Обзор и редакторский анализ моноизданий У. Шекспира
Аппарат первого тома собрания переводов включает в себя вступительную статью Евгения Пастернака «К собранию переводов Бориса Пастернака», комментарии М. Морозова и А. Аникста. Статья сына Пастернака является кратким путеводителем в творчество Бориса Пастернака. Автор статьи выделяет ключевые моменты творческой биографии Бориса Пастернака в хронологическом порядке, начиная с самых первых…
Курсовая
Творчество Ивана Петровича Тургенева в контексте эпохи
Но трудно представить, что Тургенев, не только считавший себя, но и действительно бывший близким другом Андрея, не был при-частен к деятельности Общества. Даже само его возникновение было подготовлено тем отношением к литературе, которое смог отец передать своим сыновьям. И в дальнейшем, судя по глубокому взаимопониманию, которое сложилось между Тургеневым и его старшим сыном, он, наверняка, был…
Диссертация
Поэтика Айрис Мердок в свете проблемы интертекстуальности: Мердок и Шекспир
Итак, в ходе проведенного анализа мы приходим к следующим выводам. Романы Айрис Мердок «Черный принц» (1973), «Море, море» (1978) и «Дилемма Джексона» (1995) представляют последовательное развертывание диалога писательницы с Шекспиром. Это шекспировский «триптих», каждая составная часть которого характеризуется уточнением и коррекцией параметров пронизанного шекспировскими аллюзиями…
Диссертация
Мертвые души. История русской литературы XIX века
В образах поместных существователей Гоголь воплощает различные «оттенки» нравственной патологии крепостнического бытия, рассматривая проявление ее как бы под микроскопом, «увеличивающим» характерную черту объекта изображения. Психологический метод Гоголя, согласно которому «странные герои» его повествования изображены «с одного боку», сугубо отрицательного, следует рассматривать как важный этап…
Реферат
ОСНОВЫ НА-и МУЖЕСКОГО РОДА
Эти основы весьма рано, может быть, частью еще в общеславянском праязыке стали смешиваться с основами нао, что зависело от совпадения тех и других основ в формах именительного и винительного единственного. С другой стороны, слова с основами нао могли образовывать отдельные падежи и даже ряд падежей по склонению основ на Поэтому даже затруднительно на основании данных одного русского языка…
Реферат
Фонетические исследования и связанные с ними вопросы
То, что г. Богородицкий говорит, «рассматривая с физиологической стороны изменение латинского, octo» (восемь) в итальянское, otto"" (Оч. 53), просто фикция. Ничего подобного никогда не было в действительности. Точно так же объяснение этого фонетического процесса, данное Н. В. Крушевским и приводимое здесь (Оч. 54) г. Богородицким, является объяснением односторонним и далеко не полным. Так, между…
Реферат
Слово как знак. Внутренняя форма слова
Немотивированными являются в каждом языке древнейшие слова, утратившие внутреннюю форму (рус. обувь, село, брак (‘супружество'), супруг, пир и т. п., англ, ball ‘шар, мяч', cut ‘резать', bad ‘плохой'; нем. der Baum ‘дерево', lesen ‘читать', фр. Ьес ‘клюв', rouge ‘красный'), а также и более поздние слова, пережившие опрощение. Например, в слове промышленность средний современный носитель русского…
Реферат
Особенности словообразования и функционирования единиц сленга
Сленг не только обозначает противоречащие морали и закону явления, он выражает и определенное отношение к ним — эпически-нейтральное, положительное либо несколько высокомерное и пренебрежительное — так осуществляется экспрессивная функция сленга. В сленговых лексических единицах обязательно присутствуют все типы коннотаций: эмоциональный компонент в большинстве случаев иронический, презрительный…
Реферат
Ономатопоэтика в общей теории языкознания
Античная гипотеза, по взглядам на происхождение языка они разделялись на две научные школы — сторонников «фюсей» и приверженцев «тесей». Фюсей — это сторонники природного происхождения названий предметов, в частности, Гераклит Эфесский (535−475 до н.э.), считали, что имена даны от природы, так как первые звуки отражали вещи, которым соответствуют имена. Имена — это тени или отражения вещей. Тот…
Реферат
Тематическая классификация терминов
КНИЖНАЯ ЯРМАРКА — это большие культурные, рекламные, маркетинговые мероприятия, направленные на продвижение книги к своему читателю, стимулирующие издательскую деятельность, создающие условия для развития творческого потенциала молодых литераторов. ШАПКА — в книжных изданиях и журналах заголовок, расположенный вверху спусковой полосы, второй по значимости после шмуцтитула вид заголовка…
Реферат
Общественная мораль, правила и законы
Английское слово «закон» касается ограничений, накладываемых на различные формы поведения. Некоторые законы являются описательными: они просто описывают то, как обычно ведут себя люди. Другие законы являются предписательными: они предписывают то, как люди должны себя вести. глагол английский суффикс предлог Во всех обществах отношения между людьми регулируются предписательными законами. Некоторые…
Реферат
Художественная проза Пушкина
В начале романа Пушкин дает выразительную и исторически верную картину быта высшего дворянского общества Франции первой четверти XVIII столетия. Пушкин подчеркивает экономический и моральный упадок беспечной и легкомысленной аристократии: «Ничто не могло сравниться с вольным легкомыслием, безумством и роскошью французов того времени… Алчность к деньгам соединилась с жаждою наслаждений…
Реферат
Культура и культурность. Модели культурного человека
Вся разумность, рациональность человеческого интеллекта направлена на преобразование жизни, на приведение его в соответствие с биологическими потребностями людей. Если разум и выделил человека из животного мира, то это выделение состоялось в форме безграничной возможности реализовывать свою животность. Каким сделал человека разум в XXI веке? Очевидно одно: в вопросах реализации своих животных…
Реферат
Нравственные искания Дориана Грея
Остановка героя во времени, вечная молодость, как правило, ассоциируются с мотивами сделки с дьяволом, и в роли искусителя невинного поначалу Дориана выступает светский остроумец, славящий аморальность, новый гедонизм, а на деле ведущий вполне благопристойное существование — лорд Генри Уоттон. Лорд Генри открывает глаза юноше на его красоту, заражает его духом погони за удовольствиями, учит его…
Реферат
Мотив «отдачи» в раннем творчестве М. Цветаевой
Можно считать, что к 1917 г., когда на Россию обрушилась череда революционных потрясений, становление Цветаевой-поэта состоялось. Показательно, что как истинно большой поэт уже в самом начале литературного поприща она обрела важнейшие свои темы и своеобразие поэтического стиля, которые в последующие годы развивались, углублялись, совершенствовались, но в принципе были пронесены ею до конца…
Реферат
Даниель Дефо. Английская литература эпохи Просвещения
Необыкновенный успех романа побудил автора тут же приняться за его продолжение. Так появились «Дальнейшие приключения Робинзона Крузо» (1719), а затем «Серьезные размышления Робинзона Крузо, с его видением ангельского мира» (1720). И по идейному содержанию, и по художественному исполнению обе части заметно уступают первой. Во второй книге описывается путешествие героя в Индию, Китай и Сибирь…
Реферат
Источники заимствования. Основные типы заимствования лексики английского языка
Все слова этой группы заимствованы устным путем, полностью ассимилированы и вошли в основной словарный фонд английского языка. При этом они подчинились грамматическому строю английского языка, утратив те грамматические формы, которые им были свойственны в латинском языке, а также подчинились всем тем закономерным фонетическим изменениям, которые произошли в словах английского языка на протяжении…
Реферат
Немецкое ударение. Ударение в словах
Обычно считается, что индоевропейское музыкальное (тональное) ударение сменилось в германских языках на динамическое (силовое). Относительно немецкого языка точнее было бы сказать, что оно по виду (или типу) музыкально — динамическое. Хотя господствующим в нем является динамический компонент, однако и тональный компонент, безусловно, ощущается в ударенном слоге. Это можно заметить при сравнении…
Реферат
Текст как объект лингвистической семиотики
Одним из способов выражения скрытого смысла являются графические средства языка, используемые автором текста. Тем более что". смысл как образующая сознания включает все характеристики объекта — вербальные, слуховые, визуальные, тактильные, вкусовые и др. «15. Как отмечают современные исследователи,». мысль никогда не бывает безобразной, всегда сопровождается какими-то представлениями, большей…
Реферат
Поэзия А. Дросте-Хюльсхоф в контексте литературы бидермейера
Характерный для литературы бидермейера в целом культ старого доброго времени также присущ творчеству писательницы. Однако если в прозе он возникает как способ подчеркнуть перемены, произошедшие в общественном сознании, то в поэзии А. Дросте патриархальность осмысливается как мир, где царили вечные жизненные ценности, высокие нравственные законы, забытые, по мнению поэтессы, ее современниками…
Реферат
Взгляды и тенденции в современной теории дискурса
В современной лингвистике, а также в ряде других гуманитарных дисциплин, которые прямо или опосредованно предполагают изучения функционирования языка, термин «дискурс», стал настоящим полипарадигматическим образованием. Несмотря на это, четкого и общепризнанного определения данного понятия, охватывающего все стороны его проявлений, не существует. Однако это в свою очередь и сыграло решающую роль…
Реферат
«Поэтическая идея» в трилогии Л.Н. Толстого «Детство», «Отрочество», «Юность»
А. Ф. Цирулев Когда осенью 1852 года в редакции «Современника» было принято знаменательное решение опубликовать рукопись неизвестного автора под названием «История моего детства», реакция самого создателя произведения на это событие была достаточно противоречивой. С одной стороны, Л. Толстой с огромной радостью воспринял весть о публикации своего первенца, а с другой — он был чрезвычайно…
Реферат
Параллельные миры в романе «Мастер и Маргарита», видение М.А.Булгакова
Ограниченность власти сатаны отчетливо проявляется в ряде мест романа. По событиям, происходящим в начале произведения, видно, что Воланд в первичном мире не всеведущ и не всемогущ. Прибыв в Москву, он исследует быт и нравы людей, открывая для себя то, чего очевидно, не знал раньше. Милосердие, проявленное зрителями Варьете по отношению к Жоре Бенгальскому, вынуждает пресечь злодейство со стороны…
Реферат
Основные теории исследования категории определенности-неопределенности в современной лингвистике
Основные положения теории референции были разработаны в рамках логико-философского подхода к языку и нашли свое отражение в работах Г. Фреге и Б. Рассела. Ее истоком явились наблюдения над значением и употреблением имен нарицательных, и в первую очередь — конкретной лексики. Рассел описывает КОН, опираясь на теорию дескрипций, в рамках которой именные выражения были разделены на имена собственные…
Реферат
Теоретическое значение текста английского языка и его основные виды
Текст как система речевого продукта носителей изучаемого английского языка представляет особую ценность в качестве систематизированного образца функционирования языка в рамках темы, контекста, ситуации, проблемы, сферы и жанра общения, ориентации на определенного адресата, с отражением определенного социального, деятельностного фона, выражением социальной, профессиональной, личностной позиции…
Реферат
Научный стиль. Типы и стили речи
Одним из важнейших жанров научного стиля является научная статья, которая может передавать разнообразную по своему характеру и назначению информацию и наиболее часто используется как основной источник научно-технической информации: именно здесь фиксируется все новое, что появляется в определенной отрасли науки. Научные статьи представлены несколькими разновидностями: статья — краткое сообщение…
Реферат
Фоносемантический аспект в изучении нанотехнологической терминологии
Помимо отдельных звуков, характерных для звуковой передачи определенных свойств денотата, исследуются и свойства начальных звукокомплексов, которые Б. Л. Уорф называл «корневым ядром», а Дж. Фёрсом — термином «фонестема». По словам В. В. Левицкого «почти все двухили трехфонемные сочетания в начале корня в английском языке связаны с определенным значением или определенным кругом значений». Так…
Реферат
Вариант прочтения № 1
Это, на наш взгляд, свидетельствует о намерение чтеца не придавать какихлибо добавочных значений данному прочтению. Тем не менее, чтец демонстрирует достаточно высокую степень эмоциональной вовлеченности благодаря эпизодическому использованию таких шкал, как Rising Head и Mid Head. В пятой строке чтец усекает звук в слове white, что несколько огрубляет звучание. Это может быть связано с попыткой…
Реферат
Содержание обучения лексической стороне речи
Соловова Е. Н. выделяет следующие субъективные факторы, расширяющие индивидуальное семантическое поле, которое не статично, а имеет динамику. Во-первых, слово или слова нужно вводить в определенном контексте. Чем обширнее ассоциативные связи слова, тем выше процент запоминания и разнообразнее контекст употребления слова. Отсюда вытекает необходимость создания различных связей слова в различных…
Реферат
Любовь как связующая нить времён в прозе И.А. Бунина (цикл рассказов «Тёмные аллеи») и Л.Д. Ржевского (роман «Две строчки времени»)
Поэтому чувство любови становится связующей нитью времён: «Она словно была включена во что-то, некогда мной пережитое, эта девчонка, — во что-то, бывшее когда-то моим, и это что-то, повторившееся в ней, не отпускало меня, как ни старался» Ржевский Л. Д. Две строчки времени. Указ. соч. — С. 429. Любовь — это то, что связывает людей между собой во все времена и то, что связывает времена между…
Реферат