Лингвистическая концепция Расмуса Раска
Сравнение грамматических «делений» и грамматических формантов — основной критерий определения языкового родства для Р. Раска. В связи с этим поясним часто встречающееся у Р. Раска выражение «язык, А произошел из языка В» (например, исландский произошел из греческого, а датский из исландского). Язык для Р. Раска — это прежде всего система отношений — структура, прежде всего грамматическая…
Реферат
Лингвистическая репрезентация лицемерия как формы социального поведения
Анализ ФЕ, репрезентирующих лицемерие, позволяет сделать следующие выводы. Главной универсальной закономерностью представлений о лицемерии является их тщательная признаково-оценочная градация, нашедшая языковое выражение в существовании трех межъязыковых фразеосемантических моделей, репрезентирующих актуальные для носителей языков разновидности этой формы поведения. Около 80% ФЕ данной сферы…
Статья
Лингвистические аспекты современного изучения крылатики
К. П. Сидоренко, использующий термин интертекстема как рабочее обозначение крылатых слов и выражений А. С. Пушкина, дает ему следующее определение: «Интертекстема — это межуровневых реляционный (соотносительный) сегмент содержательной структуры текста — грамматической (морфемно-словообразовательной, морфологической, синтаксической), лексической, просодической (ритмико-интонационной), строфической…
Реферат
Лингвистические и лингвокульторологические аспекты фразеологических единиц, содержащих названия животных
Понятие фразеологии и фразеологизма Фразеология — это особый раздел науки о языке, занимающийся исследованием смысловых и структурных свойств ФЕ, изучающий причины их возникновения в системе языка и особенности употребления в речи. Если единицей лексической системы является слово, то во фразеологической системе такой единицей я является фразеологизм. Родоначальником теории фразеологии является…
Курсовая
Лингвистические взгляды И. А. Бодуэна де Куртенэ
Дело в том, что в 1913 году Бодуэн де Куртенэ издаёт брошюру «Национальный и территориальный признак в автономии». В этой брошюре Бодуэн де Куртенэ предупреждал царское правительство о неизбежных катастрофических последствиях, которые систематически несёт с собой угнетение малых национальностей. На этом основании ему было предъявлено обвинение в антигосударственной деятельности. Потянулись долгие…
Курсовая
Лингвистические методы исследования эмоционального концепта удивления
Ядром метафорического поля удивления является образ, положенный в основу номинации концепта. Как отмечалось выше, имена ЭК обозначают ментальные абстрактные сущности, отправляющие к невидимому внутреннему миру. Следовательно, их «смысл … может быть явлен лишь через символ — знак, предполагающий использование своего образного предметного содержания для выражения содержания абстрактного…
Реферат
Лингвистические новообразования в современных немецких социальных сетях
Процентов немецких юзеров имеет собственный профиль на платформе Xing, ориентированной на налаживание профессиональных контактов. 13 процентов пользователей состоит в популярной студенческой социальной сети StudiVZ (она же Studiverzeichnis). Это немецкий аналог американского сайта Facebook и российского «В Контакте». От 6 до 10 процентов юзеров в ФРГ зарегистрированы на порталах Facebook, MeinVZ…
Курсовая
Лингвистические и экстралингвистические аспекты перевода общественно-политической тематики
Достижение переводчиком критического понимания общественно-политического текста в ходе его переводческо-аналитической деятельности, деление текста на определенные смысловые отрезки, вычленение и «взвешивание» единиц перевода — все это позволяет ему добиваться точности и выразительности при переводе. Для перевода общественно-политических текстов это особенно важно. Разумеется, точность понимания…
Дипломная
Лингвистические особенности германских языков
Известно, что в древних индоевропейских языках ударение было относительно свободным и подвижным — оно могло падать на любую часть слова (корневую морфему, аффикс или окончание). Однако, в германских языках ударение становится силовым, или динамичным, оно фиксируется на первом слоге, который, как правило, был корневым (режепрефиксальным). Остальные слоги в слове (суффиксы и окончания) становятся…
Реферат
Лингвистические особенности антропонимов как единиц языка и единиц межкультурного общения
Восточный компонент. В христианский ономастикон вошли также слова и имена, звучавшие в языках Сирии, Египта, Иордании, Палестины, Ливана. Значительную роль в этом сыграл персидский язык, из которого, по-видимому, заимствованы такие православные имена, как Усфазан, Хусдазат. К языку коптов восходит имя Пафнутий 'тот, который принадлежит Богу'. Структурно сходное с ним имя Таисия объясняется…
Дипломная
Комплимент в коммуникативном акте общения
Комплимент же как элемент языковой культуры широко представлен в ситуациях повседневного речевого поведения и является одним из наиболее ярких и востребованных проявлений человека в ситуациях повседневного речевого взаимодействия. Поэтому вполне объясним интерес лингвистов к изучению данного речевого акта и появление в последние годы в языкознании работ, рассматривающих те или иные аспекты…
Курсовая
Лингвистические особенности виртуального дискурса (на материале онлайн-игр)
С позиций социолингвистического подхода мы можем говорить о виртуальном дискурсе как о лингвистической категории, сочетающей в себе признаки личностно-ориентированного и статусно-ориентированного дискурса, вне зависимости от того, идет ли речь об общении в ICQ, веб-чатах, ведении Internet-дневников или о тематических форумах и сетевых конференциях. Термин «виртуальный» в данном случае…
Дипломная
Лингвистические особенности метапоэтики художественных текстов В. С. Высоцкого
Феноменологический метод позволяет выявить такой параметр, как глубину поэтического текста, при этом все языковые элементы и элементы отслоения от языковых единиц входят в широкое понятие слоя как феноменологически заданного способа существования языка, осуществляющего репрезентацию, то есть корреляцию значений языковых единиц с интенциональными предметами, а также такими более сложными…
Дипломная
Лингвистические особенности основных вариантов английского языка
Канадизмами, в соответствии с определением Л. Г. Поповой, являются лексические единицы, специфичные для канадского и отсутствующие в американском и британском вариантах современного литературного английского языка. Данный языковой феномен подразделяется на две группы: канадизмы нелитературной лексики и истинные канадизмы. Примерами, характеризующими первую категорию, могут послужить такие слова…
Реферат
Лингвистические особенности перевода художественного текста
Семантическая модель перевода представляет процесс перевода как идентификацию и сохранение релевантных сем оригинала. В основе этой модели лежит попытка распространить на перевод применяемую в лингвистике процедуру компонентного анализа, позволяющую разбивать значения языковых единиц на более мелкие элементарные смыслы — семы, и эти значения рассматриваются как пучок таких сем. При этом…
Реферат
Комплимент в русском и китайском языках
Комплимент, ставший один из неотъемлемых компонентов коммуникации, постоянно совершенствуется, развивается, усложняется, расширяет свои формы бытования, свои функции и вербальные средства репрезентации. Изучение комплимента в изменяющемся, интегрирующемся мире — как благодаря прогрессу цивилизации и электронных способов общения, так и с развитием процесса глобализации — новая и актуальная тема…
Дипломная
Лингвистические особенности романа Ф. С. Фицджеральда «Великий Гэтсби»
Стили речи различаются в зависимости от цели коммуникации и сферы употребления. Их различие в основном определяется характером отбора средств выражения, образующих определенную систему, которая является осознанной коллективом, говорящим на данном языке. Стили речи поэтому нельзя понять без анализа системы стилистических и других средств языка, образующих данный стиль. Как было указано выше…
Курсовая
Лингвистические параметры транслируемости регулятивных концептов
Настоящая проблематика является непосредственно связанной с проблемой транслируемости концептов, рассматриваемой исследователями с различных сторон. Так, в языковедческой науке уделяется внимание процессу культурогенной трансляции смысловых инвариантов из одной предметной области в другую. В этом случае исходное предметное значение концепта оказывается представленным в виде специфической…
Статья
Лингвистические особенности стилистического приёма сравнения в разносистемных языках
В стилистическом приёме сравнении можно увидеть контраст при сопоставлении двух предметов и явлений. В приведённых примерах использование сравнения как стилистического приёма мы видим во всех вторых предложениях. Сравниваются два предмета или явления, относящиеся к разным группам объектов. В приведённых примерах пение женщины сравнивается с пением птицы, французский спикер с автоматом и медленный…
Дипломная
Лингвистические средства оценивания события
Важно подчеркнуть, что противопоставление субъекта/объекта в оценочной структуре и субъективности/объективности в семантике оценки — это не одно и то же. И субъект, и объект оценки предполагают существование обоих факторов —субъективного и объективного. Так, субъект, оценивая предметы или события, опирается, с одной стороны, на свое отношение к объекту оценки («нравится/не нравится»), а с другой…
Курсовая
Лингвистические особенности языковой игры в речи сильной языковой личности
Итак, уже из определений языковой личности, представленных Ю. Н. Карауловым, следовал факт неоднородности, разницы в «качественном отношении» языковых личностей. Ученый писал: «Языковая личность понимается как совокупность способностей к созданию и восприятию речевых произведений (текстов), различающихся степенью структурно-языковой сложности, точностью и глубиной отражения действительности…
Дипломная
Лингвистические учения греческих мыслителей V в. до н.э.: Платон, Аристотель
Являясь противником «естественной» теории, Аристотель подчеркивает различие между природными звуками и звуками человеческой речи: «Выражают нечто и нечленораздельные звуки, как например звуки, производимые животными, но ни один из этих звуков не есть слово». Точка зрения Аристотеля в этом вопросе сводится к тому, что связь между предметом и его наименованием носит сугубо условный характер…
Реферат
Лингвистические средства, используемые в британских и английских газетах при освещении важных международных событий (на примере газетных заголовков)
Еще одной отличительной особенностью английских заголовков является опущение глагола-связки be в пассивном залоге и в именных сказуемых. К этому приему прибегают в целях экономии места. Для этого же опускают артикли (как определенный, так и неопределенный) при написании заголовков. Например, вот слова, которые можно было бы употребить в заголовке: 'the', 'a', 'are', `were', `is', 'Mr. ', 'Sir…
Курсовая
Лингвистический анализ китайских терминов родства
Терминология родства, как в китайском языке, так и в русском языке давно подвергается анализу с разных позиций. С отдельными аспектами исследования русской и китайской терминологии родства связана значительная литература от «Коренного значения в названиях родства у славян» до «Истории славянских терминов родства и некоторых древнейших терминов общественного строя», с одной стороны, и от «Эрья…
Курсовая
Лингвистический анализ произведения
Фонетический уровень Рассматривая фонетический уровень, отметим, что он не является главным в художественном тексте, однако нередко именно он помогает выражению содержания. Его роль может быть более или менее значительной в зависимости от многих особенностей текста. В стихотворном тексте данный уровень гораздо важнее, чем в прозаическом. Поэты некоторых художественных направлений — например…
Курсовая
Лингвистический анализ текста
Молодые люди знакомятся и начинают проводить друг с другом очень много времени, им нравится это общение, Нэд помогает Лоретте развиваться, т.к. он очень умный молодой человек. Лоретта продолжает получать письма от Билли, но начинает их игнорировать, перестает ему отвечать, пока, в один далеко не прекрасный момент не получает одно особое письмо, которое отличается от всех других. Это расстраивает…
Курсовая
Лингвистический анализ текста песни Е. Евтушенко «Хотят ли русские войны?»
Евтушенко начал печататься в шестнадцать лет в 1949 году, с 1951 по 1954 годы учился в московском Литературном институте имени Горького. Во время учебы он познакомился со многими выдающимися прозаиками и поэтами, которые оказали на него большое влияние. Первый сборник поэта «Разведчики грядущего», вышедший в 1952 году, был ученическим. Он не сыграл заметной роли в его творчестве, хотя…
Курсовая
Лингвистический аспект афроамериканского варианта английского языка
Начиная с 1960;х годов по всему миру стал также общепринятым термин «афроамериканский английский язык», поэтому в работе мы будем использовать его. Согласно Вильяму Лабову «афроамериканский английский язык является вариантом американского английского языка, который является визитной карточкой речевых особенностей представителей афроамериканской расы. Его произношение сродни диалекту…
Курсовая
Лингвистический разбор текста публицистического стиля
Вступление подготавливает читателя к основной информации, оно интригует и заинтересовывает. Для этого журналист использует прием — опора на личный опыт. Вступление в газете располагается отдельно от самого интервью, своеобразной врезкой, — это является особенностью публицистического стиля и, в частности, оформления газетной или журнальной полосы. (Целую неделю ко мне приставали друзья и коллеги…
Контрольная
Лингвистический аспект межкультурной коммуникации
Основные коммуникативные способности человека формируются в контексте поликультурного общества, т. е. общества, в котором в тесном контакте живут выходцы из разных культур. Большим опытом в плане формирования таких коммуникативных способностей обладает Австралия как классическая страна эмиграции. Политика в области образования, проводимая в этой стране, основана на признании того, что…
Реферат