтологическая категоризация действительности и её- отражение в лексике естественного языка (на примере категории количества): Автореф. дис. канд. филол. наук. -М., 2005.
- Ли Сон Ми Позиционная обусловленность числовых значений русского существительного (грамматика множественного числа): Автореф. дис. канд. филол. наук. -М., 2000.
- Ломоносов М.В. Полное собрание сочинений. Том седьмой. Труды по филологии. 1739−1758 гг. Л., 1952.
- Ломтев Т.П. Из истории синтаксиса русского языка. 2-е издание, стереотипное. М., 2006.
- Ломтев Т.П. Общее и русское языкознание. Избранные работы. М., 1976.
- Ломтев Т.П. Основы синтаксиса современного русского языка. М., 2006.
- Максимов В.И., Одеков Р. В. Словарь-справочник по грамматике русского языка. М., 1999.
- Мещанинов И.И. Члены предложения и части речи. М.-Л., 1945.
- Микиша A.M. Математика. Основные термины. Толковый словарь. Более 3000 терминов. М., 2003.
- Мустайоки А. Теория функционального синтаксиса. От семантических структур к языковым средствам. М., 2006.
- Мухин A.M. Синтаксемный анализ и проблема уровней языка. Ленинград. 1980.
- Мухин A.M. Функциональный анализ синтаксических элементов. М.-Л., 1964.
- Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка. (-СО) М., 1990.
- Ожегов С.И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. (-Г.ОТТТ) М., 2001.
- Панов М.В. Позиционная морфология русского языка. М., 1999.
- Пантелеева Е.М. Синонимика беспредложно-предложных конструкций и пути её- изменения (на материале русских говоров Кемеровской области): Автореф. дис. канд. филол. наук. -Томск, 1965.
- Пашковский А.А. Слово в японском языке. 2-е издание, исправленное. М., 2006.
- Пешковский A.M. Русский синтаксис в научном освещении. М., 2001.
- Полный церковный славянский словарь./ Протоиерей Дьяченко Г. М., 2000.
- Попова З.Д. Падежные и предложно-падежные формы русского языка в связной речи. Программированное пособие для изучающих русский язык как неродной. Воронеж, 1974.
- Потебня А.А. Из записок по русской грамматике. В 2 т. М., 1958.
- Прохорова Т.В. Обстоятельства образа действия с структурно-семантической организации предложения (на материале учебных текстов естественнонаучного профиля): Автореф. дис. канд. филол. наук. -М., 2001.
- Прусакова Е.М. Система производных предлогов современного русского языка: Автореф. дис. канд. филол. наук. -Бишкеш, 2002.
- Пулькина И.М., Захава-Некрасова Е.Б. Учебник русского языка для студентов-иностранцев. М., 1960.
- Розенталъ Д.Э. Русский язык. М., 1994.
- Розенталъ Д.Э., Голуб И. Б., Теленкова М. А. Современный русский язык. М., 2001.
- Рожкова Г. И., Рассудова О. П., Шмидт Н. Э., Буттке X., Буттке К. Учебник русского языка для лиц, говорящих на немецком языке.
- Русская грамматика. (-РГ80): В 2 т./ Гл. ред. Н. Ю. Шведова. М., 1980.
- Русская грамматика. В 2 т. Plaha, 1979.
- Русский язык. 2-е издание, исправленное./ Под ред. JI.JI. Касаткин. М., 2004.
- Скобликова Е.С. Согласование и управление в русском языке. М., 1971.
- Словарь русского языка. 4-е издание, стереотипное. (-MAC): В 4 т./ Гл. ред. А. П. Евгеньева. М., 1999.
- Современный толковый словарь русского языка. Гл. ред. С. А. Кузнецов. М, 2004.
- Современный русский язык. 6-е издание, переработанное и дополненное./ Под ред. Н. С. Валгина. М., 2003.
- Современный русский язык. 4-е издание./ Гл.ред. Л. А. Новиков. М., 2003.
- Современный русский язык. Морфология. (Курс лекций)/ Под ред. В. В. Виноградов. М., 1952.
- Солнцев В.М. Язык как системно-структурное образование. М., 1971.
- Солоницкий А.В. Проблемы семантики русских первообразных предлогов. Владивосток, 2003.
- Современный русский язык. Теория. Анализ языковых единиц. В 2 т./ Под ред. Е. Е. Диброва. М., 2002.
- Старославянский словарь, (по рукописям 10−11 веков). 2-е издание, стереотипное./ Под. Ред. Цейтлин P.M., Вечерки Р., Благовой Э.
- Судзуки P. Словоформы параметрических существительных как корреляты предлогов.// 3-й Международный конгресс исследователей русского языка. Русский язык: исторические судьбы и современность. Труды и материалы. Москва. МГУ. 20−23 марта 2007 г.
- Судзуки Р. Словоформы параметрических существительных как корреляты предлогов: структура и управление.// Е. Ф. Карский и современное языкознание. Материалы 10-х международных Карских чтений. В 2 т. Гродно, 2005.
- Судзуки Р. Структура словоформы предложных существительных-коррелятов предлога.// Шнгв1стичш Студи. Зб1рник наукових праць. Випуск 14. Донецьк ДонНУ, 2006.
- Судзуки Р. Структура предложных единиц, формируемых параметрическими существительными.// Текст. Структура и семантика. Доклады 10-й юбилейной международной конференции. В 2 т. М., 2005.
- Тихонов А.Н. Современный русский язык. Морфемика, словообразование, Морфология. 2-е издание, стереотипное. М., 2003.
- Федосеев А.И. Поле интенсивности действия русского глагола (проблемы лексикографической представленности): Автореф. дис. канд. филол. наук. -Саратов, 2006.
- Федосов В.А. Употребление предлогов с существительными различных лексических классов (Методические разработки для студентов, изучающих русский язык). Владимир, 1982.
- Фельдман Н.И. Японский язык. 2-е издание, стереотипное. М., 2002.
- Ушаков Д.Н. Краткое введение в науку о языке. 10-е издание, стереотипное. М., 2004.
- Хазанова А.С., Цвайг JI.B. Русский язык. Практическое пособие. М., 1996.
- Хромец Н. Г, Вейсман А. П. Справочник по русской грамматике для иностранцев. М., 1961.
- Цзян Юнминь Средства выражения именной количественности в современном русском языке (на фоне китайского языка). М., 2004.
- Чешко JI.A. Русский язык. 2-у издание, исправленное и дополненное. М., 1990.
- Шакиров А.С. Семантико-типологический анализ нумеративных фразеологических единиц в разносистемных языках: Автореф. дис. канд. филол. наук. -М., 1986.
- Шаранга А.Н. Сравнительная типология категории предлога. Минск, 1981.
- Шахматов А.А. Синтаксис русского языка. М., 2001.
- Шахматов А.А. Учение о частях речи. 2-е издание, стереотипное. М., 2006.
- Шведова Н.Ю. Русский язык. Избранные работы. М., 2005.
- Шелякин М.А. Справочник по русской грамматике. М., 2003
- Шиганова Г. А. Система лексических и фразеологических предлогов в современном русском языке. Челябинск, 2001.
- Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельности. 2-е издание. М., 2004.13 8. Ященко Т. А. Выражение причинно-следственных отношений в структуре простого предложения: Автореф. дис. канд. филол. наук. -М., 1982.
- Аида С., Накано X., Накамура Й. Грамматика современного японского языка. Токуо, 2004.
- Ида А. Словарь способа счёта. Токуо, 2004.
- Инако Ц. Русско-Японский Словарь. Политической и Юридической Лексики. Токуо, 1992.
- Масуока Т., Такубо И. Фундаментальная русская грамматика. Исправленное издание. Токуо, 2002.
- Русско-японский словарь. 12-е издание. Под ред. Того М., Сомэя С., Исоя Т., Исияма С. Токуо, 1998.
- Тэрамура X., Судзуки Я., Нода Н., Ядзава М. Case stydy. Японская грамматика. Токуо, 2003.
- Японско-русский словарь. Под ред. Фудзинума Т. Токуо, 2000.