Эмотивная лексика в художественном тексте: функционально-семантический аспект: На материале романов А. Белого «Котик Летаев» и «Крещеный китаец»
Андрею Белому заметно оживился: появился целый ряд литературоведческих статей и исследований, по-новому оценивающих творчество писателя и его значение для современности. Что же касается лингвистических исследований, посвященных языку, стилю, поэтике А. Белого, то их доля в общем количестве работ по творчеству писателя остается весьма скромной. Мастерство А. Белого — художника слова — недостаточно…
Диссертация
Английская заимствованная лексика в современных татарских средствах масоовой информации
В качестве источников исследования использованы тексты периодических изданий на татарском языке с 1991 по 2009 год, специальные словари по отдельным отраслям общественной жизни, веб-сайты на татарском языке. Были использованы журналы: «Казан утлары» («Огни Казани»), «Татарстан», «Идел» («Идель»), «Сеембикэ» («Сююмбикэ»), «Мэгариф» («Просвещение»), «Мирас» («Наследие»). Они охватывают все сферы…
Диссертация
Этимология синонимии глагольной лексики в русском и немецком языках
Решение поставленных задач достигается применением специально разработанной нами методики, обозначенной как семантико-этимологическая комбинаторика, в диахроническом аспекте с элементами синхронии. Специфика диахронического исследования предопределяет преимущественное использование индуктивного научного метода. Элементы дедукции применимы лишь при разработке модели описания синонимической…
Диссертация
Диалогическое единство и сложное синтаксическое целое: системно-функциональный аспект
Как в русском, так и английском языке говорить об аналогичностинеаналогичности диалогического единства и ССЦ с союзом «или» «ог» целесообразно в том случае, когда ДЕ можно трансформировать в сложное синтаксическое целое или сложносочиненное предложение. Тогда первая реплика ДЕ, попадая в сферу действия второй реплики собеседника, теряет свою коммуникативную самостоятельность, превращаясь…
Диссертация
Интердискурсивность как коммуникативный феномен: На материале поздних альбомов Pink Floyd
Внутренняя и внешняя интердискурсивность рок-представления и рок-альбома обусловлена физическим форматом последних. Как первое, так и последнее есть циклические образования, типологически родственные лирическому циклу и реализующие те же поэтические принципы, что реализует данный литературный феномен. В исследовании показано, как участвуют в формировании внутренней и внешней интердискурсивности…
Диссертация
Категория информативности в малоформатном научном тексте энциклопедического характера: когнитивный и дискурсивный аспекты
Интерес к данной проблеме вызван тем, что на современном этапе развития науки, когда объем специального знания многократно увеличился, крайне важно иметь возможность представить или получить компактно оформленные и систематизированные сведения об основных понятиях какой-либо области науки. Такая возможность обеспечивается специализированными справочными изданиями, прежде всего энциклопедиями…
Диссертация
Лексика эрзянских говоров Чувашского Присурья
В лексике говоров Чувашского Присурья существует большое количество заимствованных слов, вошедших из разных источников. Мордовский н-арод с древнейших времен находился в непосредственном соседстве и контакте с различными племенами и народами (ираноязычными, балтийскими и булгарскими, позднее с чувашами, татарами и русскими). В хронологическом отношении наиболее древними в исследуемых говорах…
Диссертация
Лексика тематической группы «Питание» в народной речи в ареальном аспекте: На материале псковских говоров
Названия различных видов пищи" (1949). Ученый останавливается на характере употребления слов хлйбъ, проскура, коврига, пирогъ, тксто, мука, кыселъ и др. В кандидатской диссертации Т. Ф. Надвиковой «Лексика Хождения игумена Даниила» (1986) рассматриваются и лексемы, обозначающие названия блюд, кушаний, встречающиеся в этом памятнике. Названия кушаний и продуктов питания анализируются в одном…
Диссертация
Метафора и метонимия как риторические модели русского авангардизма 1910-1930-х гг
Апробация результатов исследования. Основные положения работы прошли апробацию в докладах, прочитанных на следующих конференциях: Летняя школа молодого филолога «Проблема внутренних и внешних границ филологического знания» (Калининград, 2000), Международная конференция молодых ученых «Русская литература XX века: Итоги столетия» (Санкт-Петербург, 2001), XXX научная конференция аспирантов…
Диссертация
Переводческое наследие Кирилла и Мефодия и его исторические судьбы. («Песнь песней» в древней славянской письменности)
Выводы методологического характера из этих результатов могут быть следующие: I) нужно сопоставлять славянские тексты с аналогичными по типу греческими текстами (ср. Логачев, 1976) — 2) в каждом отдельном случае нужно руководствоваться не априор→ ными соображениями о греческой основе славянского перевода, но I опираться на текстологические результаты, достигнутые в изучении отдельных греческих…
Диссертация
Ономастическое пространство русских народных и авторских сказок
Совершенно иная система именования в авторских сказках приключенческой и политико-сатирической направленности, связанная с характером изображения в них ирреальной действительности. Необычные пространственно-временные границы требуют аналогичных топонимов, еще раз подчеркивающих загадочность всего происходящего (36% от общего числа топонимов). Большинство имен имеют «прозрачную» семантику или…
Диссертация
Русская ономатопея: диахронный и синхронный аспекты изучения
Некоторые фонемы русского языка в составе ономатопов, находящиеся преимущественно, в начальной позиции, обладают ассоциативно-семантическим звукоэффектом, ономатопоэтическим потенциалом, формирующемся на базе дифференциальных признаков, которые ассоциативно связывают звучание реалии и его воспроизведение в речи. Такой признак, как заднеязычное образование звука, может быть актуальным…
Диссертация
Семантическая и формально-структурная репрезентация категории «состояние»: На материале английского, немецкого и русского языков
Апробация работы. Основные положения диссертационной работы обсуждались на заседаниях кафедры грамматики и истории английского языка Удмуртского государственного университета и были представлены в форме докладов на 13 научных и научно-практических конференциях различного уровня: 2-ой Международной научной конференции «Язык. Культура. Деятельность: Восток — запад» (Набережные Челны, 1999…
Диссертация
«Поздравление» как гипержанр естественной письменной русской речи
Русская национальная письменная культура выработала особый гипержанр «поздравление»: а) ведущим признаком гипержанра «поздравление» является интенциональный аспект «поздравить» — б) гипержанр объединяет ряд собственно жанров, обладающих вариативными содержательными, формальными и коммуникативно-семиотическими признаками, доминантным из которых является материальный носитель (субстрат) — в…
Диссертация
Существительные, производные от имён собственных, в когнитивно-дискурсивном освещении
Теоретической основой исследования послужила концепция описания лексических единиц в составе тематических групп, положения когнитивной лингвистики, касающиеся проблем номинации, семантики языковых единиц, изложенные в работах отечественных и зарубежных лингвистов: Е. С. Кубряковой, H.H. Болдырева, Т. А. Сидоровой, JI.B. Бабиной, Дж. Лакоффа, Ч. Филлмора и др. В вопросах, касающихся проблем имени…
Диссертация
Приблизительное количество как языковая категория и способы его выражения в современном русском языке
Количество-объективно существующая сторона предметов и явлений действительности, которая, отражаясь в сознании, формирует мыслительную категорию количества, представленную определенным набором количественных понятий. Среди этих понятий выделяются такие, которые отражают разную степене выявленности качественного своеобразия количества предметов и явлений. Это понятия «определенное количество…
Диссертация
Сопоставительно-сравнительные отношения языковых единиц в синонимических микрополях лексической системы русского языка
Системный анализ сопоставительно-сравнительных отношений в синонимических группах глаголов разного характера также свидетельствует о том, что все единицы рассмотренных групп имеют не только сходство в своих значениях, но и различия. Различительные семантические оттенки глаголов, как и прилагательных, мотивируются 1) этимологически, 2) живыми связями в системе языка с соотносительными…
Диссертация
Принципы семантической идентификации лексических и фразеологических единиц при переводе художественных произведений с татарского языка на русский: на материале романа Я.К. Занкиева «Любовь, объятая пламенем»
Среди многочисленных сложных проблем, которые изучает современное языкознание, важное место занимает изучение лингвистических аспектов межъязыковой речевой деятельности, которую называют «переводом» или «переводческой деятельностью». Все увеличивающиеся масштабы переводческой деятельности не могли не привлечь внимания исследователей. На протяжении многовековой истории перевода неоднократно…
Диссертация
Языковые новации и речевые изменения в русской спортивной лингвокультуре XXI века
Основополагающим для нашей работы является понятие спортивной лингвокультуры. Она представляет собой «отражающуюся и закрепляющуюся в языке совокупность материальных и духовных ценностей, которые создаются и используются обществом для деятельности людей в сфере спорта». Современная русская спортивная лингвокультура разнообразна по своему составу. В нее входят термины, профессионализмы…
Диссертация
Русские аналогии английской символикиНа материале пейзажных зарисовок в переводах романов Ч. Диккенса на русский язык
Наше исследование показало, что различия между языками выходят за рамки исключительно лексики. Они существуют также на стилистическом, синтаксическом и даже концептуальном уровне. Можно утверждать, что разные лингвострановедческие сообщества обладают примерно одинаковым набором концептов, или, по определению Ю. С. Степанова, «сгустков культуры, входящих в сознание человекатого, в виде чего…
Диссертация
Концептосфера романа Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы»
Создаваемая языком модель мира есть субъективный образ объективного мира, который в творчестве Ф: М. Достоевского отличается изумительной целостностью, что находит живое воплощение в языке писателя (Топоров 1989). Автор выступает в художественном тексте как познающий субъект, носитель когниции. Духовно освоенная им объективная реальность образует единый художественный мир произведения и единую…
Диссертация
Семиотические проблемы представления информации в алфавитах: На материале кириллицы восточнославянских языков
Определяется значимостью для теории языка такого рода исследований, получивших сильный импульс в связи с развитием когнитивной лингвистики, этнолингвистики, лингвокультурологии, психолингвистики и других новых направлений современной лингвистики. Работа представляет собой исследование алфавита в собственно семиотическом, культурологическом и информационном аспектах. Являясь неотъемлемой частью…
Диссертация
Антропонимия как источник изучения региональной языковой картины мира
Выявление и анализ лингвистической (языковой, речевой) и экстралингвистической (историко-культурной, социальной) информации антропонимов позволяет наметить некоторые особенности архангельской языковой картины мира на фоне черт, описанных в других регионах страны. Эти особенности во многом определяются историко-культурной, социальной, этнической, экономической спецификой развития Архангельского…
Диссертация
Терминологическая система валютного рынка на современном этапе её развития
Практическая значимость исследования состоит в том, что будучи работой по теории языкознания, оно направлено в прикладную сферу. Его основные теоретические положения и данные анализа языкового материала могут быть использованы в области филологических наук в соответствующих разделах учебных курсов по общему и сравнительно-историческому языкознанию, лексикологии, стилистике, терминоведению…
Диссертация
Определение как один из второстепенных членов предложения в эрзянском языке
Определения являются неоднородными, если предшествующее относится не непосредственно к определяемому существительному, а к сочетанию последующего определения и определяемого существительного как к сложному наименованию, выраженному словосочетанием. Неоднородные определения характеризуют предмет с разных сторон, в разных отношениях, т. е. выражают признаки, относящиеся к различным родовым…
Диссертация
Языковые средства воздействия на массовую аудиторию: На материале текстов агитационной листовки
В агитационном тексте все используемые языковые единицы (приемы) должны быть стратегически оправданы, и настоящее исследование подтверждает, что осуществлять функцию воздействия агитационный текст может лишь с учетом «фактора адресата». Сама системная оппозиция «адресант — адресат» вытекает из социально-коммуникативной функции языка, и, естественно, при создании текстов агитационного дискурса…
Диссертация
Религиозная лексика в лирике Н.С. Гумилева
Теоретической базой данного диссертационного исследования, в соответствии с его многоаспектным характером, обусловленным ориентацией как на мирское, так и на религиозное сознание, как на лексикологические, так и на лингвокультурологические задачи, послужили, с одной стороны, труды по семасиологии и лексикологии, по проблематике языковой картины мира и языкового сознания (Ю.Д. Апресян, Ю. Н…
Диссертация
Протологизмы современного русского языка
Автор, транслируя какую-либо идею, стремится выразить ее как можно более ярко, ёмко и включается в языковую игру. При этом он осознаётновизну и необычность вновь созданного слова, но эта игра становится ещё болееувлекательной, когда и другой человек, собеседник, понимает и принимает правила этой языковой игры, пытается поддержать ее и вскрыть глубинные намерения автора, эту игру предложившего…
Курсовая
Методические основы организации деятельности педагога по формированию грамматического строя речи детей старшего дошкольного возраста
Грамматический строй языка делает нашу речь организованной и понятной для окружающих. Овладение грамматически правильной речью благотворно влияет на развитие мышления ребенка. Он начинает мыслить более логично, последовательно, правильно излагать свои мысли. Освоение грамматически правильной речи должно осуществляться на специально организованных занятиях. Если такая работа не будет…
Курсовая
Язык современной прессы
Анализ известных российских газет «Аргументы и факты», «Правда» и «Новая газета» позволил выявить особенности языка современной прессы на трех уровнях. На уровне лексики мы отметили общеупотребительную лексику, терминологию, столкновение книжной и разговорной лексики, большое количество имен собственных, сокращений, англицизмов и иноязычных вкраплений из английского языка. Стилистический уровень…
Курсовая