Аббревиатурные эргонимы г. Махачкалы как многоуровневая система
Таким образом, результаты исследования подтвердили высказанную ранее гипотезу и свидетельствуют о том, что аббревиатурные эргонимы, подвергшиеся в XX веке существенным трансформациям в области словообразовательных и семантических процессов, оформились и функционируют в современном русском языке как микросистема со своими внутренними закономерностями. Системность выбранного в качестве объекта…
ДиссертацияДинамические процессы функционально-семантических изменений в региональной топонимике (на материале географических названий в газетных текстах конца XIX – начала XXI вв.)
Научная новизна исследования состоит в том, что впервые определен состав регионального топонимикона, нашедшего отражение в текстах уездной и областной печати конца XIX — начала XXI вв., выявлены функционально-семантические изменения и динамические процессы в региональной топонимике. В работе дана структурно-тематическая классификация лексики, обозначающей географические объекты, выделены функции…
ДиссертацияЧисловая символика в монгольских языках
Особенности использования числовых понятий в культуре монголоязычных народов заключаются в том, что в лексической системе монгольских языков бытует двоякая форма выражения числа: имена чисел (абстрактное наименование специальных знаков, логические имена) и имена числительные — слова, обозначающие число, функционирующие в потоке речи и выражающие количественные отношения (логические предикаты…
ДиссертацияЭкономический дискурс современника в его лексическом представлении
Средствами оценочной лексики создаются постоянные эпитеты и ряды экспрессивных определений. Особенно широко в экономическом дискурсе используется метафора В способах мегафоризации проявляется картина мира языковой личности, они связаны с реалиями самого мира, его ситуациями, предопределяющими языковую реакцию адресата и способы его интерпретации действительности. В научном тексте, наряду…
ДиссертацияФонологические и фоносемантические аспекты перевода якутских эпических текстов
В настоящей диссертации переводчикам якутских эпических текстов предлагаются две нововведенные стратегии передачи якутских ЗП и ЗС слов на русский и английский — эквивалентный и функциональный переводы. Эквивалентный перевод заключается в передаче исходного ЗИ слова ЗИ словом в ПЯ, имеющим аналогичное семантическое значение, включая ЗИ нагрузку, и сходное фонетическое оформление. Данная…
ДиссертацияЭкспрессивные синтаксические конструкции в языке рекламы: соотношение структуры и значения
В диссертации представлено описание экспрессивных синтаксических конструкций, в их динамики и дистрибуции в языке современной российской рекламы. Язык рекламы насыщен стилистически маркированными средствами воздействия на аудиторию. В определенных рекламных текстах формируется особый, экспрессивный синтаксис, который развивается по общим закономерным направлениям. Экспрессивные конструкции…
ДиссертацияФункционирование и семантическая эволюция тюркизмов (на материале памятников письменности XVII-XVIII вв.)
Памятники деловой письменности характеризуются широким использованием общеупотребительной, бытовой лексики, -в сферу которой входят и тюркизмы. В основном исследованы памятники деловой письменности в двух ее разновидностях: I/ книги /отказные, таможенные и др./- 2/ челобитные, расспросные речи, материалы местного судопроизводства и т. д. /см.: Хабургаев, 1969а/. Памятники первого вида, содержащие…
ДиссертацияКатегория безличности и безличные предложения в русской языковой картине мира
Научная новизна исследования заключается: а) в выявлении и статистическом представлении степени употребительности безличных предложений в целом и в отдельных стилях речи (общий объем выборки материала — около 3-х тысяч синтаксических, лексических и фразеологических единиц) — б) в интегрированном подходе к классификации безличных предложений на основе синтаксической семантики, с учетом…
ДиссертацияГлагольная каузация динамики синтаксического концепта: На материале русской и английской лексико-семантических групп глаголов перемещения объекта
В статусе Д1 исследуемые лексемы реализуют семемы: to carry — «перемещать что-либо, кого-либо с помощью агенса, обладающего достаточной энергией для поддержания веса объекта». The Professor was carrying a piece ofpaper covered with figures (Clarke). to bring — «взяв в руки или нагрузив на себя (на транспорте или направляя движение самостоятельно идущего объекта), доставлять (доставить) что-либо…
ДиссертацияЛексическая норма и ее отражение в языковом сознании носителей языка
В современной ортологии вопрос о существовании лексических норм и об их статусе как норм языковых продолжает оставаться дискуссионным. Многие исследователи отмечают специфический характер лексической нормы- обращают внимание на особенности ее становления и сложность организации. При этом основные характеристики и особенности данного типа норм лишь намечаются («лексическая норма, выделяемая…
ДиссертацияЛексикографическая и библиографическая репрезентация фразеологии
ФЕ языка выделяются индивидуальностью ведущих своих характеристик. Это образное представление, степень семантического переосмысления, конструирующие особенности модели, стилистическая природа, функциональная (текстообразующая) реализация и т. д. Вместе с тем, любая ФЕ соотносится с другими по различным параметрам в определенных группах, блоках фразеологического (лексико-фразеологического…
ДиссертацияЛингвоэтическая картина мира: концепты «Счастье» и «Блаженство» как семантические дуплеты
Для русского обыденного самосознания характерно восприятие Счастья как некоей непредсказуемой стихии, и, как следствие, — стихии ненадежной. Такое понимание концепта отразилось как в пословицах и поговорках, так и в текстах художественной литературы. Это косвенно подтверждается и тем, что в современном понимании Счастья, отраженном в языке художественной литературы, это чувство-стихия сама может…
ДиссертацияЛингвопрагматические особенности слогана как репрезентация рекламы в русском и английском языках: гендерный аспект
В ходе рассмотрения поколенческого аспекта данной проблемы, мы пришли к выводу, что женские и мужские советские образы являлись продуктом политизированной советской эпохи. Созданные журнальные образы полностью вписывались в канву основной идеологии: «воспитание нового советского человека». Поэтому рекламе советского периода был присущ предметно-фактуальный характер, исключающий тендерную…
ДиссертацияПроявление гендерного фактора в художественном тексте
Принцип изучения языка с целью познания его. носителей обусловил возникновение такой свойственной современной лингвистике установки, как экспансионизм — т. е. выходы в другие науки, прежде всего, гуманитарные, и связанное с этим расширение и усложнение объекта и предмета исследования. Прежде всего, следует отметить те человековедческие дисциплины, о значении которых писал еще Бодуэн де Куртенэ…
ДиссертацияСпецифика лингвокогнитивного моделирования сценария «карьера» в русском языке
Апробация работы. Результаты исследования обсуждались на конференциях различного уровня: международном образовательном форуме «Национальная идентичность через языковую идентичность» (Санкт-Петербург, 2009), всероссийской конференции «Когнитивные науки: междисциплинарные исследования мышления и интеллекта» (Томск, 2009), международной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых…
ДиссертацияСемантическая структура наименований лиц женского пола в современном русском языке
Изучение лексического способа выражения женскости в нашем языкознании специально не проводилось. Относящиеся сюда языковые факты рассматривались по-другому: с точки зрения вхождения имен в разные лек-сико-семантические группы — наименования родства и свойства, слов с еще более широким значением отношения и др. Мы считаем, что имена лиц мужского и женского пола создают оппозиции по полу не только…
ДиссертацияСемантические функции пространственных и временных предлогов в немецком и русском языках
Дальнейшие перспективы исследования могут проводиться в двух направлениях: с одной стороны, можно расширять границы изучения предлогов немецкого языка, анализируя предлоги непространственного значения, поскольку эта область остается до сих пор малоизученной и дает исследователю широкие возможности в плане практического материала или более детально изучить группы синонимичных предлогов…
ДиссертацияСтруктурно-семантические разновидности описательного типа речи по характеру протекания ситуации: Бытийно-статальные, бытийно-процессуальные, характеризующие
Научная новизна диссертации состоит в особом аспекте рассмотрения описательных контекстов с позиции локально-темпоральных категорий и состояния статики или развития описываемого фрагмента действительности. Такой аспект позволяет провести более четкую классификацию описательных текстов, выявить, проанализировать и представить систему описательных контекстов с учетом их локально-темпоральной…
ДиссертацияОсобенности функционирования глагольных форм в языке произведений И.А. Бунина
Это глаголы, в основном значении содержащие категориально-лексическую сему «интеллектуальная деятельность» {ценить, поглядывать, посматривать), «перемещение» {выйти, бросить, сойтись, выскочить), «физиологическое действие» {расцеловать, перецеловать), «эмоциональное состояние» {улыбаться/улыбнуться, плакать/заплакать по (о, над), зарыдать, бояться, скучать), «качественное состояние…
ДиссертацияСловотворчество в повседневной речи
Н. Б. Гарбовской (2006), Е. С. Грищевой (2006), A.A. Сивовой (2006), И. Ю. Первухиной (2007), С. А. Хромовой (2007), O.A. Шишкаревой (2009), А. В. Шумиловой (2010), Г. Б. Гурцкой (2011), H.A. Самыличевой (2011), Ж. Е. Тимашовой (2011), Д. В. Халявиной (2011), Н. Д. Яцук (2011) и др., выполненные на материале языка художественной литературы и языка средств массовой информации. Однако не меньший…
ДиссертацияСопоставительно-типологический анализ композитов в даргинском и английском языках
Сложные прилагательные в даргинском и английском языках представлены следующими структурными типами: а) «существительное + прилагательное» — б) «прилагательное + прилагательное». — первый компонент в дар-гинсом адъективным аффиксом не оформляется: ара-сагъси «здоровый», аб-дал-мех1урси «безумный» — в) «прилагательное + существительное + адъективный аффикс». В английском языке морфологическая…
ДиссертацияЯзыковая концептуализация вертикального пространства: На материале английского и русского языков
Тем не менее, «горизонталь» занимала и занимает до сих пор ученых разных школ и направлений гораздо больше, нежели «вертикаль». Между тем, анализ вертикальной локализации предметного мира человека и самого человека в этом мире представляет ничуть не меньший научный интерес. Подобный анализ помимо того, что позволит уточнить ряд уже известных положений общей локалистской теории, несомненно, будет…
ДиссертацияСоветская идеологическая языковая картина мира: субъекты, время, пространство: на материале заголовков газеты «Правда» 30-40-х гг
Ключевым понятием работы является советская идеологическая языковая картина мира, репрезентируемая соподчиненностью (соположенно-стью) концептов (концептов-прототипов, концептов-канонов, концептов и концептов-эталонов). Операциональными единицами, через которые ведется моделирование советской идеологической ЯКМ, послужили: 1) концепт-канон (ментально-языковая единица, вбирающая как языковое…
ДиссертацияСтруктурно-семантический анализ лингвокультурного концепта «путешествие»: на материале русских и французских текстов по туризму
Опираясь на теорию поля, удалось выделить лексемы, формирующие ядро, приядерную зону и зоны ближней и дальней периферии для каждой лингвокультуры. Таким образом, ядром русскоязычной группы существительных-вербализаторов лингвокультурного концепта путешествие" являются лексические единицы путешествие и поездка. К околоядерной зоне относятся такие слова, как круиз, поход, прогулка, экскурсия и тур…
ДиссертацияЛексико-семантические средства выражения этико-эстетических концептов в художественном тексте: На материале стихотворений и художественной прозы В.С. Соловьева
В толковых словарях концептуальные связи лексики репрезентируются не полностью, в художественном тексте они выражаются непрямо, опосредованно, а потому, не всегда достаточно эксплицитно. Поэтому назрела необходимость в создании концептуальных словарей русской лексики, отражающих ее концептосферу в виде дефиниций и перечня концептуальных признаков. Осознавая достаточную сложность этой задачи…
ДиссертацияОтвлеченные имена существительные в славянском переводе «Диоптры» Филиппа Пустынника
Подробный анализ рядов однокоренных слов, образующих гнездо ключевых понятий средневековой сферы мышления позволил проследить, каким образом снимается исконный семантический синкретизм славянского имени-символа и происходит переход к однозначному знаку в понятии. Развертывание смысла единого синкретичного корневого ядра как в случае с корнем Чип- (умъ — рлзумъ — разумение — порлзумениеБезумие…
ДиссертацияРечевой онтогенез в теории и эксперименте
В сложном психологическом единстве взаимодействующего комплекса, который образуют в онтогенезе предметно-практическое действие, мышление и речь, наблюдается аналогия в функционировании «речи для себя» (по Л.С. Выготскому) и диалога детей-сверстников. Как известно, Л. С. Выготский подчеркивал не только временной сдвиг речи по отношению к действию, но и «изменение функционального центра всей…
ДиссертацияКомпозиты в фольклорном тексте: На материале былин Печоры
Несмотря на свое сходство со сложными словами и словосочетаниями, фольклорные композиты заслуживают статуса самостоятельных речеязыко-вых образований, подтверждением чему могут служить многочисленные случаи грамматического, морфемного, лексического варьирования элементов сближения. Возможности автономного употребления, самостоятельного грамматического изменения каждой части сближения…
ДиссертацияКоммуникативный потенциал слова и его отражение в лирике М. И. Цветаевой
Безусловно, что коннотация слова, обусловленная его узуальными связями и ассоциативной сопряженностью с контекстом, передает важнейшую для коммуникативного акта информацию, делает общение субъективно окрашенным, личностно значимым. И если информативность слова определяется функцией номинации, то богатство и яркость речи, ее прагматическое и эстетическое воздействие на воспринимающего формируется…
ДиссертацияСинтаксико-стилистическая характеристика «Журнала путешествия» Н. П. Резанова: В свете развития предпушкинской прозы
Стилеобразующими языковыми элементами литературно-художественного плана «Журнала путешествия» на синтаксическом уровне, наряду с экспрессивными приемами и средствами русского литературного языка, являются дополнительные приемы изобразительного синтаксиса: ритмико-мелодическая организация фразы, интонационный рисунок текста, что напрямую связано с принципами словопорядка, с актуализацией. Конец…
Диссертация