Антонимы как средство выражения контраста в языке и художественной речи
Самыми распространенными антонимами в художественных текстах писателя с точки зрения частеречной выраженности являются прилагательные — 135 пар антонимов (32,8%), существительные — 86 пар (21%), глаголы — 71 пара (17,4%) Частотными являются семантические группы антонимичных прилагательных — внешний вид и физические качества человека, его характер и поведение, психологическая характеристика…
Диссертация
Эволюция средств выражения ирреальной модальности в сложноподчинённых предложениях русского языка: На материале переводов евангельских текстов
В изъяснительно-объектных конструкциях, где придаточная часть вводилась союзным словом и имела значение косвенного вопроса, исторические изменения, прежде всего, затронули основное средство выражения ирреальной модальности придаточного: союзные слова. В исследуемых нами индоевропейских языках косвенно-вопросительные придаточные конструкции вводились относительными местоимениями. Однако для каждой…
Диссертация
Функционирование библейского мифа как прецедентного текста: На материале произведений Джона Стейнбека
Несмотря на значительное количество работ, посвященных интертекстуальности, проблема продолжает оставаться актуальной. Это обусловлено прежде всего тем, что изучение интертекстуальности связано с проблемой обнаружения смысла речевого произведения, являющейся одной из главных проблем языковедения. Интертекстуальность рассматривается как феномен, без учета которого понимание смысла художественного…
Диссертация
Гипертекст интернет-рекламы для детей
Гипертексты интернет-рекламы могут быть малоформатными (от 3 до 100 гипотекстов) и крупноформатными (от 100 гипотекстов и выше), при том, что количество гиперссылок исходного гипотекста одинаково для обоих типов гипертекста. Тематическое дробление информации о содержании гипертекста в гиперссылках исходного гипотекста представлено более детально в малоформатных гипертекстах и более обще…
Диссертация
Лексика «шахнаме» абулькасима фирдоуси
Среди работ иранских языковедов заслуживает внимания и монография Махмуда Шафии «Дастур ва «Шохнома» (Шафии, 1969), где автор глубоко и всесторонне исследует грамматические особенности поэмы, уделяя внимание и лексической стороне произведения. Теоретические положения работы подкреплены конкретным иллюстративным материалом из произведений и других таджикских поэтов — классиков. Недостатком работы…
Диссертация
Лингвокультурная специфика прецедентных единиц русского дискурса, мотивированных историческими событиями и лицами: на материале заголовков печатных СМИ
Несмотря на общее принятие этой концепции, проблема «сообучения» русской культуре в процессе преподавания русского языка как иностранного, например, в Италии, пока еще не решена полностью. Поэтому целесообразно и ценно учесть российские научные традиции в разработке этой проблемы. Они связаны с теорией лингвострановедения, разработанной в 70−80-е гг. XX в. Е. М. Верещагиным и В. Г. Костомаровым…
Диссертация
Социолингвистическая характеристика речи русских, говорящих на адыгейском языке: фонетико-фонологический и акцентологический уровни
Каждая последующая ступень субординативного двуязычия характеризуется заметным уменьшением интерферентных явлений в речи русских до коммуникативно-незначимой и нерегулярной интерференции минимального типа. Уже на пятой ступени становления русско-адыгейского двуязычия (мезоферентной) влияние фонетико-фонологической и акцентологической систем русского языка на изучаемый язык снижено настолько, что…
Диссертация
Невербальные средства с оценочной функцией: На материале современной французской художественной литературы, фильмов и телепередач
Во внутреннем пространстве текстов, фильмов и телепередач невербальные средства способны передавать эмоциональную, этическую и статусную оценки. Жестикулирующий персонаж текста, фильма или участник телепередачи, субъект оценки, с помощью невербальных действий выражает свои эмоции и чувства к кому или чему-либо. Если в случае эмоциональной оценки жестикулирующий выступает как ее субъект…
Диссертация
Одорический код в художественном тексте: лингвоэвокационное исследование
Установлено, что доминирующим слоем для функционирования одорического кода в рассказах А. П. Чехова является речевая партия повествователя. В речи повествователя нами отмечены различные модели языкового выражения одорического кода: полная, сверхполная, неполная, минимальная. В речевой партии повествователя преобладает более объективная характеристика запаха, выраженная при помощи нейтральных…
Диссертация
Русская метеорологическая лексика (история и функционирование)
В работе Л. В. Даниловой «Метеорологическая лексика тюркских языков» /42/ на большом фактическом материале показан процесс формирования и развития метеорологической лексики тюркских языков. Автором проведена классификация данной лексики по ДСГ, последовала структура каждой ЛСГ и определен ареал той или иной лексической эдиницы, а также выделены основные способы образования метеорологической…
Диссертация
Русское концептуальное поле ВЕРА
В связи с вышесказанным исследование концептуального поля ВЕРА гармонично вписывается в современную научную парадигму, в которой внимание специалистов вновь обращается именно к тем проблемам, попытки решения которых собственно и позволяют считать языкознание гуманитарной дисциплиной, т. е. наукой о человеке. Обострившийся в последние годы интерес к проблемам ментальности, национального характера…
Диссертация
Структура и функции отрицательных высказываний в русской публицистике XVI века
В современном историческом языкознании стилистические исследования синтаксического строя, как уже справедливо отмечалось, представляют наибольшую методическую трудность1. Обследование обширной группы памятников, способной убедительно отразить речевую практику эпохи, в этом случае, в отличие от изучения морфологии или лексики, наименее поддается математическому моделированию и применению…
Диссертация
Структура и семантика терминов политической экономии в русском языке
Конечно, толковые словари не без погрешностей. В определениях нередко наблюдаем замкнутые круги, когда смысл одного слова объясняется через другое и наоборот. В результате этого слова оказываются неравномерно связанными отношениями равнозначности. Порой определения страдают недостаточностью другого рода — словарная статья содержит субъективные толкования, что становится явным при сопоставлении…
Диссертация
Особенности функционирования синтаксических субстантиваторов в японском языке на примере субстантиваторов «но» и «кото»
Многие авторы определяют синтаксическую субстантивацию как средство преобразования при помощи субстантиватора предиката в субстантив. Это объясняется тем, что грамматически в японском языке любой глагол или прилагательное могут быть уподоблены существительному путем прибавления к ним субстантиваторов. Такое определение синтаксической субстантивации, на наш взгляд, относит данное явление больше…
Диссертация
Сложноподчиненные предложения с придаточными времени и их эквиваленты в коми языке
Апробация работы. Основные положения и результаты диссертационного исследования нашли отражение в сообщениях и докладах, сделанных на XII Международном симпозиуме «Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками» (Ижевск, 2008), XXV Международной научной конференции молодых ученых финно-угроведов IFUSCO (Петрозаводск, 2009), Всероссийской конференции, посвященной 100-летию…
Диссертация
Словообразование в кумыкском языке в сравнительно-историческом освещении
Аффикс имени действия наыв, -ы был широко распространен не только в тюркских, но и в алтайских языках. В кумыкском языке этот аффикс имеет вариантыв со своими несколькими сингармоническими формами. В древнетюркском языке этот формант употребляется в видеыгу, т. е. является сложным по своему составу. Но это кажется таковым только на первый взгляд. Последний гласный в составе древнетюркского…
Диссертация
Языковая ситуация в условиях многоязычного общества в Республике Саха (Якутия): на материале взаимодействия якутского и русского языков в Приленье
Неконтактным типом двуязычия в РС (Я) следует считать билингвизм со вторым английским, немецким, французским и восточными языками. Вид двуязычия с одним из указанных иностранных языков распространен в основном среди учащейся молодежи (школьников и студентов), интеллигенции. Этими типами билингвизма их носители овладевают в процессе школьного, вузовского и послевузовского обучения. Результаты…
Диссертация
Особенности структуры эстетического поля денотативного класса «ветер»: На материале русской поэзии XVIII-XX вв
Формирование эстетического поля обусловлено индивидуально-авторским творчеством поэтов, использующих любые ресурсы языка. В связи с этим можно говорить о разных типах отношений как между базовым фондом денотативного класса и эстетическим полем, так и между отдельными зонами последнего. Следовательно, эстетическое поле отражает связь обыденного и эстетического познания, взаимодействие…
Диссертация
Восклицательное предложение в аспекте теории речевых актов: на материале русских и английских текстов
На основании составленной классификации выделены следующие виды речевых актов, осуществляемых посредством русских и английских восклицательных высказываний: 1) ассертивы (36,4% и 29% в английском и русском языках) — 2) экспрессивы (30% и 22% в русском и английском языках) — 3) директивы (17,5%о и 13,5% в английском и русском языках) — 4) этикетные речевые акты (12,2% и 10% в русском и английском…
Диссертация
Лингвокогнитивные стратегии отражения образа этнически «чужого» в российской прессе
Методы исследования сложились в основном под воздействием достижений когнитивной лингвистики. Анализ языковых явлений осуществлялся с принятой в современной лингвистике антропоцентрической-точки зрения, рассматривающей язык как сущность, непосредственно связанную с человеческой деятельностью и определяемую своим функционированием. Указанной предпосылкой обусловлено и широкое использование…
Диссертация
Функционально-семантическое поле обращения в современном русском языке
В микрополе II уровня первого типа рассматриваются статико-синкретичные обращения, и акцентируется особое внимание на том. что переходность — универсальное свойство не только языковой системы, но и объективного мира. Согласно параметру характер охвата отражаемого содержания, уделяется внимание определенной избирательности отражения относительно отражаемого. Недискретно отражающая процесс речи…
Диссертация
Языковые средства реализации прагматической установки в текстах прямой и скрытой рекламы
Апробация работы. Основные положения диссертационного исследования прошли апробацию в ряде выступлений автора на следующих конференциях: региональной научно-теоретической конференции «Русское слово в Башкортостане» (2007, 2011), межвузовской научно-практической конференции студентов и аспирантов «Актуальные проблемы современной филологии и журналистики» (2008), всероссийской научно-практической…
Диссертация
Сакральная фитонимия: лингвокультурологический аспект
Данное диссертационное исследование представляет собой опыт лингвокультурологического изучения сакральных фитонимов. Исходным моментом такого исследования было определение параметров языковой картины мира как способа фиксации в языковом знаке информации о человеке и окружающей его действительности. Этот когнитивный опыт закрепляется в различного рода культурной (в том числе сакральной…
Диссертация
Глагол как вербально-когнитивное средство формирования лексикосферы военной авиации
Практическим языковым материалом диссертации послужили английские и русские глагольные единицы разной степени сложности и структуры, функционирующие в терминополе военной авиации. Материал исследования был собран в результате целенаправленной выборки из следующих авиационных журналов: «Авиация и Космонавтика» 1998, 2004, 2007, 2008; «Крылья Родины» 2000; «Воздушно-космическая оборона» 2005…
Диссертация
Семантико-прагматическая классификация высказываний со значением позитивной самооценки: На материале английского языка
Перечисленные характеристики, в частности, неязыковые, мотивируются, на наш взгляд, отличительными признаками позитивной самооценки как психического феномена и ее языкового воплощения — эмоционального концепта 'self-pride', который лежит в основе ВПС. Так, этнои культурос-пецифичность указанного эмоционального концепта обусловливает аналогичный признак высказываний с семантикой позитивной…
Диссертация
Грамматический род одушевленных существительных в албанском языке
Ganimeti, Lemani, Myneveri). Г1отяупоследних в албанском языке морфологически оформляются и согласуютсявообще все иноязычные женские личные имена с исходом основы на согласный, например Ruthi «Руфь». ранее никогда не выделявшейся всистеме^албанского языка группы имен существительных общегородатаковьг существительные, которые, имея формальные признаки женского «морфологическоготрода», могут…
Диссертация
Способы номинации в речевой ситауции города: На материале оикодомонимов г. Омска
Выделив в качестве системообразующих экстралингвистические факторы числа 7±2, факторы пространства и времени, факторы специфики номинатора и именуемого объекта (см. гл.1), мы считаем и другие экстралингвистические явления значимыми для ойкодомонимии. Очень важной для понимания ойкодомонимной системы в целом и системы отдельного города является культурно-историческая ситуация. Такие факты…
Диссертация
Категория препозициональности в русском, английском и новогреческом языках
Определяется, с одной стороны неизученностью данной проблемы на сравнительном материале таких разноструктурных языков, как русский, английский и новогреческий, а также возможностью уточнить методику сопоставительного и контрастивного системного изучения этих языков, с другой стороны, актуальность исследования обусловливается применяемым в ней ономасиологическим подходом, диктующим рассмотрение…
Диссертация
Синкретизм в системе частей речи современного русского языка
В структурно-семантических исследованиях грамматического строя русского языка синкретизм осознается сначала как свойство синкретичных (периферийных и промежуточных) синтаксических единиц, позже — как свойство единиц других языковых уровней и языка в целом. Такой подход предполагает определенный принцип описания языковой системы, при котором единица языка воспринимается как совокупность элементов…
Диссертация
История фамилий жителей с. Чигорак Борисоглебского района Воронежской области
Материалом исследования являются антропонимические единицы села Чигорак Борисоглебского района: официальные и неофициальные, включая уличные фамилии и имена, собранные как в полевых условиях с 2007 г., так и по документам. Для исследования привлекались списки жителей, извлеченные из административно-хозяйственных книг (использовались Похозяйст-венные книги № 1−21 основных производственных…
Диссертация