Дискурсивные характеристики топонимов в публицистическом тексте: На материале американской прессы
Говоря о дискурсе, невозможно обойти вопрос о соотношении терминов «дискурс» и «текст». В 60-е годы 20 века термин «дискурс» практически означал «связный текст» (Дымарский 2001: 39), но в 70−80 годы наметилось размежевание терминов «дискурс» и «текст» (Языкознание.. 1998: 137). Широко распространенным является такой взгляд, согласно которому «под текстом понимают преимущественно абстрактную…
Диссертация
Эволюция английской разговорной лексики в XX веке (на материале словарей серии Chambers Twentieth Century Dictionary)
Современная английская разговорная лексика обладает следующими основными характеристиками: а/ Основным содержанием разговорной лексики является повседневная, бытовая реальность, соответствующая сфере бытовых отношений, причем тематическое ядро разговорной лексики составляют не атрибуты быта, а человек во всем многообразии личностных и деятельностных характеристик, актуальных для бытовой сферы…
Диссертация
Функционально-прагматические особенности английских вопросительных предложений: На материале британских и американских экономических газет и художественных текстов
Как мы видели, вопросы часто выступают в роли заголовков, поэтому мы не могли не обратить внимания на тот разительный контраст между британской и американской газетами, который заключается в обычном соотношении заголовка и подзаголовка в «Financial Times», когда заголовок призван выполнить контактоустанавливающую функцию между автором и читателем (своим странным, парадоксальным, загадочным…
Диссертация
Гетерономинативность в семантическом поле номинаций-фитонимов: На материале современного немецкого языка
Лексико-семантическая группа номинаций-фитонимов также обнаруживает внутрисистемные иерархические отношения, позволяющие представить их в форме полевой структуры, ядро которой занимают стилистически нейтральные терминологические обозначения (номенклатурные и общенаучные термины), утратившие связь с лежащим в их основе мотивационным признаком (или оттеснившие его на второй план в своей…
Диссертация
Каузальные связи в английском сложноподчиненном предложении
Методологической и общетеоретической ос новой исследования является марксистско-ленинская теория отражения как сложного и противоречивого процесса взаимодействия чувственного и рационального познания, исходящая из познаваемости мира, из способности человеческого сознания адекватно отражать объективную реальность, а также положения диалектического материализма, что «язык, есть непосредственная…
Диссертация
Информативные ресурсы недиалоговой части англоязычного драматического текста: на материале пьес американских авторов XX века
В настоящей работе при исследовании информации драматического текста, созданного на английском языке, внимание обращается на закрепившиеся в качестве номинативных модели отражения внеязыкового содержания, по-разному воспроизводимого в диалоговой и недиалоговой частях этого текста. Что касается последней части, то необходимо подчеркнуть, что традиционно в этом плане говорят лишь об авторских…
Диссертация
Лингвистические особенности аномального художественного мира произведений жанра фэнтези англоязычных авторов
Актуальность работы обусловлена необходимостью изучения когнитивных принципов организации литературного жанра как одной из важных проблем современной лингвистики и, в частности, концептуального стандарта жанра. Требует дальнейшей разработки автороцентриче-ский подход к изучению художественного текста, который учитывает роль авторской интенции при создании художественных произведений (Ладыгин…
Диссертация
Модально-предикативная организация предикатного актанта в предложениях с глаголами памяти в современном английском языке
В результате исследования выявлена способность глаголов памяти предетерминировать пропозициональную модальность предикатного актанта. Тип пропозициональной модальности предикатного актанта напрямую связан с тем, с каким именно глаголом сближается глагол памяти в том или ином случае и с каким типом номинализации сочетается глагол памяти. В предложениях с номинализацией-событием глаголы памяти…
Диссертация
Метафора и сравнение в публицистическом тексте
Данное исследование было посвящено, прежде всего, изучению воздействующих и выразительных образных средств языка публицистических текстов — в частности, метафоре и сравнению. Непосредственным полем реализации их воздействующего и образного потенциала является диктема, как элементарная единица текста. Мы пришли к выводу, что метафора является не только наиболее предпочтительным и широко…
Диссертация
Специфика глагола to sit как средства вербализации концепта «положение в пространстве»
Рассмотрение «положения в пространстве» в качестве ключевого концепта является актуальным в свете последних исследований когнитивной науки в целом и когнитивной лингвистики в частности. Важность изучения когнитивного аспекта пространственных отношений обусловлена тем, что этот тип отношений играет фундаментальную роль в познании. В данном направлении ведутся исследования многих современных…
Диссертация
Семантическая эволюция глаголов пространственного перемещения современного английского языка
История слов — это не только история этимологий, но и история всего последующего их движения в языке и обществе". Общеизвестно, что лингвистов издавна интересовала проблема семантического развития лексем: утрата некоторых сём и возникновение новых в диахроническом процессе языковой эволюции. Для современной исследовательской парадигмы актуальным и оптимальным оказывается многоаспектный анализ…
Диссертация
Семантико-прагматические и дискурсивные характеристики речевого акта «вызов»: на материале английского языка
В группе экспрессивных вызовов наблюдается следующая тенденция: в вызове «дерзкое противостояние» количество прямых вызовов превышает количество косвенных, что обусловлено лексико-семантическими характеристиками, а именно таким компонентом дефиниции базового глагола данного типа вызова, как «открытое неповиновение». Функционирующий в той лее модели противоборства вызов «нанесение обиды» косвенно…
Диссертация
Становление, развитие и современное состояние английской терминологии нефрологии и урологии
Английская терминология нефрологии и урологии имеет длительную историю развития. Некоторые термины ее исторического ядра появились в английском языке ранее XIV века. Однако, в соответствии с тем, что интенсивное развитие самих наук, а также их официальное признание произошло много позднее, мы не можем утверждать, что вся терминология нефрологии и урологии относится к группе «старых» специальных…
Диссертация
Словообразовательные поля существительных и глаголов сленга в современном английском языке
В качестве словообразовательной базы существительных американского и британского сленга выступают разнообразные по структуре и семантике основы и словоформы различных частей речи, а также фразеологические единицы типа break down, субстантивные, глагольные и числительные словосочетания. Самую многочисленную группу производящих основ как в американском, так и в британском сленге составляют…
Диссертация
Особенности реализации категории интертекстуальности в современных английских научных и газетных текстах
Предикативным ядром вводных частей цитатных конструкций выступают глаголы со значением речи и мысли, которые в равной степени используются в форме и прошедшего простого, и настоящего простого времени. Это можно объяснить специфической прагматической задачей газетного текста — информировать читателей о новостях, последних событиях, поэтому даже при цитировании ранее опубликованных источников…
Диссертация
Приемы идентификации и самопрезентации в политико-публицистическом дискурсе
Для решения практических задач исследования мы придерживались классификации видов идентификации Е. И. Варгиной, которая представляется нам убедительной, поскольку в ней прием идентификации рассматривается в рамках концепции риторики как теории речевого воздействия (в зависимости от того, на кого направлено воздействие автора, с кем отождествляет свое мнение автор дискурса: с массовым читателем…
Диссертация
Язык и Культура: культурный компонент значения в лингвокультурологической лексике австралийского варианта английского языка: На материале аборигенных заимствований
В своём исследовании лексики AuE на примере аборигенных заимствований мы изучили большое количество лексических единиц, входящих в различные тематические группы. Наиболее малоизученной и интересной для нас с точки зрения лингвистического лексико-семантического анализа и выделения Ж min стали несколько тематических групп «Природные явления и особенности рельефа Австралии», «Религия и обряды…
Диссертация
Языковая реализация образа Китая как информационной модели в средствах массовой информации США
Самостоятельным приемом, влияющим на формирование целостного образа Китая, является экспрессивно-образный эпитет, занимающий лидирующее положение по количеству употреблений. Исследование позволило классифицировать экспрессивно-образный эпитет на эпитеты-прилагательные, эпитеты-причастия, эпитеты-прилагательные. Эпитеты-прилагательные реализуют функции характеризации описываемого Китая, создают…
Диссертация
Цель как коммуникативно-прагматический фактор организации речевой деятельности говорящего: На материале современного английского языка
Во главу угла данного диссертационного исследования ставится один из наиболее актуальных вопросов в избранной области: определение роли телеологического фактора в процессе организации речевой деятельности субъекта общения. Предлагаемая работа представляет собой систематизированное изложение основ коммуникативно-прагматического подхода к исследованию речевой деятельности, включающее всестороннее…
Диссертация
Когнитивно-культурологический анализ категории рода в современном английском языке
Когнитивное содержание концепта MAN и концепта WOMAN является основой для дальнейшего «развертывания» родовых классов. В категории мужского рода концепт MAN имеет связи с равноудаленными от него концептами HUMAN BEING и GOD. Категория женского рода организуется вокруг концепта WOMAN, который образует сцепления с равноудаленными от него концептами SHIP и CAR. Для расширения родовых классов…
Диссертация
Корпоративный субъязык англо-американских скаутов в номинативном и терминографическом аспектах
Корпоративный субъязык англоязычных скаутов — это возникшая в 190 712 годах и вполне сложившаяся за последующее столетие, достаточно устойчивая для данного периода и постоянно развивающаяся полуавтономная экзистенциальная форма полинационального английского языка и соответствующих его национальных вариантов, форма, обладающая своим собственным этимологически обоснованным и содержательно…
Диссертация
Пейоративные номинации лица в гендерном аспекте: на материале немецкого языка
Что касается пейоративов-переосмыслений, то во избежание конфликта genus-sexus лексические единицы при метафорическом назывании лиц обнаруживают стремление к выбору слов такого рода, какого пола реципиент, лица мужского пола — называются чаще существительными мужского рода, лица женского пола — существительными женского рода. По этой причине образы пейоративной метафоры лиц женского пола…
Диссертация
Фонографическая стилизация речи
Способы, виды и функции преобразования графической формы слова с целью передачи на письме фонетических отклонений от нормы и особенностей устной речи неоднократно становились предметом внимания исследователей. Можно назвать, работы, посвященные исследованию приемов и функций «нестандартной орфографии» (non-standard orthography) в информационных текстах (Wears 2004), в рекламе (Балахонская 2001…
Диссертация
Выражение категории перфектности в немецком языке глагольной формой перфект
Термин 'перфектность' употребляется, в основном, в русской аспектологической литературе, тогда как в немецкоязычной традиции для обозначения данного явления используется понятие результативного состояния — 'der resultative Zustand'. Это связано с несколькими факторами. Как известно, в современном русском языке глагольная форма перфект отсутствует. Однако она существовала на более ранних этапах…
Диссертация
Когнитивное моделирование профессиональной терминосистемы
Метонимический перенос основывается на причинно-следственной, пространственной или временной смежности двух или более специальных понятий, выраженных терминами нефтепереработки. Материал исследования позволяет выделить несколько моделей, по которым происходит реализация процесса метонимического переноса, например: наименование действия дает название результату действия, или объекту действия, или…
Диссертация
Контраст как средство создания комического эффекта (лингвостилистический аспект)
Ирония может рассматриваться в узколингвистическом смысле как стилистический прием, реализующий категорию контраста. Обязательным компонентом иронии являются сигналы иронии (формальные или семантические), так как они позволяют расшифровать высказывание в соответствии с авторской пресуппозицией. Преобладающими сигналами иронии в проанализированных произведениях являются семантические…
Диссертация
Роль заимствования в создании неологизмов современного немецкого языка
Различные проблемы заимствований рассматриваются в большом количестве современных диссертационных исследований, которые сконцентрированы на вопросе определения понятия «заимствование», а также направлены на типологию видов и форм заимствований, выяснение признаков заимствований (Т.Б. Новикова 2005, А. Р. Тимиргалеева 2006, С. И. Бахтина 2008, Л. А. Жилинская 2009, А. Г. Дедюхина 2011…
Диссертация
Лингвистическая интерпретация стратегии мистификации в англоязычном речевом общении
Теоретической базой послужили работы отечественных и зарубежных авторов, посвященные проблемам коммуникативного поведения, изучению роли языковой личности в речевой ситуации (Арутюнова 1981; Афанасьева 1989; Богданов 1990; Земскаяи др. 1981; Карасик 2002аКараулов 1987; Мережинская 2007; Стернин 2002; Сухих 1998; Формановская 2007; Хомякова 1992; Швейцер 1983; Берн 1992; ван Дейк 1989; Fraser…
Диссертация
Взаимодействие фонетических и лексических параметров в немецких стихотворениях эпохи романтизма
Частота употребления положительных и отрицательных словосочетаний в стихотворных произведениях не одинакова: выявлено 53,2% положительно окрашенной лексики и 46,7% отрицательно окрашенной лексики для словосочетаний, в составе которых имена существительные выступают в качестве определяемого. Относительно глаголов, имен существительных и наречий можно отметить, что такой процент составляет 49,9…
Диссертация
Структурные, прагматические и содержательные аспекты текстотипов «анекдот» и «шутка»: На материале американских текстов
Объектом настоящего исследования являются малоформатные комические тексты «анекдот» и «шутка». Благодаря чрезвычайной экспрессивности, компактности, чуткой реакции на изменения в экстралингвистической действительности, эти тексты очень популярны в большинстве социумов, в том числе и в американском. Каждый год в США издаются многочисленные сборники анекдотов и шуток, ежедневно пополняются…
Диссертация