Мифопоэтический концепт как вид когнитивной метафоры: На материале русских и немецких наименований времен года
Диссертация
Немецкие наименования времен года FRUHLING (- FRUHJAHRLENZ), SOMMER, HERBST, WINTER несут в основном только денотативные семемы Д1 и Д2. Следует отметить большое число примеров у всех изученных лексем на семему Д22 (такой, какой бывает весной, летом, осенью, з и м о й). В подавляющем большинстве таких употреблений наименования времен года были обнаружены в составе сложных существительных… Читать ещё >
Список литературы
- Доп. к БНРС Дополнение к Большому немецко-русскому словарю:
- Ок. 16 000 слов / М. Я. Цвиллинг, Е. И. Лепинг, Н. П. Страхова и др.- Под рук. О. И. Москальской. М.: Рус. яз., 1982. — С. 98, 228, 226.
- Поэтический словарь Квятковский А. П. Поэтический словарь. М.: «Сов.энциклопедия», 1966.-С. 156−158.4. Лингвистические термины5. НРС6. НРСС7. Ожегов
- РНС Русско-немецкий словарь. Около 53 000 слов. Изд. 7-е, испр. и доп. / Под ред. Е. И. Лепинг, К. Лейна и Р.Эккерта. М.: «Русский язык», 1976. — С. 79, 235, 318, 439.
- Словарь по эстетике Краткий словарь по эстетике: Кн. для учителя / Подред. М. Ф. Овсянникова. М.: Просвещение, 1983. — С. 88−89.
- Универсальный НиРЯ Универсальный иллюстрированный словарь на нем. ирус. языках. М.: ЮНВЕС, 1994. — 768с.
- Философский Философский энциклопедический словарь / Гл. энциклопедический редакция: Л. Ф. Ильичев, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалев,
- B.Г.Панов. М.: Советская Энциклопедия, 1983.
- C.263, 275, 278, 618, 622, 378.
- Фразеологический Фразеологический словарь русского языка / Под ред. словарь (РЯ) А. И. Молоткова. 4-е изд. — М.: Рус. яз., 1986. — 543с.
- HP фразеологический Бинович Л. Э. Немецко-русский фразеологическийсловарь. М.: Аквариум, 1995. — С. 600. 15. Энциклопедический Советский энциклопедический словарь / Гл. ред. словарь А. М. Прохоров. 2-е изд. — М.: Сов. энциклопедия, 1983.-С. 624, 621, 1232.
- Языкознание Языкознание. Большой энциклопедический словарь /
- Гл. ред. В. Н. Ярцева. 2-е изд. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. — 685с.: ил.
- RDW Russisch Deutsches Worterbuch / Unter Leitung und
- Redaktion von H.H. Bielfeldt. 10. unveranderte Auflage. Akademie Verlag — Berlin, 1973. — C.59, 240, 344, 521.
- WRD Daum E. Worterbuch Russisch Deutsch / von Edmund
- Анненский И.Ф. Избранное / Сост., вступ. ст. и комм. И. Подольской- Ил. С.Михайлова. М.: Правда, 1987. — 592с. илл.
- Ахматова A.A. В то время я гостила на земле. (Избранное). М.: Прометей, 1990, 239с.
- Баратынский Е.А. Стихотворения и поэмы / Сост., предисл. и примеч. К.В.Пигарева- Рис. Ю.Игнатьева. Переизд. — М.: Дет. лит., 1979. — 128с., ил. — (Школьная б-ка).
- Белый Андрей. Крылатая душа: Стихотворения, поэма. М.: ТОО Летопись, 1998. — 571с., портр. — (Мир поэзии).
- Блок A.A. Избранное. Стихотворения и поэмы. Составление, предисловие примечания Вл. Орлова. Оформление Л. Быкова, С.Литвака. М., «Дет. лит.», 1975. 191с. с ил. (Школьная б-ка).
- Бродский И. Стихотворения. Талинн: Александра, 1991- Ээсти раамат, 1991.-256с.
- Брюсов В.Я. Час воспоминаний: Избранное / Ред- сост. и автор послесловия М. Т. Латышев. М.: ЯУЗА, 1996. — 176с. — (Серебряные струны).
- Бунин И.А. Тропами потаенными: Стихотворения. М.: Летопись, 1995. -464с., портр. — (Мир поэзии).
- Бунин И.А. Рассказы / Сост., предисл., ком. А.Саакянц. М.: Правда, 1983. -576с.
- Вертинский А.Н. Дорогой длинною. / Сост. и вступ. ст. Ю. Томашевского- Послес. К. Рудницкого- Оформл. Г. Саукова. М.: Правда, 1990. 576с., ил.
- Евтушенко Е.А. Медленная любовь. Стихотворения и поэмы. М.: ЗАО Изд-во ЭКСМО — Пресс, АОЗТ Изд-во ЯУЗА, 1998. — 464с.
- Есенин С. Стихотворения и поэмы. М., «Худож. лит.», 1976. -317с.
- Жигулин A.B. В надежде вечной. М., «Советский писатель», 1983. 320с. 32.3емлянский В. П. Для тебя. Стихотворения, сонеты, венки сонетов
- Воронеж, Литфонд России, 1996. 156 с.
- Мандельштам О.Э. Автопортрет. Стихотворения 1907−1937г.г.- Заметки о поэзии / Ред- сост. И. А. Курамжина. М.: Центр — 100, 1996. — 256с. портр. -(Из поэтического наследия).
- Модина М. Весна идет. / Газета «Труд-7» (региональный выпуск) от 13 марта 1998 г.-С. 11.
- Набоков В.В. Рассказы. Воспоминания / Сост., подгот. текстов, предисл. А.С.Мулярчика- Коммент. В. Л. Шохиной. М.: Современник, 1991. — 653с., портр.
- Набоков Владимир. Стихотворения / Сост. и предисл. Я. С. Марковича. М., 1989. — 124с. — (Библиотечка журнала «Полиграфия»).
- Николаева Г. Наш сад. Изд-во «Советская Россия», Москва, 1966. 95с. -(Короткие повести и рассказы).
- Парамонова Л.Г. Стихи для развития речи. С.-Пб: Дельта, 1998. — 208с.
- Пастернак Б.Л. Избранное / Оформл. «Диамант». СПб.: ТОО «Диамант», 1997.-448с.
- Пастернак Б.Л. Охранная грамота. Шопен. М.: Современник, 1989. — 96с.
- Паустовский К.Г. Рассказы и повести Послесл. Е.Клепиковой. Магадан, Кн. изд., 1971. 207с. — (Школьная б-ка).
- Паустовский К.Г. Золотая роза: Психология творчества. М.: Педагогика, 1991.-224с.- ил.
- Полонский Я.П. Влюбленный месяц: Стихотворения. М.: ТОО Летопись, 1998. 426с., портр. — (Мир поэзии).
- Полонский Я.П. Проза / Сост., вступ. ст., примеч. Э. А. Полоцкой. М.: Сов. Россия, 1988.-496с.
- Розенбаум Александр Яковлевич. Белая птица удачи. Сборник стихотворений. M.: «ННН», 1996. — 480с.: илл.
- Русские поэты «серебряного века»: Сб. стихотворений: В 2 т. Т.1. / Сост., авт. вступ. статьи и комментариев Кузнецова O.A. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1991.-464с.
- Русские поэты «серебряного века»: Сб. стихотворений в 2 т. Т.2. / Сост., авт. встуи. статьи и комментариев Н. Ю. Грякалова. JL: Изд-во Ленингр. ун-та, 1991.-432с.
- Свет-береза. Коллектив авторов. Стихи (Сост. В. Лебедев). Воронеж, Центр.- Черноземное кн. изд-во, 1984. 207с.
- Северянин И. Гармония контрастов: Стихотворения. М.: Летопись, 1997. -381с., портр. — (Мир поэзии).
- Серегин А. Я ничего не знаю о любви: Стихи. Москва: Палитра, 1996. -55с.
- Соловьев Владимир. Стихотворения / Сост. Л.Мешковой. М., 1990. — 122с.- (Библиотечка журнала «Полиграфия»).
- Стюарт Елизавета Константиновна. Избранное. Новосибирск, ЗападноСибирское кн. изд., 1970. — 234с.
- Тарковский A.A. Белый день: Стихотворения и поэмы. М.: ЗАО Изд-во ЭКСМО-Пресс, АОЗТ Изд-во ЯУЗА, 1997. — 384с.
- Тютчев Ф.И. Волшебная струна: Стихотворения. М.: Летопись, 1996. -463с., портр. — (Мир поэзии).
- Фет A.A. Среди звезд: Стихотворения. М.: ТОО Летопись, 1996. — 444с., портр. — (Мир поэзии).
- Фет A.A. Стихотворения. / Сост., вступ. ст., прим. Тархова. М.: Правда, 1983.-304с.
- Фокина Нина. Солнце уже садится в телегу. О повороте к свету — / Газета «Труд -7» (еженедельный выпуск) № 240 от 26−30 декабря 1997 года. — С. 2.
- Черный Саша.. И с глупцами не спорь / Стихотворения. М.: ТОО
- Летопись, 1997. 508с., порт. — (Мир поэзии). бО. Чугай О. О. Судьба глины: Стихи. — Москва: Изд-во Советский писатель, 1982. — 80с.
- Aus der Schatzkammer der deutschen Lyrik. Eine Auswahl fur die 10. Klasse / Zusammengestellt und eingeleitet von V.N.Dewekin- Texterlauterungen und Worterverzeichnis von W.A. Morosowa. Moskau: «Proswestschenije», 1975. -167 S.
- Bredel, Willi. Ein neues Kapitel. Новая глава: Книга для чтения на II курсе педагогических институтов. В обработке А. И. Даниловского. — Ленинград: Ленинградское отделение Учпедгиза, 1962 — 204 с.
- Bradatsch, Gertrud. Sommerreise. Roman. VEB Hinstorff Verlag Rostock, 1976. -316S.
- Bruyn, Gunter de. Buridans Esel. Roman. Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale), 1968.-247 S.
- Die deutsche Lyrik des 19. Jahrhunderts. Немецкая поэзия XIX века: Сборник. — Сост. А. С. Дмитриев. — М.: Радуга, 1984. На нем. и русск. яз. -304с.
- Ерр, Heinrich. Im Reich der Traume. «Neues Leben», Nr. 22, 1999
- Epp, Heinrich. Herbstlicher Charme // Poesie Neues Leben. Nr. 22, 1998 — S. l 1
- Golowina W.J. Die Natur: Deutsche Konversationsbucher. Пособие по практике устной речи для студентов педагогических институтов на немецком языке. — Ленинград: Изд.-во «Просвещение» Ленинградское отделение, 1971. -92с.
- Herrmann, Klaus. Die guten Jahre. Roman einer burgerlichen Familie. Band I. -Verlag der Nation Berlin (3. Auflage) 1969. 432 S.
- Heyse, Paul. Novellen. Verlag fur fremdsprachige Literatur, Moskau, 1958. -175 S.
- Kellermann, Bernhard. Die Stadt Anatol. Roman. (5. Auflage). Verlag Volk und Welt, Berlin, 1980.-454 S.
- Klatt, Edith. Adlers Dank. (Nach Indianermarchen erzahlt). / Illustrationen von Renate Jessel. Der Kinderbuchverlag Berlin. — 125 S.
- Rilke, Rainer Maria. Gedichte. / Herausgegeben von Silvia Schlenstedt. Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig, 1975 — 207 S. — (Reclams Universal — Bibliothek Band 613)-(1. Auflage).
- Schneider, Rolf. Das Gluck. (I. Auflage) VEB Hinstorff Verlag Rostock, 1976. -257 S.
- Storm, Theodor. Ein Doppelganger, Novelle. Greifenverlag zu Rudolstadt. 3.
- Auflage, 1976. 97 S. 76. Storm, Theodor. Vor Zeiten. Novellen. / Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Peter Goldammer. — Gustav Kiepenheuer Verlag, Weimar. — 394 S.
- Zinner, Hedda. Auf dem roten Teppich. Erfahrungen, Gedanken, Impressionen. -Buchverlag Der Morgen, Berlin 1978. 455 S.
- Zinner, Hedda. Wenn die Liebe stirbt. Erzahlungen. (2. Auflage). Verlag. Das neue Berlin, Berlin, 1967. — 177 S.
- Vesaas, Tarjei. Das Eis Schlo?. — VEB Hinstorff Verlag, Rostock 1978. — 216 S.
- Vogel, Alexander. Im Wald // Kultur / Poesie Neues Leben Kultur / Poesie, Nr. 2, 1999.-S.14
- Алефиренко Н.Ф. Значение и смысл в речемыслительной парадигме // Русский язык конца XX века: Науч. изд. Воронеж: ИПЦ, 1998. — С. 18−19.
- Апресян В.Ю., Апресян Ю. Д. Метафора в семантическом представлении эмоций // Апресян Ю. Д. Избранные труды: В 2 Т. М., 1995. — Т 2: Интегральное описание языка и системная лексикография. — С. 453−456.
- Апресян Ю.Д. Дейксис в лексике и грамматике и наивная модель мира // Семиотика и информатика. М., 1986. — Вып.28. — С. 5−33.
- Апресян Ю.Д. О коннотации как основе метафоры: Коннотация как часть прагматики слова (лексикографический аспект) // Русский язык: Проблема грамматической семантики и оценочные факторы в языке. М., 1992. — С. 4564.
- Апресян Ю.Д. Избранные труды: В 2 Т. М., 1995. — Т.1: Лексическая семантика- 472с.
- Арутюнова Н.Д. Языковая метафора (синтаксис и лексика) // Лингвистика и поэтика. М.: Наука, 1979. — С. 147−173.
- Арутюнова Н.Д. К проблеме функциональных типов лексического значения // Аспекты семантических исследований. М., 1980. — С. 156−249.
- Ю.Арутюнова Н. Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. -М., 1990. С. 5−32.
- П.Арутюнова Н. Д. Введение // Логический анализ языка: Ментальные действия. М., 1993. — С. 5−24.
- З.Архипов И. К. Лексический прототип и его исторические корни // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Тез. докл. междунар. науч. конф.: В 2 ч. Минск, 1998. — 4.1. — С. 3−4.
- Н.Афанасьева О. В. Стратификация категории прилагательных в системе языка // Общие проблемы строения и организации языковых категорий (Грамматические, словообразовательные, лексические и текстовые категории): Материалы науч. конф. -М., 1998. С. 22−28.
- Ахманова О.С. Очерки по общей и русской лексикологии. М.: Учпедгиз, 1957.-294с.
- Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка. Воронеж: ВГУ, 1996. — 104с.
- Бабушкин А.П. «Нереальные реалии» в «концептосфере» языка // Язык и культура: Тез. докл. междунар. конф. Воронеж: Квадрат, 1996. — С. 12−13.
- Бабушкин А.П. Объективное и субъективное в категоризации мира // Общие проблемы строения и организации языковых категорий: (Грамматические, словообразовательные, лексические и текстовые категории): Материалы науч. конф. М., 1998. — С. 28−31.
- Бабушкин А.П., Жукова М. Т. Перевод реалий в свете проблем когнитивной семантики // Проблемы культурной адаптации текста: Тез. докл. междунар. науч. конф. Воронеж: ВГУ, 1999. — С. 11−13.
- Бабушкин А.П. Обновление концептосферы языка как социолингвистическая проблема // Связи языковых единиц в системе и реализации: Когнитивныйаспект: Межвуз. сб. науч. тр. Тамбов: Изд-во ТГУ, 1999. — Вып.2. — С. 7581.
- Бейтс Э. Интенции, конвенции и символы // Психолингвистика. М.: Наука, 1984.-С. 50−102.
- Беляевская Е.Г. Семантика слова. -М.: Моск. ун-т, 1987. 126с.
- Беляевская Е.Г. Когнитивные основания изучения семантики слова // Структуры представления знаний в языке: Сб. науч.- аналит. обзоров. М., 1994. — С. 87−110. — Сер. Теория и история языкознания.
- Бенвенист Э. Общая лингвистика / Под ред. с вступ. ст. и коммент. Ю.С. Степанова- Пер. с франц. М.: Прогресс, 1974. — 447с.
- Бендетович Г. Б. Когнитивно-прагматическая ориентация в лексикографии // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Тез. докл. междунар. науч. конф.: В 2 ч. Минск, 1998. — 4.2. — С. 54−55.
- Берестнев Г. И. Функциональная структура категории // Общие проблемы строения и организации языковых категорий: (Грамматические, словообразовательные, лексические и текстовые категории): Материалы науч. конф. М., 1998. — С. 38−41.
- Блэк M. Метафора //Теория метафоры. М. 1990. — С. 153−172
- Богданов В.В. Компонентноеть и целостность языковой семантики // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Тез. докл. междунар. науч. конф.: В 2 ч. Минск, 1998. -Ч.1.- С. 4−7.
- Болдырев H.H. Функционально-семиологический подход к анализу языковых единиц // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Тез. докл. междунар. науч. конф.: В 2 ч. Минск, 1998. — Ч. 1. — С. 7.
- Болдырев H.H. Системные и функциональные связи языковых единиц как результат категоризующей деятельности языкового сознания // Связи языковых единиц в системе и реализации: Межвуз. сб. науч. тр. -Тамбов: Изд-во ТГУ, 1998.-С. 5−15.
- Болдырев H.H. Функциональный потенциал глагола и его концептуализация в словаре // Связи языковых единиц в системе и реализации: Когнитивный аспект: Межвуз. сб. науч. тр. — Тамбов, 1999. Вып.2. — С. 3−9.
- Болдырев H.H. Концептуальные структуры и языковые значения // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. -4.3.-С. 62−69.
- Болдырев H.H. Когнитивная семантика: Курс лекций по английской филологии. Тамбов: Изд-во ТГУ, 2000. — 123 с.
- Бондарко A.B. Грамматическое значение и смысл. Д.: Наука, 1978. — 175 с.
- Бондарко A.B. Проблемы теоретической семантики // Функциональная семантика языка, семиотика знаковых систем и методы их изучения: Тез. докл. междунар. конф. М., 1997. — Ч.1.- С. 3−4.
- Бондарко A.B. Категории в системе функциональной грамматики // Общие проблемы строения и организации языковых категорий: (Грамматические, словообразовательные, лексические и текстовые категории): Материалы науч. конф. М.: 1998. — С. 53−55.
- Бондарко A.B. О соотношении понятий инварианта и прототипы при анализе грамматической семантики // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999 — 4.1. — С. 7.
- Брутян Г. А. Язык и картина мира // Философ, науки. 1973. — № 1. — С. 108 111.
- Будагов P.A. Многозначность слова // Филол. науки. 1958. — № 1. — С. 5−18.
- Булыгина Т.В., Шмелев А. Д. «Двигательные» метафоры времени // Языковая концептуализация мира: (на материале русской грамматики.). М., 1997. С. 375.
- Бушев А.Б. Метафора: текст, контекст, модификация, роль в переубеждении (на примере психотерапевтических метафор) // Язык и образование: Сб. науч. тр. Курск: Изд-во Курск, гос. пед. ун-та, 1999. — 4.2. — С. 35−48.
- Быкова О.И., Ракитина О. Н. Этноконнотат и этномотив как категории этнолингвистики // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. -Тамбов, 1999.-4.1.-С. 61−63.
- Василевич А.П. К методике исследований гипотезы Сепира-Уорфа // Национально-культурная специфика речевого общения народов СССР. М., 1982.-С. 12−19.
- Васильев А.Д. О некоторых вопросах изучения концептов // Когнитивная лингвистика: современное состояние и перспективы развития: Материалы 1-ой междунар. шк.-семинара по когнитивной лингвистике: В 2 ч. Тамбов, 1998.-4.1.-С. 34−35.
- Васильев Л.М. Современная лингвистическая семантика. М.: Высш. шк., 1990.- 176с.
- Васильев Л.М. Предикаты свойства (общая их типология и характеристика) // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Тез. докл. междунар. науч. конф.: В 2 ч. Минск, 1998. -4.1. — С. 10−11.
- Вежбицка А. Семантические примитивы // Семантика. М., 1983. — 225с.
- Вежбицка А. Язык. Культура. Познание: Пер. с англ. / Отв. ред. М. А. Кронгауз, вступ. ст. Е. В. Падучевой. М.: Рус. слов., 1996. — 416с.
- Величковский Б.М. Современная когнитивная психология. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1982. — 336с.
- Верещагин Е.М., Костомаров В. Г. Язык и культура. М.: Рус. яз., 1990. -246с.
- Виноградов В.В. Избранные труды: Лексикология и лексикография. М.: Наука, 1977.-312с.
- Войшвилло Е.К. Понятие как форма мышления. М.: Изд-во МГУ, 1989. -238с.
- Володина М.Н. Основные направления когнитивной лингвистики в Германии // Вестн. Москов. ун-та. Сер. 9, Филология. 1994. — № 6. — С. 914.
- Волохина Г. А., Попова З. Д. Русские глагольные приставки: семантическое устройство, системные отношения. Воронеж: Изд-во ВГУ, 1993. — 196с.
- Вольф Е.М. Метафора и оценка // Метафора в языке и тексте. М., 1988. — С. 52−64.
- Гадамер X. Г. Истина и метод: Основы филос. герменевтики: Пер. с нем. -М., 1988.-699с.
- Гак В.Г. К типологии лингвистических номинаций // Языковая номинация: Общие вопросы. М.: Наука, 1977. — С. 230−293.
- Гак В. Г. Сопоставительная лексикология: (На материале француз, и рус. яз.). -М.: Наука, 1977.-264с.
- Гак В. Г. Метафора: Универсальное и специфическое // Метафора в языке и тексте. М., 1988. — С. 52−64.
- Гак В.Г. О контрастивной лингвистике // Новое в зарубежной лингвистике: Сб. ст. М., 1989. — Вып.25. — 436с.
- Гамаюнова Ю.И., Шелепова Л. И. Метафора в историческом развитии названий эмоций // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: Материалы междунар. науч.- практ. конф.: В 2 Т.-Бийск, 1998. Т.1. — С. 112−116.
- Гафарова Г. В., Миниярова И. М. Основные вопросы сопоставительного изучения лексики в когнитивном аспекте // Теория поля в современном языкознании: Материалы науч.-теорет. семинара. Уфа: Изд-во Башкир, унта, 1999.-С. 56−60.
- Гипотеза Сепира Уорфа // Новое в лингвистике: Сб. ст. М., 1960. — Вып.1. -С.111−212.
- Говердовский В.И. История понятия коннотации // Филол. науки. 1979. — № 2.-С. 83−86.
- Говердовский В.И. Коннотативная структура слова. Харьков, 1989. — 92с.
- Гофман О.В. Фрагмент картины мира семьи // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: Материалы междунар. науч.- практ. конф.: В 2 Т.-Бийск, 1998. Т.1. — С. 134−135.
- Грин Дж. Психолингвистика: Хомский и психология // Слобин Д., Грин Дж. Психолингвистика. М., 1976. — С. 221−332.
- Гудавичюс А. Аксиологический аспект лексической семантики // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Тез. докл. междунар. науч. конф.: В 2 ч.-Минск, 1998. -4.1.-С. 12−13.
- Гукасова Э.М. Языковое сознание как разновидность освоения мира // Языковое сознание: содержание и функционирование: XXIII междунар. симп. по психолингвистике и теории коммуникации: Тез. докл. М., 2000. -С.71.
- Гумбольдт В. фон. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человечества: Пер. с нем. //Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. М., 1984. — С. 34−298.
- Даммит М. Что такое теория значения? // Философия, логика, язык: Сб. ст.: Пер. с англ. и нем. / Сост. и предисл. В.В.Петрова- Общ. ред. Д. П. Горского, В. В. Петрова. -М.: Прогресс, 1987. С. 141.
- Дармодехина А.Н. У.Б. Иейтс и теория английского символизма // Теория поля в современном языкознании: Материалы науч.-теорет. семинара. Уфа: Изд-во Башкир, ун-та, 1999. — С. 88−91.
- Дейк Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация: Сб. работ / Сост. В. Петрова- Пер. с англ. и под ред. В. Герасимова М.: Прогресс, 1989. — 310с.
- Демьянков В.З. Понимание как интерпретирующая деятельность // Вопр. языкознания. 1983. — № 6. — С. 58−67.
- Демьянков В.З. Когнитивизм, когниция, язык и лингвистическая теория // Язык и структура представления знаний: Сб. науч.-аналит. обзоров. — М., 1992.-С. 39−77.
- Демьянков В.З. Когнитивная лингвистика как разновидность интерпретирующего подхода // Вопр. языкознания. 1994. — № 4. — С. 17−33.
- Даниленко Л.В. Когнитивные аспекты языковой картины мира в сравнении с научной // Когнитивные аспекты языкового значения: Межвуз. сб. науч. тр. -Иркутск: Изд-во ИГЛУ, 1997. С. 29−39.
- Дмитриева Е.М. Топонимическая микросистема как компонент языковой картины мира // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: Материалы междунар. науч.- практ. конф.: В 2 Т.-Бийск, 1998. Т.1. — С. 156−159.
- Жоль К.К. Мысль, слово, метафора: Проблемы семантики в философском освещении. Киев, 1984. — 304с.
- Иванов A.B. Сознание и мышление. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1994. — 129с.
- Казарин Ю.В. Поэтический текст как явление языка и культуры // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. -Тамбов, 1999. -4.2. С. 6−7.
- Караулов Ю.Н. Общая и русская идеография. М.: Наука, 1976 — 356с.
- Караулов Ю.Н. Семантический гештальт ассоциативного поля и образы сознания // Языковое сознание: содержание и функционирование: XIII междунар. симп. по психолингвистике и теории коммуникации: Тез. докл. -М., 2000. -С. 107−109.
- Карпов A.B. Семантика простых и производных единиц // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Материалы докл. междунар. науч. конф. :В 2ч.-Минск, 1998.-4.1.-С. 21−25.
- Кацнельсон С.Д. Типология языка и речевое мышление. JL: Наука, 1972. -216с.
- Кацнельсон С.Д. Речемыслительные процессы // Вопр. языкознания. 1984. -№ 4. — С. 3−12.
- Кибрик А.Е. Э.Сепир и современное языкознание // Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии: Пер. с англ. М.: Прогресс, 1993. -С. 5−22.
- Кильдибекова Т.А. Основные направления когнитивного описания языка // Теория поля в современном языкознании: Материалы науч.-теорет. семинара. Уфа: Изд-во Башкир, ун-та, 1999. — С. 11−15.
- Клименко А.П. Семантика слова и его ассоциативное поле // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Тез. докл. междунар. науч. конф.: В 2 ч. Минск., 1998. — 4.1. — С. 29−30.
- Кобрина H.A. Лингвистическая эстетика // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар.конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. -4.1. — С. 13−15.
- Коваленко Е.Г. Моделирование семантики образных фразеологизмов, характеризующих личность // Языковое сознание: содержание и функционирование: XIII междунар. сими, по психолингвистике и теории коммуникации: Тез. докл. М., 2000. — С. 118.
- Когнитивная семантика: Материалы 2-ой междунар. шк.-семинара по когнитивной лингвистике, 11−14 сент. 2000 г. / Отв. ред. H.H. Болдырев- Редкол.: Е. С. Кубрякова и др.: В 2 ч. Тамбов: Изд-во Тамб. ун-та, 2000.41.-243с.
- Когнитивная семантика: Материалы 2-ой междунар. шк.-семинара по когнитивной лингвистике, 11−14 сент. 2000 г. / Отв. ред. H.H. Болдырев- Редкол.: Е. С. Кубрякова и др.: В 2 ч. Тамбов: Изд-во Тамб. ун-та, 2000.42.-261с.
- Кодухов В.И. Лексико-семантические группы слов. Л., 1955. — 180с.
- Колпакова Г. В. О национальных особенностях языковой картины мира // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. -4.1.-С. 32−34.
- Колшанский Г. В. Контекстная семантика. М.: Наука, 1980. — 149с.
- Колшанский Г. В. Объективная картина мира в познании и языке. М.: Наука, 1990.- 103с.
- Комлев Н.Г. Слово, денотация и картина мира // Вопр. философии. 1981. -№ 11.-С. 25−37.
- Комлев Н.Г. Слово в речи: денотативные аспекты. М.: Изд-во Моск. унта, 1992.-214с.
- Контрастивное описание русского и немецкого языков: Сб. Воронеж: Родная речь, 1994. — 88с.
- Копыленко М.М. Сочетаемость лексем в русском языке. М.: Просвещение, 1973. — 119с.
- Копыленко М.М., Попова З. Д. Очерки по общей фразеологии. Воронеж: Изд-во ВГУ, 1978 — 143с.
- Копыленко М.М., Попова З. Д. Об употреблении термина «денотат» // Семантические категории сопоставительного изучения русского языка. -Воронеж, 1981.-С. 5−10.
- Копыленко М.М., Попова З. Д. Очерки по общей фразеологии (фразеосочетания в системе языка). Воронеж: Изд-во ВГУ, 1989. — 190с.
- Коровкин М.М. Созидающее сознание: от мира вещей к миру слов (когниция, номинация, коммуникация) // Когнитивные аспекты языкового значения: Межвуз. сб. науч. тр. Иркутск: Изд-во ИЛГУ, 1997. — С. 17−28.
- Косова С.Г. Слово как структурно-семантическое единство // Актуальные проблемы лингвистики в вузе и в школе: Материалы шк. молод, лингвистов (Пенза, 25−29 марта 1997 г.): В 2 вып. -М.-Пенза, 1997. Вып. 1. — С. 61−62.
- Костенко Н.В. Значение и смысл как категории когнитивной лингвистики // Когнитивная лингвистика: современное состояние и перспективы развития: Материалы 1-ой междунар. шк.-семинара по когнитивной лингвистике: В 2 ч. Тамбов, 1998. — 4.2. — С. 34−36.
- Костюшкина Г. М. Когнитивная лингвистика и психомеханика языка // Когнитивная лингвистика: современное состояние и перспективы развития: Материалы 1-ой междунар. шк.- семинара по когнитивной лингвистике.: В 2 ч.-Тамбов, 1998.-4.1.-С. 21−22.
- Кравченко A.B. Язык и восприятие: Когнитивные аспекты языковой категоризации. Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 1996. — 159с.
- Кравченко A.B. Проблема языкового значения как проблема представления знаний // Когнитивные аспекты языкового значения: Межвуз. сб. науч. тр. Иркутск, 1997. — С. 3−16.
- Кравченко A.B. Знак как категория и категория как знак // Общие проблемы строения и организации языковых категорий (Грамматические, словообразовательные, лексические и текстовые категории): Материалы науч. конф. М., 1998. — С. 93−99.
- Кравченко Е.В. Вопросы когнитивной лингвистики // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: Материалы междунар. науч.- практ. конф.: В 2 Т. Бийск, 1998. — Т.1. — С. 260−262.
- Крейдлин Г. Е. Метафора семантических пространств и значение предлога // Вопр. языкознания. 1994. — № 5. — С.19−27.
- Кубрякова Е.С. Что такое словообразование. М.: Наука, 1965. — 78с.
- Кубрякова Е.С. Теория номинации и словообразование // Языковая номинация. Виды наименований. -М.: Наука, 1977. С. 222−303.
- Кубрякова Е.С. Типы языковых значений. Семантика производного слова. -М.: Наука, 1981.-200с.
- Кубрякова Е.С. Номинативный аспект речевой деятельности. М.: Наука, 1986.- 156с.
- Кубрякова Е.С. Об одном фрагменте концептуального анализа «память» // Логический анализ языка: Культурные концепты. М., 1991. — С. 85−95.
- Кубрякова Е.С. Человеческий фактор в языке // Язык и порождение речи. -М., 1991.-С. 82−140.
- Кубрякова Е.С. Проблемы представления знаний в современной науке и роль лингвистики в решении этих проблем // Язык и структура представления знаний: Сб. науч.-аналит. обзоров. -М., 1992. С. 4−38.
- Кубрякова Е.С. Парадигмы научного знания в лингвистике и ее современный статус // Изв. АН. Сер. лит. и яз. М., 1992. — Т. 53, № 2. — С. 315.
- Кубрякова Е.С. Начальные этапы становления когнитивизма. Лингвистика психология — когнитивная наука // Вопр. языкознания. — 1994. — № 4. — С. 34−37.
- Кубрякова Е.С. Проблемы представления знаний в языке // Структуры представления знаний в языке: Сб. науч. аналит. обзоров. — М., 1994. — С. 531. — Сер.: Теория и история языкознания.
- Кубрякова Е.С. Эволюция лингвистических идей во второй половине XX века: (опыт парадигмального анализа) // Язык и наука конца 20 века. М., 1995.-С. 144−238.
- Кубрякова Е.С. Новые пути исследования феномена значения в современной лингвистике // Функциональная семантика языка, семиотика знаковых систем и методы их изучения: Тез. докл. междунар. конф.: В 2 ч. -М., 1997.-4.1.-С. 61−62.
- Кубрякова Е.С. Части речи с когнитивной точки зрения. М.: Наука, 1997. -331с.
- Кубрякова Е.С. О новых путях исследования значения: (теория айсберга) // Проблема семантического описания языка и речи: Тез. докл. междунар. науч. конф.: В 2 ч.-Минск, 1998. -4.1. -С. 38−39.
- Кубрякова Е.С. Языковое сознание и языковая картина мира // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. — Ч.З. — С. 613.
- Кузнецов А.М. От компонентного анализа к компонентному синтезу / Отв. ред. чл.-кор. АН СССР В. Н. Ярцева. М.: Наука, 1986. — 124с.
- Кузнецова А.И. Понятие семантической системы языка и методы ее исследования. М.: Моск. ун-т, 1963. — 59с.
- Кулибина Н.В. Художественный текст как способ фиксации национального языкового сознания // Языковое сознание: содержание и функционирование: XIII междунар. симп. по психолингвистике и теории коммуникации: Тез. докл. М., 2000. — С. 133.
- Курилович Е.Р. Заметки о значении слова // Вопр. языкознания. 1955. -№ 3. — С. 73−81.
- Кюнг Г. Когнитивная наука на историческом фоне: Заметки философа // Вопр. философии, 1992.-№ 4.-С. 41−51.
- Лабов У. Структура денотативных значений: / Пер. с англ. Н. В. Перцова // Новое в зарубежной лингвистике. М., 1983. — Вып. 14: Проблемы и методы лексикографии. — С. 133−176.
- Лазуткина Е.М. К проблеме описания прагматических механизмов языковой системы // Филол. науки. 1994. — № 5/6. — С. 56−65.
- Лакофф Дж. Лингвистические гештальты // Новое в зарубежной лингвистике. М., 1981. -Вып.Ю. — С. 350−368.
- Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем III Язык и моделирование социального взаимодействия. М., 1987. — С. 126−170.
- Лакофф Дж. Мышление в зеркале классификаторов: / Пер. с англ. Р. И. Розиной // Новое в зарубежной лингвистике. М., 1988. — Вып 23: Когнитивные аспекты языка. — С. 12−51.
- Леви Ю.Э. Язык, социальная и культурная среда // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч.-Тамбов, 1999.-4.2.-С. 110−111.
- Левин Ю.И. Структура русской метафоры // Учен. зап. Тарт. гос. ун.-та. -Тарту, 1965. Вып. 181: Труды по знаковым системам. — С. 41−67.
- Лексико-семантические группы русских глаголов / Под ред. Э. В. Кузнецовой. Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 1989. — 180с.
- Лённгрен Т. Многозначность слова в русском языке // Функциональная семантика, семиотика знаковых систем и методы их изучения: Тез. докл.междунар. конф.: В 2 ч. М.: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 1997. -4.1.-С. 106−107.
- Леонтьев A.A. Деятельность. Сознание. Личность. М., 1975. — 304с.
- Леонтьев A.A. Формы существования значения // Психолингвистические проблемы семантики / Отв. ред. А. А. Леонтьев, А. М. Шахнарович. М.: Наука, 1983.-С. 5−20.
- Леонтьев А.Н. Психология образа // Вести. Моск. ун-та. Сер. 14, Психология. 1979. — № 2. — С. 3−13.
- Лещенко М.И. Семантика предложения // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Тез. докл. международ, науч. конф.: В 2 ч. -Минск, 1998.-Ч.1.-С. 41−43.
- Лисицына Т.А. Принцип целостности в методологии современного лингвистического исследования // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Тез. докл. междунар. науч. конф.: В 2 ч. Минск, 1998. -Ч.1.-С. 43−47.
- Литвин Ф.А. Многозначность слова в языке и речи: Учеб. пособие. М.: Высш. шк., 1984.- 119с.
- Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка // Изв. АН. Сер. Лит. и яз. -1993.-№ 1.-Т.52.- С. 3−9.
- Лобанов В.А. Восприятие слова и механизмы работы «фонологического сита» // Когнитивные аспекты языкового значения: Межвуз. сб. науч. тр. -Иркутск: ИГЛУ, 1997. С. 43−51.
- Ломов Б.Ф. Когнитивные процессы как процессы психического отражения // Когнитивная психология: Материалы фин.-сов. симп. М.: Наука, 1986.-С. 7−21.
- Лотман Ю.М. Анализ поэтического текста: Структура стиха: Пособие для студентов. Л.: Просвещение, 1972. — 271с.
- Лурия А.Р. Язык и сознание. М.: Изд-во МГУ, 1979. — 319с.
- Лурия А.Р. Язык и сознание. Ростов н/Д.: Изд-во «Феникс», 1998. — 416с.
- Мазлумян B.C. Языковое сознание // Языковое сознание: содержание и функционирование: XIII междунар. сими, по психолингвистике и теории коммуникации: Тез. докл. М., 2000. — С. 145−146.
- Маккормак Э. Когнитивная теория метафоры // Теория метафоры. М., 1990.-С. 358−386.
- Манерко JI.A. Структура концепта в терминосистеме языка // Стратеги та методики навчання мовам для спещальних цшей: Науково-методичш матер1али. 4−1 м1жнародно1 конференцй' Kh’ib, 1999. — С. 119−120.
- Маслова В.А. Семантика слова и текст // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Материалы докл. междунар.науч. конф.: В 2 ч.-Минск, 1998.-4.1.-С. 51−53.
- Медникова Э.М. Значение слова и методы его описания. М.: Высш. шк., 1974.-202с.
- Мечковская Н.Б. Язык и общество // Общее языкознание / Под ред. А. Е. Супруна. Минск, 1973. — С. 23−122.
- Миллер Дж. А. Образы и модели, уподобления и метафоры // Теория метафоры. М., 1990. — С. 236−283.
- Миллер E.H. Значение слова // Антонимия номинативных единиц в современном немецком языке: Учеб. пособие к спецкурсу. Куйбышев: ПИ, 1985.-С. 10−15.
- Милосердова Е.В. Смысл как интерпретация языкового знака в дискурсе // Связи языковых единиц в системе и реализации: Когнитивный аспект: Межвуз. сб. науч. тр. Тамбов: Изд-во ТГУ, 1999. — Вып.2. — С. 160−164.
- Михтинева И.М. Эмоциональная составляющая речевого сознания // Языковое сознание: содержание и функционирование: XIII междунар. симп. по психолингвистике и теории коммуникации: Тез. докл. М., 2000. — С. 159−160.
- Мокиенко В.М. Образы русской речи: Ист.-этимол. и этнолингвист. очерки фразеологии. Л.: ЛГУ, 1986. — 277с.
- Молчанова Г. Г. Устойчивые образы как культурные микромиры // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. -4.1.-С. 52−53.
- Москвин В.П. Русская метафора. Семантическая, структурная, функциональная классификация: Учеб. пособие к спецкурсу по стилистике. Волгоград: Перемена, 1997. — 92с.
- Мостовская И.Ю. Символ в художественном мире оригинала и перевода // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. -4.1. — С. 78−79.
- Мягкова Е.Ю. Метафора в когнитивных исследованиях // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. — 4.1. — С. 44−45.
- Некрасова Е.А. Метафора и ее окружение в контексте художественной речи // Слово в русской советской поэзии. -М., 1975. 56−93.
- Нижегородцева-Кириченко Л. А. Когнитивный аспект ментальной деятельности // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Материалы докл. междунар. науч. конф.: В 2 ч. Минск, 1998. — 4.1. — С. 133−137.
- Никитин М.В. О семантике метафоры // Вопр. языкознания. 1979. — № 1. -С. 91−102.
- Никитин М.В. Курс лингвистической семантики. Учеб. пособие для студентов, аспирантов и преподавателей лингвистических дисциплин в школах, лицеях, колледжах и вузах. СПб: Науч. центр проблем диалога, 1996.-760с.
- Никитина С.Е. Этнолингвистика или лингвокультурология? (Об исследовании словесной культуры русских конфессиональных групп) // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. -4.1. — С. 88−89.
- Никольский Л.Б., Швейцер А. Д. Введение в социолингвистику: Для ин-тов и фак. ин. яз.: Учеб. пособие. М.: Высш. шк., 1978. — 216с.
- Нишанов В.И. Когнитивный подход к проблеме понимания // Когнитивные аспекты научной рациональности. Фрунзе, 1989. — С. 22−23.
- Новиков А.И. Смысл как особый способ означивания // Функциональная семантика языка, семиотика знаковых систем и методы их изучения: Тез. докл. междунар. конф.: В 2 ч. М.: изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 1997. -4.1. — С. 65−66.
- Новиков Л.А. Структура, семантика и функция словесного образа // Функциональная семантика языка, семиотика знаковых систем и методы их изучения: Тез. докл. международ, конф. В 2 ч. М.: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 1997.-4.1. — С. 27−29.
- Новикова М.Л. Метафора, ее структура, семантика и связь с текстом // Лингвистическая семантика и логика: Сб. науч. тр. М., 1983. — С. 124−137.
- Новодранова В.Ф. Когнитивные аспекты терминологии // Когнитивная лингвистика: современное состояние и перспективы развития: Материалы 1-ой междунар. шк.-семинара по когнитивной лингвистике: В 2 ч. Тамбов, 1998.-4.1.-С. 13−16.
- Новодранова В.Ф. Концептуальная метафора в медицинской терминологии // Проблемы семантического описания единиц языка и речи Тез. докл. Междунар. науч. конф.: В 2 ч. Минск, 1998. -4.1. — С. 57−58.
- Нухов С.Ж. О когнитивных исследованиях метафоры // Теория поля в современном языкознании: Материалы науч.-теорет. семинара. Уфа: Изд-во Башкир, ун-та, 1999. — С. 34−35.
- Овшиева Н.Л. Когнитивная природа восприятия речи // Когнитивная лингвистика: современное состояние и перспективы развития: Материалы 1-ой междунар. шк.-семинара по когнитивной лингвистике: В 2 ч. Тамбов, 1998.-4.1.-С. 28−29.
- Опарина Е.О. Концептуальная метафора // Метафора в языке и тексте. -М., 1988.-С. 65−77.
- Опарина Е.О. Роль метафоры в познании и вербализации знаний о мире // Структуры представления знаний в языке: Сб. науч. аналит. обзоров. М., 1994.-С. 142−158.
- Ортега-и-Гассет X. Две великие метафоры // Теория метафоры / Сост. и вступ. ст. Н. Д. Артюновой М., 1990. — С. 68−81.
- Очерки по русско-немецкой контрастивной лингвистике: Лексика, синтаксис: Сб. ст. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1995. — 132с.
- Павилёнис Р.И. Проблема смысла: Современный логико-философский анализ языка. М., 1983. — 286с.
- Павилёнис Р.И. Язык. Смысл. Понимание // Язык. Наука Философия Логико-методол. и семиот. анализ: Сб. ст. Вильнюс, 1986. — С. 240−263.
- Падучева Е.В. Феномен Анны Вежбицкой // Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание М.: Моск. слов., 1996. — С. 5−32.
- Перес Молеро П.-А. О сопоставительном ассоциативно-вербальных сетей // Языковое сознание: содержание и функционирование: XIII Междунар. симп. по психолингвистике и теории коммуникации: Тез. докл. М., 2000. -С. 182−184.
- Петров В.В., Герасимов В. И. На пути к когнитивной модели языка // Новое в зарубежной лингвистике: Сб. ст.: Перевод. Вып.23: Когнитивные аспекты языка. — М., 1988. — С. 5−11.
- Петров В.В. Метафора: от семантических представлений к когнитивному анализу // Вопр. языкознания. 1990. — № 3. — С. 135−146.
- Петрова С.Н. Когнитивная парадигма и семантика познания // Мышление, когнитивные науки, искусственный интеллект. М., 1988. — С. 119−130.
- Пименова М.В. Этногерменевтика и языковая ментальность // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: Материалы междунар. науч.- практ. конф.: В 2 Т. Бийск, 1998. — Т2. — С. 103−106.
- Пищальникова В.А. Национальная специфика и ее репрезентация в языке // Языковое сознание: содержание и функционирование: XIII Междунар. симп. по психолингвистике и теории коммуникации: Тез. докл. М., 2000. -С. 189−190.
- Позднякова Е.М. Когнитивные аспекты словообразования // Когнитивная лингвистика: современное состояние и перспективы развития: Материалы 1-ой междунар. шк.-семинара по когнитивной лингвистике: В 2 ч. Тамбов, 1998.-4.2. — С. 134−136.
- Позднякова Е.М. Концептуальные основания определения границ словообразовательной категории имен деятеля // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Тез. докл. междунар. науч. конф.: В 2 ч. -Минск, 1998.-4.1.-С. 176−179.
- Полюжин М.М. Основы различий между традиционной лексической и когнитивной семантической теориями // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Тез. докл. междунар. науч. конф.: В 2 ч. Минск, 1998. -4.1.-С. 137−138.
- Поляков М.Я. Вопросы поэтики и художественной семантики. 2-е перераб. и доп. изд. — М.: Сов. писатель, 1978. — 446с.
- Попова З.Д. Падежные и предложно-падежные формы русского языка в связной речи // Программированное пособие для изучающих русский язык как неродной. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1974. — 90с.
- Попова З.Д. Общее языкознание: Учеб. пособие. Воронеж: Изд-во ВГУ, 1987.-212с.
- Попова З.Д. Введение в языкознание: Пособие для практических занятий: Лингвистика. Воронеж: Изд-во ВГУ, 1993. — 72с.
- Попова З.Д. Основные направления и задачи контрастивного изучения русского и немецкого языков // Контрастивное описание русского и немецкого языков: Межвуз. сб. науч. тр. Воронеж: Родная речь, 1994. — С. 4−11.
- Попова З.Д. Семантическое пространство языка как категория когнитивной лингвистики // Вестн. ВГУ. Сер. I., Гуманитарные науки. 1996. — № 2. — С. 64−70.
- Попова З.Д. Семантическое пространство языка концептосфера культуры народа // Изучение и преподавание русского языка как национально-культурной ценности: Материалы науч.-метод. конф. (29−30 ноября 1997 г.). — Воронеж, 1997. — С. 13−14.
- Попова З.Д. Куда же нам плыть? (К методике определения типа лексического концепта) // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В Зч.-Тамбов, 1999. -Ч.З. С. 104−107.
- Попова З.Д. Живое свидетельство о народах // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. — 4.1. — С. 23−25.
- Попова З.Д., Стернин И. А. Лексическая система языка: (Внутренняя организация, категориальный аппарат и приемы изучения): Учеб. пособие. -Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1984. 146с.
- Попова З.Д., Стернин И. А., Чарыкова О. Н. К разработке концепции языкового образа мира (материалы для обсуждения) // Язык и национальное сознание: Материалы регион, науч.- теорет. конф. Воронеж: Изд-во: ВГУ, 1998.-С. 21−23.
- Попова З.Д., Стернин И. А. Понятие «концепт» в лингвистических исследованиях. Воронеж, 1999. — 30с.
- Портнов А.Н. Языковое сознание и внутренняя форма языка: В. фон Гумбольдт и Г. Шпет // Языковое сознание: Содержание и функционирование: XIII междунар. симп. по психолингвистике и теории коммуникации: Тез. докл. М., 2000. — С. 192−193.
- Постовалова В.И. Картина мира в жизнедеятельности человека: Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира / Под ред. Б. А. Серебренникова. М., 1988. — С. 8−69.
- Потебня A.A. Из записок по русской грамматике: В 2 Т. М., 1958. — Т. 1−2. -536с.
- Пузырев A.B. Человек и его язык // Актуальные проблемы лингвистики в вузе и в школе: Материалы шк. молодых лингвистов (Пенза, 25−29 марта 1997 г.): В 2 вып. -М.- Пенза, 1997. -Вып.1. С. 8−17.
- Ревзина О.Г. О соотношении языка и дискурса // Функциональная семантика языка, семиотика знаковых систем и методы их изучения: Тез. докл. междунар. конф.: В 2 ч. М.: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 1997. -Ч.1.-С. 69−71.
- Рикер П. Метафорический процесс как познание, воображение и ощущение // Теория метафоры. М., 1990. — С. 416−434.
- Ростова А.Н. Языковая картина мира и языковое сознание // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: Материалы междунар. науч.- практ. конф.: В 2 Т. Бийск, 1998. — Т. 2. — С. 140−144.
- Рыжкова Е.В. О роли флористической метафоры в создании языкового образа человека // Язык и образование: Сб. науч. тр.: В 2 ч. Курск: Изд-во Курск, гос. пед. ун-та, 1999. — 4.2. — С. 138−145.
- Семантика и категоризация / Отв. ред. Ю.А. Шрейдер- АН СССР. Ин-т языкознания. М.: Наука, 1991. -168с.
- Семантическая специфика национальных языковых систем / Науч. ред. проф. З. Д. Попова Воронеж: Изд-во ВГУ, 1985. — 164с.
- Семантическая общность национальных языковых систем. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1986. — 184с.
- Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии: Пер. с англ. М.: Прогресс, 1993. — 656с.
- Серебренников Б.А. Язык отражает действительность или выражает ее знаковым способом? Как происходит отражение картины мира в языке? //
- Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М.: Наука, 1988. -С. 70−107.
- Серебренников Б.А. Роль человеческого фактора в языке: Язык и мышление. М.: Наука, 1988. — 242с.
- Скрипникова Н.Н. Соотношение коммуникативного и «когнитивного» в языке // Язык и национальное сознание: Материалы регион, науч.- теорет. конф. Воронеж: Изд-во ВГУ, 1998. — С. 28−29.
- Славин А.В. Наглядный образ в структуре познания. М., 1971. — 271с.
- Смирницкий А.И. Значение слова // Вопр. языкознания. 1955. — № 2. — С. 70−89.
- Солнцев В.М. О лингвистических мифах // Знание языка и языкознание. -М., 1991.-С. 56−71.
- Сорокин Ю.А. Языковая или семиотическая личность? // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. -4.1. — С. 12−13.
- Стернин И.А. Проблемы анализа структуры значения слова. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1979. — 156с.
- Стернин И.А. Лексическое значение слова в речи. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1985. — 170с.
- Стернин И.А. Концепт и языковая семантика // Связи языковых единиц в системе и реализации: Когнитивный аспект.: Межвуз. сб. науч. тр. Тамбов: Изд-во ТГУ, 1999. — Вып.2. — С. 69−75.
- Стернин И.А. Концепты и невербальность мышления // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар.конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. -Ч.З. — С. 69−79.
- Стернин И.А. Концепты предмет исследования какой науки? // Языковое сознание: содержание и функционирование: XIII междунар. симп. по психолингвистике и теории коммуникации: Тез. докл. — М., 2000. — С. 239 240.
- Сухих С.А. Языковое сознание в новой парадигме // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. — 4.1. — С. 70−76.
- Такумбекова Л.М. Когнитивная метафора в сфере глагольной лексики английского языка // Теория поля в современном языкознании: Материалы науч.-теорет. Семинара. Уфа: Изд-во Башкир, ун-та, 1999. — С. 77−82.
- Тарасов Е.Ф., Уфимцева Н. В. Становление символической функции в онтогенезе // Исследование речевого мышления в психолингвистике. М., 1985.-С. 32−50.
- Тарасов Е.Ф. Языковое сознание перспективы исследования (предисловие) // Языковое сознание: содержание и функционирование: XIII междунар. симп. по психолингвистике и теории коммуникации: Тез. докл. -М., 2000.-С. 3−4.
- Телия В.Н. Типы языковых значений: Связанное значение слова в языке. -М.: Наука, 1981.-269с.
- Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. -М.: Наука, 1986.- 143с.
- Телия В.Н. Предисловие // Метафора в языке и тексте. М., 1988. — С. 310.
- Телия В.Н. Метафора как модель смыслопроизводства и ее экспрессивно-оценочная функция // Метафора в языке и тексте. М., 1988. — С. 26−52.
- Телия В.Н. Метафоризация и ее роль в создании языковой картины // Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М., 1988.
- Телия В.Н. Основные постулаты лингвокультурологии // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. — Ч.З. — С. 1415.
- Тер-Минасова С. Г. Язык и мир изучаемого языка // Язык и культура: Тез. докл. 1-ой междунар. конф. Воронеж: Квадрат, 1996. — С. 4−6.
- Толочин И.В. Когнитивная теория метафоры и системная природа поэтического смысла // Проблемы семантического описания единиц языка и речи: Материалы докл. междунар. науч. конф.: В 2 ч. Минск, 1998. — 4.1. -С. 72−74.
- Топоров В.Н. Модель мира // Мифы народов мира: Энцикл.: В 2 Т. 2-е изд. — М.: Сов. энцикл., 1988. — Т. 2. — С. 161−164.
- Третьякова Г. Н. Категоризация мира и эффективное речевое воздействие // Общие проблемы строения и организации языковых категорий (Грамматические, словообразовательные, лексические и текстовые категории): Материалы науч. конф. М., 1998. — С. 144−145.
- Убийко В.И. Типология концептов и методика когнитивного анализа // Теория поля в современном языкознании: Материалы науч.-теорет. семинара Уфа: Изд-во Башкир, ун-та, 1999. — С. 42−47.
- Уилрайт Ф. Метафора и реальность // Теория метафоры. М., 1990. -С.91−109.
- Уфимцева A.A. Семантика слова // Аспекты семантических исследований. -М., 1980. С.5−80.
- Уфимцева Н.В. Слово и культура // Языковое сознание: содержание и функционирование: XIII Международный симпозиум по психолингвистике и теории коммуникации: Тез. докл. М., 2000. — С. 253−254.
- Ушакова Т.Н. Речь как когнитивный процесс и как средство общения // Когнитивная психология: Материалы фин.-сов. симп. М., 1986. — С. 131 143.
- Фесенко Т.А. Концептуальные системы в контексте проблем менталитета // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. -Ч.З.-С. 112−116.
- Фесенко Т.А. Язык и этнокультурная коммуникация // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. — 4.1. — С. 76−78.
- Филлмор Ч. Основные проблемы лексической семантики // Новое в зарубежной лингвистике: Сб. ст.: Перевод. М., 1983. — Вып. 12. — С. 74−122.
- Фрумкина P.M., Звонкин А. К., Ларичев О. И., Касевич В. Б. Представление знаний как проблема // Вопр. языкознания. 1990. — № 6. — С. 85−101.
- Фрумкина P.M. и др. Семантика и категоризация / Отв. ред. Ю.А. Шрейдер- АН СССР. Ин-т языкознания. М.: Наука, 1991. — 167с.
- Хайруллин В.И. Языковая картина мира с позиций переводоведения // Теория поля в современном языкознании: Материалы науч.-теорет. семинара. Уфа: Изд-во Башкир, ун-та, 1999. — С. 19−20.
- Харитончик З.А. Способы концептуальной организации знаний в лексике языка // Язык и структуры представления знаний: Сб. науч.- аналит. обзоров. -М., 1992.-С. 97−123.
- Харитончик З.А. Категоризация и дифференциальные признаки // Общие проблемы строения и организации языковых категорий: (Грамматические, словообразовательные, лексические и текстовые категории): Материалы науч. конф. М., 1998. — С. 150−153.
- Харитончик З.А. О принципах единства и целостности категорий //Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. -4.1.-С. 21−22.
- Хашимов Р.И. Языковая политика и национальное сознание // Русский язык конца XX века: Науч. изд. Воронеж, 1998. — С. 4−5.
- Хомский Н. Язык и мышление / Под ред. В.В. Раскина- Пер. С англ. Б. Городецкого. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1972. — 121с.
- Чеботарева И.М. Олицетворения в детской речи: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Белгород: Изд-во БГПУ, 1996. — 16с.
- Черткоева К.И. К вопросу о национальной специфике языкового сознания // Язык и образование: Сб. науч. тр.: В 2 ч. Курск: Изд-во Курск, гос. пед. ун-та, 1999.-4.2.-С. 169−177.
- Чуева Э.В. Лексико-семантическая сочетаемость имен, называющих стихийные природные явления: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. -Казань, 1997.-20с.
- Шахнарович A.M. Категоризация как психолингвистический феномен // Общие проблемы строения и организации языковых категорий (Грамматические, словообразовательные, лексические и текстовые категории): Материалы науч. конф. -М., 1998. С. 154−155.
- Шахнарович A.M. Культурный компонент категоризации в онтогенезе // Филология и культура: Тез. 11-ой междунар. конф.: В 3 ч. Тамбов, 1999. -4.1.-С. 5−6.
- Шахнарович A.M. Текст как феномен языкового сознания // Языковое сознание: содержание и функционирование: XIII междунар. сими, по психолингвистике и теории коммуникации: Тез. докл. М., 2000. — С. 273 274.
- Шахнарович A.M., Голод В. И. Когнитивные и коммуникативные аспекты речевой деятельности // Вопр. языкознания. 1986. — № 2. — С. 8−12.
- Шахнарович A.M., Юрьева Н. М. К проблеме понимания метафоры // Метафора в языке и тексте. М., 1988. — С. 108−118.
- Шаховский Н.М. Типы значений эмотивной лексики // Вопр. языкознания. -1994.-№ 1.-С. 20−25.
- Шаховский В.И. Эмотивное слово // Актуальные проблемы лингвистики в вузе и в школе: Материалы Шк. молод, лингвистов: В 2 вып. М.- Пенза, 1997.-Вып. 1.-С. 17−19.
- Шенделева Е.А. Образные средства языка и национальная картина мира // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: Материалы междунар. науч.- практ. конф.: В 2 Т. Бийск, 1998. — Т.2. — С. 236−239.
- Шенк Р. Обработка концептуальной информации : Пер. с ант. М.: Наука, 1980. -361с.
- Шенк Р., Бирибаум Д., Мей Дж. К интеграции семантики и прагматики // Новое в зарубежной лингвистике: Сб. ст.: Перевод. М., 1989. — Вып. 24. -С. 32−47.
- Шестак JI.A. Языковой образ: когнитивные основы и структурная типология // Русский язык конца XX века: Науч. изд. Воронеж, 1998. — С. 46−48.
- Шмелев Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики. М.: Рус. яз., 1973.-280с.
- Шубова H.A. Об исследовании лексических подсистем языка / Под ред. О. С. Ахмановой. -М.: Моск. ун-т, 1970. 129с.
- Шрамм А.Н. Проблема многозначного слова: (на материале прилагательных) // Лекции по русскому языкознанию / Отв. ред. Г. Я. Симина. Калининград: Изд-во Калинингр. ун-та, 1975. — С. 17−35.
- Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикографии // Щерба Л. В. Избранные работы по языкознанию и фонетике. Л., 1958. — Т. 1. — С. 54−91.
- Юрченко B.C. Философские и лингвистические проблемы семантики.: Пособие по спецкурсу. Саратов: Изд-во Саратов, пед. ин-та, 1993. — 48с.
- Язык и структуры представления знаний: Сб. науч. аналит. обзоров / РАН Ин-т науч. информации по обществ, наукам- Под ред. Березина Ф. М., Кубряковой Е. С. и др. — М.: ИНИОН РАН, 1992. — 162с.
- Яковлева Е.С. Фрагменты русской языковой картины мира: (модели пространства, времени и восприятия). М.: Гнозис, 1994. — 256с.
- Яшин А. Роль метафоры в аллегории и риторике // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: Материалы междунар. науч.- практ. конф.: В 2 Т. -Бийск, 1998. -Т.1. С. 259−264.
- Geeraets, D. Cognitive semantics and the history of philosophical epistemology. // Conceptualizations and Mental Processing. Ed. By R.A. Geiger and Br. Rudzka-Ostyn, 1993.-p.p. 53−79.
- Gorayska, B. Reflections: A commentary on «Philosophical implications of cognitivsemantics».// Cognitive Linguistics. 1993. — Vol. 4. — № 1. -P. 47−53.
- Heine В., Traugott E (Eds.) Grammaticalization. Amsterdam, 1990.
- Hopper P., Thompson S. Language universals, discourse pragmatics and semantics // Language sciences. 1993. — Vol. 15. — P. 357−376.
- Fodor J.D., Fodor J.A., Garrett M.G. The psychological unreality of semantic representations // LI. 1975. — Vol. 6, № 4. — P. 515−532.
- Jackendoff R. Sense and reference in a psychologically based semantics // Talking minds. Cambridge (Mass.), 1984. — P. 49−72.
- Jackendoff R. On beyond zebra: The relation of linguistic and visual information. // Cognition. 1987. — Vol. 26, № 2. — P. 97.
- Lakoff G., Johnson M. Metaphors we live by. Chicago- L., 1980.
- Lakoff G. Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind. Chicago, 1987.
- Quine W. V. The nature of natural knowledge // S. Guttenplan (ed.). Mind and Language. Oxford, 1975.
- Wierzbicka A. Prototypes in semantics and pragmatics: explicating attitudinal meanings in terms of prototypes // Linguistics. 1989. — Vol. 27, № 4. — P. 732 ff.