Клоуз-тест и методика его проведения
Сегодня мы стали свидетелями того, как иностранный язык стал реально востребованным. Все большее число людей изучают иностранные языки и широко используют эти навыки в практической деятельности. Оживление межкультурной коммуникации, повышение интереса к накопленному человечеством интеллектуальному богатству делают иностранный язык не просто интересной учебной дисциплиной, но и необходимым…
Тест
Ключевые слова в немецком политическом дискурсе
Поскольку вся специальная лексика вторична по отношению к общей, в ней преобладает условность, базирующаяся, однако, на некоторых естественных связях слов и именуемых с их помощью объектов. При формировании плана выражения терминов из слов естественного языка важное значение приобретает их мотивированность. Мотивированный термин легче запоминается, устанавливает ассоциативные связи с другими…
Курсовая
Книга Дж. Р. Р. Толкина «Властелин Колец»
В 2001;2003 годах была выпущена экранизация романа в трёх частях, снятая режиссёром Питером Джексоном: «Властелин колец: Братство кольца», «Властелин колец: Две крепости» и «Властелин колец: Возвращение короля». Кинотрилогия была высоко оценена критиками и получила множество наград, включая 17 премий «Оскар», причём заключительный фильм повторил рекорд по числу наград за всю историю (11 премий…
Реферат
Культурно-исторические предпосылки возникновения русского литературного языка и основные этапы его формирования
Русский язык относится к восточной группе славянских языков (языки русский, украинский, белорусский) и включаемой в систему славянских языков. Историко-сравнительное изучение славянских языков дает материал для определения тех общих процессов, которые пережиты восточнославянскими языками в древнейшую (дофеодальную) эпоху и которые выделяют эту группу языков в кругу ближайше с ней связанных…
Курсовая
Культурно-национальная специфика сравнений и описаний человека
В начале нашего века возникла австрийская школа «Слова и вещи», которая направила проблему «Язык и культура» по пути конкретного изучения составных элементов — «кирпичей» языка и культуры, продемонстрировав важность культурологического подхода во многих областях языкознания, и прежде всего — в лексике и этимологии. Культура формирует и организует мысль языковой личности, формирует и языковые…
Дипломная
Когнитивная лингвистика
Им уделил значительное внимание Дж. Лакофф, развивавший идеи Элеоноры Рош. Последняя показала неадекватность традиционных (восходящих еще к Аристотелю) представлений о категориях как множествах с четкими границами, которым некий объект может либо принадлежать, либо не принадлежать, причем все члены некоторой категории имеют одинаковый статус. Эксперименты показывают, что на самом деле границы…
Реферат
Источники компьютерного сленга в современном английском языке
Общеизвестным фактом является тот факт, что родиной подавляющего большинства компьютерных технологий являются Соединенные Штаты Америки. Говоря об этом явлении, нельзя не задаться вопросом, в каком регионе и как именно осуществляется их разработка. Вдоль западного побережья США, примерно в 30 километрах южнее Сан-Франциско находятся небольшие городки Пало-Альта, Маунтин-Вью, Лос-Альтос…
Курсовая
Когнитивно-семантическая связь вторичных текстов и их текстов-источников
Повесть Г. Щербаковой «Вам и не снилось» является ВТ по отношению к пьесе В. Шекспира «Ромео и Джульетта», ее можно охарактеризовать как текст-копию по ряду признаков. Основная линия повествования посвящена любви подростков, которая сталкивается с полным неприятием со стороны родителей из-за их давних отношений. Главных героев зовут Рома и Юля, что созвучно с именами главных действующих лиц у В…
Статья
Когнитивно-прагматические свойства насмешки
Целью работы Кусова Г. В. было выявление, описание и классификация лексико-семантических средств объективации иллокутивного концепта (ИК) «оскорбление» в русском языке. Иллокутивный концепт «оскорбление» — это совокупность вербализованных этнокультурных представлений, которые в речи при адресной направленности приводят к оценочному дисбалансу между максимой социальной репрезентации языковой…
Дипломная
Когнитивно-прагматические характеристики террористического дискурса
Познавательно-коммуникативная деятельность человека Человеческая жизнь — система сменяющих друг друга видов деятельности, включенных в систему отношений общества, что и представляет ее особое своеобразие (Леонтьев, 1977: 81−82). Деятельность — специфическая человеческая форма отношения к окружающему миру, содержание которой составляет его целесообразное изменение и преобразование в интересах…
Диссертация
Культурологический подход в обучении иностранным языкам
При культурологическом подходе годятся не все методы обучения. Акцент делается на активные и интерактивные методы. При интерактивном методе обучения взаимодействие осуществляется не только между обучающим и обучающимися, но также взаимодействие происходит непосредственно между обучающимися. Методы интерактивного обучения — это совокупность педагогических действий и приёмов, направленных…
Курсовая
Источники новой лексики в китайском языке
Классификация неологизмов по целям создания В зависимости от целей создания новых слов, их назначения в речи все неологизмы можно разделить на номинативные и стилистические. Первые выполняют в языке чисто номинативную функцию, вторые дают образную характеристику предметам, которые уже имеют названия. Номинативные неологизмы обычно не имеют синонимов. Основная масса номинативных неологизмов — это…
Курсовая
Контекстуально-ситуативное проявление значений артиклей во французском языке
Артикль свойствен типологически различным языкам — германским, славянским (болгарский, македонский), венгерскому, семитским, полинезийским и др. Количество артиклей по языкам колеблется; наиболее распространенной является система из двух артиклей, но встречаются языки с одним морфологически выраженным артиклем, напр. турецкий, где представлен неопределенный артикль bir, а его отсутствие…
Курсовая
Контент-аналитические исследования текстов и текстовых массивов
Единицами контент-анализа, лежащего в основе оценки когнитивной сложности, являются, например, относимые обычно к служебной лексике категорические квантификаторы типа всегда, никогда, всякий, которым противостоят квантификаторы типа иногда, некоторый и т. п.; категорические (вроде знаменитого однозначно) оценки истинности в противоположность осторожным возможно или не исключено, что; языковые…
Курсовая
Континуанты *Sъrgъ, *Sъrga, *Sъrgo праславянского языка
Восстановление прагидронимов *Sъrgъ м., *Sъrgа ж., *Sъrgо ср. обосновывается многочисленными фактами: ст.-русск. Саргозеро — озёра в пределах Ильинского погоста на реке Ояти (ПКОП 42, 43), Сарго-озеро — озеро в пределах Рожественского погоста (ПКОП 216), Сарго-озеро — озеро в пределах Никольского погоста на Оште-реке (ПКОП 242) на территории Обонежской пятины, Сарга — река, Сарго — ручей…
Курсовая
Малапропизмы в аспекте перевода
В примере (13) УЕ выражена существительным dissembly. Так же как и в примерах (11), (12) читателю оригинального текста легко восстановить ПЕ данного малапропизма — assembly. Так же как и УЕ в вышеприведенных примерах, слово assembly является заимствованием, в данном случае из французского языка. Слово dissembly ко времени написания произведения являлось авторским окказионализмом. Шекспир создает…
Дипломная
Контрастивная лингвистика: объект и методы исследования
В настоящее время контрастивная лингвистика предстает как уже сложившаяся наука со своими целями, объектом, методами анализа. Разумеется, обсуждение ее различных аспектов будет продолжаться и впредь: такие дискуссии свидетельствуют о жизненности науки, а не о ее слабости. О развитии и ценности контрастивно-лингвистического направления в языкознании свидетельствует выход в свет все большего числа…
Реферат
Лаборатория информационной безопасности: языковой аспект
Результатом развития электронных средств становится трансформация языковой личности. Во все времена память выступает как движущая сила в формировании собственного «я», идентичности языковой личности. Все аспекты события — акустические, нарративные, поведенческие, ситуативные, коллективные — одновременно становятся объектом человеческого опыта, массированно воздействуя в виде знаков/кодов…
Курсовая
Итоги отечественной риторической культуры
Летом 1930 г. Наркомат Просвещения переименовал ИЛЯЗВ в Государственный институт речевой культуры. Переименование не было формальным, за ним стояло изменение и состава института, количественного и качественного он сократился в несколько раз, из него были удалены и ушли сами крупные ученые и старые академики (Е.Ф. Карский, В. Н. Перетц, В.Н. Бе-нешевич, О.А. Добиаш-Рождественская, Б. М. Ляпунов…
Курсовая
Итоги развития фонетико-фонологических изысканий в конце XX в
Таким образом, согласно данному проекту, кодификация немецкого произношения не ставит своей целью создание свода предписаний применительно к единой произносительной норме. На базе конкретных наблюдений за употреблением языка и принятием (одобрением) тех или иных форм большинством информантов представляется возможным свести в единый корпус такие варианты произнесения, которые можно было бы…
Реферат
Лакуны английского языка
Лингвокультурология как новое знание Для языка и культуры характерны общие признаки: это формы создающие отражающие мировоззрение народа и человека: они ведут между собой постоянный диалог, так как субъект коммуникаций-это всегда субъект определенной культуры; они имеют индивидуальные и общественные формы существования; обоим явлениям свойственны нормативность, историзм, а так же взаимная…
Курсовая
Лакуны и безэквивалентные единицы в русском и английском языках (на примере тематической группы «Образование и воспитание»)
В исследовании С. Г. Терминасовой, которая занимается проблемами межкультурной коммуникации, находим интересное замечание: «Одно и то же понятие, один и тот же кусочек реальности имеет разные формы языкового выражения в разных языках — более полные или менее полные. Слова разных языков, обозначающие одно и то же понятие, могут различаться семантической емкостью, могут покрывать разные кусочки…
Курсовая
ІВМ PC is a compatible comptroller of connection of ADAM
For permission of conflicts, when two or more than knots of network try simultaneously to get access to the communication channel, the method of digit-by-digit nerazrushayuschego arbitration is realized in the devices of series of Adam-4500/can. Application of this method does not result in the loss of the passed data and does not limit a channel capacity. Access method to the communication…
Контрольная
Латинский язык в истории культуры античного мира
Составители превосходной хрестоматии средневековой латинской литературы пишут: «Латинский язык не был мёртвым языком, и латинская литература не была мёртвой литературой. По-латыни не только писали, но и говорили: это был разговорный язык, объединявший немногочисленных образованных людей того времени: когда мальчик-шваб и мальчик-сакс встречались в монастырской школе, а юноша-испанец…
Реферат
Латинский язык в Новое время
Из периода нового времени широко известны произведения на латинском языке французских философов Декарта и Гассенди, философа Спинозы и Бэкона, философа и математика Лейбница, физика Ньютона и многих других. Большой вклад в дело формирования международной терминологии внес выдающийся английский врач Уильям Гарвей (1578−1656), который открыл кровообращение. Он был автором знаменитого трактата…
Контрольная
Латинский язык как неизменный язык медицины
В России начало медицинской науки связано с изучением наследия греческих, латинских и позднеевропейских учёных, что требовало непомерного знания латинского и греческого языков. Хорошо известен пример научной деятельности М. В. Ломоносова. Пользуясь, как правило, латинским языком в своих работах не только по медицине, но и по физике, химии, астрономии, минералогии, Ломоносов многие из этих работ…
Реферат
Латинский язык
Синкопа — от греческого слова synkope (усечение). Синкопой называют такую редукцию гласного, которая приводит в его полному исчезновению. В латинском языке синкопе подвергались только краткие гласные в серединных и конечных слогах. В отличие от редукции, приводящей к качественным изменениям гласного, ограниченной определенными хронологическими рамками и носившей регулярный характер, явление…
Шпаргалка
Маргинальная зона категорий assertion / negation (на материале современного английского языка)
Классические подходы к изучению категорий в лингвистике не предоставляли возможность описывать и структурировать категории, не имеющие эксплицитно выраженных маркеров, характеризующиеся неоднозначной семантикой, поэтому работы, посвященные проблематике утверждения, немногочисленны и рассматривают лишь некоторые ее аспекты. Неоднородность и многоплановость рассматриваемых феноменов послужили…
Статья
Контроль уровня сформированности языковых навыков
Присоединившись к ранее высказан-ному положению о том, что объектами текущей проверки являются языковые на-выки (лексические, грамматические, произносительные), перейдем к краткому рассмотрению навыка. Наиболее распространенное понимание навыка заклю-чается в том, что он представляет собой автоматизированный компонент созна-тельно выполняемой деятельности. Про-цесс же автоматизации представляет…
Доклад
Контроль, его виды и функции в обучении иностранному языку
В отечественной методике под термином «тест» понимается «подготовленный в соответствии с определенными требованиями комплекс заданий, прошедший предварительное опробование … и позволяющий выявить у тестируемых степень их языковой … и/или речевой компетенции, результаты которого поддаются оценке по заранее установленным критериям» (Глухов Б.А., Щукин А.Н.). Этот комплекс заданий существует в форме…
Курсовая