Динамика лексико-семантического поля мнения в английском языке: На материале глагольной лексики
Динамика лексико-семантического поля мнения представляется следующим образом (см. схемы 1, 2, 3). В древнеанглийском языке наиболее устойчивой частью поля мнения является ядро, представленное глаголами Jjencan, J>yn-can, wenan. Периферия поля в этот период находится в стадии становления. В поле мнения активно «втягиваются» элементы соседних лексико-семантических полей, в формировании поля…
Диссертация
Базовые когнитивные модели развертывания локутивного акта в дискурсе: на материале современного немецкого языка
В свете синтаксической семантики локутивный акт освещается в понятиях пропозиции и пропозиционального содержания. Пропозиция традиционно признается семантическим инвариантом и представляет собой в этой связи ту часть высказывания, которая фигурирует в глубинной структуре и оформляется языковыми средствами, поскольку принадлежит именно к сфере языкового сознания. С позиции когнитивной модели…
Диссертация
Экранные термины пользовательского интерфейса в теоретическом и прикладном рассмотрении
База данных была построена по принципу алфавитного расположения единиц с указанием источника и номера страницы. Её состав и структура позволили решить следующие задачи: выделить отдельные массивы экранных терминов пользовательского интерфейса каждой из рассматриваемых программсоздать универсальный глоссарий — дискретное представление в алфавитном порядке всех входящих в её состав единиц (2694…
Диссертация
Функции словообразовательных конструкций в художественном тексте: На материале новеллы Т. Манна «Марио и волшебник»
Изучение функционирования словообразования в тексте является в настоящее время специфическим объектом исследований отечественных и зарубежных лингвистов: Е. А. Земской, М. Д. Степановой, Е. С. Кубряковой, В. И. Шведа, В. С. Вашунина, Е. В. Владовой, В. Фляйшера, М. Шредер, Й. Эрбена, Г. Михеля и других. Различные исследования в данной области проводились на материале разных типов текстов…
Диссертация
Функционально-стилистическая дифференциация англоязычных научных и газетно-публицистических текстов: на материале английского языка
Используя данную классификацию в качестве методологической базы, мы, впрочем, не склонны разделять тексты на обиходно-деловые и офицнально-документальныи и объединяем их в официально-деловой стиль. объективно существующую неоднородность функциональных стилей с четких методологических позиций, с учетом неизменных параметров (языковая форма, понятийное содержание), использующихся при выделении…
Диссертация
Глаголы положения в пространстве в норвежском языке
Существует множество работ, посвященных изучению ПГ на конкретном языковом материале, а также отдельные исследования, выполненные в русле типологического направления. Среди работ второго типа следует прежде всего указать монографию Т. А. Майсака, которая является наиболее обширным отечественным исследованием по проблемам грамматикализации ПГ и содержит данные более 400 языков мира, представляющих…
Диссертация
Иноязычная политическая лексика в современном английском языке: На материале англоязычного описания российской истории советского периода
Данное исследование посвящено английскому языку межкультурного общения, развитие которого обусловлено современными процессами глобализации, охватывающими не только сферы экономики, бизнеса, торговли, но и языкового посредничества. В работе рассматривается та форма английского языка, которая ориентируется на российскую историю советского периода. Английский язык в качестве вторичного средства…
Диссертация
Когнитивная семантика глаголов сопротивления в современном английском языке
Привлечение в анализе языка достижений других наук, в частности, психологии, биологии, физики и др., способствует пониманию значимости и роли феномена сопротивления в картине мира человека. Анализ языкового материала и рассмотрение исследуемого феномена с позиции био-когнитивной концепции позволяют осознать, что сопротивление является одним из необходимых и неизбежных способов взаимодействия…
Диссертация
Когнитивно-дискурсивные особенности лексики английской бытовой сказки
Следует отметить, что еще многие проблемы в изучении народных сказок требуют детального рассмотрения. К примеру, из всего корпуса английских народных сказок анализу подверглись лишь тексты волшебной сказки, бытовая сказка до сих пор не являлась предметом специального лингвистического или литературоведческого изучения. Однако, по нашему мнению, при рассмотрении сказок необходимо сконцентрировать…
Диссертация
Когнитивные и дискурсивные особенности метафоры в аргументативе современного английского языка: На материале речей А. Линкольна
Итак, метафоризация в аргументативном способе организации дискурса А. Линкольна может быть рассмотрена как с когнитивной точки зрения, так и с прагматической. С одной стороны, использование метафоры облегчает интеграцию нового знания в модель мира адресата, другими словами, слушающему легче понять и осознать новую для него информацию. С другой стороны, использование метафоры позволяет навязать…
Диссертация
Лингвистические маркеры социокультурного пространства в сфере неономинации: на материале американского варианта английского языка
Повышенный интерес к проблеме неологии обусловлен важной ролью неологизмов как зеркала языкового развития, которое отражает приспособление языка к изменяющимся под влиянием внешних факторов условиям его функционирования. Отправной точкой процесса лексической инновации, как отмечается во всех неологических исследованиях, является практика, поскольку на лексико-номинативную деятельность оказывают…
Диссертация
Речевые акты огорчения в английской стилизованной разговорной речи: на материале англоязычной художественной литературы XVIII — XXI вв
В трудах по теории речевых актов, анализирующих использование языка для совершение действий, разрабатываются основные аспекты РА: определяются его компоненты, выделяются локутивный, иллокутивный и перлокутивный уровни, вводится понятие речевой интенции, связанное с воздействием на слушающего (Дж. Серль, Дж. Остин, П. Грайс, А. Вежбицкая, М. JI. Макаров, В. В. Богданов, В. И. Карасик, Г. Г…
Диссертация
Семантическая категория эстетической оценки (прекрасное/безобразное) и ее онтология в современном немецком языке
Данные категории достаточно широко обсуждались в философском аспекте, начиная с античности и до наших дней (Платон, Аристотель, Сократ, И. Кант, Гегель, Ф. Шиллер). В определенные исторические периоды ученые по-разному трактовали понятия «прекрасное» и «безобразное», что свидетельствует о нестабильном характере наполнения данных категорий, в которое могут быть внесены территориальные и временные…
Диссертация
Стратегии сближения коммуникантов в жанре английского частного письма
В соответствии с замыслом и характером работы основным материалом для исследования послужил корпус текстов писем, полученных в результате запроса, сделанного в рубрику «Реп Pals» английского журнала «Woman's Weekly», а также материалов из личной переписки автора настоящей диссертационной работы. В таких условиях сбора материала эксплицируется динамический аспект дискурса частного письма. Начиная…
Диссертация
Прагматические особенности актуализации значения определенности в немецком дискурсе
При рассмотрении прагматических особенностей значения определенности в условиях немецкого дискурса было установлено, что для идентификации референта необходимо наличие тех знаний, которые формируют прецедент известности предмета речи в данной ситуации. Определенность и неопределенность не являются свойствами самого предмета в его объективном существовании, а возникают как значения лишь в процессе…
Диссертация
Выражение значения приблизительности в современном немецком языке
В сфере слов с категориальным значением качества значение приблизительности реализуется в нескольких вариантах. Самая большая группа качественных слов реализует такой вариант значения приблизительности, как неполная, приближенная к ординарному уровню степень проявления качественного признака и охватывает прилагательные со значением цветообозначения, физического и эмоционального состояния…
Диссертация
Функционально-семантические особенности глаголов, репрезентирующих фрейм «прикосновение» в современном английском языке
В семантике глаголов, составляющих ядерную зону категории прикосновения, как правило, заложены как облигаторные, так и факультативные компоненты фрейма «ПРИКОСНОВЕНИЕ». Количество и комбинации заложенных компонентов для различных глаголов различны, однако в семантике подавляющего большинства глаголов прикосновения содержится указание на «инструмент» и (или) «способ прикосновения», которые…
Диссертация
Роль синонимии в моделировании информации в немецком политическом дискурсе
Смысл как часть концептуальной системы языковой личности включает в себя сведения о положении дел в действительном мире, с которого начинается моделирование информации. Однако, пропускная способность перцептивной и когнитивной систем человека ограничивает поток информации, поступаемый извне. Это проявляется в избирательном характере внимания и мыслительного процесса человека, поскольку человек…
Диссертация
Категория эмотивности в английском тексте: Когнитивный и коммуникативный аспекты
В качестве дальнейших направлении исследования категории эмотивности в английском тексте можно отметить следующие: моделирование эмотивных ситуаций в поэтическом тексте и описание их своеобразия в разных поэтических жанрах, сравнительно-сопоставительные исследования эмотивности в английском и русском языках. Перспективным представляется дальнейшее изучение типичных эмотивных фраз…
Диссертация
Лингвокультурные характеристики англоязычного сказочного дискурса
При рассмотрении категории сказочности на уровне текста установлено, что сказочность вербализуется в сказочном дискурсе в соответствии с целями и задачами данного типа общения. Анализ вербализации и способов передачи категории сказочности в заголовках показал, что заголовок может эксплицировать имена и прозвища персонажей, их качества, локативные характеристикиконститутивные признаки дискурса…
Диссертация
Система языковых образов в романах Гюнтера Грасса
Таким образом, результаты проведенного исследования двух периодов творчества Гюнтера Грасса (которым соответствуют рассматриваемые нами романы) показали, что 36 лет творческой деятельности писателя, разделяющие эти два произведения, значительно отразились на структуре его художественно-изобразительной системы. На всех намеченных в нашей работе направлениях художественного использования языковых…
Диссертация
Метафора в современном американском сленге: Социокультурный аспект
В данной работе мы исходим из предпосылки, что в настоящее время в США большая часть лексики, зарегистрированной в словарях как сленг входит в обычный разговорный язык, и более не представляет собой периферийную лексику, нарочито используемую говорящим, чтобы приукрасить речь, усилить ее положительную или отрицательную направленность, продемонстрировать принадлежность к своим. В отличие…
Диссертация
Лингвокультурологическое поле концепта «монархия» в современном английском языке
На основании проведенного лингвопсихологического анализа ядра концепта «монархия» были выявлены и описаны 2 основных типа отношений, характерных для лексических единиц, составляющих центр и периферию ядра концепта «монархия»: статические и динамические отношения, соединенные между собой отношениями локализации. Статические отношения слов, связанные внутри своей группы ассоциативным комплексом…
Диссертация
Артефактная концептуальная метафора в немецком политическом дискурсе
Какие модели и субмодели являются наиболее излюбленными у немецких политиков, а какие мало или редко задействуются в политической риторике, какие модели и субмодели наиболее продуктивны с точки зрения привлечения лексем к процессу метафоризации и наиболее часто встречаются в текстах политических выступлений, было установлено путём анализа функциональных свойств моделей и субмоделей. В частности…
Диссертация
Темпоральная организация немецкого нарратива: Дейктическая трактовка претерита
Реализация принципов темпоральной организации нарратива осуществляется в результате взаимодействия претеритальных глагольных форм с разнородными языковыми средствами. Регулярным средством реализации принципов темпоральной организации нарратива в немецком языке является синтагматика претеритальных предикатов определенных аспектуальных классов. Основу референциально динамических текстовых отрезков…
Диссертация
Грамматический статус лексем after, before, since, till, untill в современном английском языке
Признаки, по которым разграничиваются предлоги и союзы в большинстве существующих определений /семантический — соответственно значения отношения и связисинтаксический — сочетаемость со словами и сочетаемость со словами, словосочетаниями и структурами предикации/ фактически не являются существенными. Понятия I/" отношение" и 2/" связь", которыми традиционно пользуются для определения I/предлогов…
Диссертация
Пресуппозиция как способ связи между высказываниями (на материале английской художественной литературы 20 века)
В связи с тем что общее понятие пресуппозиции не имеет в лингвистике однозначного понимания, в диссертации предварительно рассматриваются различные точки зрения по этой проблеме. Традиционным для коммуникативного направления следует признать определение пресуппозиции как фонда общих знаний, необходимого условия понимания смысла высказывания /8−57−64−87−191/.Опорным v для данного исследования…
Диссертация
Авторское использование экспрессивных средств языка и нестандартной сочетаемости
Разграничение экспрессивного и эмоционального как разных языковых явлений близкой семантики основано на различии их функциональных задач: если эмоциональные элементы служат для выражения чувств человека, то экспрессивные элементы — для усиления выразительности, как при выражении эмоции, так и при выражении мысли. Непреднамеренность и непроизвольность эмоционального противоречат специальной…
Диссертация
Выделение омонимов из семантической структуры английских многозначных словопыт разработки методики
К числу актуальных и еще не разрешенных вопросов, на которых сосредоточилось в последнее время изучение омонимии, относится вопрос о соотношении и взаимодействии полисемии и омонимии, вопрос о критериях выделения омонимов из семантической структуры многозначных слов. Имеющиеся в англистике работы, посвященные этой проблеме, являются яркой иллюстрацией отсутствия единой методики установления…
Диссертация
Средства выражения аспектуальности в английском дискурсе
Зависит также от того, выражает ли перфектная форма отношения предшествования, то есть от действия категории временной отнесенности. 4. В ходе анализа распределения дискурсивной информации по линии «выделенность"-"несущественность» наиболее релевантным оказался коцептуально-содержательный критерий. Деление информации по степени важности («выделенность» — «несущественность») зависит от «фреймовой…
Диссертация