Историко-этимологический анализ наименований кондитерских изделий (на основе меню лучших кондитерских Москвы)
Как можно видеть, заимствования происходят в основном из французского, немецкого и итальянского языков. Это чаще слова, которые еще не вошли в общее употребление в русском языке. Либо те, чье значение понятно потребителю с базовым знанием английского или других европейских языков или о которых он интуитивно может догадаться по сходству с русскими основами. Основные модели, по которым составлены…
Курсовая
Адвербиальная лексика и адвербиальные словосочетания в кумыкском языке
Синтаксический способ образования наречий является одним из основных и продуктивных средств пополнения состава наречий в тюркских языках. В каждом отдельном языке приемы такого словообразования своеобразны и формы наречий специфичны для каждого языка. Сходство между отдельными тюркскими языками в этом плане заключается в общности метода синтаксического оформления слов, переходящих в категорию…
Диссертация
Фонетико-морфологическое освоение кумыкских заимствований в современном даргинском языке
Исследования обусловлена необходимостью создания картины целостной структуры фонетико-морфологического развития" даргинского • языка, в котором отдельные лексико-морфологические категории и лексико-семантические разряды требуют полного и системного освещения. Недостаточная изученность современного даргинского языка, а* также общее состояние развития нахско-дагестанской фонетики и морфологии…
Диссертация
Функционирование директивов в диалогических единствах: На материале современного французского языка
Реакции на просьбу включают в себя все возможные реакции на директивный РА. Разнообразие реакций на этот вид директивов объясняется сочетанием следующих факторов: а) необлигаторность действия для адресата побужденияб) совпадение/несовпадение установок коммуникантовв) тип отношений между ними. Влияние способа выражения РА просьбы на выбор адресатом побуждения того или иного вида реакции нельзя…
Диссертация
Функционирование русских глаголов движения и перемещения в текстах разного типа
Не прибегая последовательно к методу контрастивного изучения русского и арабского языков, в первой и второй главах мы приводили арабские эквиваленты. Как известно, существуют два подхода к изучению иностранцами лексики чужого языка— перевод или беспереводная семантизация лексики /7/. Мы являемся сторонниками привлечения перевода при изучении глаголов движения и перемещения (см. положение О. Д…
Диссертация
Характеристика интонационных единиц языка по их соотнесенности с музыкально-ладовой структурой: На материале русского и немецкого языков
Системный (функциональный и дискретный) подход к речевой интонации, характерный для лингвистических исследований последнего времени (работы A.M. Антиповой, Т. М. Николаевой, И. Г. Торсуевой, Ю. А. Дубовского, Г. Майнхольда и Э. Штока) демонстрирует принципиальную возможность описания интонационной системы отдельного языка через установление ее целостной структуры, а также возможность…
Диссертация
Глаголы размещения предметов в пространстве в языках различных групп
Базовой характеристикой глаголов (фр.) mettre и (англ.) to put и to set является полифункциональность. Их значение представляет собой динамическую структуру, способную к порождению различных смыслов, в рамках которой обеспечивается взаимодействие лексики и грамматики, семантики и синтаксиса. Семантическая близость широкозначных глаголов размещения не исключает различия их функциональной…
Диссертация
Лингвистическое наследие Н.В. Никольского в свете современного чувашского языкознания
В число источников для изучения языкового наследия Н. В. Никольского входят его изданные двуязычные словари («Русско-чувашский словарь» (1909 г.) и «Краткий чувашско-русский словарь» (1919 г.). Архивный фонд ученого состоит из 300 томов, который хранится в архиве Чувашского государственного института гуманитарных наук. Труды ученого играют огромную роль в удовлетворении потребностей…
Диссертация
Морфотемный анализ речемыслительной категории объектности в разносистемных языках: На материале немецкого и русского языков
В качестве рабочей гипотезы выдвигаются следующие положения: концептема объектности не может быть представлена элементами объектной связки в чистом виде в силу активного взаимодействия объективированной семантики, оязыковленной в собственных значениях единиц грамматического и лексического порядка, и обозначаемого понятиялексическая (семемная, номинационная, словообразовательная) и грамматическая…
Диссертация
Рекламный дискурс как способ создания социального мифа
Научная новизна данного исследования заключается в междисциплинарном подходе к исследованию рекламного дискурса с привлечением данных социологии, психологии и лингвистики. Впервые предпринята попытка описать вербальные и невербальные средства, используемые для передачи транслируемых через рекламу ценностей. Создан социальный портрет идеальной женщины — читательницы иллюстрированных журналов через…
Диссертация
Структура и функционирование профессионального социолекта
II. Подробное рассмотрение специфики данного профессионального социолекта выявило ряд его особенностей. Помимо ряда традиционных функций, которые призваны выполнять социолекты, ему присущ ряд дополнительных функций. Это, прежде всего, нивелирующая функция, призванная «сглаживать» различия образовательного и социального порядка между теми членами языкового коллектива, которые пришли в эту…
Диссертация
Праиндоевропейская монофтонгизация и ее следы в латинском языке
Таким образом, для определения «старого Ь> М. Лойманн выдвигает два критерия: первый — «старое монофтонгическое /обозначается только через т» (до 150 г. до н. э.), «лат. с самого начала писавшееся как i, не восходит к дифтонгу» (Leumann 1977, 63) — второй — наличие индоевропейских форм с долгим гласным. Эти два критерия при условии их последовательного применения, действительно, могли бы дать…
Диссертация
Лексико-семантическое варьирование в пространстве диалекта
Эти типы отношений в структуре многозначного слова в аспекте их представленности в диалектных системах были описаны в и. Близкая точка зрения на многозначность как результат действия семантических, номинационных и системных механизмов, отражена в недавно вышедшей статье С. М. Толстой, которая исследует это явление на материале литературного языка. В этой статье высказываются также интересные…
Диссертация
Фонетические и морфологические особенности инховского говора аварского языка
Словоизменение в топонимичских названиях, при присоединении формантов падежей местных серий, также отражает специфику говора, выражающееся в использовании специальных суффиксов косвенной основы, характерные для всего инховского говора, например: -и-, -а-, -о-, -да-, -зу-, -вуи др. рахъ «канава» — Рахъила «у канавы» лъар «река» — Лъарахъ «у реки» заз «колючка» — Зазалъ «у колючки» чед «хлеб…
Диссертация
Язык и стиль драматургии М.Ю. Лермонтова
Диссертация посвященаанализу языка и стиля драматических произведений М. Ю. Лермонтова. «Театр Лермонтова представляет собой интереснейшую страницу из истории русского драматургического романтизма. неосуществленный этап истории русского романтического театра». Драматическое наследие поэта невелико и составляет шесть произведений, два из которых не закончены. Произведения Лермонтова-драматурга…
Диссертация
Цитирование античных авторов в раннехристианской литературе: возникновение и становление традиции
Благожелательное отношение к религиозной и житейской мудрости еврейского народа, иудейские авторы выдвинули новую теорию 'См. 1.1.1." ^ В диссертации соответственно «теория приоритета» (ТП) и «теория заимствования» (ТЗ).^ «История» Геродота- «Послезаконие» (см. 1 А).согласия лучших эллинских умов с Законом Моисея и признания ими идеи монотеизма'*.Это, в свою очередь, сделало возможными ссылки…
Диссертация
Признак как медиатор межполевых связей в лексиконе носителя языка
При рассмотрении проблемы национально-культурной специфики и особенностей выделения признаков мы столкнулись с необходимостью исследовать факторы, влияющие на выбор эталона сравнения. Эксперимент подтвердил обусловленность выбора эталона сравнения следующими факторами: реальной действительностьюустановившейсяся традицией, усвоенной через библию, мифологию, литературуреалиями общественной жизни…
Диссертация
Устная реклама на месте продажи: обоснование и интерпретация жанра
Материал исследования — речежанровая составляющая взаимодействия в ситуации покупки. Источником материала послужили записи диалогов1 между продавцом и покупателем, сделанные в магазинах и на рынках г. Иркутска в течение 2001;2004 гг. Общая продолжительность записей 280 мин. Основным способом сбора материалов были диктофонные записи. Для решения задачи исследования наиболее удобным был прием…
Диссертация
Отражение национально-культурной специфики языкового сознания в моделях ассоциирования: на примере глаголов эмоций английского, французского и русского языков
Исследования обусловлена тем, что в различных культурах определенные формы поведения являются одобряемыми, а другиепорицаемыми, несовпадение представлений собеседников об одобряемом и порицаемом поведении, особенно в эмоциональной сфере, может привести к конфликтам в межкультурной коммуникации. Изучение специфики применения эмоциональной лексики носителями разных национальных культур может стать…
Диссертация
Неполное предложение как единица текста
Распространенность конструкций с незамещенными синтаксическими позициями в литературных произведениях объясняется высоким уровнем их экспрессивности. Они придают тексту динамизм, фрагментарность лаконизм, дисгармонию, интонационную аритмию, а также создают иллюзию разговорности, спонтанности высказывания в сочетании со спрессо-ванностью, конденсированностью мысли. Но экспрессивность текста…
Диссертация
Речь молодежи: На материале речи студентов техникума
Процессы, происходящие в обществе, приводят к значительному возрастанию роли устной речи. Молодежь — это будущее нашей страны, а ее речьбудущее русского языка. Подавляющее большинство исследований речи молодежи выполнено на материале изучения речи молодежи в целом, речь студентов техникума и по возрасту, и по уровню культуры отличается от речи студентов вузов, но остается неисследованной…
Диссертация
Стилистические аспекты вторичной номинации имен собственных в структуре художественного текста
Исследование проводилось на материале французского языка современной художественной прозы Эрве Базена, Фредерика Дара (Сан-Антонио), Альфонса Доде, Поля Гюта, Франсуа Мориака, Ромена Роллана, Анри Труайя. В работе рассматривались ИС вымышленных, созданных воображением авторов персонажей. Было проанализировано около 1000 единиц антропонимических наименований, включающих личные имена, фамилии…
Диссертация
Англо-французские заимствования в русской медицинской терминологии
Словарный состав — наиболее проницаемая, изменчивая и подвижная сторона языка, которая непосредственно реагирует на то, что происходит в мире реалий, в ней непосредственно отражаются наши представления о различных явлениях внеязыковой деятельности. Характерной особенностью словаря является его способность бесконечно разрастаться за счёт новых слов и новых значений, которые образуются различными…
Диссертация
Новые наименования лиц в современном русском языке
Во многих лингвистических исследованиях, рассматривающих проблемы языкового развития, отмечалось, что лексика подвержена изменениям в гораздо большей степени, чем другие подсистемы языка. В развитии словаря реализуется своеобразная регистрация этих изменений и закрепление непрестанной творческой познавательной работы общества, ибо лексическая система обладает «такими определяющими качествами, как…
Диссертация
Фразеологические единицы со структурой предложения в русском и немецком языках
Методы исследования. В лингвистической науке разработаны и применяются различные методы исследования фразеологии, которыми воспользовались и мы: метод семантической идентификации (В.В. Виноградов), контекстологический метод (H.H. Амосова), вариационный метод (В Л. Архангельский), метод аппликации .(В.П. Жуков), метод исследования фразеологизмов по их окружению (Т.Тагиев…
Диссертация
Образ мужчины в русских пословицах и поговорках
Есть такой Осип: что увидит — то просит Без меня меня женили — я на мельнице был Без мужа жена всегда сирота Без мужа что без головы Без отца — полсироты, а без матери и вся сирота Без отца — сын шалун, без матери — дочь Бел лицом, да худ отцом Бурчит, как свекор Таким образом, подводя итоги, отметим, что образ мужчины в рамках образной системы русского языка остаётся отражением целой…
Курсовая
Написание сочинение миниатюры как средство развития речевой компетенции школьников
Определяем позицию автора. Как выражено отношение автора к изображаемому? Какие средства выразительности помогают выявить авторское отношение к проблеме? Учащимся предлагаются различные способы формулировки авторской позиции: Позиция автора такова… Автор считает, что… Автор стремится донести до читателя мысль о том, что… Автор убеждает нас в том, что… В тексте доказывается мысль о том, что…
Курсовая
Языковые особенности деловой речи
Непрерывности (постоянное, в соответствии с особенностями приобретенных знаний, расширения информационного, практического объема знаний языка; предусматривает воспитание потребности получать навыки повышения языковой культуры в течение всей жизни); Содержательности, которая предусматривает глубокое осмысление темы и главной мысли высказывания, подробное ознакомление с имеющейся информацией…
Реферат
Агнонимы как причина читательской некомпетентности
Подавал в консисторию челобитье, в котором прописал: «Такой-то-де семинарист, из церковничьих детей, убоялся бездны премудрости, просит от нея об увольнении. КОНСИСТОРИЯ, консистории, ж. (латин. consistorium) (церк. дореволюц.). Учреждение при епархиальном архиерее с административными и судебными функциями. В дореволюционной России бракоразводные дела были подчинены консистории. КОНСИСТОРИЯ ж…
Курсовая
Использование ИКТ технологий при обучении орфографии в начальной школе
Компьютерное обучение несет в себе огромный мотивационный потенциал. Действительно, использование мультимедиа позволяет заинтересовать каждого ученика, насытить урок разнообразными материалами, расширяет возможности варьирования различных форм воздействия и работы, делая урок ярче и насыщеннее. Особая роль принадлежит, конечно, визуальным материалам — фото, плакатам, видеофрагментам, анимациям и…
Курсовая