Динамические процессы в родственных списках минейного Торжественника XV века
Исследования обусловливают три фактора. Во-первых, изменившееся в последние годы отношение к религии в российском обществе способствует возрождению интереса к истории церковнославянского языка и церковной культуре, при этом специальные научные лингвистические исследования феномена церковнославянского языка до сих пор остаются единичными. В связи с этим одной из насущных задач современной…
Диссертация
Французские стереотипы в русском интерлингвальном дискурсе
В исследовании мы определили основные функции французских стереотипов в интерлингвапьном дискурсе: компенсирующая, аффективная, суггестивная, речевого этикета, самопрезентации и эвфемизма. Выполняя компенсирующую функцию, французский стереотип заполняет определенную лакуну в системе русского языка. Аффективная функция французских стереотипов непосредственно связана с эмоциями и чувствами, которые…
Диссертация
Формирование определительных категорий в истории русского языка
Наречие «выпадает» из формальной парадигмы конкретного слова, но не из предложно-падежной системы в целом. Оно, может быть, не имеет ценности в парадигме форм «своего» имени, но имеет ценность в парадигме падежных значений этого имени. Поэтому если под существительным подразумевать не сумму словоформ (синтез) и не сумму семантических и синтаксических функций слова (анализ), а слово с суммой этих…
Диссертация
Генезис и функционирование терминологических единиц в языке современных средств связи
Основные положения и результаты исследования представлены в форме докладов на XIII Международной научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Современные техника и технологии» (Томск, 2007), XXIII Международном конгрессе по истории науки и технологии (Будапешт,. 2009). Материалы исследования апробированы в процессе формирования и использования методических указаний…
Диссертация
Категория временной локализованности действия в современном кумыкском языке
Рассмотрено различие обычной повторяемости и типичности действия, которое состоит в том, что в первом случае значение создается соединением сем реального действия и потенциального признака, а во второмсем реального признака и потенциального действия. Таким образом, семантическое пространство нелокализованности представляет собой плавный переход от значения повторяющегося действия к значению…
Диссертация
Источники формирования и структурно-семантическая характеристика антропонимической системы аварского языка
Обусловлена тем, что до сих пор антропонимия аварского языка не подвергалась специальному монографическому исследованию, так что настоящая диссертация является первой попыткой системного изучения личных имен аварцев. Прослеживание процесса становления имен-ника, его научный анализ на основе научно обоснованных фактов помогает прояснить важные, а иногда и противоречивые моменты развития языка…
Диссертация
Ключевые концепты поэзии И. Анненского
Периферия АСП концепта «сердце» носит образно-ассоциативный характер, который раскрывается в разнообразных тропеических конструкциях с участием ключевого слова. Слово сердце метафоризируется: изображается как вместилище или пространство, выжженное пожаромсердце становится пространством-посредником между бытием природы и героя, являясь областью их эмоционального, эстетического или иного…
Диссертация
Лингвистическая концепция романтизма (К истории европейского языкознания конца XVIII — начала XIX вв.)
Вторая причина, по которой деятельность романтиков слабо отражена в лингвистической историографии, заключается в том, что значительная часть их теоретических работ не была опубликована при их жизни. Серьезное изучение творческого наследия романтиков началось лишь в конце XIX в., а полные критические издания их сочинений начали появляться только в наше время. И по сей день публикация рукописного…
Диссертация
Лингвистическая реконструкция духовной культуры осетин: на материале ритуальной лексики
Мы убедились, что обрядность любого народа представляет тот слой культуры, который несет основную этническую нагрузку, ее основой являются традиционность и устойчивость форм. Несмотря на значительную степень разрушенности и неотвратимость определенных эволюционных преобразований, обрядовая сфера сохраняет отдельные элементы очень архаичных структур и глубинной мифологической семантики. Если…
Диссертация
Лингвоэстетическое исследование интерпретаций поэтического текста: на материале переводов стихотворения Г. Гейне «Ich weiB nicht, was soll es bedeuten...»
Поэты-переводчики XIX века П. Вейнберг, -дтъ, Ю. Веселовский стремились к точной передаче слов и образов, но не фоники поэтического произведения. В поэтическом же тексте фонетические особенности, отраженные с помощью графики, являются частью системы художественных средств, передают эстетическую информацию и входят в инвариант перевода. Инвариантными могут быть: наличие большого количества…
Диссертация
Местоименные скрепы в тувинском языке
В образовании аналитических скреп в качестве обязательного компонента участвуют местоимения: а) указательные (ол 'тот', бо 'этот', ыя 'тот', мыя 'этот', ындыг 'такой', мындыг 'такой', 'вот такой', ынча 'так', 'столько', мыпча 'этак', 'столько', ынчан 'тогда', мындаа 'тогда', 'тот раз', оортан 'оттуда', ынчалдыр II ынчаар 'так', мынчалдыр // мынчаар 'так', 'вот так', 'таким образом'- в том числе…
Диссертация
Национальная специфика семантики слова и проблема межъязыковой семантической эквивалентности: на материале наименований речевых событий в русском и английском языках
Анализируемая группировка наименований речевых событий была разделена нами на три группы: устные, письменные и письменно-устные речевые события. Данные группы были подвергнуты дальнейшему делению по семантическим признакам на речевые события «Сообщение информации», «Обсуждение информации» и «Запрос информации». Отметим, что в группах устных и письменно-устных речевых событий выделяются все три…
Диссертация
Парадигматические отношения имен собственных и способы ономастической номинации героев в фольклорном тексте
Фольклорный текст имеет свою специфику: отсутствие автора как такового не позволяет искать взаимосвязи между ономастиконом произведения и чьим-либо замыслом. На выбор ИС, закрепившихся в том или ином тексте, оказывают влияние другие факторы: жанр и степень развития ономастической системы языка на период создания произведения. В сказках о животных широко представлены зоонимы и зооантропонимы…
Диссертация
Развитие синтаксического строя татарского литературного языка, ХХ в
Результаты работы доложены автором на многочисленных всесоюзных, региональных, зональных, межвузовских, республиканских научных конференциях, симпозиумах, совещаниях, в том числе, международных, Всесоюзной конференции по общему языкознанию (Самарканд, 1966), совещании по общим вопросам диалектологии и истории языка (Ереван, 1973), Всесоюзной тюркологической конференции (Алма-Ата, 1971…
Диссертация
Обращение в семейном дискурсе
В' течение долгого времени обращение рассматривалось в лингвистике как явление частное и оценивалось в соответствии с теориями, разработанными на основе других языковых единиц. Но в связи с постоянным усилением интереса к социолингвистической проблематике, а также с появлением большого количества фундаментальных исследований, посвященных разговорной речи, проблема обращения выдвинулась в число…
Диссертация
Религиозная православная лексика и ее судьба: По данным толковых словарей русского языка
Системность языка проявляется во взаимосвязи его единиц и категорий. В отечественной лингвистике идея о связи между единицами языка, в частности между словами, была высказана еще в 1896 г. М. М. Покровским. Он показал, что такая связь может быть как внутриязыковой, так и внеязыковой. Эта революционная для той поры концепция стала основой для всех будущих исследований, посвященных…
Диссертация
Поэтический язык Вячеслава Иванова
Специально языку Вяч. Иванова посвящены две работы Л. А. Гоготишвили. В первой из них, больше ориентированной на теоретические высказывания Иванова-символиста, обсуждается проблема имени и предиката в представлениях поэта на фоне имяславия. Вторая работа посвящена анализу антиномического принципа в поэзии Иванова и языковым формам и приемам его воплощения7. Однако при анализе соответствующих…
Диссертация
Синтаксис простого предложения в агульском языке в сопоставлении с французским
Сопоставление материала кавказских и индоевропейских языков, контрастирующих, с одной стороны, по своим поверхностным проявлениям и, с другой стороны, обнаруживающих различия в основополагающих типологических принципах, дает возможность более ответственно подойти к оценке суждений, нередко носящих весьма спорный характер. В частности, весьма показательным является замечание, сделанное автором…
Диссертация
Степень устойчивости локальных фонетических элементов в тверском городском просторечии
Методы исследования. В работе использованы следующие методы. Для сбора речевого материала — метод наблюдения с использованием автоматической и ручной записи речи. Для изучения социальных характеристик информаторов использовано анкетирование. На этапе первичной обработки информации осуществлено транскрибирование звучащей речи после трехкратного прослушивания. При описании структурных особенностей…
Диссертация
Студенческое граффити как жанр естественной письменной русской речи
Детерминанту жанра СГ составляют следующие признаки: тип авторамолодой скриптор-нарушительтип адресата — ровесник, массовыйтиповой предмет речи — «обо мне», в противовес официальному дискурсутип экспрессии — игровое (непрямое) веселое выражение протеста официальной части процесса против обучениятип структуры содержательной стороныдискретное, «обрывочное», динамичное изображение предмета…
Диссертация
Фитонимическая лексика елецких говоров
Елецкие говоры — это говоры особой, Елецкой, подгруппы Межзональной группы Б. На карте южного наречия они расположены между 37 и 38° в.д. С запада эта группа граничит с говорами Курско-Орловской групп, а с востока — южнорусского наречия. В работах по диалектному членению русского языка приводятся незначительные по количеству фонетические, грамматические и лексические данные, характеризующие…
Диссертация
Кумыкский императив в функционально-семантическом освещении
Частные значения императивных словоформ представлены большинством лингвистов как семантические интерпретации основного значения императива — значения побуждения к действию. Нами предложена классификация, которая включает три типа побуждения: нейтральное, категорическое и смягченное. Различные варианты побуждения дифференцируются в зависимости от контекста, интонации, ситуации. Только в контексте…
Диссертация
Языковая картина мира военной сферы
В связи с наличием большого количества названий и обозначений образцов военной техники, вооружения, частей, подразделений и прочих реалий в военном подъязыке каждая языковая картина военного мира имеет свою собственную систему наименований. Структурированность и наличие иерархичности можно считать основными отличительными особенностями данных систем. Номинативные обозначения закрепляются…
Диссертация
Элементы религиозного дискурса в художественной картине мира: лексический аспект
Одним из таких специальных дискурсов, принадлежащих общеязыковой картине мира и входящий в художественную, является религиозный дискурс. Анализ существующих в научной литературе подходов к определению этого понятия показал также двуполярность его трактовок: это либо религиозный христианский текст, либо совокупность актов религиозной коммуникации. С нашей точки зрения, для отражения всей полноты…
Диссертация
Обстоятельства места и времени и их поэтические функции в русской волшебной сказке
Начиная с середины 19 века в русской языковедческой литературе то вспыхивают, то затихают, но не прекращаются дискуссии о принципах членения простого предложения на составляющие его элементы, дискуссии о типах формальных и неформальных связей в простом предложении. Русские и советские лингвисты по-разному и с различных позиций описывали то синтаксическое явление, которое в традиционном синтаксисе…
Диссертация
Андалузский и леонский диалекты в пиренейском национальном варианте испанского языка
Важно подчеркнуть, что именно поэтому в настоящее время такое внимание уделяется развитию сопряженных с лингвистикой наук: социолингвистики, психолингвистики, прагмалингвистики, межкультурной коммуникации и др. Они неотъемлемая часть обучения языку, т.к. говорить на языке — значит не просто пользоваться им как средством общения, употребляя те или иные грамматические формы и лексические единицы…
Диссертация
Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка, их личностная и национальная специфика
Образные семы регистрируют мыслительную картинку (павианкрупная обезьяна с удлинённой мордой и ярко окрашенными седалищными мозолями) — семы меры, пространственные семы (включая временное пространство) объективируют «схему» (дорога — полоса земли, стезя, направление и расстояние от места до места) — некоторые гиперонимы, сохраняющие рудименты образности, также подводятся под рубрику схем (обувь…
Диссертация
Языковая актуализация феномена «память» в текстах автобиографий
Явление человеческой памяти неоднократно становилось объектом исследования как в отечественной, так и в зарубежной лингвистике. Работы наших предшественников внесли существенный вклад в понимание того, как функционируют лексические единицы с семантикой памяти в автобиографических текстах. В данных исследованиях такие единицы рассматривались преимущественно в рамках изучения субъектно-объектных…
Диссертация
Сопоставление научного и официально-делового стилей речи в аспекте актуального членения предложения
Различие между субъектной и объектной перспективой соотношения «? -понятие действия — 0″, вероятно, устанавливается уже при восприятии и понятийном обобщении соответствующих реальных ситуаций, и именно это различие находит выражение в том, какой из членов данного соотношения — S или 0 — занимает позицию в центре структуры предложения, а какой отходит на периферию. Но состав элементов понятийного…
Диссертация
Вторичная языковая личность в онтогенезе: уровни лингвокультурологического описания
Субъектом инокультурного развития в процессе изучения иностранного языка (языковой инокультурации) является первичная языковая личность, меняющаяся во взаимодействии с чуждой ей культурной и языковой средой в процессе изучения иностранного языка. Инкультурированная в исходной лингвокультуре первичная языковая личность является естественным отправным пунктом при освоении фактов другой…
Диссертация