Брачное объявление как речевой жанр рекламного дискурса: Коммуникативно-прагматический и когнитивный аспекты
Анализ количественной и качественной наполняемости тематических групп (внешность, внутренний мир, статусно-ролевые характеристики) в зависимости от субтекста и тендерной принадлежности субъекта коммуникации свидетельствует о некоторой общности: действительно, в сознании существует некий общий для носителей языка каркас — стереотипные представления о мужчине и женщине. Это лишний раз подтверждает…
ДиссертацияИнтегративная модель обучения иностранных студентов-медиков метаязыку оториноларингологии
Методическая система обучения иностранных студентов-медиков метаязыку оториноларингологии, разработанная на основе интегративной модели, предусматривает различные аспекты интеграции в учебном, процессеобучение терминологии и функциональным субститутам термина, параллельное формирование языковых навыков и речевых уменийобучение метаязыку оториноларингологии и культуре русской речи, обучение…
ДиссертацияКоммуникативно-прагматический потенциал нечленимых предложений в современном русском языке
Научная новизна исследования обеспечивается обращением к антропоцентрическому, функционально-дискурсивному, коммуникативно-прагматическому подходам к анализу нечленимых предложений. В работе обосновывается предложенческий статус нечленимых синтаксических единиц, параметры их включенности в систему типов простого предложения. В диссертационном исследовании на основе функционального подхода…
ДиссертацияКоннотативный аспект семантики глагольной лексики в современном русском языке
В широком смысле в коннотацию включается «любой • компонент, который дополняет предметно-понятийное (или денотативное), а также грамматическое содержание языковой единицы и придает ей экспрессивную функцию на основе сведений, соотносимых с эмпирическим, культурноисторическим, мировоззренческим знанием говорящих на данном языке, с эмоциональным или ценностным отношением говорящего к обозначаемому…
ДиссертацияКонцептосфера русской повседневности как объект лингвокультурологии и лексикографии
Представление языка-объекта в трех ипостасях — язык-система, язык-текст и язык-способность — позволяет выстроить непротиворечивую систему понятий и обозначающих их терминов в каждой из названных исследовательских областей, устранив таким образом существующие сегодня неразграничение понятий и непоследовательность в употреблении терминов, неоправданное их дублирование, а также склонность некоторых…
ДиссертацияЛингвистические принципы реконструкции текста (на материале «Хожения на три моря» Афанасия Никитина)
Что касается конкретно «Хожения за три моря» Афанасия Никитина, то дальнейшая перспектива его изучения видится нам в углубленном текстологическом изучении орфографии, фонетики, морфологии, словообразования, синтаксиса списков и выработке принципов их реконструкции. Период ХУ — ХУ1 веков, когда создавалось само произведение и составлялись его древнейшие редакции (Троицкая и летописная), является…
ДиссертацияЛингвокогнитивные механизмы формирования художественной картины мира: На материале русской литературы
Практическая значимость работы обусловлена тем, что полученные в ней результаты могут помочь в осмыслении таких теоретических проблем, как взаимоотношения языка и культуры, изучение роли языка в процессе формирования художественного мировидения социума, восприятие эстетической информации литературного произведения инокультурным реципиентом, влияние национальной художественной традиции…
ДиссертацияРусская функционально связанная лексика в контрастивном рассмотрении: На материале юридической терминологии морских перевозок
В текстах, связанных с морскими перевозками, общенаучные, общетехнические и узкоспециальные термины занимают равнонагруженные позиции смысловых доминант. Соотнесенность термина с определенным научным понятием, его принадлежность к системе понятий определенной отрасли знаний накладывает специфический отпечаток на значение термина, предъявляет к нему требования точности, однозначности. Функционируя…
ДиссертацияРусско-каракалпакские языковые контакты на лексическом уровне в условиях активного билингвизма
Известно, что законы функционирования и развития языка необходимо исследовать в неразрывной связи с развитием общества. Все общественные, социальные изменения, «являясь вехами в истории народа, образуют своеобразные вези в истории языка» /Ожегов 1974, 20/. Крепнущие контакты между народами СССР и их языками в эпоху коренных перемен в общественной, политической, экономической, культурной жизни…
ДиссертацияСредства адресованности: Ты-категория в современном русском языке
Как показал функционально-семантический анализ, перформа-тивные высказывания, частицы и междометия играют существенную роль в реализации значения адресованности, они являются адресато-тивами неактивного типа и образуют отдаленную от центра периферийную зону ФСП ТК. Общими признаками рассмотренных адресато-тивов являются: 1) неявное «присутствие» адресатосемы — формально значение 2-го лица…
ДиссертацияСемантические и стилистические особенности деминутивов в русском языке XI-XVII вв
Степень проявления эмоциональной окраски обусловлена широким контекстом и может варьироваться от ласкательности по отношению к определенному предмету речи, ксеноденотатной направленности эмоций до выражения расположения к собеседнику и положительной оценки ситуации общения в целом. В последнем случае собственная эмоциональная окраска деминутивов стремится к нулю. Частое употребление деминутивов…
ДиссертацияСемиотико-семантическая природа испанских служебно-знаменательных глаголов Ser, Estar, Haber, Tener: На материале газеты El Pais
В обширной литературе на материале различных языков подобные глаголы признавались в той или иной степени делексикализованными, т. е. лишенными лексического значения и обладающими способностью выражать различные грамматические значения при образовании аналитических словоформ. Подобные глаголы определялись как строевые, служебные, полузнаменательные, пшрокозначные, десемантизованные, эврисемичные…
ДиссертацияСтроение первого китайского словаря «Эрья» и китайская филологическая традиция
Начало лексикографической деятельности в Китае связано с прописями (списками иероглифов, выступавшими в качестве орфографической нормы и пособия по обучению грамоте), которые впоследствии послужили основой для создания двух разных типов словарей. Списки синонимичных (и близких по значению) знаков, организованные тематически, наблюдаются в словарях-тезаурусах, первым из которых считается «Эръя…
ДиссертацияЯзык деловых бумаг в современном татарском языке
ОДС татарского языка, представляя собой довольно сложную функционально-стилистическую единицу высокой степени абстракции, распадается на два подстиля — законодательный и административно-канцелярский, которые являются следующей, более низкой ступенью абстракции по отношению к функциональному стилю. Функционируя в области права и обслуживая каждый определенную, конкретную сферу правовой…
ДиссертацияЯзыковая концептуализация социального пространства: на материале отсубстантивных префиксально-суффиксальных прилагательных русского языка
Работа состоит из введения, двух глав, заключения. Во введении обосновывается актуальность темы, определяются цели, задачи исследования, описывается объект и предмет исследования, задаются границы материала, описываемого в работе. Кроме того, раскрывается научная новизна, теоретическая и практическая значимость работы, формулируются положения, выносимые на защиту. Членение на главы обусловлено…
ДиссертацияКомическая картина мира как фрагмент эмоциональной картины мира: На материале текстов И. Ильфа и Е. Петрова
Парная языковая личность И. Ильфа и Е. Петрова пользуется разнообразными эмотивными средствами для экспликации в тексте своей индивидуально-авторской комической картины мира. При анализе текстов были выявлены различные разноуровневые языковые и стилистические эмотивные средства, как устоявшиеся в системе языка, так и инновационные: разнообразные примеры использования языковой игры (каламбура…
ДиссертацияЛакуны в художественном тексте: лингвокультурологическое исследование: На материале художественных произведений писателей франкоязычной Европы
Материалом исследования послужили художественные произведения современных европейских франкоязычных писателей, написанные и изданные во второй половине XX века: Эмманюэля Каррер, Дидье ван Ковелера, Ромена Гари, Аготы Кристоф, Пьера Мертенса, Рене-Виктора Пия, Паскаля Киньяра, Мишеля Турнье, Эмманюэль Бернхайм и их переводы на русский язык, выполненные переводчиками: И. Волевич, Н. Мавлевич…
ДиссертацияВариантные формы родительного падежа единственного и множественного числа существительных в современном русском языке
Чернышев В. И. Правильность и чистота русской речи. Опыт русской стилистической грамматики // Чернышев В. И. Избранные труды в 2-х т. -Т. 1. -М.: Просвещение, 1970. в русских говорах)1. Во второй половине XX века возрастает интерес к общим проблемам вариативности. Разрабатываются вопросы фонетической и орфоэпической вариантности (Л. В. Щерба, Р. И. Аванесов, С. И. Ожегов, С. Н. Борунова, Н. А…
ДиссертацияЯзыковые средства выражения негативной оценки мира и человека в поэзии Игоря Северянина
Отдельное рассмотрение синтаксических средств выражения оценки (II глава) было обусловлено структурными особенностями футуристического творчества И. Северянина. Намеренно выбирая определенный синтаксический каркас для негативной лексики, автор максимально негативирует речевой фрагмент. Намеренность выбора синтаксической конструкции подтверждают смысловые деформации, возникающие при построении…
ДиссертацияИнференциальный аспект семантики в контексте авторизации предложения в современном русском языке
Мустайоки А., Лилова Г. Г., Иванова Г. Н.) — отдельные аспекты выражения категории авторизации рассмотрены в работах, посвященных категориям^ авторского присутствия и соблюдению кодекса речевого поведения (Казаковская В.В., Шувалова С.А.). Разработаны вопросы функционирования авторизации на текстовом уровне: в научном тексте (Баженова Е.А., Ясницкий Ю. Г., Гричин С.А.), в художественном тексте…
ДиссертацияГенеративная роль фольклора в становлении культуры сибирских татар
Из немузыкальных жанров фольклора сибирских татар, в сказках как наиболее консервативном жанре религиозные образы хотя и появляются, но наряду или вместо языческих что, впрочем, не меняет их общей религиозной окраски. Практически везде у всех групп сибирских татар сохранились предания (как элементы фольклора) о распространении среди их предков религии ислама «святыми» шейхами из Бухары. Могилы…
ДиссертацияМестоименно-союзные предложения с семантикой интенсивности в языке современной прессы
Воплощая принципы структурно-семантического подхода к сложному предложению, Н. С. Поспелов, В. А. Белошапкова подчеркивают его двойственную природу: наличие двух противопоставленных структурных разновидностей — одночленного (нерасчлененного), где придаточная часть относится к одному слову или словосочетанию в главной части, и двучленного (расчлененного), где придаточная часть обслуживает главную…
ДиссертацияГендерные аспекты фразеологии в массовой коммуникации
В силу увеличивающейся роли межкультурной коммуникации в тендерной лингвистике возрастает удельный вес кросс-культурных исследований. Хотя лингвокультурная специфика тендерных концептов может быть выявлена на языковом материале одной языковой общности, при кросс-культурном рассмотрении ее особенностей выявляются не только характерные для одной лингвокультуры тендерные нормы, но и те качества…
ДиссертацияАббревиатуры в русском языке: В сопоставлении с польским
Таким образом, существование сокращенного слова основано на его отношении к определенному денотату и обусловлено сочетанием ряда тенденций объективного характера. Поэтому аббревиатурные лексемы являются неотъемлемым элементом языковой системы, функционирующим в известном единстве плана содержания и плана выражения. При этом не следует подменять связь звучания и значения аббревиатуры соотношением…
ДиссертацияРечевое воздействие в английской и американской проповеди
Как видим из примеров, лишь современный человек ориентируется в особенностях городской инфраструктуры, современных достижений науки и техники, а также экономических и пр. реалий. Безусловно, эти черты являются свидетельством современного характера таких проповедей. Кроме того, ссылка на определенный артефакт современности, показывает важность предмета речи, демонстрируя его взаимосвязь…
КурсоваяФормирование грамматических навыков у учащихся основной школы (на материале испанского языка)
A que hora se duerme, temprano о tarde? Упражнений для работы с местоимением второго лица множественного числа в учебнике нет. При изучении темы «Gerundio» ученикам даются упражнения такого вида: Completa las frases empleando el Gеruпdiо: corriendo, saltando, sonriendo, estudiandoCаrmеn ha entrado еп el patio ,… Los niños llegan al colegio … «Наbéisescritobiеneldictado'', — dicelamaestra ,…Нет…
КурсоваяКонцепт
Экспрессивно-стилистическая характеристика фразеологических единиц поля Отметим, что использование многих УСК чаще всего ограничивается рамками определенного стиля языка. Однако не следует забывать, что большинство УСК служат не только для наименования того или иного явления объективной действительности, но для выражения отношения говорящего к этому явлению (насмешки, иронии, благосклонности и т…
ДипломнаяСовременные проблемы изучения и освоения русского языка в туристической индустрии арабской Республики Египет на премьере из ближнего востока
Бэй, Шарм-эль-Майя, Рас-Умм-эль-Сид, Гаденс-Бей, Залив Паша, Залив Шаркс, Рас-Насрани и Набк образуют одну из лучших курортных зон в Египте. Каждая бухта имеет свои особенности, но большинство из них являются охраняемыми районами и поэтому не пригодны для купания без специальной обуви. Закат в воде в этих заливах часто проводится на понтоне. Море «мелкое». Самыми безветренными являются заливы…
ДипломнаяПереносное употребление форм времени (или наклонения) глагола на материале художественных текстов
Категория времени (прошлое, настоящее и прошлое), но присущих форм изъявительного наклонения, но не в формах сослагательного наклонения и императивом. Время выражает отношение момента действия к моменту речи об этом. Категория числа (поют., Пл.) Общим для всех форм глагола, за исключением форм инфинитива и деепричастия. Категория лица (1,2,3) характерные формы изъявительного наклонения…
КурсоваяСинтаксическая организация художественного произведения (на материале отчерка-поэмы
Итак, в соответствии с поставленными во введении задачами мы установили, какова роль синтаксической структуры в общей организации текста. Синтаксическая организация текста позволяет оформлять мысль писателя в единое целое, создаёт её связность и непрерывное развитие, т. е. с помощью синтаксиса мы может организовать текст, для которого цельность, связность, коммуникативная и прагматическая…
Курсовая