Вспомогательные глаголы в английском языке
Примечание. Глагол to have может употребляться в фразеологических сочетаниях не только с существительными, образованными от глагола, но и с другими существительными, например: to have dinner пообедать, to have some water выпить воды, to have a pleasant time хорошо провести время и т. п. В этих фразеологических сочетаниях вопросительная и отрицательная формы глагола to have в Present и Past…
РефератГорода Киевской Руси
Вследствие этого проблема возникновения древнерусских городов не теряет своей актуальности до сих пор. Она была поставлена в историографии ещё очень давно, но наиболее интересную и обоснованную теорию на этот счёт в дореволюционной историографии сформулировал В. О. Ключевский Ключевский, В. О. Курс русской истории, ч.1. / В. О. Ключевский. — М., 1937. — 432с., который полагал главной…
КурсоваяВстречают по одежке. К вопросу о региональном своеобразии фразеологической номинации одежды в приамурских говорах
Близкое соседство с Китаем, установление добрососедских отношений приводит к тому, что на территорию Дальнего Востока, в частности Амурской области, активно проникают китайские товары — изначально путем натурального обмена (по воспоминаниям потомков Амурских казаков, проживающих в селе Албазино, «…бывало, добежим по реке до середины зимой, а они (китайцы, то есть) нам обуток своих, платков…
СтатьяВлияние немецкого языка на южношлезвигский диалект
Диалект (от греч. дйЬлекфпт — разговор, говор, наречие) — разновидность данного языка, употребляемая в качестве средства общения лицами, связанными тесной территориальной, социальной или профессиональной общностью". Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной) со своим собственным словарём и грамматикой. Наука, изучающая диалект…
КурсоваяДенотативная соотнесенность австралийских сленгизмов
Гораздо сложнее случаи, когда сдвиги происходят в предметно-логической отнесенности в пределах одного и того же значения слова. Например, слово plain означает в Австралии не столько «пространство с ровным рельефом, равнина», но прежде всего «пространство, свободное от зарослей, от буша». Словом scrub, имеющим в британском варианте значение «кустарник, низкорослые заросли», в Австралии называют…
КурсоваяДеньги и их функция
Used in certain ways, wealth can earn income. Используя богатство определенными способами, можно получить прибыль. If you owned a house, you might be able to let others use it for a fee. Если бы вы владели домом, вы могли бы иметь возможность сдавать его другим за плату. In that instance economists would say that you used your wealth to earn «rent». В этом случае, экономисты бы сказали, что…
КонтрольнаяВлияние переводческой стратегии на результат перевода
Начнём с определения, сформулированного А. Д. Швейцером. Напомним, что, согласно А. Д. Швейцеру, стратегий перевода называется серия определённых и сознательно выбранных переводчиком действий, направленных на решение тех или иных сложностей, с которыми переводчику приходится сталкиваться в процессе выполнения перевода, выбор которых может быть обусловлен жанром предоставленного текста, целью…
КурсоваяВхождение иноязычных слов в русскую лексику
В результате нашего опроса (Приложение 1) оказалось, что слова, относящиеся к первой группе практически не вызвали затруднения у опрашиваемых (94,7% — почти стопроцентный подбор русских эквивалентов). В связи с тем, что такие слова, как «спин», «колумнист», требуют знания английского языка. Найти им правильного объяснения смогли немногие (1,8%), что говорит о необходимости уделять больше внимания…
Научная работаДеонтология. Крылатые выражения и афоризмы, используемые в медицине
Клиническая терминология. Это терминология, используемая в клинической практике. Большинство клинических терминов представляют собой сложные слова, образованные из словообразовательных элементов. Основную роль в усвоении клинической терминологии играют греко-латинские терминообразующие элементы — терминоэлементы. Овладение системой греко-латинских терминоэлементов — это, своего рода…
РефератВидеозанятия в системе обучения иностранной речи
Согласно требованиям школьной Программы по иностранным языкам основной целью обучения в базовой школе является достижение минимального достаточного уровня коммуникативной компетенции, которая предполагает овладение основополагающей системой знаний (лексических, грамматических, фонетических) и речевых и социокультурных умений (аудирование, говорение, чтение и письмо). Их взаимодействие необходимо…
ДипломнаяВлияние ролевой, коммуникативной игры на обучение английскому языку
Ролевые игры, которые обрабатываются, заучиваются и проигрываются для других учащихся — не являются больше ролевыми играми, а называются драматическими представлениями. Ролевая игра касается в основном процесса игры, а не готового продукта. Это должно быть уяснено с самого начала, поскольку многие учащиеся очень застенчивы и они робеют, когда их заставляют участвовать в спектакле. И кроме того…
РефератВыбор методов лингвистического исследования
В мире существуют не только отдельные языки, но и большие и маленькие группы языков, сходных между собою. Группы эти называют «языковыми семьями», а возникли и сложились они потому, что одни языки как бы способны порождать другие, причём вновь появившиеся языки обязательно сохраняют некоторые черты, общие с теми языками, от которых они произошли. Мы знаем в мире семьи германских, тюркских…
КурсоваяВлияние СМИ и Интернета на нашу речь
Телевидение оказывает не менее негативное на уровень культуры речи населения. В настоящее время культурный уровень программ сильно упал, достаточно вспомнить «Дом-2» или Comedy Club. Стоит отметить, что эти программы транслируются на телеканале ТНТ, который сам по себе не отличается высоким уровнем культуры и позиционирует себя только как развлекательное телевидение. Но также существует канал…
КурсоваяВлияние социально-экономических процессов на экспансию сниженной лексики в современном русском языке
Влияние жаргонной семантики сегодня так велико, что на уровне общественного сознания начинают переосмысляться лексические нормы русского языка: возникает, наряду с зафиксированным в академических источниках, некий мифологический свод правил словоупотребления. Так, студентка-филолог уверяет в невозможности использования даже в разговорной речи форм кончить школу, университет, кончить работу, фильм…
РефератЖизнь и научная деятельность Ивана Александровича Бодуэна Де Куртенэ
Лингвистику Бодуэн рассматривал как психологическую и социальную науку, занимая позиции психологизма, считал единственной реальностью язык индивидуума, однако в то же время стремился к объективному подходу к языку, одним из первых поставил вопрос о точных методах в лингвистике, предлагал выделять слова на основе строгих процедур. Впервые в мировой науке разделил фонетику на две дисциплины…
РефератВиды древней письменности, ее прочтение и расшифровка
Долгое время было трудно найти другую область научных исследований, в которой при столь большом количестве затраченных усилий результаты труда были бы столь же мизерными, как при попытках расшифровать письменность майя. Суть проблемы состояла не в том, что было абсолютно непонятно содержание надписей, а в том, что существует разница между пониманием общего значения знака и возможностью подобрать…
КурсоваяВиды жаргонов. Воровской жаргон
Арго и общество В возникновении социальных жаргонов чрезвычайно важно следующее обстоятельство: поскольку деятельность группы людей такова, что ее надо скрывать или защищать от общества, то разработка своего языка, непонятного чужим, диктует жизненной необходимостью. Так в прошлом возникли нищенский и воровской жаргон, арго (жаргон) карточных шулеров. В специфических русских условиях особые языки…
Аттестационная работаВиды и значения междометий и звукоподражаний в шведском языке (на примере комиксов)
Эту точку зрения разделяют также Ж. Вандриес и Ш. Балли, которые полагают, что междометие не имеет права называться частью речи: «Как бы ни было велико значение междометия в речи, в нем есть что-то, что его обособляет от других частей речи, оно явление другого порядка… Оно не имеет ничего общего с морфологией. Оно представляет собой специальную форму речи — речь аффективную, эмоциональную или…
ДипломнаяЖизнь и творчество Владимира Ивановича Даля
ГUВЯДО ср. ирк. крупная рогатая скотина, бык, вол или корова. Говяжий, от быка, говяда взятый, из мяса его приспетый. Говядипа Ж. говяжье мясо. Части говядины, у мясников, называются: 1) толова, 2) шея, зарез, 3) оковалок, 4) челышко, 5) толстый край, 6) средина лопатки, 7) тонкая лопатка, рулька, 8) тонкий край, 9) от края покромка, 10) грудина, 11) тонкий филей, 12) подпашек, 13) завиток, 14…
РефератВлияние стресса на речевое поведение немецких и австрийских журналистов
Таким образом, в ходе анализа речевого поведения групп немецких и австрийских журналистов было выявлено, что способы актуализации планов-вариантов данной стратегии у немецких и австрийских авторов аналогичны. До японской катастрофы австрийские журналисты характеризуются большей настойчивостью, чем немецкие. После японской катастрофы, напротив, немецкие журналисты характеризуются настойчивостью…
СтатьяДеривационный потенциал заимствованных слов
Очень много претензий к современному языку. Действительно, резко увеличился поток заимствований из английского языка. Влияние Америки очевидно, и не только на русский язык, и не только на язык вообще. Эти изменения также связаны с уничтожением границ и перегородок, но только внешних. Наибольшее число заимствований приходится на новые области, где еще не сложилась система русских терминов или…
КурсоваяДескриптивная лингвистика
Американские дескриптивисты внесли много нового в методику лингвистического анализа, которая получила признание и за пределами этого направления. В частности, нужно отметить разработку дескрипитвистами учения о различных типах морфем, указание на роль суперсегментных, или просодических, элементов (ударение, интонация, тон, пауза, стык), более тщательную разработку принципов фонологического…
РефератЖизнь и творчество Р. И. Аванесова
После войны Р. И. Аванесов активно включился в разработку фонологической теории. В 1948 г. он успешно защитил докторскую диссертацию на тему «Исследования в области русской диалектологии». Известный ученый проф. М. Н. Петерсон в своем отзыве на этот труд писал: «Диссертация грандиозна по объему и по содержанию. Она отвечает насущным потребностям: давно надо было подвести итоги многолетним трудам…
РефератДетерминирующие дополнения
Дополение понималось как второстепенный член предложения, который: 1) передает объектные отношения, т. е. обозначает предмет, на который направлен (прямо или косвенно) признак, называемый определяемым дополнением членом предложения; 2) выражается формой косвенного падежа существительного; 3) в элементарном предложении зависит от сказуемого (глагола в спрягаемой форме или прилагательного), а при…
КурсоваяВиды и формы контроля при обучении говорению
Долгие годы основным объектом контроля считалось владение учащимися системой языка, а не приобретаемая в ходе обучения способность к речевой деятельности. Выдвижение коммуникативной компетенции в качестве основной практической цели обучения иностранному языку способствовало определению в качестве главного итогового объекта контроля речевых умений, а владение языковым материалом рассматривать…
КурсоваяВывучэння беларускай мовы ў пачатку 20 стагоддзя
У 1921 годзе ўрадам рэспублікі была створана Навукова-тэрміналагічная камісія, галоўнай задачай якой была выпрацоўка тэрмінаў па ўсіх галінах навукі. Спачатку аб’ём работы абмяжоўваўся патрабаваннямі сярэдняй школы, а пазней быў пашыраны да ўсёй нацыянальнай тэрміналогіі. У рабоце ўдзельнічалі аўтарытэтныя вучоныя, пісьменнікі і грамадскія дзеячы (Я.Купала, Я. Колас, С. Некрашэвіч, М. Байкоў…
Курс лекцийВыделение активного словарного запаса в английском тексте и его перевод
В пределах организации полицейского управления разделение труда основано на потребностях, экспертизе, и опыте; это отражено в обязанностях, возложенных на различные бюро, такие как бюро операционных услуг, бюро внутренних дел. Операционное бюро отдела выполняет функции, связанные с основной миссией осуществления отдела. Они упоминаются, поскольку линия функционирует, и полиция, вовлеченная в них…
КонтрольнаяВыделение семантических типов в глагольно-адвербиальных конструкциях с «in» и «out»
По мнению И. В. Шапошниковой источником теоретических трудностей в этом важном вопросе послужила трактовка слова как элемента лексической подсистемы языка. Между тем центральное положение слова в макросистеме языка обусловлено тем, что оно выступает во всех трех ее подсистемах — грамматической, звуковой и лексической. Поэтому неправомерно трактовать слово как элемент одной из них. Лексическая…
КурсоваяВиды морфологического построения фразеологизмов в английском и русском языках
Основной особенностью фразеологизмов, по мнению многих современных исследователей, является несоответствие плана содержания плану выражения, что определяет специфику фразеологической единицы, придает глубину и гибкость ее значению. Эти возможности коренятся в самой природе фразеологизма — замкнутом микроконтексте, в котором реализуются не только формальные связи между планом выражения и планом…
КурсоваяДокумент как лингвистическое явление
Второе понимание термина «типовой текст» основано на наличии определенного текста-ориентира, текста-эталона, служащего образцом при составлении документов данного типа. Наиболее четко этот принцип понимания проявился в создании сравнительно большого количества пособий, содержащих тексты-образцы (например, Васильев; Стенюков; Образцы гражданских…). Таким образом, типовой текст — проверенный…
Курсовая