Числовая символика в монгольских языках
Апробация диссертации. Диссертация обсуждалась на заседании научно-исследовательской лаборатории культурной антропологии и межкультурной коммуникации Центра стратегических востоковедных исследований Бурятского государственного университета. По теме диссертации подготовлены доклады на ежегодной научно-практической конференции преподавателей Бурятского госуниверситета (2008, 2009) — межвузовских…
Диссертация
Эмотивность англоязычной детской речи, отраженной в художественной литературе
Так, ребёнок начинает познавать мир с наблюдений за поведением окружающих его людей и с собственных элементарных манипуляций с различными предметами. С течением времени его когнитивное развитие выходит на качественно новый уровень, требующий языкового обозначения (semantic mapping) окружающих его объектов действительности и отношения к ним (semantic interpretation). Это и обусловливает при…
Диссертация
Французская лексика в русском языке первой трети XIX века
Теоретическая значимость данного исследования заключается в том, что выдвинутые и обоснованные в работе выводы и положения способствуют определению роли и места французской лексики в текстах основоположника современного русского литературного языка А. С. Пушкина с учётом общего лингвистического процесса функционирования иноязычной и заимствованной лексики французского происхождения в первой трети…
Диссертация
Качественное наречие как элемент идиостиля: На материале художественной прозы И. А. Бунина и Б. К. Зайцева
Материал исследования представлен 2050 сочетаниями качественных наречий с глаголами, извлеченными методом сплошной выборки из 48 рассказов и повестей И. А. Бунина, относящихся к периоду 1890-х — 1910;х годов, и 47 рассказов и повестей Б. К. Зайцева, принадлежащих периоду 19 011 918 годов. Адъективные сочетания с качественнными наречиями не рассматривались, так как данные сочетания являлись…
Диссертация
Имя собственное во французском языке
Что касается именных грамматических категорий, то в грамматиках французского языка (Гак 2000; Grammaire Larousse 1964; Wagner, Pinchon 1974) ввиду семантических и морфологических особенностей имена собственные зачастую признаются маргинальным классом существительных или вообще исключаются из языкового анализа по причине «особого положения» имени собственного в языке. Так, например, Ж. Молино…
Диссертация
Иноязычное слово: социопсихолингвистический аспект исследования
На рубеже XIX—XX вв. заимствования изучали В. А. Богородицкий, Р. Ф. Брандт, В. В. Виноградов, Я. К. Грот, Е. Ф. Карский и др. В дальнейшем проблему заимствования рассматривали в своих исследованиях Е. В. Гринев, В. В. Колесов, Н. З. Котелова, Л. П. Крысин, Д. С. Лотте, Ю. С. Сорокин и др. В последнее время в связи с появлением работ В. В. Дубининского, Г. Г. Ивлева, Т. А. Казаковой, Н. М…
Диссертация
Концепт «еда» как фрагмент языковой картины мира: лексико-семантический и когнитивно-прагматический аспекты: На материале русского и английского языков
Как показал анализ, комплексный концепт «Еда» относится к числу базовых во всех культурах, однако его культурно-историческая ценность, отражённая прежде всего в его языковой представленности, существенно различается от языка к языку. В каждом языке выделяются так называемые ключевые слова, в которых представлены ядерные ценности культуры, отражены особенности менталитета нации. К таким ключевым…
Диссертация
Лексико-семантическое поле слухового восприятия в башкирском языке
В описании познавательной деятельности и когнитивных способностей человека в целом главным является понятие концептуализации. Вся познавательная деятельность человека (когниция), направленная па освоение окружающего мира, связана с необходимостью выделять и сравнивать объекты и события. Важное место в этой деятельности отведено процессам концептуализации. Следовательно, в основе формирования…
Диссертация
Концептуализация пейзажа в малой прозе И.А. Бунина: лингвостилистический аспект
Многообразие и сложность контекстов, в которых реализуется образные характеристики природного мира в рассказах Бунина, говорит о сложной иерархии уровней репрезентации концепта пейзаж. Образно ее можно представить в виде пирамиды, где основанием (самый частотный, высокая степень вербальной выраженности) являются тропы, выражающие чувственный уровень познания окружающей действительности…
Диссертация
Концептуализация погоды в народной речи Среднего Прииртышья
В результате анализа многослойной структуры концепта ПОГОДА, вербализованного в диалектной картине мира одноимённым лексико-семантическим полем, было установлено, что концепт имеет сложную структуру с неравномерным распределением ядра и периферии, что обусловлено историческими изменениями в семантике ключевого слова погода. При этом процесс изменения семантики слова погода в исследуемых говорах…
Диссертация
Концептуальное поле «человек и его интеллект» в русской и английской фразеологии
В диссертационной работе опорными являются следующие рабочие термины: фразеологизм (фразеологическая единица, фразема) — общее название семантически связанных сочетаний слов и предложений, которые, в отличие от сходных с ними по форме синтаксических структур, не производятся в соответствии с общими закономерностями выбора и комбинации слов при организации высказывания, а воспроизводятся в речи…
Диссертация
Молчание и сравнение как элементы идиостиля языковой личности А.П. Неркаги
Из рассмотренных нами вариантов «задумчивого» молчания чаще всего в произведениях А. П. Неркаги встречается молчание, вызванное переживаниями, которое имеет атрибутивные характеристики, содержащие оценку: «тяжелое» и «особо тяжелое», «истошное», «плохое», «неловкое». Надо полагать, что «задумчивое» молчание собеседника предполагает как согласие, так и несогласие или равнодушие. Однако в текстах…
Диссертация
Социолингвистическая характеристика рекламных текстов в гендерном аспекте: На материале русскоязычных журналов
Анализ и проведённый эксперимент показали, что женская реклама определяется достаточно чётко, тогда как мужскую и гендерно нейтральную рекламу не всегда можно чётко разграничить. Это проявляется в общности тематического содержания мужской и гендерно нейтральной рекламы, а также в том, что маскулинная характеристика товара может восприниматься как привлекательная и для мужчин, и для женщин, тогда…
Диссертация
Специфика понимания иноязычного гетерогенного текста по специальности
Вместе с тем нельзя быть столь однозначными в части запоминания незнакомых слов, предъявленных в формате ГТ. К сожалению, это предположение не нашло полного подтверждения. В процессе отсроченного контроля запоминания незнакомых слов оказалось, что предъявление новой лексики в двух разных гетерогенных формах не способствовало ее лучшему запоминанию в обоих случаях. Результаты первого эксперимента…
Диссертация
Русская логоэпистема как средство понимания современного текста: С позиции носителя китайского языка
Занимав значимое место в ценностной иерархии социума, логоэпистемы актуализируются в карнавально преобразованном виде в современных текстах, создаваемых членами данного социума. В данной работе было проведено исследование множества русских фразеологизмов, цитат, текстовых реминисценций на материале конкретного художественного произведения и современных словарей логоэпистем. Перспективы…
Диссертация
Сравнительный историко-лингвистический анализ двух списков пролога — Лобковского 1282 г. и Псковского второй половины XIII в
Второе полногласие, характеризовавшее большинство восточнославянских диалектов, но изменившееся особенным образом в новгородском ареале в эпоху после падения редуцированных. О диалектном изменении *tbrt > trbt на основании материала Прологов говорить трудно, поскольку написание ъ или ь после плавного может быть истолковано как старославянизм. В то же время форма чъренцемъ и форма с третьим…
Диссертация
Семантико-синтаксические средства выражения психологизма: На материале языка романов Томаса Гарди
Семиотический и культурологический аспекты рассмотрения текста столь же важны для филологии, как и его традиционное, собственно лингвистическое, понимание, ибо «все записанное получает культурную значимость, превращаясь в текст» (Бахтин 1986, с. 24): текст трактуется как «знаковое пространство культуры», с которым имеет дело и автор произведения, и его читатель (Саморукова 2002, с. 16…
Диссертация
Стратегии идентификации иноязычных фразеологических единиц: На материале англ. глагол. фразеологизмов с сомат. компонентами
Смена научного подхода отмечается и во фразеологии, где классификационная парадигма меняется на функционально-семантическую и наблюдается отход от изучения фразеологических единиц (ФЕ) «в самих себе и для себя» в отрыве от их способности выполнять определенные коммуникативные установки и роли в организации высказывания /Гелия, 1996, с. 39/. Ее ли ранее фразеологические единицы рассматривались…
Диссертация
Структура лексико-семантического поля «птица» в языковом сознании носителей русского, английского и немецкого языков
Анализ теоретической литературы по вопросу сущности значения слова в контексте его связи с предметным миром и с познанием этого мира, представленный во второй главе настоящего исследования, показал, что исследования семантической структуры языка в современной лингвистике проводятся, основываясь на полевом подходе. В основе данного подхода лежит представление о существовании в языке некоторых…
Диссертация
Приименные и приглагольные атрибуты в тувинском языке
Основной языковой материал исследования (тексты на тувинском языке, записи переводных анкет, фиксация диалогов и полилогов) был собран автором в Республике Тыва в 2006;2010 гг. в ходе пяти лингвистических экспедиций, организованных Институтом лингвистических исследований РАН. Полевая работа проходила в следующих населенных пунктах: г. Кызыл, Барун-Хемчикский кожуун (г. Ак-Довурак, с. Аянгаты, с…
Диссертация
Синтаксический строй лирики А. К. Толстого
В русле демократизации языка, начатой Пушкиным, Толстой смело вводит в построение лирической миниатюры экспрессивные синтаксические элементы, свойственные разговорной речи, видимо, особенно ценя живой характер их интонаций. В поисках новых форм выражения А. К. Толстой предпринимает шаги на пути «преодоления» синтаксиса и высвобождения семантики из связи формальных отношений. Будучи отдаленной…
Диссертация
Взаимодействие слова и текста в деривационном аспекте: На материале вторичных текстов разных типов
Будучи лексикоцентричееким, исследование тем не менее направлено на характеристику взаимосвязей слова с единицами других уровней, прежде всего синтаксического (текстового), также рассматриваемого в деривационном аспекте. Все это способствует становлению деривационной грамматики русского языка, включающей в себя в том числе деривационную лексикологию и деривационную текстологию, изучающие…
Диссертация
Возрастная динамика языковой категоризации у детей среднего и старшего школьного возраста
Настоящее диссертационное исследование посвящено анализу динамического аспекта языковой категоризации объектов действительности носителями языка и культуры — детьми среднего и старшего школьного возраста. Рассматриваются особенности возрастной динамики различных типов категориальных множеств — естественных и искусственных: суперординатных категорий, категорий базового уровня, научных категорий…
Диссертация
Политические эвфемизмы как средство камуфлирования действительности в СМИ: На примере конфликта в Ираке 2003-2004 гг
Среди основных признаков политических эвфемизмов можно выделить следующие: мотивированностьналичие определенных ценностных доминантспособность к проявлению магической функции языка, с их помощью создаются новые мифологемыв семиотическом плане — вместе с дисфемизмами способность образовывать базовую оппозицию «свойчужой» — лозунговость (политические аффективы) — диалектичность эвфемистического…
Диссертация
Глаголы татарского языка в семантическом аспекте
Центральное место в глагольной лексике занимают глаголы действия, которые выступают в качестве организующего центра данной части речи. Эти глаголы чаще всего передают в речи все виды деятельности человека, т.к. именно живые объекты действуют по своей воле. Они характеризуются активностью деятеля и имеют объект, на который направлено действие или с которым что-то осуществляют и чаще всего…
Диссертация
Семантическая структура приложений в русском языке
Аппозитивная конструкция представляется нам единой структурирующейся (или системообразующей) областью, фрагментом семантического поля. Ее члены взаимосвязаны (между приложением и господствующим словом возникают семантические отношения, грамматические связи) и взаимозависимы (стремятся к грамматическому единообразию и накладывают отпечаток на семантику друг друга), проявляют закономерности…
Диссертация
Функционирование форм несовершенного вида русского глагола в обобщенно-фактическом значении
Методологически важным для данной работы является понятие прототипа. Это понятие было введено Э. Рош и получило широкое применение в когнитивной лингвистике в работах Дж. Лакоффа, А. Вежбицкой, Р. Лангаккера. Прототип понимается как схематичное представление стандартных образцов категории и представляет собой модель, в которую вписываются только наиболее яркие, типичные представители класса…
Диссертация
Лингвистические проекции конфликта: Дескриптивный аспект
Конфликт в виде рассогласования индивидуальных когнитивных систем (ИКС) лиц, вступающих в речевое взаимодействие, преодолевается самим процессом общения. При этом реализуется такая модель коммуникативного поведения, которая создаёт условия для рождения интерсубъективных смыслов. Примером такого вида взаимодействия является майевтический диалог — уникальный диалогический контакт, основанный…
Диссертация
Генетическая характеристика лексико-семантического поля «ругать (-ся) » в русском языке
Актуальность диссертационной работы заключается в исследовании языковых единиц, составляющих лексико-семантическое поле, в диахроническом аспекте, что соответствует современной тенденции в отечественной лингвистике, стремящейся описывать объект в динамике, во всех его изменениях. Это особенно актуально для лексико-семантических полей как лексических систем. Анализ принципов номинации лексики…
Диссертация
Психолингвистическое исследование усвоения лексики при учебном многоязычии
Стремление осваивающих ИЯ2 индивидов к образованию смысловых: связей проявляется в преимущественной опоре на контекст в случае встречи со словомв тексте и в помещении «изолированного» слова в-, индивидуальный контекст, мини-ситуацию, что говорит об обретении словом ИЯ2 функции доступа к единой информационной базе: Основные закономерности вхождения? слова?. ИЯ2 в индивидуальный лексиконсводятся…
Диссертация